Deutsch.Land
Open in Telegram
Цей канал придуманий для людей, які люблять німецьку культуру і мову , або для людей які дуже сильно хочуть вивчати німецьку українською мовою. Маєте питання пропозиції або ідеї звертайтеся до : @liubomyr_ku
Show more719
Subscribers
No data24 hours
-47 days
-1230 days
Posts Archive
719
Рубрика "Несподівані знахідки"
🟢 die Nusshörnchen (Plural) - рогалики😂
Всім смачного❗️
719
Jej, bietsch, ei sat wot ei sat 😎
Коли нарешті вивчив німецьку, але твоя англійська тепер звучить так 🫠
Мені це, на жаль, дуже знайоме: за твердженням моїх друзів з інших країн, я говорю англійською з німецьким акцентом🤪 Хтось це навіть знаходить милим😅
Розкажіть, чи вплинула ваша німецька на вимову англійською/іншою іншою мовою? Чи навпаки?
719
Hallo zusammen 🙌
Фрази для мотивації 🔥
☘️stolz auf Akk sein — пишатися чимось
☘️meistern - справлятися з чим-небудь, долати що-небудь
☘️aufgestanden sein - (тут) оговтатися після падіння і продовжувати працювати
#вирази
719
Трошки натхнення вам на понеділок😘📝
Man braucht im Leben nichts zu fürchten, man muss es nur verstehen. Jetzt es ist es an der Zeit, mehr zu verstehen, damit wir weniger fürchten.
Marie Curie
У житті не треба боятись, треба просто це розуміти. Тепер настав час зрозуміти більше, щоби менше боятися.
Марія Кюрі
719
Fernsehen [Телебачення] 📺
🔹 Die Nachrichten — новини
🔹 Die Talkshow — ток-шоу
🔹 Die Talentshow — конкурс талантів
🔹 Die Wettervorhersage — прогноз погоди
🔹 Die Werbung — реклама
🔹 Die Realityshow — реаліті-шоу
🔹 Der Dokumentarfilm — документальний фільм
🔹 Die Seifenoper — мильна опера
🔹 Der Zeichentrickfilm — мультфільм
🔹 Die Quizshow — вікторина
🔹 Die Serie — серіал
🔹 Der/die Fernsehmoderator/in — телеведучий/а
🔹 Der Kanal — канал
🔹 Die Liveübertragung — прямий ефір
🔹 Das Fernsehprogramm — телепрограма
🔹 Die Fernbedienung — пульт дистанційного керування
🔹 Das Publikum — аудиторія
🔹 Die Hauptsendezeit — прайм-тайм
719
Трошки дивно, але може бути🧐
сидіти - sitzen
на чомусь – auf etw (Dat).
🇺🇦Кішка сидить на півні.
🇩🇪Die Katze sitzt auf dem Hahn.
Усім чудового вечора 🐈🐓❣
719
Давно не грали «де в Берліні?»… вгадаєте?
Update: це нещодавно з'явилося у Amtsgericht Neukölln, після ремонту пішохідної частини вулиці🌝
719
Обережно, снігокаша!😂
Зверху – снігодощ, а під ногами – снігокаша😰
Погодьтеся з такою погодою слова актуальні😌
І я знайшов все ж таки, як це все називається німецькою!
◀️ der Schneeregen – снігощ (цікаво, що перекладається буквально)
◀️ der Schneematsch – снігокаша
Останнє – від дієслова matschen , хлюпати, забруднити, перетворювати на кашу. А якщо ви в Німеччині з дітьми, можливо, згадайте слово
die Matschschuhe – це такі дитячі чобітки.
719
Deshalb laufen wir beim Telefonieren herum🏃♂
Чи замислювалися ви, чому під час телефонної розмови, особливо важливої, важко всидіти на місці?
Виділяють чотири причини (дивіться картин
herumlaufen - бігати туди-сюди
an langen Schreibtischtagen – у довгі робочі дні (зверніть увагу на прийменник an !)
das Gehirn anregen – активізувати мозок
Informationen verarbeiten – переробляти інформацію
emotional aufwühlendes Gespräch – емоційно складна, хвилююча розмова
Adrenalin ausschütten – виділяти адреналін
überschüssige Energie – надмірна енергія
Зізнавайтеся чи у вас так❓
719
Увійшло - вийшло
Ну, чи влетіло - вилетіло 🤭
Слухайте як звучить, натиснувши на картинку.
В німецькій мові теж є аналог нашої приказки «В одне вухо увійшло, в інше вийшло» :
👂🏻 Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus
719
❗️У МЕНЕ НЕМАЄ КОЗЛА❗️
Або німецьке "мені не хочеться" 🐐
🔊 Achtung! Дивитися зі звуком.
📌 Знайомимося з ідіомою:
👎🏻 keinen Bock auf etw. haben – не мати бажання/настрою робити що-небудь
Дослівно: «у мене немає цапа»
Запам'ятати дуже просто! Козел репетує, бо йому щось не подобається. Ось так і ми репетуємо, коли ми haben keinen Bock 😜
719
Трошки гумору зранку 😉
Ранок суботи.
Не чіпай мене 😂
🔹 anfassen – чіпати, торкатися
🔹 die Zunge – язик ☝🏻 Не плутати з "die Sprache" – мова (лінгвістична)
719
Те-се, п'яте-десяте💬
Часто використовуєте цей розмовний вираз? У німецькій також є таке:
dies, das, Ananas 🍍
Приклади вживання у відео ☝🏻
