AUTONEWS
Open in Telegram
Autonews.ru — проект РБК о машинах, водителях и автомобильной жизни. По вопросам рекламы — @rbctgadv, reklamatg@rbc.ru Бот для обратной связи: @AUTONEWS_infobot
Show more
Network:📈 Analytical overview of Telegram channel AUTONEWS
Channel AUTONEWS (@anrbc) in the Russian language segment is an active participant. Currently, the community unites 35 636 subscribers, ranking 622 in the Transport category and 17 957 in the Russia region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 35 636 subscribers.
According to the latest data from 04 September, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -214 over the last 30 days and by -29 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Verified (Officially confirmed by Telegram)
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 14.51%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 9.15% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 5 174 views. Within the first day, a publication typically gains 3 262 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 32.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as autonews, рбк, mакс, пекин2026, л.с.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“Autonews.ru — проект РБК о машинах, водителях и автомобильной жизни.
По вопросам рекламы — @rbctgadv, reklamatg@rbc.ru
Бот для обратной связи: @AUTONEWS_infobot”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 05 September, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Transport category.
35 636
Subscribers
-2924 hours
-1097 days
-21430 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+15
in 8 channels
August '26
+276
in 25 channels
Get PRO
July '26
+246
in 33 channels
Get PRO
June '26
+293
in 41 channels
Get PRO
May '26
+543
in 23 channels
Get PRO
April '26
+493
in 36 channels
Get PRO
March '26
+797
in 59 channels
Get PRO
February '26
+1 103
in 59 channels
Get PRO
January '26
+619
in 45 channels
Get PRO
December '25
+651
in 81 channels
Get PRO
November '25
+806
in 67 channels
Get PRO
October '25
+1 404
in 74 channels
Get PRO
September '25
+1 233
in 56 channels
Get PRO
August '25
+1 334
in 49 channels
Get PRO
July '25
+1 289
in 74 channels
Get PRO
June '25
+932
in 56 channels
Get PRO
May '25
+1 227
in 43 channels
Get PRO
April '25
+1 498
in 30 channels
Get PRO
March '25
+1 588
in 44 channels
Get PRO
February '25
+1 790
in 46 channels
Get PRO
January '25
+3 220
in 41 channels
Get PRO
December '24
+1 056
in 39 channels
Get PRO
November '24
+1 450
in 29 channels
Get PRO
October '24
+1 340
in 25 channels
Get PRO
September '24
+1 762
in 27 channels
Get PRO
August '24
+1 801
in 29 channels
Get PRO
July '24
+1 204
in 19 channels
Get PRO
June '24
+742
in 19 channels
Get PRO
May '24
+600
in 27 channels
Get PRO
April '24
+765
in 24 channels
Get PRO
March '24
+717
in 31 channels
Get PRO
February '24
+1 689
in 25 channels
Get PRO
January '24
+1 224
in 35 channels
Get PRO
December '23
+342
in 23 channels
Get PRO
November '23
+518
in 18 channels
Get PRO
October '23
+490
in 18 channels
Get PRO
September '23
+647
in 0 channels
Get PRO
August '23
+599
in 0 channels
Get PRO
July '23
+647
in 0 channels
Get PRO
June '23
+519
in 0 channels
Get PRO
May '23
+481
in 0 channels
Get PRO
April '23
+427
in 0 channels
Get PRO
March '23
+897
in 0 channels
Get PRO
February '23
+746
in 0 channels
Get PRO
January '23
+252
in 0 channels
Get PRO
December '22
+237
in 0 channels
Get PRO
November '22
+381
in 0 channels
Get PRO
October '22
+316
in 0 channels
Get PRO
September '22
+188
in 0 channels
Get PRO
August '22
+344
in 0 channels
Get PRO
July '22
+405
in 0 channels
Get PRO
June '22
+1 275
in 0 channels
Get PRO
May '22
+805
in 0 channels
Get PRO
April '22
+1 446
in 0 channels
Get PRO
March '22
+1 183
in 0 channels
Get PRO
February '22
+62
in 0 channels
Get PRO
January '22
+82
in 0 channels
Get PRO
December '21
+99
in 0 channels
Get PRO
November '21
+773
in 0 channels
Get PRO
October '21
+372
in 0 channels
Get PRO
September '21
+389
in 0 channels
Get PRO
August '21
+327
in 0 channels
Get PRO
July '21
+522
in 0 channels
Get PRO
June '21
+592
in 0 channels
Get PRO
May '21
+334
in 0 channels
Get PRO
April '21
+654
in 0 channels
Get PRO
March '21
+1 672
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 05 September | +2 | |||
| 04 September | +1 | |||
| 03 September | +6 | |||
| 02 September | +3 | |||
| 01 September | +3 |
Channel Posts
+8
Автомобили сегмента SUV (кроссоверы и внедорожники) продолжительное время правят бал на российском рынке. По данным аналитического агентства «Автостат», на долю таких моделей приходится почти три четверти (74%) от общих продаж новых машин.
