Великий курфюрст

Новинка у шведских книготорговцев - биография Якоба Делагарди, "Завоеватель Москвы" (что, как заметили, формально верно: Тушино сейчас во внутримкадье).

Вышел интересный фильм про РГАДА. Спойлер: редкация курфюрста не засветилась. Весьма рекомендую! https://smotrim.ru/brand/70949?utm_source=internal&utm_medium=serp&utm_campaign=serp

Типичное дело Святейшего Правительствующего Синода: По доношению Суздальской консистории, при котором присланы оставшиеся после смерти Суздальского Покровского монастыря игумена Никона две кастрюли без крышек да четыре чарки медные.

Интересная фамилия у жителя Кукарской слободы Анфиногенки Юрьева😁

Русский как иностранный, задание на перевод По доношению Сретенского сорока Покровской церкви, что в селе Красном, умершего дьячка Степана Григорьева жены его вдовы Прасковьи Афанасьевой об увольнении сына её, обучающегося в Московской академии, Алексея, за непонятием от той Академии к определению к помянутой Покровской церкви дьячком. #русский_как_иностранный

Двадцать семь и одна (семинария) По доношению из Рязанской духовной консистории, коим требует, что повелено будет чинить с имеющимся в Рязанской семинарии непонятными и впредь ко обучению вышних школ неспособными двадцатью семью человеками? #русский_как_иностранный

👀 Помните, паньство субскрыбенты, задачку про "пол-пол-полосьмины"? 😢 Форма записи дробных числительных, принятая в России раннего Модерна, вводит в ступор и наводит тоску не только на нас. Ту же палитру чувств испытывали и современники, и их ближайшие потомки, которых угораздило работать с материалами писцовых описаний (а другого кадастра у них нет!). Особо гениальные товарищи придумали переводные таблицы, которые встречаются и в XVII в., и в XVIII в. Сохраняйте себе и считайте чети, сохи и выти правильно. Только не вызовите никого случайно 🙈

Викторина. Как сказать на языке семнадцатого века "40 копеек", "80 копеек"?

Русская гофманиана...

Булка-косичка? Модель атома?

Даже небольшой воеводский полк имеет в походе канцелярию - съезжую избу и при ней архив и запасы разных необходимых вещей. В том числе - сукно червчатое, что живет в съезжей избе на столе.

Если верить недоброжелателям, московский служилый немец Федор фон Блюдцов (вариант: фон Любцов), будучи недоволен правительством, стал лаять князей и бояр такими словами: "Как ворота Арбатские немцы у литвы отстояли, и в те-де поры князи и бояре деньги им, немцам, в шапках носили; а ныне-де забыли литовских обломков, как литва жен их и детей позорили; а как перемирные годы с Литвою выйдут и литва учнет княгинь и боярынь так же позорить, и они, немцы, с ними ж учнут их позорить, покиня свои жены". А потом еще говорил по-немецки неведомо что, только жена его, Федькина, Варварка молвила, "что меня-де ты не покинешь". Дело происходило в конце 20-х годов, а вспоминал он события королевичева прихода (1618 г.), будучи при этом весьма пьян и вообще болен. (Новомбергский, № 201).

ГЕНЕРАЛ: Охотно верю, что при такой долгой и для обеих сторон очень затратной осаде произошло много удивительных и достойных памяти случаев. Но, не касаясь этого, спрошу вот еще о чем. Приходилось ли Вам когда-нибудь видеть, чтобы орудия выстрелили друг по другу так, что их ядра столкнулись в воздухе? КАПИТАН: По правде говоря, я никогда не видел такого. Однако другие рассказывают, что в упомянутой части осадного лагеря у Св. Альберта два ядра попали друг в друга в воздухе и с великим грохотом разлетелись на тысячу кусков. И я верю, что такое могло произойти, ибо сам видел нечто подобное. А именно: во время все той же осады, в части лагеря со стороны Бредене некий моряк (поскольку моряки имеют большую страсть к артиллерии и рады находиться при ней, даже если это им не приказано) стоял перед орудием с банником в руке, собираясь заняться чисткой. Как только бедняга поднес руку к орудию, прилетело вражеское ядро, оторвало ему руку и вместе с банником вогнало в орудие, а самого его мертвым повергло на землю. Из данного и ему подобных случаев могу заключить, что как это ядро попало прямо в орудие, так же одно летящее ядро может попасть в другое и разбиться, хотя этого не видно за дымом и пылью. ГЕНЕРАЛ: Потрясающий и запоминающийся случай! Скажите мне, господин капитан, каким же образом после этого извлекли ядро, руку и банник, ведь все это с большой силой было сбито ядром в одну массу? КАПИТАН: Для этого у артиллеристов есть множество различных способов. Однако в данном случае применили следующий. Сначала через запал проделали отверстие в том, что набилось в орудие, засыпали туда немного пороха и подожгли этот порох. Затем долго повторяли это, пока не выжгли достаточно места, чтобы насыпать туда столько пороха, сколько было необходимо, чтобы вышибить ядро со всем остальным. ГЕНЕРАЛ: Прекрасная и оригинальная задумка. Хотя я припоминаю, что видел, как в орудие лили воду и так доставали из него ядро. КАПИТАН: Это тоже неплохое средство, но для извлечения такого ядра, которое занесло с собою мясо и дерево, вода не будет эффективна».

