ترجمه‌ورزی

‍ ‍ وقتی بچه بودی و مریض می‌شدی و پزشک ازت می‌پرسید : بیماریت چیه ؟؟؟ منتظر مادرت می‌شدی که جوابش رو بده... چرا که می‌دونستی مادرت همون احساسی رو داره که تو داری ... مادر از خودت بیشتر دردت رو احساس می‌کنه... https://t.me/translation1353 When you were a child, and got sick, and the physician asked what was wrong, you waited for your Mom to answer him, because you knew your mother shared your senses. Mother feels your pain more than you.❤️❤️ ترجمه: مدیریت کانال وزین ترجمه‌ورزی

‍ به خدا گفتم چگونه می‌توانم تورا ببینم؟ خداگفت: تومرانخواهی دید. اما کسی را برایت گذاشتم که نیمی از من است. "مادر" https://t.me/translation1353 I told God; How can I see You? He replied; you can't, but I've left someone, who is one half of Me, for you. "Mother" ترجمه: مدیریت کانال وزین ترجمه‌ورزی

  مادر! در ستایش دنیای پرمهرت، ترانه‌ای از اخلاص خواهم سرود و گلدسته‌ای از مهر بر گردنت خواهم آویخت. شکوه عشق را در زمزمه‌های مادرانه‌ات می‌یابم و انگیزه خلقت را از قلب پرمهرت می‌خوانم. مادر، بوسه بر دستان خسته تو جانم را زنده می‌کند و دیدار تو عشق را در دلم به ارمغان می‌آورد. ایمانم از دعای توست و خدایم را از زبان تو شناخته‌ام، عبادت را تو به من آموخته‌ای. https://t.me/translation1353 Mother, to commemorate your kindly world, I'll sing a song of loyalty and put a garland of kindness around your neck. I find the glory of love in your motherly whispers and I read the motivation of creation in your kind heart. Mother, kissing your tired hands revives me and seeing you brings love into my heart. My faith is from your prayers and I know my God from your tongue. You've taught me worship. ترجمه: مدیریت کانال وزین ترجمه‌ورزی

I start every day With only one thought That I have a friend Who I love a lot I hope your day starts By thinking of me too On this cute thought I wish a good morning to you https://t.me/translation1353

اوناییکه جوابشون گزینه یکه دلیل بگن اوناییکه گزینه دوعه درستش رو بگن🤷‍♂

The letter was written by George yesterday. نامه دیروز توسط جرج نوشته شد.

زبان فارسی چندین دهه است که دچار بیماری «توسط» شده است. می‌گید نه پست بعدی رو ببینید

The best way to wake up every morning Is to think about friends like you As long as our friendship keeps blooming I don’t need anything else, old or new This is not just a silly rant It is something that comes straight from the heart The memories that we create every day Make every moment feel like a fresh new start https://t.me/translation1353 Good morning Have a great day🙏🌺

❌❗️ به زودی حذف خواهد شد!! [فرصت طلایی محدود]، فقط برای کسانی که واقعاً دنبال رشد، بینش عمیق و تغییر واقعی هستن؛ نه برای همه! ✅ هرچه سریعتر عضو شوید!

