Северный ветер. Искусство Севера
Open in Telegram
Авторский канал искусствоведа Батановой Амины об искусстве и культуре Севера Для обратной связи @TrueNordicArt Группа в ВК https://vk.ru/club236429559
Show more3 833
Subscribers
+324 hours
-17 days
+3330 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+10
in 2 channels
August '26
+82
in 5 channels
Get PRO
July '26
+21
in 0 channels
Get PRO
June '26
+40
in 8 channels
Get PRO
May '26
+183
in 1 channels
Get PRO
April '26
+38
in 8 channels
Get PRO
March '26
+111
in 24 channels
Get PRO
February '26
+90
in 19 channels
Get PRO
January '26
+45
in 3 channels
Get PRO
December '25
+50
in 5 channels
Get PRO
November '25
+80
in 5 channels
Get PRO
October '25
+89
in 21 channels
Get PRO
September '25
+72
in 4 channels
Get PRO
August '25
+332
in 3 channels
Get PRO
July '25
+75
in 5 channels
Get PRO
June '25
+113
in 14 channels
Get PRO
May '25
+668
in 4 channels
Get PRO
April '25
+221
in 21 channels
Get PRO
March '25
+162
in 6 channels
Get PRO
February '25
+120
in 17 channels
Get PRO
January '25
+125
in 7 channels
Get PRO
December '24
+73
in 7 channels
Get PRO
November '24
+312
in 14 channels
Get PRO
October '24
+154
in 18 channels
Get PRO
September '24
+131
in 4 channels
Get PRO
August '24
+86
in 5 channels
Get PRO
July '24
+152
in 5 channels
Get PRO
June '24
+74
in 5 channels
Get PRO
May '24
+254
in 6 channels
Get PRO
April '24
+63
in 5 channels
Get PRO
March '24
+264
in 6 channels
Get PRO
February '24
+84
in 1 channels
Get PRO
January '24
+205
in 8 channels
Get PRO
December '23
+98
in 12 channels
Get PRO
November '23
+109
in 12 channels
Get PRO
October '23
+56
in 1 channels
Get PRO
September '23
+110
in 0 channels
Get PRO
August '23
+414
in 0 channels
Get PRO
July '23
+34
in 0 channels
Get PRO
June '23
+51
in 0 channels
Get PRO
May '23
+89
in 0 channels
Get PRO
April '23
+126
in 0 channels
Get PRO
March '23
+176
in 0 channels
Get PRO
February '23
+121
in 0 channels
Get PRO
January '23
+139
in 0 channels
Get PRO
December '22
+634
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | +3 | |||
| 07 September | +3 | |||
| 06 September | +1 | |||
| 05 September | +1 | |||
| 04 September | 0 | |||
| 03 September | +1 | |||
| 02 September | 0 | |||
| 01 September | +1 |
Channel Posts
+7Друзья, спешу рассказать о долгожданной новинке в серии «НордБук» — арт-проекте «Сага о Волсунгах»📚
«Сага о Волсунгах» — одно из самых известных произведений мировой средневековой литературы. Этот текст датируется XIII веком и принадлежит к жанру «Саг о древних временах», повествующих о событиях, произошедших до заселения Исландии. Сюжет саги описывает возникновение и упадок рода Волсунгов, в том числе историю Брюнхильд и Сигурда, знакомит читателя с героями общегерманской эпической традиции и позволяет составить впечатление об образе мысли, обычаях и устройстве раннего исландского общества.
Перевод был выполнены Борисом Исааковичем Ярхо (1889–1942), блистательным лингвистом, литературоведом и ученым, профессионально переводившим с двух десятков языков, и впервые опубликован в 1934 году в издательстве «Academia». В новое издание вошли примечания, историческая справка и указатель важнейших имен и предметов, составленные переводчиком, а также предисловие научного редактора Александра Хлевова.
Особую выразительность изданию придают графические иллюстрации и буквицы Ольги Симоновой — автора выставочного проекта «Из Варяг в Греки», частью которого являются шесть офортов к «Саге о Волсунгах», вошедших в коллекцию Музея Выборгского замка.
«Сага о Волсунгах» выходит в двух форматах: издание в твердом переплете и подарочное издание в тканевой обложке!