Какие модели претендуют на звание самых вместительных в классе и за сколько их сегодня продают — в карточках Autonews.ru
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс»
| 2 |  Autonews испытывает новую Lada Niva 💪 Легенда-2026
Найдете десять отличий?
#тест_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 1 226 |
| 3 | Читайте интересные материалы за неделю в каналах наших коллег:
🔹Главные заявления Владимира Путина на пленарной сессии ВЭФ
🔹Что изменилось в законах о недвижимости и ЖКХ с сентября
🔹Как жить в мире, перегруженном информацией
🔹В Минфине оценили перспективы золота фразой «рост цен в начале пути»
🔹Цифровой рубль: коротко о самом главном
🔹Вступил в силу закон о криптовалютах. Как изменится рынок за год «переходного периода»
📂Папка со всеми Telegram-каналами РБК | 1 360 |
| 4 |  🚗🚗 По просьбе Autonews.ru эксперты «Авто.ру» составили рейтинг самых популярных у покупателей 10-летних автомобилей японских, корейских и немецких марок.
Японские автомобили:
🔹Toyota Camry XV50 — средняя стоимость составляет 1,67 млн руб.
🔹Toyota Land Cruiser 200 — 4,18 млн руб.
🔹Toyota Land Rav4 XA40 — 1,92 млн руб.
🔹Mitsubishi Outlander III — 1,39 млн руб.
🔹Nissan X-Trail — 1,37 млн руб.
Корейские автомобили:
🔹Hyundai Solaris I — 901 тыс. руб.
🔹Kia Rio III — 945 тыс. руб.
🔹Kia Ceed — 1,02 млн руб.
🔹Kia Sportage III — 1,33 млн руб.
🔹Hyundai ix35 — 1,41 млн руб.
Немецкие автомобили:
🔹Volkswagen Polo V — 730 тыс. руб.
🔹Volkswagen Tiguan I — 1,3 млн руб.
🔹Opel Astra J — 837 тыс. руб.
🔹Mercedes-Benz E-Class W212 — 2,16 млн руб.
🔹BMW 3-series F30 — 1,79 млн руб.
Коммерческий директор «Авто.ру» Даниил Шкурыгин в беседе с Autonews отметил, что сегмент 10-летних иномарок остается одним из наиболее востребованных на вторичном рынке. При этом предпочтения покупателей заметно отличаются в зависимости от происхождения автомобилей.
Средняя стоимость 10-летней иномарки без учета китайских марок в 2026 году составляет около 1,6 млн руб. Это на 9% больше, чем в 2025 году, добавил он.
#эксклюзив_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 315 |
| 5 |  🚗🚗 Крупные страховые компании перечислили для Autonews.ru китайские автомобили, на которые можно оформить самые дешевые полисы ОСАГО. В лидерах рейтинга оказался Changan Alsvin.
