Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
Бабель
Open in Telegram
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій. ¶ feedback — @ask_babel ¶ ads — @v_sevastianov ¶ x.com/BabelUkr ¶ instagram.com/babel.ua ¶ youtube.com/babelua
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel Бабель
Channel Бабель (@babel) in the Ukrainian language segment is an active participant. Currently, the community unites 73 187 subscribers, ranking 3 635 in the News & Media category and 731 in the Ukraine region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 73 187 subscribers.
According to the latest data from 10 June, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 184 over the last 30 days and by 43 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Verified (Officially confirmed by Telegram)
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 20.28%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 18.15% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 14 837 views. Within the first day, a publication typically gains 13 280 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 328.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as іран, нафта, судно, протока, ппо.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.
¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
¶ x.com/BabelUkr
¶ instagram.com/babel.ua
¶ youtube.com/babelua”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 11 June, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the News & Media category.
73 187
Subscribers
+4324 hours
+237 days
+18430 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
June '26
June '26
+278
in 46 channels
May '26
+659
in 110 channels
Get PRO
April '26
+826
in 123 channels
Get PRO
March '26
+613
in 119 channels
Get PRO
February '26
+396
in 119 channels
Get PRO
January '26
+475
in 116 channels
Get PRO
December '25
+557
in 162 channels
Get PRO
November '25
+712
in 149 channels
Get PRO
October '25
+435
in 101 channels
Get PRO
September '25
+458
in 141 channels
Get PRO
August '25
+664
in 176 channels
Get PRO
July '25
+588
in 170 channels
Get PRO
June '25
+1 015
in 153 channels
Get PRO
May '25
+582
in 157 channels
Get PRO
April '25
+529
in 149 channels
Get PRO
March '25
+1 043
in 168 channels
Get PRO
February '25
+766
in 174 channels
Get PRO
January '25
+534
in 147 channels
Get PRO
December '24
+807
in 164 channels
Get PRO
November '24
+1 164
in 164 channels
Get PRO
October '24
+646
in 138 channels
Get PRO
September '24
+1 154
in 168 channels
Get PRO
August '24
+945
in 200 channels
Get PRO
July '24
+867
in 208 channels
Get PRO
June '24
+549
in 146 channels
Get PRO
May '24
+669
in 150 channels
Get PRO
April '24
+1 124
in 138 channels
Get PRO
March '24
+1 025
in 156 channels
Get PRO
February '24
+952
in 167 channels
Get PRO
January '24
+1 187
in 154 channels
Get PRO
December '23
+1 120
in 199 channels
Get PRO
November '23
+1 194
in 172 channels
Get PRO
October '23
+1 033
in 158 channels
Get PRO
September '23
+1 041
in 0 channels
Get PRO
August '23
+1 397
in 0 channels
Get PRO
July '23
+771
in 0 channels
Get PRO
June '23
+1 301
in 0 channels
Get PRO
May '23
+819
in 0 channels
Get PRO
April '23
+1 004
in 0 channels
Get PRO
March '23
+610
in 0 channels
Get PRO
February '23
+1 268
in 0 channels
Get PRO
January '23
+1 265
in 0 channels
Get PRO
December '22
+650
in 0 channels
Get PRO
November '22
+1 994
in 0 channels
Get PRO
October '22
+2 034
in 0 channels
Get PRO
September '22
+1 061
in 0 channels
Get PRO
August '22
+895
in 0 channels
Get PRO
July '22
+1 248
in 0 channels
Get PRO
June '22
+775
in 0 channels
Get PRO
May '22
+1 206
in 0 channels
Get PRO
April '22
+1 726
in 0 channels
Get PRO
March '22
+47 072
in 0 channels
Get PRO
February '22
+2 594
in 0 channels
Get PRO
January '22
+1 102
in 0 channels
Get PRO
December '21
+390
in 0 channels
Get PRO
November '21
+560
in 0 channels
Get PRO
October '21
+885
in 0 channels
Get PRO
September '21
+445
in 0 channels
Get PRO
August '21
+375
in 0 channels
Get PRO
July '21
+268
in 0 channels
Get PRO
June '21
+199
in 0 channels
Get PRO
May '21
+342