⚡️Книги уже приехали из типографии (немного раньше ожидаемого срока, и я даже не успела заранее рассказать об этом проекте), начиная с завтрашнего дня их можно будет найти на стенде издательства «Городец» на ММКЯ (стенд D4), на следующей неделе — в магазинах «Во весь голос» в Москве и Петербурге, а затем и на маркетплейсах!🎉
| 2 |  +8С наступлением осени, дорогие подписчики!🍁Пусть будет мирной, красивой и вдохновляющей! 🍁🌾🍂
🇸🇪 Gustav Fjestad, 1896
🇸🇪 John Sten, 1906
🇸🇪 John Sten, б/д
🇳🇴 Bendik Riis, 1946
🇳🇴 E. Werenskiold, 1890
🇳🇴 Frits Thaulow, 1901
🇩🇰 Hans Brendekilde, 1902
🇫🇮 V.A. Westerholm, 1885
🇫🇮 A. Gallen-Kallela, 1915 (?) | 513 |
| 3 |  +7🐋 В 300 километрах к северу от Полярного круга на северной оконечности острова Аннёйа на архипелаге Вестеролен, месте, где я единственный раз в своей жизни видела китов, строится уникальный музей The Whale – гибрид естественно-научного музея, художественного центра, природного центра и иммерсивного пространства. Сам The Whale избегаетопределения museum и называет себя knowledge and experience center.
Уникальное место
Место выбрано не случайно. Всего примерно в 10 км от побережья материковый шельф резко обрывается в глубоководный каньон Bleiksdjupet. Подъем холодной богатой питательными веществами воды создает здесь чрезвычайно продуктивную морскую экосистему, поэтому возле Анденеса, где Whale watching существует с конца 1980-х годов, китов можно наблюдать практически круглый год. Кашалоты встречаются здесь и летом, и зимой, зимой к берегу подходят косатки, горбатые киты и финвалы вслед за сельдью.
Архитектура
Архитектура The Whale, которая задумана как продолжение ландшафта – самая интересная часть проекта. Низкий изгибающийся объем словно приподнимает пласт земли над берегом. Форма круши определяется тремя возвышенными точками окружающего рельефа. Поверхность предполагается покрыть местным необработанным камнем, так что сооружение должно буквально сливаться с береговой полосой. Крыша при этом является общественной прогулочной площадкой и смотровой точкой: на нее можно будет подняться и смотреть на океан, полуночное солнце, северное сияние и, конечно, на китов. Конструктивно это единая изогнутая бетонная оболочка параболической формы. Нагрузка передается на три основные точки опоры, благодаря чему внутри образуется огромное пространство без колонн. Большие горизонтальные стеклянные поверхности раскрывают интерьер прямо в сторону моря и архипелага. Причем в нескольких местах естественные скалы буквально входят внутрь здания. Конечно, возникает, ассоциация с китовым телом: волнообразная спина, поверхность, появляющаяся из земли.
Любопытная археологическая деталь
Во время археологических исследований участка перед строительством специалисты UiT (Арктического университета Норвегии) обнаружили под старым полом крупную китовую кость. Считается, что ее когда-то использовали как часть фундамента постройки, возможно, даже как своего рода счастливый оберег. Для проекта, посвященного отношениям людей и китов, совпадение получилось почти символическое.
Инфраструктура
Общая площадь около 3 750 м², из них примерно 1 800 м² приходится на экспозиционные пространства. Помимо выставки предусмотрены кафе/бистро, магазин, административные помещения, а вокруг сеть дорожек, платформ и смотровых площадок. Новый переход через волнолом должен связать комплекс с островком Ravholmen и превратить всю прилегающую территорию в общественное рекреационное пространство.
Автор здания – датская архитектор Дорте Мандруп (Dorte Mandrup). Ее бюро выиграло международный конкурс в 2019 году. Ландшафтный архитектор – Marianne Levinsen Landskab, инженер проекта – Norconsult.
Торжественное открытие назначено на 3 июня 2027 года, а для посетителей центр откроется 4 июня 2027 года. Центр планирует работать круглый год.
Фото The Whale | 530 |
| 4 |  +830 августа 1880 года родился Николай Аструп – художник, чудак, фанатичный садовник (одна из первых книг о нем так и называется «Садовник под радугой»)🎉Его называют неоромантиком, экспрессионистом, модернистом, а сам Аструп называл себя представителем «натуралистического наивного искусства». Но справедливо в разной степени все перечисленное.
