en
Feedback

Don't get caught by a cheater! Telemetrio finds and tags such channels 👉 If you want to see the tag, subscribe

Цитаты из дорам

Цитаты из дорам

Open in Telegram

Самые лучшие цитаты и диалоги из дорам с переводом 🤍 @kr_foods @turk_citaty

Show more
3 581
Subscribers
+124 hours
-97 days
-4430 days
Posts Archive
사랑은 그 자체로 이미 완성된 거야. [сарангын кы чачхэро ими вансонгтэнгоя] Любовь не надо довершать, она прекрасна как есть. © Как в кино
사랑은 그 자체로 이미 완성된 거야. [сарангын кы чачхэро ими вансонгтэнгоя] Любовь не надо довершать, она прекрасна как есть. © Как в кино

어차피 끝날 거라면 그냥 시작하지 않는 게 낫다. [очхапхи ккыналь корамён кынянг щичжак хачжи аннын ге натта] Если всему всё равно суждено закончи
어차피 끝날 거라면 그냥 시작하지 않는 게 낫다. [очхапхи ккыналь корамён кынянг щичжак хачжи аннын ге натта] Если всему всё равно суждено закончиться, лучше вовсе и не начинать. © Бойфренд по запросу

진실이란 게 영원히 감출 수 없는 거거든. [чинщириран ге ёнгвони камчхуль су омнын гокодын] Нельзя скрывать правду вечно. © Пугающий роман
진실이란 게 영원히 감출 수 없는 거거든. [чинщириран ге ёнгвони камчхуль су омнын гокодын] Нельзя скрывать правду вечно. © Пугающий роман

아는척 하는 사람을 가르치기는 어렵다. [анынчхок ханын сарамыль карычхигинын орёпта] Невозможно научить того, кто притворяется умным. © Доктор
아는척 하는 사람을 가르치기는 어렵다. [анынчхок ханын сарамыль карычхигинын орёпта] Невозможно научить того, кто притворяется умным. © Доктор Икс

지금까지 좋은 사람으로 보이려고 노력 했다면 그걸로도 충분히 좋은 사람이에요. [чигымккачжи чоын сарамыро поирёго норёк хэттанын голлодо чжунбуни чоын сарамиеё]
지금까지 좋은 사람으로 보이려고 노력 했다면 그걸로도 충분히 좋은 사람이에요. [чигымккачжи чоын сарамыро поирёго норёк хэттанын голлодо чжунбуни чоын сарамиеё] Даже желание казаться хорошим человеком, уже означает что ты хороший. © Мой любимый сотрудник

세상이 그래. 겉으론 대단해 보이는 것들이 사실은 사소한 욕심, 사소한 질투, 사소한 발견 같은 걸로 시작되지. [сэсанги кырэ. котхырон тэданхэ поинын готдыри сащирын сасохан
세상이 그래. 겉으론 대단해 보이는 것들이 사실은 사소한 욕심, 사소한 질투, 사소한 발견 같은 걸로 시작되지. [сэсанги кырэ. котхырон тэданхэ поинын готдыри сащирын сасохан ёкщим сасохан чильтху сасохан пальгён катхын голло щичжактэджи] То, что с виду кажется великим, зачастую зарождается из мелкой зависти, низменной жадности и случайных открытий. © Чудо-дураки

목표가 있으면 모든 견딜 수 있을 거야. [мокпхёга иссымён модын кёндиль су иннынгоя] Справиться можно с чем угодно, когда есть цель. © Наблюда
목표가 있으면 모든 견딜 수 있을 거야. [мокпхёга иссымён модын кёндиль су иннынгоя] Справиться можно с чем угодно, когда есть цель. © Наблюдатель

간절히 바라는 게 있는 사람은 종종 추한 선택을 하는 법입니다. [канчжори паранын ге иннын сарамын чжонгчжонг чхухан сонтхэгыль ханын побида] Тот, кто од
간절히 바라는 게 있는 사람은 종종 추한 선택을 하는 법입니다. [канчжори паранын ге иннын сарамын чжонгчжонг чхухан сонтхэгыль ханын побида] Тот, кто одержим отчаянным желанием, нередко идёт на самые низкие поступки. © Жена принца 21 века

