Пиши як чуєш 🍄🟫 Катерина Корнієнко
Open in Telegram
Це канал Катерини Корнієнко. Я письменниця ("Дивокровці", "Грибних справ підмайстра" + 2 неанонсовані книжки) і перекладачка ВСЛ, Лабораторії, ArtBooks, Жоржа і Основ @katerynakornienko На обкладинці каналу — картина Тетяни Яблонської "Дочка читає"
Show more795
Subscribers
+724 hours
+437 days
+20530 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+48
in 8 channels
August '26
+184
in 10 channels
Get PRO
July '26
+17
in 7 channels
Get PRO
June '26
+26
in 8 channels
Get PRO
May '26
+56
in 7 channels
Get PRO
April '26
+73
in 10 channels
Get PRO
March '26
+25
in 0 channels
Get PRO
February '26
+35
in 3 channels
Get PRO
January '26
+28
in 5 channels
Get PRO
December '25
+16
in 3 channels
Get PRO
November '25
+250
in 5 channels
Get PRO
October '25
+107
in 9 channels
Get PRO
September '250
in 7 channels
Get PRO
August '250
in 2 channels
Get PRO
July '25
+61
in 1 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | 0 | |||
| 07 September | +9 | |||
| 06 September | +3 | |||
| 05 September | +4 | |||
| 04 September | +3 | |||
| 03 September | +8 | |||
| 02 September | +9 | |||
| 01 September | +12 |
Channel Posts
Сьогодні просто жахливий настрій, сиджу думаю про можливі теми практикумів, як скучні (типу огляд всіх тропів і стилістичних фігур і що вони дають тексту), так і цікавіші (в стилі «що значить "персонажі не роблять, що мають" і чи можливо з цим щось зробити), а більше ні про що не думаю.
До речі, статистично вівторок — найпродуктивніший день тижня. Воно і видно.
| 2 |  Це небагато, але це чесна праця, як-то кажуть. Здолала всі розділи, які не йшли, а тепер не розділ перестрибну в іншу сюжетну гілку.
Дуже подобається, як виходить✨ | 203 |
| 3 | Що робити, якщо треба вичитати власний текст, але око замилилося, і можливості читати вголос або чекати кілька місяців немає?
👉 змініть шрифт
👉 змініть кегль
👉 змініть відступи
І виявите, що читаєте текст, який бачите ніби вперше в житті✨ | 277 |
| 4 |  Обожнюю спелчекери🙃 | 272 |
| 5 |  «Майстер корабля» Юрія Яновського вперше переклали англійською
Дебютний роман Юрія Яновського, написаний у 1928 році, переклав Єн Росс Сінґлтон. Книжка вийде у видавництві HURI Books у серії Harvard Library of Ukrainian Literature.
Дослідник кіно Іван Козленко написав передмову до видання. У ній він прагне розвінчати міфи про Одесу, де й відбуваються події роману, та наголошує на важливості міста для української культурної історії.
Зображення: видавництво HURI Books | 1 |
| 6 | Прекрасні новини, дуже сподіваюся, що книжку помітять, оцінять, і її маркетинг не омине той факт, що це книжка початку 20-го століття, серед іншого, про поліаморію.
Радію цій новині, бо дочитала вчора "1913: Все те, що я конче хотів сказати" Флоріана Іллієса, і якщо перша частина мені щиро сподобалася, то, читаючи другу, я багато сумувала через те, що саме в ній освітлено, і що в ній не освітлено взагалі ніяк — через одразу ряд причин. Такі новини, як ця, ця причини трошки починають розхитувати, і це дуже добре. | 323 |
| 7 |  +2Цей день настав. Відкриваю допоміжну банку для збору на тактичні аптечки!
А щоб збирати було веселіше, оголошую розіграш своїх книжок з мерчем до них серед усіх донатів кратних 50 грн. Чим більше донатів, тим більше шансів отримати книжку з підписом (яким захочете).
Лот №1 у розіграші — Загублений принц і Апельсинове зілля з листівками і закладинками.
Лот №2 — Апельсинове зілля з листівками і закладинками.
Лот №3 — Загублений принц.
Донатити сюди👇
🔗Посилання на збір
https://send.monobank.ua/jar/4obccS6DYp
Додаткова інформація про збір — в коментарях. | 200 |
| 8 | 🎉🎉🎉🎉🎉Я ЗДОЛАЛА 20 РОЗДІЛ ЮХУУУУУ🎉🎉🎉🎉🎉
(тим, що розділила його на дві частини, тому просто поставила крапку, але дофамін є дофамін) | 283 |
| 9 | Всі перекладачі, мабуть, дуже добре поводилися, бо ось наш передчасний подарунок на Різдво:
🎉🎉🎉ЩОЙНОСТВОРЕНИЙ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ ЯРОСЛАВИ СТРІХИ🎉🎉🎉 | 1 224 |
| 10 |  Дивіться, я в телевізорі!!!
(До речі, ГСП знову з'явилася в наявності на сайті ВСЛ) | 327 |
| 11 | Не вперше помічаю, що, коли мені важко пишеться, це часто через те, що насправді мені не зовсім подобається сцена, чи кут, чи щось ще таке.