Прежде всего дешевые ОСАГО предлагаются на массовые бюджетные модели с невысоким коэффициентом мощности двигателя, пояснил Михаил Мосесов, заместитель директора департамента андеррайтинга и перестрахования по моторным видам компании «Абсолют Страхование».
«Например, для двигателей мощностью свыше 150 л. с. применяется максимальный КМ, равный 1,6, тогда как для маломощных автомобилей с мощностью в диапазоне от 51 до 70 л. с. он составляет всего 1; 71 до 100 л.с. — 1,1, 101 до 120 л.с. — 1,2, 121 до 150 л.с. –1,4», — пояснил страховщик.
Именно поэтому дорогие полисы чаще встречаются у довольно мощных кроссоверов (к примеру, Geely Monjaro), где высокая отдача мотора увеличивает базовый риск, добавил Мосесов. По нижней же планке тарифов, отметил он, идут Changan Alsvin, Livan X3 Pro, Geely Emgrand, Belgee S50 и BAIC U5 Plus.
В пресс-службе Росгосстраха также отметили, что самый низкий КМ используется для машин менее 100 л.с.
«И это, например, Changan Alsvin (98 л.с). Средняя премия по ОСАГО по ним в августе была 3800 руб.», — отметили в компании.
А вот в страховой компании «Согласие» минимальная стоимость ОСАГО на популярные бюджетные автомобили из Китая стартует примерно с 2 600 — 2 800 руб.
#эксклюзив_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 003 |
| 6 |  Российскому электрокару «Атом» добавят целый ряд новых опций в ближайшем будущем, рассказал генеральный директор проекта Игорь Поваразднюк на мероприятии, посвященном пятилетию компании. Он уточнил, что новые функции интегрируют в машину «по воздуху» — благодаря технологии OTA (беспроводной установке обновлений программного обеспечения).
Так, до конца 2026 года модель получит функцию автоматической парковки, расширенные возможности управления бортовыми показателями с помощью смартфона, адаптивный круиз-контроль и бесключевой доступ. Кроме этого, у машины появится модернизированный голосовой помощник, а также сервисы видеостриминга.
Более масштабная программа обновлений ожидается в 2027 году. Как пообещал Поваразднюк, ситикару добавят более 100 новых функций. Среди них: дополнительные системы ADAS, технология аутентификации и оплаты зарядки Plug&Charge, а также обновленный интерфейс мультимедийной системы и возможность интеграции с «умным домом». Программа модернизации также затронет само фирменное приложение Атома.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 177 |
| 7 |  +2Tesla провела в Остине закрытую презентацию беспилотного автомобиля Cybercab. Это двухместный электромобиль, который марка впервые показала в 2024 году.
Машина получила двери типа «крылья чайки» и восемь камер для автономного движения. При этом у нее нет традиционных органов управления — рулевого колеса, педалей и боковых зеркал. Также Tesla отказалась от радара и лидара, которые используются рядом конкурентов.
По данным Tesla, Cybercab уже тестируется в рамках сервиса Robotaxi. В Техасе зарегистрировано 45 таких автомобилей, однако компания пока не уточняет, сколько из них будет задействовано в коммерческих поездках.
Серийные продажи Cybercab пока не начались. Ранее Илон Маск говорил, что автомобиль может стоить около $30 тыс., однако Tesla до сих пор не назвала дату его выхода на рынок.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 109 |
| 8 |  АвтоВАЗ показал первые фотографии кроссовера Lada Azimut, сделанные на производстве. На снимках запечатлены сразу три автомобиля зеленого цвета.
Серийный выпуск Azimut должен начаться в третьем квартале 2026 года, а продажи модели планируется открыть в четвертом квартале. До конца 2026 года АвтоВАЗ рассчитывает выпустить несколько тысяч автомобилей. В 2027 году производственные объемы планируется увеличить до нескольких десятков тысяч кроссоверов.
