Українізатори ігор

Багато українізованих забавок не буває. Blight: Survival отримає повну текстову локалізацію на старті. https://store.steampowered.com/app/1774880/Blight_Survival/?l=ukrainian

DLC до Little Inferno під назвою Ho Ho Holiday матиме офіційну українську локалізацію. https://store.steampowered.com/app/2108900/Little_Inferno_Ho_Ho_Holiday/

😱Дивіться, що знайшов. 17 листопада виходить українська гра, з озвученням від професійних акторів дубляжу. Timeloop: Sink Again Beach - ггг яка приколясна гра слів)) https://store.steampowered.com/app/2094750/Timeloop_Sink_Again_Beach/ - додавайте у вішліст Це гра в жанрі екшн-квест від першої особи про піратів. У грі на вас чекає весела нелінійна пригода з подорожами в часі, завдовжки 2-4 години. Хронологія проходження гри при цьому залежить лише від вас. Увага, в грі є цицьки! Кого ображає об'єктивація - тікайте. Ой, забув додати: гру робила лише одна людина! 😱

Українська локалізація до гри Project Zomboid вже доступна в майстерні Steam • Оновлення перекладу для подальших версій PZ відбувається в найкоротші терміни. • Прохання залишати відгуки та зауваження в обговореннях Steam до моду «UKR - Українська локалізація v41+», для покращення подальшого перекладу.

❗️Українізатор адаптовано до оновлення 1.19.155463

The Moon Hell — нова українська action RPG від третьої особи 🗡 На ґеймерів чекає від 8 до 20 годин ігроладу (все залежить від того, як проходити гру). В забавці присутня система бою non-target, яка дуже залежна від обраної зброї. Команда з двох людей створила протягом трьох років близько 6 рівнів з таємними місцями, різноманітне озброєння, графіку, звуки і взагалі все, що ви бачите перед собою. В грі присутня українська локалізація 🇺🇦 GameStreetUA | Ігрова спільнота

Завдяки нашій редакторці Олі Сушицькій до Return of the Obra Dinn нещодавно додали українську. Зараз на гру діє знижка -40% з нагоди Геловінського розпродажу. https://store.steampowered.com/app/653530/Return_of_the_Obra_Dinn/

❗️Оновлення у версії 1.19: - Українізатор адаптовано до оновлення 1.19.155430; - Виправлено деякі помилки та неточності в попередній версії локалізації. https://drive.google.com/file/d/13UWD8ds8dOQrWCy0T8yKWX_azdhqjN3G/edit

❗️Адаптовано до останнього патчу https://drive.google.com/file/d/1Mi-Kq9idTQFSv1fG5d_xyGUSUK4yyzdw/view?usp=sharing

Українізатор GTA V https://drive.google.com/file/d/1VgFmI6j5H2Q9JNdGXDncdyOgFIKqTrha ❗️Оновлення у версії 0.919 beta: - Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.2699.16).

🎮 Anomaly 1.5.1.2 збірка Ukraine 🔨 Автор моду: Positive Team ⚒ Автор локалізації: Positive 📝 «Anomaly 1.5.1.2 Ukraine» є збіркою модів до глобальної модифікації Anomaly. 🛑 Discord-канал розробників: https://discord.gg/4rSEfwEC ✔️ Посилання на завантаження: https://drive.google.com/drive/folders/1zWq0xTj6V-7fZex5H25XP2SvaKFGV37e ✔️ Обговорення на сайті Stalker2fenomen: https://stalker2-fenomen.info/2022/10/24/anomaly-ukraine/. #завантажити СЛ/S Translations | S.T.A.L.K.E.R. українською

Якщо вам подобаються відеоігри та ви б хотіли долучитися до створення офіційних українських перекладів, то ласкаво просимо до локалізаційної спілки «Шлякбитраф» (SBT Localization). Пройдіть тест на нашому сайті, щоб випробувати свої сили та скласти уявлення про те, з чим доводиться мати справу перекладачеві відеоігор. https://sbt.localization.com.ua/vakansiyi/ Якщо наберете щонайменше 25 балів, то отримаєте пробне завдання. Нумо разом українізувати ігрові світи!

Люди не дуже полюбили нову Gotham Knights, бо вона вийшла.. гіршою ніж Бетмен? Тим не менш, розробники люблять людей України і додали наш прапор на вулиці Ґотему. А також якийсь магазин схожий на Пузату Хату 😂 Ну ок, то просто скрін такий, що важко розгледіти😅 Скрін опублікували у твіттері playua.

Охайо всім від команди UVNT👋 Як і обіцяли "Коли плачуть цикади: Глава про бавовняний плин" тепер українською!!!😻 ⬇️ Коротко про сюжет ⬇️ Кейчі переїжджає в тихе село в надії розпочати нове життя. Там він заводить нових друзів. Разом вони щодня грають в різноманітні ігри, поки Кейчі ненароком не взнає те, чого не повинен був. Що стається кожного року на фестиваль Ватанаґаші? Хто чи що стоїть за цим: людський намір чи прокляття? ——————————————————— Переклад зроблено під патч від 07th-mod, який додає консольну графіку, повноекранний режим та японську озвучку в гру. Патч сумісний з Steam, GOG та Mangagamer версіями для Windows. Спосіб встановлення: 1.Насамперед вам потрібна копія гри, наприклад зі Steam. 2.Скачайте архів із українізатором та патчем від 07th-mod (один архів). 3.Розпакуйте вміст архіву у папку з грою (...\steam\steamapps\common\Higurashi When They Cry\HigurashiEp01_Data) із заміною. 4.Насолоджуйтесь. #релізи

Петиція щодо додавання української в Epic Games Натрапив на важливу петицію, але підписало її мало людей, треба виправляти. Можливо є ще подібні петиції діліться ними між собою розповсюджуйте. https://www.change.org/p/epic-games-store-ukrainian-translation?lang=en-CA