in 0 channels
Get PRO
April '21
+458
in 0 channels
Get PRO
March '21
+300
in 0 channels
Get PRO
February '21
+346
in 0 channels
Get PRO
January '21
+344
in 0 channels
Get PRO
December '20
+6 176
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 11 June | +37 | |||
| 10 June | +50 | |||
| 09 June | +6 | |||
| 08 June | +18 | |||
| 07 June | +11 | |||
| 06 June | +5 | |||
| 05 June | +17 | |||
| 04 June | +7 | |||
| 03 June | +12 | |||
| 02 June | +105 | |||
| 01 June | +10 |
Channel Posts
📚📖 Сили оборони перетворили ключову трасу росіян на «шосе смерті» та готуються ізолювати Крим. Світові медіа про війну 11 червня
🖌Світові медіа продовжують говорити про масштабну українську кампанію дронів, яка виснажує російську логістику. The Guardian розповідає, як Сили оборони перетворили трасу Р-280 (РФ її називає «Новоросія») на «шосе смерті». Ця дорога тягнеться від Ростова-на-Дону до тимчасово окупованого Криму. Вона має особливе значення для Москви, адже є головним сухопутним коридором для постачання російських військ на півдні, в обхід вразливого Керченського мосту. Нині траса Р-280 майже закрита для цивільного транспорту, а на її узбіччі стоять згорілі вантажівки. Рух Чонгарським мостом — ключовою ділянкою, що з’єднує окуповану частину Херсонської області з Кримом, — цього тижня теж призупинили після серії українських ударів. The Guardian називає вплив української тактики на російську лінію постачання надзвичайним.
Наступного місяця Україна може отримати повний контроль над трасою Р-280, заявив в інтерв’ю Reuters командувач Сил безпілотних систем України Роберт «Мадяр» Бровді. «Найближчим часом ми ізолюємо Крим», — сказав він журналістам Reuters у підземному командному пункті поблизу лінії фронту. І порівняв удари по автівках на відкритому шосі з полюванням: за його словами, це «так само легко, як стріляти куріпок у чистому полі». Командувач додав, що одна з його стратегічних цілей — змусити Москву відводити війська назад, а не просуватися вперед.
🖌Попри всі розмови про те, що Україна перехопила ініціативу на полі бою, у Краматорську мало оптимізму, зауважує The Economist. Це прифронтове місто стримує головний військовий натиск Росії — росіяни стоять за 14 кілометрів від його околиць. Кількатонні керовані бомби прилітають регулярно та руйнують житлові й промислові квартали. Дрони-камікадзе полюють на солдатів і цивільних. У травні з міста почали евакуйовувати пам’ятники. Видання розповідає про іншу операцію з порятунку — «Новий Краматорськ». Так назвали спробу перевезти промислове серце Краматорська разом з його металообробними та верстатобудівними заводами до Перечина на Закарпатті.
Там посеред полів виріс величезний індустріальний парк. Синьо-білі заводи з гофрованого заліза тепер укривають гори, з’явилася нова головна дорога, якою в’їжджають і виїжджають вантажівки, школи, дитячі садки, технічний коледж і кілька комплексів модульних будинків. Понад 3 500 кваліфікованих робітників переїхали на захід. Більшу частину переїзду оплачують фірми Краматорська, але міська адміністрація теж покриває частину витрат. Колишній заступник мера Краматорська Сергій Смірнов постійно перебуває в Перечині та наглядає за будівництвом. В інтерв'ю The Economist мер Перечина Іван Погоріляк такі зусилля називає «перевіркою концепції» — ніхто раніше в Україні не намагався перемістити цілу промислову «екосистему».
🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще чотирьох матеріалів.
#інозмі
@babel
| 2 |  В Україні зʼявилась нова відзнака для населених пунктів — «Громада-рятівник».
Указ про неї підписав президент Зеленський. Відзнаку вручатимуть територіальним громадам, жителі яких масово надають гуманітарний захист та іншу допомогу в прифронтових, окупованих і деокупованих громадах, беруть участь у посиленні обороноздатності України та здійснюють іншу вагому підтримку української незалежності.
Інші відзнаки для населених пунктів
Після початку повномасштабної війни в Україні встановили дві нагороди для міст. Відзнакою «Місто-герой України» нагороджені 26 міст України, жителі яких виявляють масовий героїзм і стійкість у захисті своїх міст.