Про Аструпа на этом канале было написано, наверное, больше, чем о ком-либо, поэтому я просто покажу несколько его знаковых работ и некоторые из своих любимых:
1. «У открытой двери», 1911. Очень люблю ее за невероятный колорит и атмосферу.
2. «Яблоня в цвету», 1927. Мне она дарит ощущение свежести и надежды.
3. «Бесплодная гора», 1905-1906. Здесь он демонстрирует отказ от традиционной воздушной перспективы – эта перемена произошла в его творчестве после встречи с работами Руссо, Дени и др. Кроме того, работа отличается строго симметричной композицией, не часто встречающейся в творчестве Аструпа.
4. «Ясная июньская ночь», 1905-1908. Одна из серии работ с мотивом болотных ноготков.
5. «Гефсимания», 1926. Единственный библейский сюжет, который он поместил в сад своего отца-священника.
6. «День рождения в пасторском саду», 1911-1928. Единственный групповой портрет в его творчестве.
7. «Мать художника», ок. 1900. Один из немногих написанных Аструпом портретов, на котором его очень красивая мать – Петра Аструп.
8. «Дом священника», н/д. Пример очень реалистической живописи Аструпа.
9. «Погода для помола зерна», 1902-1905. Редкий пример осеннего пейзажа у Аструпа. | 529 |
| 5 |  +9Картины, упоминаемые в подкасте:
Дания
1. П.С. Крёйер. «Гип-гип, ура!», 1888
2. П.С. Крёйер. «Летний вечер на южном берегу Скагена», 1893
3. А. Анкер. «Солнечный свет в голубой комнате», 1891
4. П.С. Крёйер. «Костёр в канун Дня Св. Ханса на пляже Скагена», 1906
Норвегия
1. К. Хьеллан. «Летняя ночь», 1886
2. Э. Петерссен. «Летняя ночь», 1886
3. Н. Аструп. «Ясная июньская ночь», 1905-1908
4. Н. Аструп. «Костер в канун летнего солнцестояния», 1915
Швеция
1. А. Цорн. «Танец в канун летнего солнцестояния», 1897
2. А. Цорн. «Скалы Даларё II (на архипелаге)», 1887 | 1 670 |
| 6 |  Новый выпуск подкаста! 🤩
В завершение лета мы собрали для вас летние сюжеты о Скандинавии.
В этом выпуске поговорим о том, как скандинавы изображали лето на живописных полотнах в разные периоды, и поделимся идеями, как влюбляться в Скандинавию не только летом, но и в любое другое время года.
Приглашенным гостем выпуска стала Амина Батанова - искусствовед, автор телеграм канала «Северный ветер»
Слушать подкаст 🎧
#фика #подкаст | 363 |
| 7 |  ⚡️На 90-м году жизни скончался король Норвегии Харальд V
Харальд V взошел на престол 17 января 1991 года — после смерти своего отца, короля Олава V, и правил Норвегией более 35 лет.
Он был самым долгоживущим монархом в истории Норвегии. Его отец, Олав V, умер 17 января 1991 года в возрасте 87 лет.
Девиз Харальда V — Alt for Norge («Всё для Норвегии»). Этот же девиз использовал его отец Олав V.
Новым королем Норвегии станет сын Харальда V — кронпринц Хокон. | 505 |
| 8 |  26 сентября во Французском лицее им. Александра Дюма состоится Европейский день языков. Это большое мероприятие, которое дает уникальную возможность познакомиться с языками, культурой и традицией европейских стран, а также пообщаться с носителями языка.
НОРВЕГИЯ
Организатор: Посольство Норвегии в Москве
13:00–16:00: Speak Dating
13:00–13:45: урок норвежского языка от Скандинавской школы в Москве (Zoom), Евгения Иванова
11:15–12:45: лекция о норвежском изобразительном искусстве, 18+, Амина Батанова
13:00–14:30: интерактивная программа «Путешествие в Страну троллей», 10+, Елена Рачинская
15:00–16:00: урок норвежского языка для начинающих 12+, Аюна Шахова
16:30–17:30: лекция о норвежских традициях «Typisk norsk», 12+
ИСЛАНДИЯ
Организаторы: Исландский Клуб в России и НП «ОДРИ»
11:15–12:00: урок исландского языка для начинающих (Zoom), Андрей Мельников
14:00–16:00: Speak-Dating
15:00–16:00: лекция «Исландская лошадь как метафора страны», Амина Батанова
16:15–17:00: мастер-класс по исландскому языку, Ольга Маркелова
17:15–18:15: лекция о новинках современной литературы Исландии, Елена Дорофеева
ШВЕЦИЯ
Организаторы: Посольство Швеции в России, Шведский языковой центр Swedlang, кофейня Ska vi FIKA? и книжный магазин Ska vi LÄSA?
