ادبیات سئونلر

  «سلاحا  چاغیران» شاعر   ایلک دفعه‌ سلاحا چاغیران شاعر سفربر ائله‌دی، کیشیلری ده. ایسکندر هومئرین یئتیرمه‌سیدیر؟! ثبوت؟- آخیللئسین یوروشلریدی!   آخیللئس اثرین باش قهرمانی هومئر حیات وئردی اونا بو آددا، ایسکندر قورودو «ایلیاد»انی قیلینجلا یاناشی، باشی‌نین آلتدا.   شاعر، آخیللئسی گتیردین یادا، دئ، وارمی ائله بیر تانری هونرین- قالیب سرکرده‌نین یول چانتاسیندا، گزسین، سن یازدیغین بیر شاه اثرین؟!   «وکیلین گؤز یاشی»   کئچمیش طلبه‌‌م «آیخان روستم‌زاده‌»یه   منه دانیشدیلار بو احوالاتی، بلکه ده بللی‌یدی یاخینا، یادا.. من اوندا دئدیم کی، اینسان حیاتی حؤرمته لاییقدی اینسان یانیندا.   آدی سوروجویدو... نه آد، نه شُهرت قالمیشدی متّهم کورسولرینده عدالت ایستردی، یالنیز عدالت، هر کیم اوتورسایدی اونون یئرینده.   لاکین توتولموشدو اوزو حاکمین. گؤره‌سن  دوستاغا نه دئیه‌سی‌یدی؟! دئدیلر، قطعی‌یدی سؤزو حاکمین، نئجه؟ تورمه‌لرده چورویه‌سی‌یدی!   اؤلچوردو، بیچیردی وکیل یئرینده، دئییردی، دوستاغین گوناهی یوخدو. اونون ایشلتدییی جمله‌‌لرینده منطق یوخدور دئیه، پناهی یوخدو.   بیر زالدا گیزلی بیر دؤیوش گئدیردی. بیری حاکمی‌یدی، او بیری وکیل. دوستاق دا حاقینی طلب ائدیردی، عدالت اورتادا، هئچ کسین دییل.   عدالت اوستونده دؤیوشوب بشر «عدالت» قویوبدو آدینی اینسان. اوز-اوزه دایانیب خئییر ایله شر، حاکم‌له وکیل‌تک اوز-اوزه، عصیان!   شرعین قاباغینی گؤیلر ساخلاییب، دوستاق دا او گوندن شاخدیر، اَییلمیر دئییرلر او آخشام، وکیل آغلاییب، یورغونلوق جانیندان چیخیبمی... بیلمیر.   «شاه بابام»   «اگر یارادان دونیایا بیر ژنرال گؤندریب‌سه  هئچ شوبهه‌سیز کی، بو  شاه اسماعیل‌دیر  نه ناپلئون، نه سئزار، نه آتیللا، نه چینگیز، نه ده دیگرلری. اونون کیمی حربچی، ساواشچی دییلدی. چونکی بو قیزیل‌باش شاهی ۱۴ ایلده، ۱۴ اؤلکه‌نی، ۳۵۷ شهری فتح ائتدی، اوردونون اؤنونده ساواشاراق جاهاندا ایز بوراخدی».             بابام شاه اسماعیل قیبله‌ی عالم، هئیکلین اؤنونده هئیکل‌لشمیشم سینه‌مده بیر غرور، بیر روح، بیر هوس، سنی طوفانلار دا، ترپده بیلمز! بیر داهی آلمانین وئردییی قیمت شاها دقتی‌یدی            تاریخه حؤرمت. توتدو ۱۴ ایلده- ۱۴ دؤولتی تاجلی باشلار او بیر باشا باش ایدی! آذربایجان دیلی رسمی بیر سند، بو دیلده باشلادی- علاقه‌‌، اولفت دولتلر آراسی موقاویله‌لر رسمی گئدیش-گلیش، رسمی گؤروشلر، ناطیقلر یانیندا ۱۴ اؤلکه‌ده آذربایجان دیلی- شاها آبیده! بیر خبر تئز چاتدی پیس‌نیّتلره - تاجلی خانیم اؤزو گلیب سنگره، شاهین آرخاسینجا، شاهدان خبرسیز. اونو ایزله‌دیلر یئرلی و یئرسیز. شاه ختایی تانیندیقجا دونیادا سلطان سلیم شاه دؤزمه‌دی بو آدا. تانریم، تورک سؤزونون اؤزو بیر آنددی، دئییبلر، قدیمدن بو بیر میثالدی. قیسقاندی، دؤزمه‌دی سولطان سلیم شاه، یئرده خالق شاهیددی  گؤیده ده اللّه او، تاجلی خانیمی گرک سایایدی، اونو اسیر آلیب آپارمایایدی. باشقا میثال دا وار ائلده-اوبادا ناموسو-ناموسدو یا شاه، یا گدا! او، گوندن دورویدو، آیدان آری ایدی، او، شاه سارایی‌نین ایلک باهاری ایدی. داهی بیر آلمانین وئردییی قیمت شاها دقتی‌ ایدی تاریخه حؤرمت.   «اینام»   تورکییه‌لی اوزمان حکیم «موسی کیلیج»ا اتحاف   موسی کیلیج یاشا، وار اول دونیادا. بو تورپاغین شاعرییم من، خوجام. اردوغانا اوخشاییردین یوخودا، ایناندیم کی، من ساغالیب قالخاجام. بو تورپاغین شاعرییم من، خوجام.   «آتروپات»   هئرودوت، آرریان، بیر ده دیوگئن بیر ده استرابون هر فیکری اویاق، - یازدی تاریخینی بشریّتین تاریخ!- نئچه مین ایل ائرادان قاباق.   هله پلاتونون بیزه دئدییی، ائله بیر فلسفی تؤحفه‌سی وارمی؟ یا آریستوتئلین قویوب گئتدییی معنوی ثروتین عوضی وارمی؟   قدیم کیتابلاری واراقلاییرام، آدی، عنوانی وار اوردا هر شاهین. منیم ده، سرکرده آتروپات بابام ان یاخین دوستویدو ایسکندر شاهین.   یالچین قایالاری چاپسین، اویاتسین، آختارین ائله بیر هئیکل‌تاراشی- آتروپاتین هئیکلینی یاراتسین،- البته‌‌ شاه ایسکندرله یاناشی. اؤزونو تانیییب اوندا قالخاجاق قدیم عصرلرین بیر پرده‌سی ده. نییه قورورلودو، نییه پاکدی خالق،- بیلیر شاعری ده، سرکرده‌سی ده.   «اوغول»   «تلفوندا منه بیر خبر اوخودولار، حئیرتله سوسدوم»: اوغلومون منی رقوجالارائوی»نه آتاجاغینی بیلسه‌یدیم، اونا کؤپک سودو امیزدیره‌ردیم کی، صداقتی اؤیرنسین».     آللاهیم، دونیانین آخیری‌دیرمی؟

نریمان حسن زاده ادبیات سئونلر گوزگوسونده حاضیرلایان: ادبیات سئونلر1403,2,11 شعرلر-نریمان حسن زاده کوچورن :ویدا حشمتی اولو اؤنده‌ره ایلک گؤروشده اوخونان شعر   ائی عشقیم، ووقاریم، صنعتیم، جانیم آنا چاغیردیغیم آذربایجانیم! آچیب قوللاریمی مهری اولفتله باغریما باسیرام سنی حؤرمت‌له. سن ده ائی آدییلا فرحله‌ندیییم گؤره‌نده، سئوینیب، اورکله‌ندیییم خالقیمین ایستکلی، عزیز اولادی شعریمین-سؤزومون قولو-قانادی! سنین هر ایسته‌یین، سنین هر آرزون حیاتدا قوی، شُهرت چلنگی اولسون. قالدیردین آدینی بو مملکتین آندین مقدّس‌دی، سودون تمیزدی. منیم طالعییمدی سنین شُهرتین تاریخده تاریخی مرحله‌‌میزدی گلین، آددیملایاق سیخ جرگه‌لرله گلین، قاباقلایاق دؤورو، زامانی دایم آلقیشلایاق یالنیز ظفرله آنا دئدیییمیز آذربایجانی!    ۱۹۶۹ «آیا نور اولدوزا یشیق»   آکادئمیک عاریف میر جلال اوغلو پاشایئوین آد گونونه   عاریف اؤز عصری‌نین فوقوندا دورور فیزیکی کشفلرین گئدیر یاریشی. عاریف «یئر دیلینده» تعلیم اوخویور، آیا نور گؤنده‌ریر، اولدوزا ایشیق. فیزیکی کشفلرین گئدیر یاریشی.   بشر اولادیدی ساده، مِهریبان، اوزونده تبسّوم، او حاقدان گلیر. اونا سلام وئرن، اونو تانییان دئیر کی، ایلاهی بیر اینسان گلیر. اوزونده تبسّوم، او، حاقدان گلیر.   