Для Lada Azimut подготовили три бензиновых двигателя с рабочим объемом 1,5 л, 1,6 л и 1,8 л. В зависимости от версии Azimut будет оснащаться механической коробкой передач или вариатором.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 250 |
| 9 |  На московском заводе «Москвич» начали сборку по мелкоузловой технологии (CKD) первого кузова нового кроссовера М70. Об этом Autonews.ru рассказали в пресс-службе марки.
Первый кузов собирают в рамках подготовки предприятия к выпуску предсерийной партии автомобилей. На этом этапе специалисты проверяют все технологические операции непосредственно на производственной линии, а также сопоставляют фактический процесс с документацией и при необходимости вносят в нее изменения.
Следующим этапом станет выпуск партии М70, которую направят на сертификационные, контрольные и испытательные процедуры. Параллельно завод модернизируют под производство автомобиля по технологии CKD. На сварочном участке установили более 20 новых роботов, стенд лазерной сварки и свыше 80 специализированных столов. В окрасочном производстве модернизировали транспортную систему и установили более 40 промышленных роботов.
После завершения подготовки «Москвич» сможет самостоятельно выполнять полный цикл операций с кузовом М70 — сварку, окраску и сборку. На предприятии также проверяют качество лакокрасочного покрытия и защиту внутренних полостей кузова.
Массовый выпуск М70 по технологии CKD начнется после завершения сертификационных процедур и подтверждения результатов внутренних испытаний.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 157 |
| 10 |  Российский бренд Tenet объявил о старте продаж среднеразмерного кроссовера L6. На российском рынке модель представлена в двух комплектациях — «Элегант» за 2,89 млн руб. и «Ультра» за 3,04 млн руб.
На старте продаж обе версии оснащаются передним приводом, 1,5-литровым турбированным бензиновым двигателем мощностью 147 л.с. и 6-ступенчатой роботизированной коробкой передач с двумя сцеплениями.
Кроссовер получил светодиодную оптику и крупную решетку радиатора. В салоне установлены вертикальный 13,2-дюймовый экран мультимедийной системы, цифровая приборная панель, двухзонный климат-контроль и беспроводная зарядка смартфона. Для автомобиля также заявлен зимний пакет с подогревом передних и задних сидений, рулевого колеса, лобового стекла и форсунок омывателя.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 113 |
| 11 |  🚗🚗 Члены правления Национальной ассоциации таксопарков назвали Autonews.ru самые проблемные автомобили среди некитайских марок. По их словам, они не справляются с высокой нагрузкой.
Глава «F1rst» Дмитрий Назаров и руководитель «Такси Т+» Станислав Антонов отнесли к проблемным все российские автомобили. По словам Назарова, они плохо окупаются в такси, а запчасти и обслуживание обходятся дорого.
Руководитель «Таксимании» Георгий Балашов назвал ненадежными Peugeot и Citroёn. Глава таксопарка Avenue Group Омар Багамаев, в свою очередь, назвал Renault Logan, а руководитель «Такси Ритм» Руслан Садретдинов — Ford Focus 2015–2016 годов с «роботом», Volkswagen Polo 2017 года и Mercedes-Benz E220d.
Руководитель таксопарка «Под Садовым» Андрей Шепет отметил проблемы с вариаторами у «двухлитровых» Toyota Camry. Также, по его словам, вопросы возникали к ремонтопригодности 1,4-литровых двигателей корейских автомобилей.
Руководитель комитета по гарантийному обслуживанию автомобилей Общественного совета по развитию такси Андрей Капитан назвал среди проблемных моделей Volkswagen Passat с двигателями 1.4, 1.8 и 2.0 л и коробкой DSG, Toyota Corolla X 2006–2010 годов с роботизированной коробкой, Peugeot 307 и некоторые Opel. Среди основных проблем он выделил повышенный расход масла, неисправности двигателей и трансмиссий.