12:00–15:00: Speak Dating
12:30–13:30: лекция «Неизвестная, но популярная музыка из Швеции», Алексей Лебедев
16:00–16:45: урок шведского языка для начинающих от Swedlang (Zoom)
16:45–18:00: лекция «Шведская ФИКА: больше, чем перерыв на кофе», Татьяна Лебедева и Кристина Шорохова
15:30–16:30: урок шведского языка для начинающих от Swedlang
🇩🇰 🇫🇮 Уроки финского и датского языков проведут преподаватели Скандинавской школы в Москве.
▪️▪️▪️
Полная программа Европейского дня языков здесь
Все мероприятия бесплатные, регистрация обязательна! | 792 |
| 9 |  +722 августа 1920 г. не стало выдающегося шведского художника Андерса Цорна (1860-1920). В связи с этой датой и завершающимся летом хочу показать одну из своих любимых работ в творчестве Цорна. Это акварель «Летние каникулы» (швед. Sommarnöje).
В ней, с одной стороны, заметно знакомство Цорна с французским импрессионизмом: в стремлении передать изменчивость света, блики и рефлексы на поверхности воды, а с другой, колорит остается отчетливо северным - сдержанным, прохладным, построенным на тончайших градациях серебристо-серых, голубоватых и зеленоватых оттенков.
Акварель была создана в начале лета 1886 г. в курортном городке Даларё, после медового месяца, проведенного Цорном с женой Эммой в Восточной Европе и Турции. На акварели мы как раз видим Эмму, стоящую на пирсе, а лодкой управляет друг семьи мастер-лоцман Карл Густав Дальстрём. | 830 |
| 10 |  Дорогие коллеги-скандинависты, хочу познакомить вас с журналом Studia Nordica — преемником «Альманаха североевропейских и балтийских исследований», выходившим в 2016-2023 гг.📋
Главная цель журнала — стать профессиональным форумом для гуманитариев и специалистов по социальным наукам, изучающих историю, языки и культуры Северной Европы, Балтийского региона, а также российского Северо-Запада, в особенности Карелии. В тематике журнала также политические и экономические отношения государств Северной Европы и Балтии с остальным миром, судьбы эмигрантов, путешествия, взаимодействие культур и языков, бытование языков региона за пределами основных ареалов и другие вопросы.
Журнал задуман как электронное свободно доступное издание, выходящее на русском и английском языках с периодичностью сначала два, а в перспективе четыре раза в год. Первый номер уже опубликован на сайте и доступен для свободного скачивания.
Журнал открыт для сотрудничества с авторами, правила публикации материалов можно найти здесь. Все статьи проходят обязательное анонимное рецензирование. Редакционные этические правила и нормы соответствуют принятым ведущими международными научными издательствами.
Учредителем и издателем журнала является Карельский научный центр Российской академии наук.
Радуюсь за коллег и желаю этому изданию успеха и развития в наше непростое время!❤️ | 787 |
| 11 |  +9Стокгольм - невероятно красивый и во многих отношениях комфортный город. Я, конечно, ехала туда главным образом ради музеев, но была рада повидаться и с хорошими людьми.
🧡 С Ксенией, профессиональным гидом, мы пообедали в ресторане Национального музея (Nationalmuseum), где я провела три часа… Шеф-повар и ресторатор Фредрик Эрикссон, между прочим, не только руководит рестораном музея: уже много лет он является гастрономическим советником Нобелевского фонда и участвует в подготовке меню ежегодного Нобелевского банкета!