Физика ядра Из артиллерийского трактата Диего Уфано, вышедшего на испанском в 1613 г. и затем переведенного на ряд европейских языков. Цитируемая глава имеет форму диалога между новоиспеченным генералом, задающим вопросы, и опытным капитаном, на них отвечающим: «ГЕНЕРАЛ: Еще одну вещь хотелось бы мне знать, а именно: если выпущенное ядро, пролетев три, четыре или пять сотен шагов, попадет в бочку с порохом, может ли он воспламениться? КАПИТАН: Среди всех вопросов, которые мне задавала Ваша Милость до этого момента, я ни на один не мог бы ответить с большей уверенностью, поскольку лично в этом убеждался. Скажу кратко, что не может, если только ядро не было каленым, какими обычно стреляют по городу для поджигания домов. ГЕНЕРАЛ: Это очень удивительно для меня, ибо по всей Италии в свое время разнеслась весть, как по одному из кораблей с порохом, пытавшемуся войти в Остенде через канал, который был напротив лагеря у Св. Альберта, выстрелили из картауны, после чего оный, загоревшись от бывшего в нем пороха, с великим и страшным грохотом разлетелся на куски, и вода расступилась так, что было видно глубину словно какую-то пропасть, а грохот был слышен даже в большом городе Гент. Кроме того, люди, заслуживающие доверия, рассказывали мне, что когда адмирал арагонский осадил Рейнберг (**имеется в виду осада 1598 г., адмирал – это Франсиско Лопес де Мендоса) и из части осадного лагеря на острове, где находился граф де Бюкуа с полком валлонской пехоты, выстрелили в башню, в которой был порох, тот сразу же взорвался, башня вместе с половиной города была разрушена и пострадало множество людей, в том числе губернатор и более 300 солдат – они либо полегли на месте, либо получили тяжелые увечья. КАПИТАН: Все так и было, как описывает Ваша Милость, однако речь не идет о том, что именно само ядро в обоих этих случаях зажгло порох. Я расскажу Вашей Милости историю, которую лично наблюдал, и произошла она в присутствии самого генерала и многих других под Остенде, на упомянутых позициях у Св. Альберта. В лагерь прибыл воз, на котором было семь бочек пороха, и когда он остановился перед палаткой, где хранились боеприпасы, из города прилетело ядро, которое пробило все эти бочки, но ни одна из них не воспламенилась. ГЕНЕРАЛ: А как далеко от этого пороха находилось место, с которого выстрелили ядром? КАПИТАН: Где-то в тысяче шагов, чуть больше или меньше. ГЕНЕРАЛ: Тогда неудивительно, что порох не загорелся, потому что ядро уже охладилось и утратило силу. КАПИТАН: Но таких примеров случалось немало, из которых еще один опишу Вашей Милости. На батарею де Бюкуа, с которой стреляли по кораблям, идущим по каналу не помощь неприятелю, однажды из города прилетело ядро. Пройдя через амбразуру и не повредив ее, оно упало в бочку пороха, но не зажгло его, хотя дистанция до этого места была 400 шагов, а скорее даже меньше. Отсюда Ваша Милость может с уверенностью заключить, что ни одно ядро не зажжет порох, разве что оно ударится о камень или железо и высечет искру, как и случилось в обоих упомянутых местах – на корабле и в рейнбергской башне. ГЕНЕРАЛ: Теперь я вижу, как сильно заблуждался, поскольку считал очевидным, что если ядро влетит в порох, то обязательно его зажжет. Но скажите мне еще, в каких случаях на батареях бывает так, что когда одно орудие запаливают, то и другое, которое стоит подле него, выстреливает? КАПИТАН: Я видел такое несколько раз, и причиной тому было, что орудия запаливались по ветру, то есть с того конца, с которого дул ветер. Поэтому каждый, как капитан, так и обычный пушкарь, должен следить, чтобы орудия запаливались не по ветру, а против ветра, иначе может произойти несчастье. Мне приходилось наблюдать, как однажды возникла необходимость выстрелить из одного орудия по ветру, а напротив соседнего в амбразуре стоял солдат, желавший посмотреть на этот выстрел. Прежде чем он или кто-то другой это заметил, орудие, перед которым стоял солдат (оно не было заряжено ядром) запалилось и, подхватив оного, унесло его по воздуху больше чем на сто шагов. И я уверен, что если бы он не упал в воду, то сгорел бы от этого огня.

Нет, шучу. На сегодня ещё не всё😁 Вот Вам напоследок фото городка Судиславль на р. Корба. На этом 600километровая поездка по Костромской области закончена :)

Галичское озеро (оно же Нерон). На сегодня всё:)

Эрмитаж. Бессловесные твари. Обойдемся без слов.

Из владельческой записи XIX века: "Кто сию книгу украдет, тот и сам пропадет, а кто возмет ю (т.е. - ее) без спросу, тот пойдет без носу, а кто дернет вдруг, тот пойдет без рук".