빨리 지나가길 바랬던 순간들이 너무 아쉽기만 할 뿐. 삶의 온갖 순간들이 인생을 길게 만든다. 삶은 영화가 아니라 현실이니까요. ппалли чинакагиль парэттон сунгандыри ному ащуипкеман
빨리 지나가길 바랬던 순간들이 너무 아쉽기만 할 뿐. 삶의 온갖 순간들이 인생을 길게 만든다. 삶은 영화가 아니라 현실이니까요. ппалли чинакагиль парэттон сунгандыри ному ащуипкеман халь ппун. сальме онгат сунгандыри инсэнгыль кильке мандында. сальмын ёнгхвага анира хёнщириниккаё] Будешь скучать по тем дням, которые гнал от себя. Каждый прожитый момент - это, то из чего и складывается жизнь. Потому что жизнь - это не кино. © Как в кино

가끔 살다 보면 특이하고 이상한 지푸라기 하나가 목숨을 구하기도 하거든요. [каккым сальда помён тхыгихаго исанган чжипхураги ханага моксумыль кухагидо хакодын
가끔 살다 보면 특이하고 이상한 지푸라기 하나가 목숨을 구하기도 하거든요. [каккым сальда помён тхыгихаго исанган чжипхураги ханага моксумыль кухагидо хакодынё] Порой в жизни бывает так, что даже самый незначительный, странный случай может спасти человеку жизнь. © Подзаряди меня

예쁘면 주는 거 없이 예쁘고 한 번 미우면 무슨 짓을 해도 미운 거야. [йеппымён чжунын го опщи йеппыго хан бон миумён мусын чжисыль хэдо миунгоя] Когда кто
예쁘면 주는 거 없이 예쁘고 한 번 미우면 무슨 짓을 해도 미운 거야. [йеппымён чжунын го опщи йеппыго хан бон миумён мусын чжисыль хэдо миунгоя] Когда кто-то нравится, он мил без всяких причин. Но если уж человек стал противен, то что бы он ни делал, всё будет только раздражать © Тайный аудит

가끔은 생각 없이 먼저 움직이면 못 이긴 척 뒤늦게 마음이 따라올 때가 있어요. [каккымын сэнгак опщи пончжо умчжигимён мот игин чхок туиныкке маыми ттараоль тт
가끔은 생각 없이 먼저 움직이면 못 이긴 척 뒤늦게 마음이 따라올 때가 있어요. [каккымын сэнгак опщи пончжо умчжигимён мот игин чхок туиныкке маыми ттараоль ттэга иссоё] Иногда, если ты двинешься первым, не задумываясь, твое сердце в конце концов следует за тобой, притворяясь, что у него нет выбора. © Ваше личное такси

희망 없는 상황은 없고 희망 없는 사람만 있을 뿐이래요. [химанг омнын сангвангын опко химанг омнын сарамман иссыльппунирэё] Нет безвыходных ситуаций.
희망 없는 상황은 없고 희망 없는 사람만 있을 뿐이래요. [химанг омнын сангвангын опко химанг омнын сарамман иссыльппунирэё] Нет безвыходных ситуаций. Есть люди, которые сдались. © Доктор Шин

아무리 캄캄한 밤이라도 옆에 누가 있어주면 좀 편해지고 좀 덜 무섭고 원래가 그런 거 다. 어디에 있는지보다 누구랑 있는지가 더 중요하니까. [амури кхамкхаман памирадо ёпхе нуга иссочжумё
아무리 캄캄한 밤이라도 옆에 누가 있어주면 좀 편해지고 좀 덜 무섭고 원래가 그런 거 다. 어디에 있는지보다 누구랑 있는지가 더 중요하니까. [амури кхамкхаман памирадо ёпхе нуга иссочжумён чжом пхёнхэчжиго чжом толь мусопко воллэга кыронгода. одие иннынчжипода нугуранг иннынчжига то чжунгёханикка] Неважно, насколько сгустились тучи, если рядом кто-то есть. Тогда не так страшно и всё можно одолеть. Важно не где ты. А с кем ты. © Дивный новый мир

실수는 한 번이면 족합니다. 계속되는 실수는 실수가 아니죠. 그 사람의 업무 능력입니다. [щильсунын хан бонимён чокхамнида. кесокдэнын щильсунын щильсуга аничжё. кы
실수는 한 번이면 족합니다. 계속되는 실수는 실수가 아니죠. 그 사람의 업무 능력입니다. [щильсунын хан бонимён чокхамнида. кесокдэнын щильсунын щильсуга аничжё. кы сараме омму нынгнёгимнида] Достаточно одной ошибки. Повторяющиеся ошибки - это не ошибки. А лишь доказательства неспособности. © Завтра снова на работу