Відзнакою «Місто-рятівник» нагороджені 12 європейських міст, жителі яких масово надають допомогу українським біженцям.
Фото: Офіс президента
@babel | 6 061 |
| 3 |  +2🇪🇪 У столиці Естонії — Таллінні — встановили перше модульне укриття в громадському міському просторі.
Його створили із залізобетону, який використовується в Україні. Конструкції зведені так, щоб захистити людей від вибухів, ударних хвиль та осколків.
Оскільки укриття модульне, його можна швидко розширювати, переміщувати та встановлювати в різних місцях.
Дрони дедалі частіше збиваються з курсу через російські засоби РЕБ і влучають в обʼєкти в країнах Балтії, що, ймовірно, стало причиною рішення про укриття в Естонії. Наприкінці травня компанії з балтійських країн, зокрема й Естонії, вже зверталися до України з питань цивільного захисту, щоб обговорити купівлю укриттів.
Фото: ERR / Кен Мюрк
@babel | 6 459 |
| 4 | 🇳🇴 Норвегія виділила 100 млн крон ($6 млн) на ремонт захисної арки Чорнобильської АЕС.
Торік, у ніч проти 14 лютого, її пошкодив російський дрон. За словами міністра енергетики Дениса Шмигаля, щоб відновити арку, загалом потрібно близько €500 млн.
Норвегія переведе кошти на спеціальний рахунок Європейського банку реконструкції і розвитку, який відкрили 26 квітня — у сорокові роковини чорнобильської катастрофи. Тоді ж партнери України взяли зобовʼязання про перші €100 млн.
Шмигаль також повідомляв, що США погодились виділити на ремонт $100 млн.
@babel | 6 616 |
| 5 | Уперше за 23 роки РФ скасувала концерт на Красній площі до Дня Росії — за день до події, пишуть російські медіа.
Масштабне свято, анонсоване Кремлем, раптово згорнули та перенесли подалі від центру — у «Моссовєт» на Преображенській площі. Частина «зірок», серед яких Шаман, Доліна та інші, взагалі не приїдуть.
Офіційних причин не називають, однак це може бути ризик далекобійних атак України. Наприклад, за кілька днів до параду в Москві 7 травня під удар потрапив військово-логістичний комплекс «Нара» в Московській області.
А сам парад 9 травня тривав лише 45 хвилин без військової техніки — хоча президент Володимир Зеленський підписав указ, яким виключив Красну площу зі списку цілей на той день.
▪️17 травня Москва та Підмосков’я зазнали наймасштабнішої від початку війни дронової атаки.
@babel | 7 472 |
| 6 |  Під час погромів проти мігрантів у Північній Ірландії постраждала родина українських біженців.
19-річна біженка Ярослава Навроцька кілька років живе в Белфасті з матірʼю і собакою. Коли в ніч проти середи вона почула крики, а погромники підпалили будинок на протилежному боці вулиці, то втекла разом іс собакою через задній двір.
Будинок, в якому живуть українці, зазнав ушкоджень. Погромники вибили двері. Тепер Ярослава каже, що більше ніде не почувається в безпеці. Вона житиме у друзів, поки оформлює переїзд.
▪️Погроми почалися після того, як у вівторок громадянин Судану напав з ножем на місцевого жителя. Чоловік втратив око, а також дістав тяжкі травми шиї та спини й залишається в лікар. Сотні людей в масках підпалювали будинки з людьми, автомобілі, автобуси та сміттєві баки в районах, де живуть мігранти.
▪️Сімʼя потерпілого закликала погромників до спокою. Вони заявили, що чимало мігрантів роблять надзвичайно цінний внесок у Північну Ірландію, і вони не хочуть, аби цю трагедію використовували для розколу людей чи розпалу ворожнечі.
Фото: BBC
@babel | 8 410 |
| 7 |  🇺🇸🇮🇷 Дональд Трамп скасував удари по Ірану, якими погрожував вдень.
Він пояснив це тим, що переговори дійшли до найвищої ланки іранського керівництва. Трамп також написав, що обговорення і остаточні пункти схвалили всі країни регіону.
🗞 Про те, хто тепер керує Іраном (це точно не ті, з ким Америці легко домовитись), «Бабель» писав тут.
