پارادوکس

✅ نسخه‌ی چاپی کتاب پایان رابطه؛ گنج دل‌شکستگی هم آماده شد. مدرسه‌ی زندگی آلن دوباتن مترجم: کاوه خسروانی . نسخه‌ی تلگرامی کتاب نیز همچنان در دسترس است. . بهای نسخه‌ی چاپی، با هزینه‌ی ارسال: ۲۵۰ بهای نسخه‌ی تلگرامی: ۸۰ (با تخفیف اختیاری، به هر میزان که از نظر خواننده مناسب باشد) . ❇️ برای تهیه‌ی نسخه‌ی چاپی یا تلگرامی به آیدی مترجم کتاب پیام بدهید: @Mkhosravani 💢 کانال «تن‌آمیزی» 🍂 @tan_aamizi 〰️

✅ کشنده‌ترین سم برای روشنفکر خودفروختگی‌ست. و فروختن خود به «مردم» و «افکار عمومی» درست همانند خودفروختگی به حکومت خطرناک است. کاوه خسروانی 🌐 کانال پارادوکس: 🆔 @paradoxizer

✅ نگارش‌یار development editor کسی که از راه‌های زیر به نویسنده‌ی کتاب یاری می‌رساند: وارسی ساختار کتاب تقویت سیر استدلالی کتاب تذکر درباره‌ی تکرارها یا نقص‌ها وضوح‌بخشی به اثر مشارکت خلاقانه در پدیدآوردن اثر، بدون تغییر سبک یا لحن نویسنده کاوه خسروانی #واژه_بسایی 🌐 کانال پارادوکس: 🆔 @paradoxizer

✅ گنج دل‌شکستگی ▪️ دل‌شکستگی پایان رابطه چیزی نیست که خودمان به استقبالش برویم یا برای کسی آرزو کنیم؛ اما در دل این ویرانه گنجی‌ست سزاوار جست‌وجو، که می‌توان برای یافتنش کوشید و سپس کشف آن را در سکوتی آرام به جشن نشست. ... ▪️ در دوران «پایان رابطه» چیزهای بسیار بیشتری درباره‌ی خودمان می‌فهمیم. البته این درس‌ها به شیوه‌ای تلخ به ما داده می‌شوند، اما از آن سرزنش‌ها و اتهام‌ها، آن جدل‌ها و تنش‌ها، چیزهایی می‌آموزیم. ▪️ بعد که آرام‌تر می‌شویم متوجه می‌شویم که زندگی‌کردن با ما واقعاً آسان نیست؛ و این کشفی بسیار مهم است که به ما کمک می‌کند خودمان را کمی تغییر دهیم تا زندگی با ما کمی آسان‌تر باشد. برگرفته از کتاب پایان رابطه: گنج دل‌شکستگی، مدرسه‌ی زندگی آلن دوباتن | ترجمه‌ی کاوه خسروانی برای تهیه‌ی نسخه‌ی تلگرامی این کتاب به آیدی مترجم پیام بدهید: @Mkhosravani 💢 کانال «تن‌آمیزی» 🍂 @tan_aamizi

به‌زودی در خانه آگاهی دوره‌ی جمع‌خوانی کتاب «بدن فراموش نمی‌کند» با هدایت زهره کیا (تروما‌درمانگر) برگزار می‌شود. برای آگاهی از شرایط دوره لینک زیر را لمس کنید. برای ثبت نام لینک زیر را لمس کنید. https://t.me/KhanehAgahiTeam

به‌زودی در خانه آگاهی دوره‌ی جمع‌خوانی کتاب «بدن فراموش نمی‌کند» با هدایت زهره کیا (تروما‌درمانگر) برگزار می‌شود. برای آگاهی از شرایط دوره لینک زیر را لمس کنید.