اینم استاد افشار لطف کردن فرستادن تا دوستان ذوق ترجمه‌شون رو امتحان کنند👌👌👌

و ترجمه ی این جمله را هم pin کنید

📚 از مطالعه بهترین‌های روان لذت ببر 🩷 بالغ بر 3000 کارگاه روانشناسی رایگان 👉 @PsyPortalVoice ♥️هوش مصنوعی مقاله نویسی 👉 @TimResearch ♥️ترجمه رایگان بروزترین مقالات نوروساینس 👉 @Neuroscience_New ♥️یک دقیقه های عمیق 👉 @one_min_one ♥️یک برگ کتاب 👉 @yek_barg_ketab ♥️خانواده درمانی 👉 @familyterapy ♥️کارگاه های معتبر روانشناسی 👉 @Portalkargah ♥️گروه درمانی 👉 @GroupPsychoTerapy ♥️ژست عکاسی 👉 @photografism ♥️خانه مستند ساینس & نوروساینس 👉 @mostanadscience ♥️تدریس واقعیت درمانی با دکتر صاحبی 👉 @RealityTerapy ♥️مصاحبه بالینی تشخیصی 👉 @Psycho_interview ♥️جزوه رایگان روانشناسی بالینی کرامر 👉 @TAJRavan_Kramer ♥️از اخبار استخدامی جا نمون !!! 👉 @PsycNews ♥️تستهای سال گذشته کنکور روانشناسی 👉 @TAJravanTest ♥️جزوه رایگان رواندرمانی کری با تست 👉 @TAJRavan_Corey ♥️تکنیک های روان درمانی 👉 @TechniquePsycho ♥️زیبایی ات را افزایش بده 👉 @BeautCute ♥️یوگای صورت 👉 @Facial_Yoga ♥️معرفی بازیهای سرگرم کننده کودکان 👉 @BaziNoSazi ♥️کتاب دانش مطالعه گروهی 👉 @ktabdansh ♥️اشعار ناب عاشقانه 👉 @Kalameshg402 ♥️ده دقیقه رمان و روانشناسی 👉 @peyke_pouyesh ♥️روانِ رابطه 👉 @bargesabzeravan ♥️مطالب روانشناسی 👉 @Psychologymahh ♥️روانشناسی تخصصی با رویکرد طرحواره درمانی 👉 @ssafavi1 ♥️مقالات جذاب و به روز  روانشناسی 👉 @PsychologyScopePapers ♥️کتاب و جزوات کاربردی روانشناسی 👉 @PsychologyScopeBooks ♥️کارگاههای روانشناختی دکتر علی زاده 👉 @MAlizadeh1_schemapcc ♥️اشعار ترکی 👉 @Sonsuzsevgi_az ♥️بسته بندی های خلاقانه 👉 @Creative_packaging ♥️ماه... 👉 @Maah_night ♥️روش‌های نوین ترجمه و ترجمه‌ورزی 👉 @translation1353 ♥️تشخیص و درمان اختلال وسواس 👉 @DisorderOCD ♥️تشخیص و درمان اختلال افسردگی 👉 @DepressionDisorder ♥️امید درمانی 👉 @hope_therapy ♥️مثبت درمانی 👉 @positive_therapy ♥️با ما جهان رو ببین 👉 @jahangardani ♥️هر روز با یک کیس روانپزشکی 👉 @psycho_case ♥️روانکاوی فراسایکو 👉 @FaraPsycho ♥️جزوه رایگان مصاحبه بالینی اوتمر 👉 @TAJRavan_Othmer ♥️جزوه رایگان اختلالات شخصیت فیست 👉 @TAJRavan_Fiest ♥️آموزش هایی جهت کسب درآمد 👉 @handmade_for_life ♥️پلی لیست آهنگ مترویی 👉 @CafeDarya ♥️بررسی اختلال و تشخیص افتراقی  DSM5 👉 @portaldsm5 ♥️کتابهای صوتی آرامش با داستان 👉 @arameshbadastan ♥️حراجی کتاب 👉 @harajiketab ♥️باشگاه بدون هزینه در خانه 👉 @BesazBadan ♥️جهانی از کتاب‌های کمیاب 👉 @jahaniazketab ♥️اینجا کتابها زبون دارن 👉 @KetabShenidani ♥️وبینارهای رایگان روانشناسی برترین مدرسان 👉 @PsyPortalMovie ♥️کافه کتاب 👉 @roman_bookk 💜بیش از10.000رفرنس و جزوه روانشناسی 👉 @PsyPortalBook 🪸هماهنگی جهت تبادل @UniverseBrain

و البته این؟ We’re not ready to start a family yet.

حالا کی می‌تونه جمله زیر رو ترجمه کنه؟ Celebrities who started having kids young.

#نکته_ترجمه #ترجمه_start معنی اصلی این کلمه همون شروع یا شروع کردنه. ولی این تمام ماجرا نیست. https://t.me/translation1353 اینو داشته باشید تا بعد😁