И вообще, кафе при музеях в Стокгольме везде отличные. И ещё отметила, что в любом музее есть интерактивная зона для детей, а смотрители - не равнодушные бабушки, к которым мы привыкли, а часто симпатичные, приветливые и отзывчивые мужчины 😃
💛 Цирилл, большой знаток эпохи викингов, провёл для меня увлекательную и чрезвычайно содержательную экскурсию по Историческому музею (Historiska museet). Поскольку я работаю над темой интерпретации древнескандинавской культуры художниками XIX–XX веков, для меня было особенно важно увидеть подлинные артефакты. А в Историческом музее их огромное количество, в том числе настоящие знаковые памятники скандинавской археологии: рунические камни, среди которых камень Унны (Unnastenen), Алундский лось - одна из самых красивых каменных скульптур позднего каменного века в Скандинавии, знаменитая «девочка из Бирки» (Birkaflickan), великолепные шлемы вендельской эпохи (Vendelhjälmarna), Будда из Хельгё (Helgöbuddhan), знаменитое распятие из Бирки (Birkakrucifixet) - одно из древнейших христианских распятий Скандинавии, и уникальные золотые шейные гривны эпохи Великого переселения народов. Особый восторг вызвал Тэнгельгордский камень - Tängelgårdastenen с Готланда, датируемый 800-1100 гг. Это не рунический камень, а т.н «изобразительный камень» (bildsten), который можно рассматривать как своеобразный комикс, который рассказывает о гибели воина и его переходе в иной мир.
Tack, vackra Stockholm! Jag kommer att sakna dig!💔 | 838 |
| 12 |  +8Я наконец добралась до Стокгольма и первым делом отправилась на живописный остров Юргорден. Здесь находятся два важнейших шведских музея: Waldemarsudde и Thielska Galleriet (оба здания, кстати, проектировал Фердинанд Боберг). Случилась будто встреча с очень давним другом по переписке, которого ты уже очень хорошо знаешь, но вживую видишь впервые 😃
🖼️ Waldemarsudde производит невероятное впечатление: он уютный, концептуально понятный, с красивым садом и огромной коллекций живописи, графики и скульптуры. К моменту смерти Евгения в ней было около 3200 его собственных работ и около 3500 произведений почти 450 других художников! В основном это шведская живопись 1880-1910-х: Карл Нордстрём, Эрнст Юсефсон, Рихард Берг, Андерс Цорн, Эжен Янссон, Бруно Лильефош, ранние модернисты; есть Мунк и отдельные работы Пикассо, Дерена, Делоне.
Принц Евгений (1865-1947) - младший сын короля Оскара II, профессиональный художник-пейзажист и один из представителей шведской живописи рубежа веков. Waldemarsudde был его собственным домом: главный корпус построен Бобергом в 1903-1905 годах, отдельная галерея в 1913-м. Главная ценность музея - единство дома, коллекции, пейзажа и сада. Евгений сознательно создавал Waldemarsudde как своего рода Gesamtkunstwerk, и по-моему, получилось отлично!
Отдельного внимания услуживают
личные комнаты Евгения, террасы, сад, где находятся, среди прочего, «Мыслитель» Родена, «Геракл» Бурделя и бронзовая копия Ники Самофракийской.
🖼️ В Thielska Galleriet собрана в основном коллекция эпохи северного модерна и символизма. Это дом банкира и коллекционера Эрнеста Тиля. Боберг построил его специально для коллекции Тиля. Здание завершили в 1907 г, и Тиль жил здесь до 1924-го. Интерьеры сохранились в значительной степени в исходном виде.
В коллекции работы Эжена Янссона, Бруно Лильефоша, Андерса Цорна, Карла Ларссона, Августа Стриндберга, Эрнста Юсефсона, Ивара Аросениуса, Густава Фьястада. В доме есть отдельный большой зал Мунка, а в башенной комнате хранятся его графические листы и посмертная маска Ницше.
Спасибо за компанию Сабине, большому знатоку шведского кино и просто веселому и интересному человеку 💙 | 831 |
| 13 |  «Новый взгляд на Русский Север:
межинституциональный подход»
8 – 9 октября 2026
Государственный музей-заповедник «Царицыно», Кенозерский национальный парк и Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д.С. Лихачёва совместно организуют международную конференцию, посвящённую современным исследованиям и практикам сохранения культурного и природного наследия Русского Севера.
Конференция проходит в рамках работы выставки «Свобода и глушь. От Кенозерья до Поморья. Искусство и этнография Русского Севера» (17 марта – 18 октября 2026 года).