ثبت نام

🟡 چرا شرکت در دوره "آشنایی با مبانی حرفه تسهیل‌گری گفت‌وگو" یک فرصت است؟ ✅ اولین است ✅ ضروری است ✅ ارزان و به صرفه است ✅ جامع است (ورق بزنید و توضیحات تکمیلی را بخوانید) 🔸 اساتید دوره: ➖استاد فاطمه صدرعاملی ➖استاد هادی خانیکی ➖استاد مقصود فراستخواه ➖استاد احد فرامرز قراملکی ➖اردشیر منصوری ➖مهدی فرخیان ➖حسین بیات ➖محمدرضا لبیب ➖غزاله حجتی ➖فریده مدرس‌زاده ➖امید کشمیری ➖سبحان هوشیار 🔸 چهار سخنرانی و ٣٠ ساعت کلاس گفتگو محور | آنلاین 🎁 فقط ١ روز تا پایان تخفیف ثبت‌نام زودهنگام باقی‌مانده است. 📥برای اطلاعات بیشتر و حضور در این دوره به آیدی زیر پیام دهید: @kheradvakhiyal1 خانه خرد و خیال | @kheradvakhiyal اینستاگرام || توییتر 🔚

نشر اریش ده‌ساله شد! 🌲🌲🌲 از شما همراه گرامی نشر اریش در این سال‌ها سپاسگزاریم. به همین مناسبت کد تخفیف ۳۰درصدی از ساعت ۲۴ امشب به‌مدت ۲۴ساعت، روی تمام کتاب‌ها در سایت نشر اریش، برای شما فعال شده است. Arish10 وارد سایت نشر اریش شوید و کتاب‌های دلخواهتان را سفارش دهید و آن را در بسته‌بندی هدیه، همراه با کارت‌پستال و نشان کتاب دریافت کنید. www.arishpublication.com ضمنا نسخه ایبوک کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه و طاقچه کتاب تا پایان مهر با تخفیف ۵۰درصد در دسترس است. اریش، سرو فرزانگی 🌲🌲🌲 @arishpub