نه‌یی سادالاییم، هانسینی دئییم، گؤیلرین یئرلره تؤحفه‌سی‌دیر او! سنین خئییرخواهین، منیم طالعیم کیمینسه، هارداسا کیمسه‌سیدیر او. گؤیلرین یئرلره تؤحفه‌سی‌دیر او.   «اوچان طيّاره‌نین سیرّی نه‌ده‌دیر» «کوسموسون تأثیری وارمی یئر اوچون؟..» عاریفی اؤلکه‌لر دعوت ائله‌ییر، خصوصی حؤرمت‌له بو کشفلر اوچون. «کوسموسون تأثیری وارمی یئر اوچون؟..» کؤنول فرحله‌نیر تانیش سسیندن، او، یئنه یاتماییب، اویاقدی، اویاق. عؤمرون دوخسانینجی پنجره‌سیندن عاریف بیزه باخیر، گلین، ال چالاق. او، یئنه، یاتماییب، اویاقدی، اویاق.   «سنین خاطیرینه»   خیّام! او خیّام یوخ، بو بیری خیّام بو دا عزیزیدی بیر عزیزیمین. بیری او دونیامدی، بیری بو دونیام داوودون اوغلودو، داوود نسیبین.   حسّاسدی، گؤرورم چوخ شئیی دویور، یقین الدن وئرمیر احتیاطینی، او، خیّامین شُهرتینی قورویور، بیر ده آتاسی‌‌نین شاعر آدینی.   بلکه بو دونیایا گلیبدی اؤزو، هر «خیّام!» دئدیکجه ائشیدیب بیزی. بیر مودریک کلامی، یا شاعر سؤزو اوخشاییر مئح کیمی اوره‌گییمیزی.   یئنه هاوالاندی سینه‌مده ایلهام، کؤنلوم سنی گؤروب دیل آچدی یئنه: شاعرین خاطیرینه قوی سنه خیّام، سنه اوغلوم دئییم، سنین خاطیرینه   «قاراباغ گزینتیسی»   جناب عالی باش کوماندان، وار اولون سیزی، نه او یئریش یاددان چیخار، نه او یول، نه ایز. ديیشدیردی آذربایجان تاریخیمیزی، قاراباغدا او شاهانه بیر گزینتی‌نیز.   دئدیلر کی، آتابی ایدی جاهان پهلوان، قدیم آتا تورپاغینی گزیر ووقارلا. او یئریشدن تانیمیشدی سیزی تانییان. دوغما ائللر آلقیشلادی بیر ایفتیخارلا. حربی ذکا، دمیر یومروق، ۴۴ گون و خالق! عصرین هله گؤرمه‌دییی معجزه‌سی ایدی. آذربایجان آوروپانی حئیران قویاجاق.- اولو اؤندر اؤزو دئییب- تؤوصیه‌‌سی ایدی.   جناب عالی باش کوماندان، وار اولون سیزی، نه او یئریش یاددان چیخار، نه او یول، نه ایز. ديیشدیردی آذربایجان تاریخیمیزی، قاراباغدا او شاهانه بیر گزینتی‌نیز   «شعر کیتابیم»   ۲۱۰ سایلی تام اورتا مکتب. اوخوجوم حقیقت خانیم گولالییئوایا   قیزیم، هديّه‌دیر شعر کیتابیم، بیر شئیی چاتدیریم نظرینیزه،- بیر آز کدرلی‌دیر منیم حیاتیم، سئوینج دیله‌ییرم حیاتدا سیزه. گلن گونلرینیز موبارک اولسون. بیر ده، سوفره‌نیزده دوز-چؤرک اولسون.   «آنا ماهنیسی»   فاطمه‌ خانیما   -هارداسان عاریف، هارداسان؟ -بوردا، یانیندا آناجان! -روحوندا، جانیندا دئیه‌یدین گرک عاریف! ایلک عهد-پیمانیندا دئیه‌یدین گرک عاریف! بیر قضادا ایتیرمیشدی حساس قادین اؤز ارینی عاریف- دئیه چاغیریردی، ایلک سعادت گونلرینی هارداسان؟- دئییردی، عاریف، یاشات منی اؤز آدینجا، ایچیمده بیر سس سوسوبدو، سن او سسی اویادینجا. یاشات، عاریف، یاشات منی...   «ایکی قوّت»   «پروفسور  محراب حکیم‌»ه   او، قاچاق کرمین کوره‌کنی‌دی اؤزو ده آرابیر آبشا قاچیر. حکیم کشفلری وار، تامام یئنی‌دی عاغیلا گلمه‌ین دویونلر آچیر. ساده گولوشو وار، زارافاتی وار، مشهورلار ایچینده مشهور آدی وار.  هر زامان، هر یئرده، گؤرونور یئری! اونا حصر ائله‌دیم من ده بو شعری. ایسته‌دیم، ایش واختی تک اولان زامان، وارسا، یورغونلوغو چیخسین جانیندان. شاعر ده حکیمین توتسون الیندن، بیریمیز معنوی، بیریمیز جیسماً. گرک آیریلماسین بو ایکی قوّت سؤز ده دوز چکی‌ده یاشار جمعيّت.