@babel | 8 695 |
| 8 |  Українські дрони атакували НПЗ «Афіпський» у Краснодарському краї, підтвердив Генштаб ЗСУ.
Завод є одним із найбільших нафтопереробних підприємств півдня РФ і переробляє 6,25 млн тонн нафти на рік. Підприємство виготовляє дизпальне, бензини, мазут та інші нафтопродукти. Після удару на ньому спалахнула пожежа.
Також у Криму під ударом були місце виробництва катерів і склад БПЛА. Ще під прицілом опинилися й інші російські обʼєкти з технікою, зброєю та особовим складом на окупованих територіях та в Росії.
@babel | 8 124 |
| 9 |  Вчора в Барселоні відкрили останню вежу церкви Саграда фамілія (Святого сімейства) — вежу Ісуса Христа.
Церемонію приурочили до сторіччя смерті архітектора Антоніу Гауді, що присвятив проєкту понад 40 років життя. Її відвідали близько 120 тисяч людей, а очолив Папа Лев XIV.
Церкву почали будувати в 1882 році. Тепер споруда має 18 веж, а нова, що заввишки 172,5 метра, зробила її найвищою церквою у світі.
Проте роби ще не завершені. Остаточно добудувати базиліку планують протягом десятиліття.
Відео: La Sagrada Familia
@babel | 10 802 |
| 10 |  У Пентагоні проводять евакуацію через проблему з якістю повітря, пише CNN з посиланням на джерела та пожежну службу.
Речник Пентагону Шон Парнелл це підтвердив. Тест, який визначить, що з повітрям, триватиме декілька годин.
На місці працюють аварійні служби, пожежники та медики. Коридори з другого по пʼятий поверхи, а також рівні з четвертого до сьомого у великому комплексі Пентагону заблоковані.
@babel | 9 274 |
| 11 |  +1У Запоріжжі ліквідували чоловіка, який з ножем напав на трьох поліцейських.
Під час обшуку в будинку чоловіка у Заводському районі він застосував сльозогінний газ і вдарив ножем трьох поліцейських. Чоловік не зупинявся, тож поліцейські застосували табельну зброю — нападник помер.
Троє правоохоронців травмовані — вони в лікарні.
@babel | 10 065 |
| 12 |  +1Росіяни вдарили по Дніпропетровщині — постраждали 12 людей, повідомили в ОВА.
Серед постраждалих — 15-річна дівчинка. Одна жінка у важкому стані.
Пошкоджено будинки, авітівки, АЗС, банк і гаражі.
@babel | 9 659 |
| 13 | Уперше за 23 роки РФ скасувала концерт на Красній площі до Дня Росії — за день до події, пишуть російські медіа.
Масштабне свято, анонсоване Кремлем, раптово згорнули та перенесли подалі від центру — у «Моссовєт» на Преображенській площі. Частина «зірок», серед яких Шаман, Доліна та інші, взагалі не приїдуть.
Офіційних причин не називають, однак це може бути ризик далекобійних атак України. Наприклад, за кілька днів до параду в Москві 7 травня під удар потрапив військово-логістичний комплекс «Нара» в Московській області.
А сам парад 9 травня тривав лише 45 хвилин без військової техніки — хоча президент Володимир Зеленський підписав указ, яким виключив Красну площу зі списку цілей на той день.
▪️17 травня Москва та Підмосков’я зазнали наймасштабнішої від початку війни дронової атаки.
@babel | 1 |
| 14 | ❗️«Бабелю» вдалося звʼязатися з бізнесменом Василем Веселим.
Веселий розповів, що його зупинили, коли він проїжджав блокпост у Києві. Ухвала суду, яку показали правоохоронці, дозволяла обшукати тільки машину. Єдине, що в нього вилучили, — мобільний телефон.
▪️Про начебто затримання Веселого вчора повідомила «Українська правда». Раніше УП озвучила кілька «плівок» (протоколів негласних слідчих розшукових дій), де детективи НАБУ помаркували Василя Веселого як одного з учасників розмови. Сьогодні в прокуратурі «Бабелю» повідомили, що Веселого не затримували, підозри йому не оголошували.
🗞 Василь Веселий повʼязаний з трьома гучними історіями, які обговорюють вже півтора року: «справою бронежилетів», «Карпатнафтохімом» і наглядовою радою Сенс Банку. «Бабель» стежить за ними та сподівається описати їх детально, а поки розповів про Василя Веселого — максимально коротко.
