NADZEYA: INFO Belarus in UK

33 гады таму былі юрыдычна замацаваныя вынікі змаганьня пакаленьняў за незалежнасьць Беларусі. 25 жніўня 1991-га г. Вярхоўны Савет надаў Дэклярацыі аб дзяржаўным сувэрэнітэце Беларусі статус канстытуцыйнага закону. Працягваем і маленькімі, і вялікімі крокамі ісці разам насустрач сапраўды вольнай Беларусі! Са сьвятам! Жыве Беларусь!

25 августа, 12:00 Посольство Сербии, 28 Belgrave Square, SW1X 8QB Друзья, нам нужна ваша поддержка! Это последний шанс помочь Андрею Гнёту, белорусскому режиссёру, активисту и правозащитнику. Андрей, основатель SOS-BY и Свободной ассоциации спортсменов, был вынужден бежать из Беларуси после участия в протестах против фальсифицированных выборов 2020 года. Сейчас он сталкивается с экстрадицией из Сербии в Беларусь по сфабрикованным обвинениям в уклонении от уплаты налогов. В октябре 2023 года Андрей был задержан в Сербии, где власти ставят свои соглашения с режимом Лукашенко выше международного права. Несмотря на то, что Интерпол снял ордер на его арест из-за политической мотивации, Сербия все еще планирует его экстрадицию. Сербский суд дважды постановил его экстрадицию, и окончательное решение будет принято 27 августа. Если в экстрадиции не будет отказано, Андрея отправят в Минск, где его ждет тюрьма и пытки. Присоединяйтесь к нам 25 августа в 12:00 перед посольством Сербии в Лондоне!

Беларускі жнівеньскі пікнік! Пікнік у ліпені атрымаўся такім цудоўным, што мы вырашылі паўтарыць - у жніўні! Дзень і час: панядзелак (bank holiday) 26 жніўня, з 14-й гадзіны Месца: Regent's Park Прыносьце снэкі, гульні і музыку! Абдымаем і чакаем усіх!

Літаратура за кратамі і ў выгнаньні: досьвед свабоды ⏰ Калі: пятніца, 16 жніўня, пачатак а 18.30 (уваход ад 18-й). 📍Дзе: Скарынаўская бібліятэка, 37 Holden Road, London, N12 8HS. Запрашаем на сустрэчу з Тацянай Нядбай, паэткай і прэзыдэнткай Беларускага ПЭНу. Мы пагаворым пра літаратару на свабодзе і за кратамі ў Беларусі і ў эміграцыі, і пачытаем літаратурныя творы. Можна будзе набыць кнігі палітычных зьняволеных: праўніка і пісьменьніка Максіма Знака і нобэлеўскага ляўрэата і праваабаронцы Алеся Бяляцкага. Сустрэча пройдзе на беларускай і ангельскай мовах. #сустрэчыўскарынаўцы

⚡️ Сябры, набліжаецца 4ая гадавіна так званых ‘выбараў’. Мы заклікаем неабыякавых беларусаў і беларусак далучыцца да акцыі пратэсту супраць дыктатарскага рэжыму і каб прыцягнуць увагу да працягваючыхся жудасных рэпрэсій у нашай краіне. ⏰ Субота 10 жніўня, 13:00-14:30 📌 Downing Street, London Прыносьце з сабой адмысловыя плакаты, сьцягі і прамовы, якімі вы хацелі б падзяліцца падчас акцыі. Да сустрэчы! Жыве Беларусь! ✌️

Сябры, брытанскае НДА Index on Censorship і дакументалісты Roast Beef Production запрашаюць на адкрыты паказ фільма ‘The Accidental President’ пра Святлану Ціханоўскую і выставу ‘Letters from Lukashenka’s Prisoners’, дзе будуць прадстаўлены лісты, арыгінальныя творы мастацтва і паэзія беларускіх палітвязняў і палітвязынак. Таксама адбудзецца кароткая дыскусія паміж актывістамі, экспертамі і кінематаграфістамі аб стварэнні і фільма і аб тым, як сёння выглядае і адчуваецца іншадумства ў Беларусі. ⏰ Панядзелак 5 жніўня, 18:00-21:30 📍 St John’s Church, Waterloo 73 Waterloo Road, London SE1 8TY Дэталі і дармовыя квіткі па гэтай спасылцы

Беларускі жнівеньскі пікнік! Пікнік у ліпені атрымаўся такім цудоўным, што мы вырашылі паўтарыць - у жніўні! Дзень і час: панядзелак (bank holiday) 26 жніўня, з 14-й гадзіны Месца: Regent's Park Прыносьце снэкі, гульні і музыку! Абдымаем і чакаем усіх!