نریمان حسن زاده ادبیات سئونلر گوزگو سونده اوزمانلار: دوکتور سلیم زحمت دوست اوستاد:صدیار وظیفه ائل اوغلو زمان بو گئجه: 1402,2,11 ساعات: 21 آپاریجی:کریم قربانزاده https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ائل اوغلو ایشچی گونو منیم ایشچی دوستوم ال – اله وئره ک بایرامین موبارک گونون موبارک بیر عؤمور گؤروشوب الویدا دئدیک بیرده گلن بایرام گلن یازا دک گلن مای گونونده گؤروشدوک بیرده قالدی سینه میزده سؤز کیتاب کیتاب باغلی گؤزوموزله بو اویوندا بیز، باری چاغیرمادیق یولداش منی تاپ نئچه اویونلاردا قورد آپاراندا آه ایتن یولداشلار، باتان یولداشلار یولداشین اوره یین ایسیندیرمه یه اؤزونو اودلارا آتان یولداشلار ائله آلیشدیق کی اؤز ایچیمیزده کول اولدوق ساوریلدیق گرزوموزه بیز یئسه ده چاققاللار یولداشسیز بیزی یئنه ده گلمه دیک اؤزوموزه بیز

نریمان حسن زاده ادبیات سئونلر گوزگو سونده اوزمانلار: دوکتور سلیم زحمت دوست اوستاد:صدیار وظیفه ائل اوغلو زمان بو گئجه: 1402,2,11 ساعات: 21 آپاریجی:کریم قربانزاده https://t.me/Adabiyyatsevanlar

فرخی_یزدی فرخنده باد روزِجهانی کارگر . شورید و گفت جانِ من و جانِ کارگر شاه و گدا فقیر و غنی کیست آنکه نیست محتاج زرع زارع و مهمان کارگر سرمایه‌دار از سرِ خوان رانَدَش ز جور با آنکه هست ریزه‌خورِ خوان کارگر در خز خزیده خواجه، کجا آیَدَش به یاد پای برهنه، پیکرِ عریان کارگر با آنکه گنج‌ها بَرَد از دست‌رنج وی پامال می‌کند سر و سامان کارگر آتش به جان او مزن از باد کبر و عجب ای آنکه همچو آب خوری نان کارگر ترسم که خانه‌ات شود ای محتشم خراب از سیل اشک دیده گریان کارگر یا کاخ رفعت تو بسوزد ز نار قهر از برق آه سینه سوزان کارگر کی آن غنی که جمع بود خاطرش مدام رحم آورد به حال پریشان کارگر ای دل فدای کلبه بی‌سقف بذرکار وی جان‌نثار خانه ویران کارگر https://t.me/Adabiyyatsevanlar

‍ مای بایرامی قوتلو وموتلو اولسون محمد بی‌ریا  اربابلارین دیلیندن کارگرلره خیطاب آی کیشی دال با دال وورور قلبیمه یارا کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر ایندی قدیمکیلر کیمی‌سؤزلریمه اینانماییر دیک اوزومه دورور هله، ذره قدر اوتانماییر خاصیتی اولوب عوض، بئینی دؤنوبدو قانماییر اؤز جیزیغیندان آتلاییب، چیخدی کنارا کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر یومروغونو دویونله‌ییب، قاشلارینی چاتیر منه حیزبده عوضو اولوب گئده، گونده فاسون ساتیر منه ایسته‌ییرم میریلدایام، فوری تپیک آتیر منه چیخمایاسان گؤروم سنی بیرده باهارا کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر دوغروسو من زمانه‌ده انگله دوشموشم عجب هئچ گؤرونوبدو کارگر حقینی ائیله‌سین طلب؟ یوخ هونریم کی، سالدیرام، بونلاری حبسه بی‌سبب غوصه‌دن ائتمیشم داها بؤرکومو پارا کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر آی بالا، کارگر ندیر، دوکتور ایله داوا ندیر؟ درس اوخوماق، ساواد ندیر؟ علمیله تئخنیکا ندیر؟ کور اولا کارگر گرک، بیلمه‌یه کی، ضییا ندیر! سن هله گئت چؤرک قازان، شامو- ناهارا کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر کارگرین نه حقی وار مونکیر اولا ریاسته؟ یا، بیله ایقتیصاد ندیر، ال آپارا سیاسته! سئچگیده ایشتیراک ائدیر، گل قولاق آس حکایته سن نه اود اولموسام مگر؟ ائی اوزو قارا کارگر؟ دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر چیخدی الیمدن ائی فلک، شانیله شؤهرتیم منیم گئتدی همیشه‌لیک بوتون، فخرله عزتیم منیم یوخدو ازلکیلر کیمی، ایندیلیک حؤرمتین منیم آز قالیر ائتسین ایشلری ایندی ایداره کارگر دینجه‌لی، چورلادیب منی، سوخسا مزاره کارگر تبریز 1322 https://t.me/Adabiyyatsevanlar .

محمد کارگر نازلیم! بو ایل ده بایراما سنسیز یامان دئدیم نازلیم! بو ایل ده بیزدن اوزاق گز، دولان دئدیم نازلیم! نه فایدا کؤهنه سؤزو ایل به ایل دولاندیرماق او سئوگیدن سؤز آچاندا دایان دئدیم نازلیم! و بوش-یالان دانیشیقلار باشیمدا توی توتدو اوزاتدی صؤحبتی، من ده اوزان دئدیم نازلیم! دایانمیشام زوپویور هئی فلک یومورتا تکین و سیندیریب قاناداندا بویان دئدیم نازلیم! سینه‌مده بایرام اوتوندان آلوولو‌دور اؤز اوتوم و گؤرجه‌یین هر اوتو من اوتان دئدیم نازلیم! سنین قاییتماغینی تانریدان نزول دیله‌دیم خرابه مسجیدین ایچره اذان دئدیم نازلیم! سویوخدا قالمیش اوتاق‌لار -اونوت-اونوت، دئدیلر دئدیم: باش اوسته! بیلیرسن یالان دئدیم نازلیم! او قیشدا قارلا یاتان داغ دا پالتارین دییشیب من آمما بایراما سنسیز یامان دئدیم نازلیم! https://t.me/Adabiyyatsevanlar

✅خروج کارگران از کارخانه لومیر ساخته برادران لومیر ✅ یکی از اولین فیلم های تاریخ سینما به مناسبت روز کارگر https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«شیرکو_بیکس» روز_جهانی_کارگر بر سر یک خیابان وسیع منتظر تکه نانی بود که خدا برساند؛ خدا سرما فرستاد طوفان فرستاد گردباد و گردوخاک فرستاد شهربانی چند مامور و حکومت چند پلیس فرستاد، آنچه هرگز نیامد نان بود. ترجمه:«سحر خیاوی» گئنیش بیر خیاوان باشیندا تانریدان بیر تیکه چؤره‌ک گوزله‌ییردی تانری، شاختا گؤندردی طوفان گؤندردی قاسیرغا، توزاناق گؤندردی نظمیه نئچه مٵمور حکومت، نئچه پلیس گؤندردی هئچ واخت گلمه‌ین بیرجه چوره‌ک اولدو. https://t.me/Adabiyyatsevanlar