Предлагается рассмотреть следующие вопросы:
• Русский Север и его границы
• Локальные бренды Русского Севера и образ России
• Неизвестный Север. Открытия
• Музейный взгляд: проблемы популяризации и сохранения наследия Русского Севера
• Международное измерение: Русский Север как часть мирового наследия человечества
Срок подачи заявок до 21 сентября 2026 года
Подробности | 765 |
| 14 |  +8Спустя 20 лет вернулась в Нормандию, чтобы показать этот регион Франции дочке. Природа и климат здесь с северным характером, и повсюду следы присутствия скандинавов. В Руане, столице Нормандии, и в окрестностях, были обнаружены:
▫️Памятник Роллону (он же Хрольв Пешеход, ок. 860-932), викингу, ставшему первым герцогом Нормандии и основавшему нормандскую династию, к которой принадлежал Вильгельм Завоеватель.
▫️Копия Большого рунического камня из Еллинга, которую Дания подарила Руану в 1911 г. Оригинал был установлен Харальдом Синезубым ок. 965 г.
▫️Скульптурную группу в стиле ар-деко «Норманны / Les Vikings» на мосту Pont Boieldieu. Скульптура, установленная в 1957 г, изображает норманнов на драккаре. Здесь нет портретного сходства с конкретными историческими персонажами, скорее это обобщенный образ скандинавских воинов и мореплавателей.
▫️ Современная церковь Жанны д’Арк, которая находится на площади Старого рынка (place du Vieux-Marché), непосредственно рядом с местом, где в 1431 г. была сожжена Жанна д’Арк. Форма церкви напоминает перевёрнутый драккар, что отсылает к морской культуре Нормандии.
▫️ Руины замка Роберта Дьявола (Château de Robert le Diable), построенного в конце X-XI века. К сожалению, внутрь сейчас не попасть. Роберт Дьявол, потомок викингов, был отцом Вильгельма Завоевателя.
Очень хотели увидеть гобелен из Байё, но он сейчас в Великобритании, там в сентябре в Британском музее откроется выставка, билеты на которую раскупили меньше чем за сутки после объявления о прибытии в музей столь ценного экспоната.
Упомянутое - на фото 1-5, на остальных фото виды Руана. | 752 |
| 15 |  +9Дорогие подписчики, простите за долгое отсутствие новых постов на канале! Связано оно было и с множественными исследовательскими задачами, которые отнимали все время, и с банальным отсутствием настроения (заметила, что на фоне происходящего многие авторы забросили регулярное ведение каналов)…
Возвращаюсь к вам с приветом из Парижа. Здесь я проездом и сегодня, гуляя по городу, совершенно случайно увидела афишу выставки Хильмы аф Клинт в Grand Palais. Очень обрадовалась и, конечно, зашла - такие случайные встречи с искусством обожаю! Выставка идёт до 30 августа, и если будете в Париже, очень советую заглянуть.
Представлены 193 работы - практически весь цикл из 11 серий «Peintures du Temple», созданный Хильмой аф Клинт в 1906-1915 годах. Это целая вселенная, задуманная художницей как единый духовный храм! Очень впечатляет! | 760 |
| 16 |  +921 июля 1854 года родился Альберт Эдельфельт, один из самых значительных живописцев Финляндии, художник широкого стилистического и жанрового диапазона, чье творчество носит яркий национальный характер.
Большую известность Эдельфельту принесли сцены народной жизни, портреты и финские пейзажи.
Илья Репин, которого с Эдельфельтом связывала многолетняя дружба, написал в 1905 г. в связи с кончиной финского коллеги и друга статью «Эдельфельт»:
Слава Финляндии художник Альберт Эдельфельдт сошел со сцены... Во цвете лет, в полной силе своего таланта, во всеоружии художественных идеи, средств и техники! Высокий, красавец-мужчина, блестящий мастер, большую часть жизни провел в Париже. В этом мировом центре культуры и искусства, в этом бесконечном турнире артистов - национальностей всего света, где Эдельфельдт был всегда лауреатом.
Произведения его привлекают всех любителей, туристов, коллекционеров и в репродукциях вечно циркулируют повсюду. Почти все музеи Европы имеют образцы его превосходных созданий. Но большая доля их досталась его родине - национальному финскому музею Гельсингфорса.