Кропка сустрэчы для заўтрашняга пікніка: паміж двума дрэвамі, недалёка ад кавярні і пруда. https://maps.app.goo.gl/Bqr4V2cBZVNcaf959?g_st=com.google.maps.preview.copy

Запрашаем на беларускі пікнік! Калі: 28 ліпеня, 2024, 14:00-19:00 Дзе: Hyde Park (дакладную кропку ўкажам бліжэй да даты) 🏖 Прыходзьце знаёміцца і добра бавіць час разам. 🍕 Ежу і напоі прыносьце з сабой. 🎸 Бярыце музычныя інструменты - будзем джэміць і спяваць. ⚽️ Захапіце бадмінтон, фрысбі, мяч - пагуляем, разамнем косткі. ✏️ Адзначцеся, калі ласка, праз Eventbrite альбо FB, каб мы прыкладна ўяўлялі, колькі людзей чакаць. Да сустрэчы!

📚Сябры, “Хуткая Гуманітарная Дапамога” адкрыла традыцыйны збор для дзяцей палітвязняў «ЗБЯРОМ ДЗІЦЯ Ў ШКОЛУ». Сёлета акцыя праходзіць для дзяцей школьнага і дашкольнага ўзросту (ад 2 да 17 гадоў уключна). Многія семʼі палітвязняў адчуваюць фінансавыя цяжкасці: адзін з бацькоў або абодва знаходзяцца ў зняволенні і не могуць забяспечваць сваіх родных на волі. Некаторыя семʼі палітвязняў па іх вызваленні выехалі за мяжу і там маюць цяжкасці з адаптацыяй. Гэты збор палегчыць фінансавы цяжар для іх семʼяў. ❗️ПАДТРЫМАЦЬ 👉 ТУТ Дзякуй за салідарнасьць🤍❤️🤍

⚡️ Сябры, набліжаецца 4ая гадавіна так званых ‘выбараў’. Мы заклікаем неабыякавых беларусаў і беларусак далучыцца да акцыі пратэсту супраць дыктатарскага рэжыму і каб прыцягнуць увагу да працягваючыхся жудасных рэпрэсій у нашай краіне. ⏰ Субота 10 жніўня, 13:00-14:30 📌 Downing Street, London Прыносьце з сабой адмысловыя плакаты, сьцягі і прамовы, якімі вы хацелі б падзяліцца падчас акцыі. Да сустрэчы! Жыве Беларусь! ✌️

Сябры, брытанскае НДА Index on Censorship і дакументалісты Roast Beef Production запрашаюць на адкрыты паказ фільма ‘The Accidental President’ пра Святлану Ціханоўскую і выставу ‘Letters from Lukashenka’s Prisoners’, дзе будуць прадстаўлены лісты, арыгінальныя творы мастацтва і паэзія беларускіх палітвязняў і палітвязынак. Таксама адбудзецца кароткая дыскусія паміж актывістамі, экспертамі і кінематаграфістамі аб стварэнні і фільма і аб тым, як сёння выглядае і адчуваецца іншадумства ў Беларусі. ⏰ Панядзелак 5 жніўня, 18:00-21:30 📍 St John’s Church, Waterloo 73 Waterloo Road, London SE1 8TY Дэталі і дармовыя квіткі па гэтай спасылцы

Сябры, калі ў вас ёсьць магчымасьць, заклікаем вас працягваць падтрымліваць беларускіх палітвязняў і палітвязынак. Кожны маленькі данат - гэта рэальная дапамога людзям, якія ўтрымліваюцца ў нечалавечых умовах у турмах вар’яцкага рэжыму. Данаты можна зрабіць пра гэтыя арганізацыі: ❗️Палітвязынка - падтрымка жанчын-палівязынак Рэгулярная дапамога праз падпіску ад £4.50 у месяц 👉 тут Аднаразовы данат 👉 тут ❗️DissidentBy - збор перадач/пасылак у месцы зняволення, пералік сродкаў на асабісты рахунак вязня Падпіска і аднаразовая дапамога 👉 тут Дзякуй за салідарнасьць! 🤍❤️🤍

Прэм’ера ўкраінскага спектакля The Trumpeter у Лондане! Запрашаем вас на брытанскую прэм’еру ўкраінскага спектакля The Trumpeter па п’есе Іны Ганчаровай, у пастаноўцы Уладзіміра Шчэрбаня, у галоўнай ролі – вядомая брытанская акторка Крысцін Мілуорд. Паказы адбудуцца амаль штодня з 9 ліпеня па 3 жніўня ў Finborough Theatre. Каманда таксама прапануе дыскусіі, чытанні і тэматычныя імпрэзы пасля паказаў. 23 і 31 ліпеня беларуская паэтка Ганна Комар правядзе чытанне і дыскусію, якія закрануць тэму беларускіх палітвязняў. Азнаёміцца з праграмай і набыць квіткі можна па спасылцы. Калі ласка, распавядзіце пра спектакль усім, каму гэта можа быць цікава. Салідарнасць – нашая сіла. Слава Украіне! Жыве Беларусь!