자신의 잘못을 정면으로 마주 볼 수 있는 용기와 누군가를 향한 따뜻한 마음만 있으면, 무사히 이 힘든 세상을 건널 수 있음을 믿어 의심치 않으면서 나에게 주어진 오늘의 선물처럼 여기며 최선을 다해 사는 것, 그것이 인생을 지
자신의 잘못을 정면으로 마주 볼 수 있는 용기와 누군가를 향한 따뜻한 마음만 있으면, 무사히 이 힘든 세상을 건널 수 있음을 믿어 의심치 않으면서 나에게 주어진 오늘의 선물처럼 여기며 최선을 다해 사는 것, 그것이 인생을 지켜준 사람에게 보답하는 최고의 방법이다. [чащине чальмосыль чонгмёныро мачжу поль су иннын юнгива нугунгарыль хянган ттаттытхан маымман иссымён мусахи и химдын сэсангыль конноль су иссымыль мидо ыйщимчхи анымёнсо наеге чуочжин оныре сонмульчхором ёгимё чвэсоныль тахэ санын гот кыгощи инсэнгыль чикхёчжун сарамеге подапханын чвэгое пангпобида] Если у вас найдётся смелость встретиться со своими ошибками лицом к лицу, и теплота в сердце к окружающим вас людям, то вы, без сомнения, сможете достойно прожить свою жизнь. Жить сегодняшним днём, как данным вам подарком, в меру своих сил - вот лучший способ отплатить человеку, который стал опорой в вашей жизни. © Луна, которая восходит днём

복수한다고 과거가 둘이켜지진 않아요. [поксухандаго квагога торикхичжичжин анаё] Месть не изменит прошлого. © Наблюдатель
복수한다고 과거가 둘이켜지진 않아요. [поксухандаго квагога торикхичжичжин анаё] Месть не изменит прошлого. © Наблюдатель

상실이 고통이라는 게 말이다 처음에는 정신없어서 잘 몰라요. 그러다가 절실하게 필요한데 더 이상 함께 할 수 없다는 걸 깨달았을 때 그때부터 시작되는 거더라. [сангщире котхонгиранын ге марида чх
상실이 고통이라는 게 말이다 처음에는 정신없어서 잘 몰라요. 그러다가 절실하게 필요한데 더 이상 함께 할 수 없다는 걸 깨달았을 때 그때부터 시작되는 거더라. [сангщире котхонгиранын ге марида чхоыменын чонгщин опсосо чаль моллаё. кыродага чольщираге пхирёханде то исанг хамкке халь су оптанын голь ккэдарассыль ттэ кыттэпутхо щичжак дэнынгоя] Боль утраты поначалу в суете не ощущается. А потом вдруг как воздух нужен этот человек - а ты понимаешь, что его больше нет рядом. Вот тогда эта боль накрывает по-настоящему. © Как в кино

대단하지 않은 하루가 지나고 또 별거 아닌 하루가 온다 해도 인생은 살 가치가 있습니다. 후회만 가득한 과거와 불안하기만 한 미래 때문에 지금을 망치지 마세요. 오늘을 살아가세요. 눈이 부시게. 당신은 그럴 자격이 있습니다.
대단하지 않은 하루가 지나고 또 별거 아닌 하루가 온다 해도 인생은 살 가치가 있습니다. 후회만 가득한 과거와 불안하기만 한 미래 때문에 지금을 망치지 마세요. 오늘을 살아가세요. 눈이 부시게. 당신은 그럴 자격이 있습니다.. [тэданхачжи аннын харуга чинадо тто пёльго анин харуга онда хэдо инсэнгын саль качхига иссымнида. хухэман кадыкхан квагова пуранхагиман хан мирэ ттэмуне чигымыль мангчхичжи масеё. онырыль саракасеё. нуни пущиге. тангщинын кыроль чагёги иссымнида] Даже если обычный день сменяется другим обычным днем, жизнь все равно стоит того, чтобы жить. Не растрачивайте настоящее сожалея о прошлом и беспокоясь о будущем. Живите сегодняшним днем. Со светом в глазах. Вы этого достойны. © Свет в твоих глазах

기회라는 걸 힘 있는 자가 주는 거야. [кихвэранын голь хим иннынчжага чжунынгоя] Шансы даёт тот, у кого есть сила. © Магазин для убийц 2
기회라는 걸 힘 있는 자가 주는 거야. [кихвэранын голь хим иннынчжага чжунынгоя] Шансы даёт тот, у кого есть сила. © Магазин для убийц 2