#эксклюзив_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 062 |
| 12 |  +7Кроссоверы и внедорожники традиционно занимают значительную долю на российском рынке — по итогам августа в топ-10 моделей вошли семь представителей сегмента SUV. Первое место уже третий месяц подряд занимает Haval Jolion. Самые продаваемые SUV и цены на них — в карточках Autonews.ru
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 255 |
| 13 |  В России в августе 2026 года продали 521 тыс. автомобилей с пробегом. Такие данные были озвучены на онлайн-конференции аналитического агентства «Автостат». По их данным, эта цифра на 8% меньше прошлогодних показателей года. Что касается первых восьми месяцев 2026 года, то за этот период своих владельцев сменили 3 955 200 машин (+2%).
Список самых популярных автомобилей с пробегом в «Автостате» пока раскрывать не стали. Однако заместитель начальника отдела аналитики агентства Дмитрий Ярыгин подчеркнул, что традиционно лидирующие позиции в рейтинге заняли модели Lada.
В августе средняя цена автомобилей с пробегом составила 1,19 млн руб. По сравнению с прошлым годом стоимость подержанных машин выросла на 1%. Также цены на модели с пробегом увеличились и по сравнению с июлем 2026 года на 1,6%.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 286 |
| 14 |  В распоряжении Autonews.ru оказалось фото серийного УАЗ «Патриот» после обновления. Вместе с модернизацией внедорожник получит новое обозначение — «Патриот Х».
«Было решено дать такое маркетинговое имя», — уточнили Autonews в пресс-службе Ульяновского автозавода.
В ходе обновления «Патриот» получил светодиодную оптику и подретушированный «гриль» решетки радиатора. В салоне появились новое рулевое колесо, шайба-селектор электронного управления раздаточной коробкой и несколько зарядных USB-портов разной конфигурации, включая USB-C.
Главное техническое изменение — 2,0-литровый дизель мощностью 136 л.с., который работает в паре с шестиступенчатой механической коробкой передач.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 2 426 |
| 15 |  По итогам августа в России продали 114 285 новых легковых машин, что на 6,5% меньше, чем в том же месяце прошлого года, сообщило агентство «Автостат».
Эксперты отмечают, что авторынок показал отрицательную динамику впервые за последние семь месяцев.
«Напомним, что в последний раз продажи новых автомобилей падали в январе 2026 года (-9,5%), а с февраля по июль они демонстрировали рост», — пояснили аналитики.
Помимо этого, шестой месяц подряд ежемесячный объем российского авторынка держится на отметке в 100 тыс. машин и выше.
Лидерство среди брендов сохранила Lada с показателем в 27,1 тыс. проданных автомобилей в августе. Далее следуют Haval (14,5 тыс.) и Tenet (12,2 тыс.). От них отстают китайские Geely и Changan (6,6 тыс. и 6 тыс. шт. соответственно). В топ-10 также попали марки Belgee (4,4 тыс. шт.), Jetour (4,1 тыс. шт.) и японские Mazda (3,2 тыс. шт.) и Toyota (3,1 тыс. шт.). Десятку замкнул бренд Jeland (2,4 тыс. шт.), оказавшийся в списке впервые.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 42 598 |
| 16 |  УАЗ официально переименовал СГР в Буханку
Что изменилось — в коротком видеоролике Autonews⬆️
#тест_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 5 349 |
| 17 |  На заводе холдинга «АГР» в Сестрорецке (Санкт-Петербург, бывшая площадка Hyundai) запустили производство полного цикла городского кроссовера Tenet Plus L4. Как сообщила пресс-служба бренда, выпуск включает сварку кузовов, окраску и сборку. Проект реализуется совместно с компанией Defetoo.