‼️ مهم: درباره‌ی شیوه‌ی «تخفیف اختیاری» ▪️ آرزوی هر نویسنده یا مترجمی‌ست که بدون مانع با خوانندگان کتابش ارتباط برقرار کند. اما امروزه، وضعیت اقتصادی به مانعی بزرگ در راه کتاب‌خوانی تبدیل شده است، به نحوی که کتاب برای بخش‌هایی از جامعه جزء کالاهای لوکس به حساب می‌آید. ▪️ این مشکل، در کنار مشکلات دیگر مثل ناسالم‌بودن بازار کتاب و تسلط برخی ناشران سودجو، کار حرفه‌ای را برای مترجمان و نویسندگان بسیار دشوار کرده است. به عبارت دیگر، یا باید فایل کتاب‌هایشان را به صورت رایگان در فضای مجازی منتشر کنند (که در این صورت، درآمدی نخواهند داشت و قادر به ادامه‌ی کار به صورت حرفه‌ای و باکیفیت نخواهند بود) یا باید به شیوه‌ی سنتی نشر روی بیاورند که در آن صورت اولاً درگیر بیماری‌های حاد صنعت نشر ایران می‌شوند و ثانیاً بسیاری از علاقه‌مندان، به دلیل قیمت بالای کتاب، قادر به تهیه و مطالعه‌ی آن نخواهند بود. ▪️ به همین دلیل، تصمیم گرفته‌ام شیوه‌ی جدیدی را برای انتشار نسخه‌ی صوتی و الکترونیک برخی از کتاب‌های خودم امتحان کنم: شیوه‌ی «تخفیف اختیاری». ▪️ در این شیوه، کتاب در فضای مجازی (عمدتاً تلگرام) بارگذاری می‌شود، بهایی برای آن مشخص می‌شود، و لینک کتاب پس از پرداخت بهای آن در اختیار خواننده قرار می‌گیرد، اما خواننده می‌تواند بهای کتاب را با هر میزان تخفیف که خودش مناسب می‌داند پرداخت کند. ▪️ چرا تشخیص «میزان تخفیف مناسب» به خواننده واگذار می‌شود؟ چون «تخفیف مناسب» برای افراد مختلف فرق می‌کند و هر کسی خودش بهتر می‌داند که با چه میزان تخفیف، می‌تواند کتاب را به‌راحتی تهیه کند. در هر حال، هدف اصلی این است که اولاً مسائل اقتصادی مانعی در راه تهیه و مطالعه‌ی کتاب نباشند ثانیاً دست‌کم بخشی از حقوق مادی نویسنده و مترجم تأمین شود. ▪️ می‌دانم که این روش از برخی جهات جاذبه‌ی نسخه‌ی رسمی کتاب – خصوصاً نسخه‌ی کاغذی – را ندارد. اما از سوی دیگر بیماری‌های نفس‌گیر نشر ایران شرایط مضحک و درعین‌حال تلخی به وجود آورده که چاره‌ای جز امتحان‌کردن این روش‌ها باقی نگذاشته است. چه شرایطی؟ (خودتان را برای شنیدن جمله‌ای باورنکردنی آماده کنید). شرایطی که دسترسی خواننده به حق اصلی خودش (یعنی خواندن کتاب خوب)، و رسیدن پدیدآور به حقوق مادی و معنوی‌اش حتی در میان اولویت‌های آخر صنعت نشر هم جایی ندارند. به عبارت دیگر، دقیقاً همان دو گروهی که فلسفه‌ی وجود صنعت نشر هستند، تقریباً به طور کامل از ملاحظات و محاسبات کنار گذاشته می‌شوند. ▪️ به نظر من، روش «تخفیف اختیاری» – با آنکه از برخی جهات، جاذبه‌های خرید نسخه‌ی رسمی کتاب، خصوصاً نسخه‌ی کاغذی، را ندارد – می‌تواند به رابطه‌ای اصیل میان پدیدآوران و خوانندگان کتاب‌ها کمک کند؛ رابطه‌ای که از یک سو هرگونه مانع اقتصادی را از پیش پای خواننده برمی‌دارد و از سوی دیگر، در صورت استقبال خوانندگان، امکان کار حرفه‌ای و باکیفیت را برای نویسندگان و مترجمان فراهم می‌کند – که این خود به نفع خواننده است چون وقتی پدیدآور امکان کار حرفه‌ای و باکیفیت داشته باشد ارزشمندترین دارایی خواننده (وقت او) صرف خواندن کتاب‌هایی می‌شود که به‌راستی شایسته‌ی صرف وقت باشند. 🔺 بر این اساس، از مخاطبان کانال پارادوکس و کانال تن‌آمیزی دعوت می‌کنم، در صورت موافقت با مزیت‌های این شیوه، در معرفی آن به علاقه‌مندان کتاب مشارکت کنند. 🔺 به امید روزی که فساد و ستم آن‌قدر گسترده نباشد که پرداختن به موضوعاتی همچون حقوق پدیدآوران و خوانندگان کتاب‌ها موضوعی فرعی و کم‌اهمیت به نظر برسد. ✍️ کاوه خسروانی 🌐 کانال پارادوکس: 🆔 @paradoxizer

✅ اگه یادتون باشه، مدتی قبل خبر دادم که انتشار کتاب «پایان رابطه» رو به دلایلی که در اینجا توضیح دادم موقتاً متوقف می‌کنم و در آینده با عنوان جدید منتشر خواهم کرد. تصمیم‌ام بر این شد که کتاب رو با عنوان پایان رابطه: گنج دلشکستگی‌ منتشر کنم. دلیل استفاده از عبارت «گنج دل‌شکستگی» اینه که عنوان بخش پایانی و مهم کتاب هست. قسمتی از این بخش رو می‌تونید اینجا بخونید. نسخه‌ی چاپی در هفته‌های آینده منتشر خواهد شد، ولی نسخه‌ی تلگرامی رو می‌تونید با پیام به مترجم (اینجا) تهیه کنید. کاوه خسروانی 💢 کانال «تن‌آمیزی» 🍂 @tan_aamizi