Личность Эдельфельдта как человека и художника неотделима от Гельсингфорса, от угрюмой бедной Финляндии, «где солнце светит скупо», по выражению Фофанова, где угрюмый финн- «убогий пасынок природы», по выражению Пушкина, или у плоского берега Финского залива, привыкает молчать, ежась от сырости, вечно моросящего дождика, или в однообразном сосновом сыром лесу бродить меланхолически молча.
Во всем этом бедном, заеденном коростой мха, незатейливом пейзаже приземистый, кое-как прикрытый от холода, неповоротливый, необщительный, с неизменной холодностью в ледяных маленьких глазках, никогда не улыбающийся - финн в полной гармонии [...]. Но как только вы попадаете в Гельсингфорс, вы вдруг очутились в другом мире. Гельсингфорс - уголок Парижа - Европа. Великолепная архитектура своеобразно весела; бульвары смеются от радости веселой публики. Ее так много везде; тепло, гуляют в одних пиджаках и платьях, как в Европе; вас охватывает такое чувство свободы, как на гениальном Западе. Над всем царит статуя гениального Рунеберга - простого гражданина - вот как и все эти, что так независимо гуляют здесь по живописным улицам, по свободным, прекрасно вымощенным площадям [...] Давно ли это была беднейшая невежественная страна рабов, вечно голодных, как наши темные соотчичи бесправного сословия - крестьян. И вот в какие-нибудь сорок лет эта унылая крепостная Финляндия стала уголком Европы!.. Рунеберг переведен на языки всего мира, Эдельфельдт - художник, известный всему миру.
Эдельфельт в свою очередь считал Репина гениальным, «равным по таланту Толстому и Достоевскому». | 688 |
| 17 |  +8Потрясающую книгу издательства «Самокат» мы с дочкой хотим порекомендовать всем, кто любит Север, мифологию, фольклор и истории о существах, живущих где-то на границе видимого и невидимого мира.
«Обитатели Сибири: вымышленные и настоящие» - книга писательницы и путешественницы Марины Бабанской. В её основе многолетние поездки по Сибири и Дальнему Востоку России в 2013-2025 годах. Во время этих путешествий местные жители рассказывали автору истории о фантастических существах - странных, страшных, мудрых и хитрых. Так в книге появляются Кутх, Сигэ, Седна, мамонт Кощар и многие другие герои мифов и преданий.
За каждой историей стоит большая исследовательская работа: Марина Бабанская опирается на рассказы шаманов, путешественников и местных жителей, а также на труды этнографов, антропологов, историков и филологов.
Книга разделена на четыре части:
▪️Обитатели Дальнего Востока (мифы коряков, нанайцев, орочей, удэгейцев и др.)
▪️Обитатели самых холодных мест (мифы ненцев, нганасанов, якутов, чукчей, эскимосов)
▪️Обитатели юга Сибири (мифы бурятов, тувинцев, хакасов и др.)
▪️Обитатели сибирской тайги (мифы хантов, манси, эвенков, русских и др.)
Дочка уже читала древнегреческие мифы в изложении Куна, потом были скандинавская, египетская, китайская, японская и ирландская мифологии. И вот её главный вывод: мифология народов Сибири совершенно уникальна. При этом она сразу начала замечать переклички. Например, обратила внимание, что в мифологии народов Сибири мир часто делится на три уровня - верхний, средний и нижний, как и в скандинавской мифологии. А обитатель болот Бохо из дальневосточных мифов напомнил ей толкиновского Голлума: оба тёмные, оба не любят людей и оба любят загадывать загадки. Кажется, растёт будущий специалист по сравнительной мифологии😃
Отдельного внимания заслуживают потрясающие иллюстрации Катерины Дубовик. Мне нравится, что, помимо полноценных иллюстраций, в книге много фоновых рисунков, имитирующих артефакты, наскальную живопись, орнаменты, традиционное искусство народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Дочка очень похвалила рисунки и сказала, что они полностью соответствуют описаниям мифических существ. А это, по-моему, лучшая похвала для иллюстратора.
«Обитатели Сибири:
вымышленные и настоящие»
Марина Бабанская,
илл. Катерины Дубовик
Самокат, 2026. 128 с. | 885 |
| 18 |  Редакция журнала «Скандинавская филология» сообщает о выходе первого выпуска 2026 года!📖
Номер получился очень интересным, по традиции, в него вошли статьи по проблемам языкознания, переводоведения, литературоведения, культуры и культурных связей на русском и английском языке.