Запрашаем вас на паказы дакументальнага фільма The Accidental President у Лондане “The Accidental President follows Tsikhanouskaya as she is thrust onto the world stage as Belarus’s de facto head of state in exile. Filmed in public and in private as she builds her team and becomes a spokesperson for her people, it reveals a courageous woman whose life has been profoundly transformed, as she grapples with becoming a leader in the most extreme of circumstances.” Бліжэйшыя паказы адбудуцца 19, 21 і 23 ліпеня, у Bertha Dochouse (Curzon Bloomsbury). Замовіць квіткі можна на сайце кінатэатра па спасылцы.

Запрашаем на беларускі пікнік! Калі: 28 ліпеня, 2024, 13:00-19:00 Дзе: Hyde Park (дакладную кропку ўкажам бліжэй да даты) 🏖 Прыходзьце знаёміцца і добра бавіць час разам. 🍕 Ежу і напоі прыносьце з сабой. 🎸 Бярыце музычныя інструменты - будзем джэміць і спяваць. ⚽️ Захапіце бадмінтон, фрысбі, мяч - пагуляем, разамнем косткі. ✏️ Адзначцеся, калі ласка, праз Eventbrite альбо FB, каб мы прыкладна ўяўлялі, колькі людзей чакаць. Да сустрэчы!

Шаноўныя сябры! Упершыню ў Лёндане прагучаць музычныя творы выбітнага беларускага кампазытара Міколы Куліковіча, архіў якога захоўваецца ў нашай бібліятэцы. Запрашаем вас наведаць канцэрты Concordia Choir (мастацкі кіраўнік і дырыжор Галіна Казіміроўская), якія адбудуцца ў ліпені гэтага году. Занатуйце, калі ласка, даты і абавязкова прыходзьце паслухаць шэдэўры беларускае духоўнае музыкі. Канцэрт харавой музыкі а капэла «Гучыць Скарынаўка. Харавая музыка беларускіх кампазытараў» ⏰ Калі: пятніца 5 ліпеня 2024, 19.30 📍Дзе: Украінская Катэдра Найсьвяцейшае Сям'і, Duke St, London W1K 5BQ Уваход £10. Аплата будзе зьбірацца пры дзьвярох Канцэрт-лекцыя «Гучыць Скарынаўка. Духоўныя творы Міколы Куліковіча» ⏰ Калі: субота 6 ліпеня 2024, 19.00 📍Дзе: Царква сьвятога Кірылы Тураўскага і ўсіх сьвятых заступнікаў Беларускага народу, Holden Avenue, London N12 8HY Уваход £10 (толькі гатоўкай, cash only). Аплата будзе зьбірацца пры дзьвярох

Прэм’ера ўкраінскага спектакля The Trumpeter у Лондане! Запрашаем вас на брытанскую прэм’еру ўкраінскага спектакля The Trumpeter па п’есе Іны Ганчаровай, у пастаноўцы Уладзіміра Шчэрбаня, у галоўнай ролі – вядомая брытанская акторка Крысцін Мілуорд. Паказы адбудуцца амаль штодня з 9 ліпеня па 3 жніўня ў Finborough Theatre. Каманда таксама прапануе дыскусіі, чытанні і тэматычныя імпрэзы пасля паказаў. 23 і 31 ліпеня беларуская паэтка Ганна Комар правядзе чытанне і дыскусію, якія закрануць тэму беларускіх палітвязняў. Азнаёміцца з праграмай і набыць квіткі можна па спасылцы. Калі ласка, распавядзіце пра спектакль усім, каму гэта можа быць цікава. Салідарнасць – нашая сіла. Слава Украіне! Жыве Беларусь!

‼️Збор у падтрымку Мікалая Папельскага, якому неабходна аднаўленне пасля катаванняў і жорсткага абыходжання. Мікалая затрымлівалі двойчы, і кожны раз ён падвяргаўся збіццю, здзекам і катаванням. ❗️Калі ў вас ёсьць магчымасьць, калі ласка, падтрымайце праз гэтую спасылку Вашы ахвяраванні дапамогуць Мікалаю • атрымаць неабходнае лячэнне, каб пазбавіцца наступстваў гематомы ў галаўным мозгу • завяршыць аднаўленне выбітых зубоў • падтрымаць мужчыну ў гэты складаны перыяд, пакуль ён не зможа вярнуцца да нармальнага жыцця Дзякуй за салідарнасць! 🤍❤️🤍

Паказ спектаклю “1984” у Эдынбургу, з удзелам беларускай акторкі. На фоне велізарных палітычных рэпрэсій, ціску на культуру і забароны кніг, у тым ліку рамана “1984” Джорджа Оруэла ў Беларусі і Расеі, гэты спектакль асабліва актуальны. Паказы пройдуць у рамках Edinburgh Festival Fringe. Калі: 1-11 жніўня Дзе: Summerhall, 1 Summerhall, Edinburgh, EH9 1PL Дэталі і квіткі – па спасылцы.