Це я до того, що два дні писала жалку пачку тисячу слів, а потім нарешті зрозуміла, що мені в цьому шматку не так, і що насправді я хочу почати розділ з іншого моменту, бо все до нього — філер, який гальмує події (що дуже іронічно, бо в ньому герой 3 доби майже без сну, зупиняючись тільки щоб змінити коней, мчить).
Проблема в тому, що в цій тисячі слів є багато деталей, які віддаляють фокус і дають побачити ситуацію і персонажів в ширшому контексті. От вам і kill your darlings😅
Хороша новина в тому, що я, мабуть, зможу зберегти більшість цих штук, просто подам їх інакше.
Мабуть, ура✨ | 309 |
| 12 |  +1Книжкової країни не буде
😭😭😭😭😭 | 215 |
| 13 | право кожної людини бути часом хворою, неінтересною, навіть нудною в товаристві близьких і рівних собі людей
Так пише пише Леся Українка в листі до Агатангела Кримського. І хоча це вона обговорює "Андрія Лаговського" і момент з роману, але ХІБА Ж ВОНА НЕ МАЄ РАЦІЇ.
Авжеж, має. | 351 |
| 14 |  I proudly present to you все, що я написала за вчора.
Бувають і такі дні🙃 | 357 |
| 15 |  Другий місяць в топі ВСЛ! Радію✨ | 359 |
| 16 |  🥳Святковий збір на НРК для підрозділу MORÁ ("Крила Омеги")🥳
Так вийшло, що оця дівчинка з драконом на фото (це я, якщо що) народилася в День Знань🫠 Якщо вірити нумерології, то я мала б вирости генійкою, адже одиниць і дев'яток в даті народження маю багацько.
З геніальністю не зрослося, проте мені повезло на гарних друзів. Власне, багато з них вже служать. В підрозділі друга є великий збір на НРК, якими вони роблять неймовірні речі – рятують поранених воїнів та жителів окупованих територій, доставляють різні речі, виконують бойові завдання. Тож долучаюся банкою.
Але ж це свято, правда? Тому я придумала, як подарувати подарунки, та ще й книжкову сферу підтримати. За донат кратний 150 грн розіграю книжкові бажанки на суму 1000 грн в Readeat, Книголенді чи Арфі на вибір. Але умова – це мають бути книги українських авторів й авторок, за потреби навіть готова надати переможцю консультацію з приводу жанрової літератури, що підійде до смаку.
Отже, моя ціль: 40 000 грн
Банка: https://send.monobank.ua/jar/hNpAYSbhY
👉Не забувайте вказувати контакти, якщо донатите не з моно.
За репости, привітання, вподобайки та донати – низький уклін🫂🧡 | 227 |
| 17 |  Тим часом, з другим ельфом і орком справи такі:
Дописала 19 розділ (про велетнів), я від нього в захваті, він тихо трагічний. Від себе я теж в захваті, що докрутила велетнів з базовішої концепції в ту, що маю тепер, практично в процесі. Це одна з тих речей, які я найбільше люблю в письменництві — як ідеї приходять у процесі, і як весело й приємно ширяти між них.
Обожнюю.
Для тих, хто приєднався нещодавно, поясню: ельф і орк — це умовна назва історії, в якій мало були спершу 1, потім 2, а тепер 3 книжки. Це слоубьорн (в 1 частині, далі у героїв все краще і гірше водночас) mlm історія про неминучу війну і готовність битися і захищати місце, про яке вирішив, що це тепер твій дім, навіть якщо здається, що це марно; про пригноблення, пам'ять і силу відступати від стереотипів.
Ще бети кажуть, що це затишна історія, а одного бісячого персонажа у ній обливають борщем.
Перша частина попередньо стане моєю четвертою виданою книжкою і вийде після козі-фентезі про дачу. Другу я пишу зараз✨ | 257 |
| 18 |  Попрощаюся з літом (і вам пропоную) своїм улюбленим (so far!) написаним останнім реченням тексту🍁
Так закінчується моє козі-фентезі про літо в дачному кооперативі, де всі власники дач займаються чимось окультним🥧 | 280 |
| 19 | До речі, у вас є ще кілька днів, щоб взяти участь в розіграші і виграти мою книжку і ви навіть не уявляєте, яку красиву листівку! (Повернуся додому з дачі, куди втекла від тривог, і нарешті вставлю її в рамку❤️) | 311 |
| 20 |  +1Зараз зроблю те, чого за майже дві роки ведення каналу не робила жодного разу: попрошу трохи ваших грошів.
Друзі чоловіка попросили допомогти трохи розкачати збір, який зовсім став.
Збирають на п'ять планшетів для хлопців роти РЕБ, підрозділ VOID. Планшети необхідні для пілотів дронів.
Моя допоміжна банка на 10 000 грн.
А щоб було якось веселіше, то по досягненню цілі планую розіграти для вас неймовірну новинку від РМ з символічною назвою Книга, якій ніколи не згоріти. Я сама її дуже люблю і щиро раджу.
Умови: розіграш проводитиму серед донатів від 100 грн, але всі внески дуже важливі, тому буду дуже вдячна за будь-який донат, а також репости ❤️
🔗Посилання на збір:
https://send.monobank.ua/jar/2yWNNUDXQF
Якщо донатите не з моно, то вкажіть у коментарях свої контактні дані!
Я знаю, що збори зараз йдуть важко, але знаю, що ви тут усі дуже класні і трохи нам допоможете. | 224 |