به‌زودی، جلسات جمع‌خوانی آثار آلن دوباتن درباره‌ی عشق و سکس را با محوریت این دو کتاب و با تسهیل‌گری مترجم برگزار خواهیم کرد. 🔺 این جلسات توسط مدرسه‌ی پاریا (فرانسه) و فعلاً مخصوص ایرانیان خارج از کشور برگزار می‌شود. برای تهیه‌ی هر دو کتاب به تلگرام مترجم پیام دهید: @MKhosravani

به‌زودی، جلسات جمع‌خوانی آثار آلن دوباتن درباره‌ی عشق و سکس را با محوریت این دو کتاب و با تسهیل‌گری مترجم برگزار خواهیم کرد. برای تهیه‌ی هر دو کتاب به تلگرام مترجم پیام دهید: @MKhosravani

✅ ۲۴ ساعت تخفیف ویژه برای نسخه‌ی الکترونیک کتاب خوش‌فکری؛ کاربرد تفکر نقادانه در تصمیم‌گیری، حل مسئله، و اندیشه‌یاری ☑️ دوستانی که مایل به تهیه‌ی نسخه‌ی الکترونیک کتاب خوش‌فکری هستند، از الان تا پایان روز دوشنبه ۲۱ مهر می‌توانند این کتاب را با تخفیف ویژه خریداری کنند بهای نسخه‌ی چاپی: ۴۰۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک: ۱۷۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک در ۲۴ ساعت آینده: ۱۲۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک با واردکردن کد تخفیف: ۹۶ کد تخفیف: nayesh25 لینک خرید:‌ اینجا لینک خرید بقیه‌ی کتاب‌های مجموعه‌ی سنجشگرانه‌اندیشی با کد تخفیف ۲۵ درصد: nayesh25 پروپاگاندای رسانه‌ای مغالطه‌های پرکاربرد شفاف اندیشیدن ♻️ نشر نایش: ❇️ @nayesh_pub 〰️

✅ ۲۴ ساعت تخفیف ویژه برای نسخه‌ی الکترونیک کتاب خوش‌فکری؛ کاربرد تفکر نقادانه در تصمیم‌گیری، حل مسئله، و اندیشه‌یاری ☑️ دوستانی که مایل به تهیه‌ی نسخه‌ی الکترونیک کتاب خوش‌فکری هستند، از الان تا پایان روز دوشنبه ۲۱ مهر می‌توانند این کتاب را با تخفیف ویژه خریداری کنند بهای نسخه‌ی چاپی: ۴۰۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک: ۱۷۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک در ۲۴ ساعت آینده: ۱۲۰ بهای نسخه‌ی الکترونیک با واردکردن کد تخفیف: ۹۶ کد تخفیف: nayesh25 لینک خرید:‌ اینجا لینک خرید بقیه‌ی کتاب‌های مجموعه‌ی سنجشگرانه‌اندیشی با کد تخفیف ۲۵ درصد: nayesh25 پروپاگاندای رسانه‌ای مغالطه‌های پرکاربرد شفاف اندیشیدن ♻️ نشر نایش: ❇️ @nayesh_pub 〰️