@babel | 10 595 |
| 15 |  +1На Тернопільщині викрили працівників ТЦК, які завищували кількість мобілізованих у звітах.
Слідчі стверджують, що посадовці вносили недостовірні дані до електронного реєстру мобілізованих. Для цього вони повторно реєстрували дані тих, кого вже призивали раніше.
У результаті, за даними слідчих, була видимість виконаного плану мобілізаційних заходів замість реального призову чоловіків. Таким чином тільки на одному з етапів фігуранти сфальсифікували дані про 70 військовозобовʼязаних.
Їм оголосили підозру в несанкціонованих діях з інформацією, що обробляється в автоматизованих системах, та відсторонили від служби. Посадовцям загрожує до шести років увʼязнення.
@babel | 10 996 |
| 16 |  Українська ракета «Нептун» вдарила по військовому обʼєкту в бухті Севастополя, повідомили ВМС України.
Через це знищено місце зі зброєю та військовою технікою росіян.
@babel | 12 733 |
| 17 |  Бізнесмен Василь Веселий повʼязаний одразу з трьома гучними історіями, які обговорюють майже півтора року.
Перша — це «справа бронежилетів». Друга — це історія підприємства «Карпатнафтохім». Третя — історія навколо призначення наглядової ради Сенс Банку.
«Бабель» слідкує за ними з березня 2025 року. Редактор Гліб Гусєв спілкувався з Веселим, коли досліджував «справу бронежилетів». Ми також збирали матеріали по Сенс Банку та «Карпатнафтохіму» — але не встигли зробити великі розслідування. А ще ми обговорювали з бізнесменом умови великого інтервʼю — за день до того, як зʼявилися новини про те, що його заарештувала СБУ (насправді його обшукала поліція).
«Бабель» все ще стежить за цими справами та сподівається описати їх детально, а поки розповідає про Василя Веселого — максимально коротко, на основі даних з відкритих джерел.
@babel | 10 810 |
| 18 |  Румунія хоче, щоб українські морські дрони автоматично підривалися біля її берегів у Чорному морі.
Міністр оборони Раду Міруце заявив в інтерв’ю TVR Info: якщо дрон втратив зв’язок і наближається до румунських вод на відстань 12 морських миль — він має самознищитися. Дрони напхані електронікою, тож відстежити їх і запрограмувати підрив — технічно реально.
Міруце планує обговорити це з Україною, щоб такі правила працювали для всіх морських дронів у Чорному морі.
▪️5 червня в румунському порту вибухнув морський безпілотник. ВМС ЗСУ підтвердили: це був український дрон.
Фото: СБУ
@babel | 11 031 |
| 19 | Дональд Трамп пригрозив, що США «дуже сильно» вдарять по Ірану цієї ночі.
«У недалекому майбутньому ми візьмемо під контроль острів Харг та інші об’єкти нафтової інфраструктури й встановимо повний контроль над їхніми нафтовими та газовими ринками — так само, як ми зробили це з Венесуелою, що чудово працює і для Венесуели, і для Сполучених Штатів Америки», — написав він в Truth Social.
@babel | 12 463 |
| 20 |  🇬🇧 Міністр оборони Британії Джон Гілі подав у відставку, бо незгоден з планами уряду про витрати на оборонку.
У своєму листі премʼєру Кіру Стармеру він нагадав, що наполягав на тому, щоб збільшити витрати на оборону до 3% ВВП до 2030 року. А представлена фінансова модель (DIP), на його думку, не відповідає тому, що потрібно для оборони саме зараз.
У фінансовому плані додаткову підтримку відкладають, а ВВП до 2030 року зростає лише до 2,68%, тоді як Стармер сам озвучував, що РФ може напасти на НАТО у 2030 році.
«Пояснивши вам, що я не зможу погодитися на угоду в рамках процедури DIP, яка не забезпечить наші Збройні сили необхідними ресурсами, я не маю іншого вибору, як подати у відставку з посади міністра оборони», — написав він.
▪️Джон Гілі прийшов на посаду 5 липня 2024 року. Його призначив Стармер одразу після перемоги Лейбористської партії на загальних виборах.
Фото: AP
@babe | 10 603 |