Хочу отдельно отметить статью Елены Сойни "Триада «лес — сад — дерево» в поэзии Финляндии ХХ века" (недавно я писала о ее книге «Поэзия Финляндии: от неоромантизма до рэп-лирики»), большой материал историка северного искусства Амины Батановой "Иллюстрирование исландских саг в XIX веке: разнообразие творческих подходов и их взаимосвязь с культурно-историческим контекстом", исследование Глеба Петрова и Алексей Вострова "Загадка одной рукописи: Юхан Людвиг Рунеберг и Выборг" (это очень интересная тема, мне довелось побывать в доме Пера Урсина в Выборге, увидеть найденные рукописи Рунеберга, а с Глебом Петровым мы записали в прошлом году большое интервью).
Весь номер можно прочитать и скачать по ссылке!
Срок подачи статей в ближайший выпуск, который выйдет в июне 2027 года, — 1 сентября 2026 г.✍️ | 869 |
| 19 |  +9Нансен как художник
Норвежский историк искусства Лейф Эстби в 1978 г. написал книгу «Фритьоф Нансен как художник»*, которую посвятил рисункам и акварелям Нансена.
Нансен рисовал ещё мальчиком, а во время учёбы на отделении зоологии в Бергене всерьёз подумывал о том, чтобы стать художником. Он создавал этюды во время своей поездки по Италии (1886), проиллюстрировал свою докторскую диссертацию (1887), а также многие собственные книги.
Главным достижением Нансена как иллюстратора Эстби называет серию из 14 виньеток к книге «Nord i tåkeheimen» («Среди северных туманов», 1910-1911). Эти рисунки были выполнены под впечатлением от «стиля Снорри», сложившегося в результате работы Герхарда Мюнте и Эрика Вереншёлля над иллюстрированным норвежским изданием «Круга Земного» (1899). Нансен, Мюнте и Вереншёлль были членами «Круга Люсакера», выступавшего за создание национального стиля в искусстве, основанного на изучении норвежского народного искусства и истории. Влияние «стиля Снорри» очевидно и в рисунках Нансена к книге «En ferd til Spitsbergen» (1920), которая описывает его поездку на Шпицберген в 1912 г.
Вскоре после смерти Нансена в 1930 г. в Осло была организована мемориальная выставка его художественного наследия. В экспозицию вошло около ста произведений, приблизительно треть из них составляли литографии. Это сцены из его охотничьей жизни в лесах Южной Норвегии, сцены из Арктики (особенно впечатляют изображения полярных медведей – любимой модели Нансена), а также автопортреты.
Иллюстрации:
1-2: акварели, сделанные в Италии
3: виньетки к книге «Среди северных туманов»
4-5: Шпицберген
6-9: иллюстрации к книге «Среди тюленей и белых медведей»
9 - автопортрет, сделанный незадолго до смерти
*Leif Østby. Fridtjof Nansen som kunstner, 1978 | 776 |
| 20 |  +817 июня Исландия, начиная с 1944 года, отмечает День независимости!
Til hamingju með þjóðhátíðardaginn, Ísland!🎉🇮🇸
По случаю этой даты покажу произведения исландской живописи, которые смело можно назвать частью исландского культурного канона. Главное место в них неизменно занимает удивительная и самобытная исландская природа…
«Исландский пейзаж - это единственная территория, которую закрепили за собой исландские художники. А когда ландшафта было недостаточно, для усиления впечатления использовалась игра света»*
*Цит. по: Hannes Lárusson, доклад на семинаре об искусстве. Рейкьявик, 1992
1. Тоураринн Б. Торлаукссон, «Тингвеллир», 1900
2. Тоураринн Б. Торлаукссон «Ледник», 1903
3. Тоураринн Б. Торлаукссон «Закат на озере», 1905
4. Тоураринн Б. Торлаукссон, «Озеро Стоурисьоур и ледник Ватнаёкютль», 1920-е
5. Асгримюр Йоунссон, «Поток Стурла», 1900
6. Йоун Стефанссон, «Лошади на пастбище», 1929
7. Йоун Стефанссон, «Летняя ночь», 1929
8. Йоуханнес Кьярваль, «Горное молоко», 1941
9. Йоуханнес Кьярваль, «Сестры Стапи», 1948 | 1 849 |