💢 یگانگی و عشق ✍️ کاوه خسروانی ☑️ میل به «یگانه‌بودن» یکی از بنیادی‌ترین امیال انسان‌هاست. برای ما تلخ است که مثل یکی از میلیون‌ها فرآورده‌ی همسان یک کارخانه باشیم؛ که اگر روزی نبودیم جای ما را به راحتی بتوانند پر کنند. دوست داریم به تمام‌ معنا شخص باشیم، کس باشیم؛ شخصی که اگر روزی از دنیا رفت چیزی از این عالم کم شده باشد. نه شیءای با مشابه‌های بسیار. ☑️ سپس، این پرسش پیش می‌آید که آیا میدان‌دادن به این میلْ معقول است؟ آیا جهان ما چنان هست که بتوان این میل را در آن برآورده کرد؟ پاسخ قطعی نمی‌توان داد اما، ‌به نظر من، بسیاری از انسان‌ها، بر خلاف آنچه به نظر می‌رسد، می‌توانند یگانه شوند. ☑️ اگر نخواهم اغراق کنم، اگر نخواهم بگویم که هر انسانی می‌تواند بی‌همتا باشد، دست‌کم می‌توانم بگویم که بسیاری از انسان‌هایی که پیرامونمان می‌شناسیم قابلیت یگانه‌شدن دارند؛ همین آدم‌هایی که آنها را مجموعه‌ای از امیال و خواسته‌ها و اندیشه‌های پیش‌پاافتاده می‌بینیم (و از بوی پیش‌پاافتادگی‌شان می‌گریزیم) و گمان می‌کنیم هیچ چیز کشف‌ناشده یا رازآلودی در خود ندارند. ☑️ از سوی دیگر، بسیاری از کسانی که آنها را مظهر نبوغ و شکوفایی می‌شناسیم در واقع بخش کوچکی از آن بسیاران‌اند که توانسته‌اند یگانگی‌شان را «نشان دهند». ☑️ اما «یگانه‌بودن» فقط یک طرف قضیه است. طرف دیگر قضیه، «یگانه دیده شدن» است. ما نه تنها دوست داریم یگانه باشیم بلکه دوست داریم یگانه دیده شویم؛ یا، دست‌کم برخی افراد ما را یگانه ببیند. و تا آنجا که من می‌فهمم یگانه‌دیدن بخش مهمی از مفهوم عشق هم هست؛ اگر من کسی را دوست داشته باشم اما، در همان لحظه، بدیل‌هایی هم برایش در ذهن داشته باشم، بعید است بتوان نام چنین چیزی را عشق گذاشت. به عبارت دیگر، اینکه انسان‌ها در پی عشق‌اند تا حد زیادی بازتاب تمایل به یگانه دیده شدن است. ☑️ اما لازمه‌ی این یگانه دیده شدن چیست؟ اگر کسی می‌خواهد دیگری را یگانه ببیند، باید او را چیزی فراتر از برآورنده‌ی یک یا چند نیاز (حتی نیازهای به‌اصطلاح والاتر) در نظر بگیرد. باید آماده باشد که با او همچون یک قلمرو رازآلود مواجه شود و آماده باشد که یگانگی‌هایش را در پس پیش‌پاافتادگی‌ها ببیند و با مشاهده‌ی چند زشتی پا پس نکشد تا وقتی که حتی آن زشتی‌ها را، در بافتار کلیت وجودش، زیبا ببیند. ☑️ از این روست که می‌بینیم عشاق برخی از بدی‌های یکدیگر را بیشتر از خوبی‌ها دوست می‌دارند؛ و دلیلش در واقع این است که در بدی‌ها چیزهایی می‌بینند که هیچ کس نمی‌بینند. رازهایی می‌شناسند که هیچ کس نمی‌شناسد. ☑️ لازمه‌ی یگانه‌دیدن دیگری این است که جویای اسرار و رازهای او باشیم؛ نه آن رازها و اسراری که در یک دقیقه‌ آشکار می‌شوند و هیجانی لحظه‌ای به دنبال دارند، بلکه رازها و اسراری که به‌سختی آشکار می‌شوند، اما از پسِ آشکارشدنشان زیبایی، و چه بسا احساس نزدیکی‌ای، عمیق نمودار می‌شود و برای فرد جستجوگر نیز تنهایی‌زداست. 💢 کانال «تن‌آمیزی» 🍂 @tan_aamizi 〰️