Tenet Plus L4 построен на платформе PMA (PLUS Modular Architecture). Модель оснащается 1,5-литровым турбированным двигателем, работающим в паре с шестиступенчатой роботизированной коробкой передач с двумя сцеплениями. На старте продаж будут доступны две переднеприводные комплектации — «Стайл» и «Элегант».
В базовой комплектации «Стайл» автомобиль получил цифровую приборную панель с дисплеем 8,8 дюймов, мультимедийный комплекс с экраном 13,2 дюймов, беспроводную поддержку Apple CarPlay и Android Auto, беспроводную зарядку мощностью 50 Вт и аудиосистему с шестью динамиками. Также предусмотрены бесключевой доступ, дистанционное открытие окон, круиз-контроль, ограничитель скорости и три режима движения — «Комфорт», «Эко», «Спорт».
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 3 768 |
| 18 |  🚗🚗 По итогам первого полугодия 2026 года российские водители получили 883 тыс. постановлений по ч. 1 и ч. 3 ст. 12.12 КоАП (проезд на запрещающий сигнал светофора) на общую сумму 3,4 млрд руб. Это 1,4% от всех штрафов, выписанных ГАИ за этот период, следует из исследования сервиса для автомобилистов bip. ru на основе данных 13 млн пользователей (результаты есть в распоряжении Autonews.ru).
Аналитики отмечают, что для этого нарушения характерна сезонность — обычно число выписанных штрафов начинает расти с ранней весны, держится на пике летом и спадает с началом осени.
Наиболее часто на запрещающий сигнал светофора проезжают в Северо-Кавказском (в среднем 14 нарушений на 1 тыс. человек), Сибирском (10) и Северо-Западном федеральных округах.
В топ-10 регионов-нарушителей попали:
🔹Новосибирская область — 33 нарушения на 1 тыс. человек;
🔹Самарская область — 18;
🔹Тамбовская область — 18;
🔹Санкт-Петербург — 18;
🔹Орловская область — 16;
🔹Камчатский край — 13;
🔹Красноярский край — 12;
🔹Кабардино-Балкарская республика — 10;
🔹Астраханская область — 10;
🔹Москва — 10.
#эксклюзив_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 3 358 |
| 19 |  По итогам первых восьми месяцев в России продали свыше 940 тыс. новых легковых автомобилей, что на 7,2% больше показателя января—августа прошлого года, следует из данных Минпромторга.
При этом рынок машин российской сборки за этот же период вырос на 23,6%, его объем составил 597 тыс. шт.
Что касается результатов августа, то в последнем летнем месяце в России продали чуть более 125 тыс. машин, что на 7,4% меньше результата августа прошлого года.
Отдельно отмечается, что в сегменте гибридных и электрических автомобилей также сохраняется положительная динамика: за восемь месяцев продали 83 262 таких автомобиля, что почти вдвое (+93,6%) превышает показатель прошлого года.
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 3 235 |
| 20 |  +3🚗🚗 Новый Lexus NX приедет на российский рынок, сообщили Autonews.ru ретейлеры.
По оценке директора департамента продаж новых автомобилей дилерской сети «Рольф» Николая Иванова, до России машина доберется не раньше середины 2027 года. В дилерском центре «Тойота центр Бизнес Кар Каширский» сообщили, что автомобили появятся в продаже, но заказы пока не принимаются.
«Текущее поколение стоит у нас от 6,5 млн рублей за базовую версию. Обновленный NX, по нашей оценке, будет стоить 7–7,5 млн рублей, максимальные версии уйдут выше 10 млн», — рассказал Иванов.
При этом в «Тойота центре Бизнес Кар Каширский» ожидают, что стоимость нового NX окажется ближе к 9 млн руб. Там предполагают, что по цене модель будет сопоставима с более крупным Lexus RX. Сейчас дилер предлагает новый RX 2026 года выпуска за 9,2 млн руб.
#эксклюзив_autonews
🚗 Autonews в Telegram | VK | Канал РБК в «Mакс» | 3 311 |
