ایمگهلَر️
前往频道在 Telegram
#Ədəbiyyat_incəsənət «ایمگهلر آخاغی، ادبیات و هنر دۆنیاسیندان دانیشیر» https://telegram.me/imgalar @imgalar
显示更多1 105
订阅者
无数据24 小时
+47 天
+730 天
帖子存档
1 105
💢💢💢
#صمد_بهرنگی، بالاجا قارا بالیق حکایهسینده اؤلۆم حقّینده بئله یازێر:
«اؤلۆم چوْخ آسان، همن ایندی سوْراغێما گله بیلر، آما من یاشایا بیلدیگیم سۆرهجه اؤلۆمۆن قارشیسینا گئتمهمهلییم. البته بیر گۆن حؤکمن اؤلۆم ایله قارشێلاشاجاق اۆلسام - کی، اوْلاجاغام - اؤنملی دگیل، یاشامیمین یا دا اؤلۆمۆمۆن باشقالارینین یاشاملارینی نئجه ائتکیلهیهجگی اؤنملیدیر.
***
#تیر_آیینین_ایکیسی
تبریزین شرفلی اوْغلو، آذربایجانێن فخری
قالیجی اثرلرین یارادیجیسی
#صمد_بهرنگینین آنادان اوْلدوغو گۆندۆر.
آدی - خاطیرهسی قالارقێ،
یوْلو داواملی اوْلسون. ❤️🌿
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar
1 105
💢💢💢
#بیر_آووج_اێشێق
یازین سون گۆنلری دیر، ائینالیدان اسن مئه یئل قارنی بورنوندا اولان سارانین آلنیندا اولان تر دامجیلارینی سویودوب، سارانین جانینی سرین بیر گیزیلتی بۆرویور، سانجی قارنینی دوغراییر.
روس لارین چکمهلرینین سسی تبریزین
" واغزال " خییاوانین آدی کیمی آیاغی آلتینا آلیب، ۱۳۱۸ اینجی گۆنش ایلینده.
هاوانین ایستیسینده آرا بیر سوچو عزتین " سرین سوُدی، سرین سوُ " سسی گلیر، روس سالداتلارین اؤنوندن کئچرکن عزت ده سسینی قیْسیر؛ سارا ائوده سانجی دان سسینی قیسان کیمی.
یایین بیرینجی گۆنودور، عزت یاشاملارینین پاراسال دورومونا باخمایاراق ایکی بالاسی ایله بیرگه، حیات یولداشی سارانین یانیندا قالدی.
سارا دئییردی " سانجیلاریم چوخالیب، بوُدوم تیره چکیر، دئییرم بس اوشاق بۆیون اولار. "
سارا نه قدر سانجی چکسهده اوُشاقدان خبر اولمادی.
قوْرا پیشیرنین ایکینجی گۆنو گلیب چاتدی.
سارانین سانجیلارینین آردی کسیلمیردی.
رنگی پؤرتموشدو، عزت خبر وئریب ائوه ماما گتیتدیردی.
ماما یئتیشجهیین عزت ائودن ائشیگه چیخدی.
عزت قاپیدا آددیملاییردی اۆرهیی اسه-اسه دؤزومسوزلوکله ائودن بیر خبر گؤزلهییردی.
سارانی تر بۆروموشدو، دیشلرین بیر-بیرینه قیْساراق قیْشقیرتیلارین ایچینده بوغوردو.
ماما-نین سسی سارانین قولاغینا چاتدی
" قوتولدو، توتدوم "
سارا کیپریکلرینی بیر-بیرینین اۆستونه آخیداراق کؤرپه اوُشاغین آغلاما سسی ائوه دولدو.
عزت گۆلومسهیهرک " هن؟ نه خبر؟ " دئیه سارایا سسلندی.
ماما " عزت آ گؤزلریز آیدیْن، گۆل کیمی اوغلون اولدو، من سارانین باشینا دۆز تؤکنده سارا الین اۆزونه وورموشدو من اوندا دئمیشدیم اوشاغین اوغلاندی. ایندی ایناندیز؟ "
عزت گۆله-گۆله باشینی ترپهدیب "هه " دئدی.
ایکی گۆن سونرا عزت گئدیب " صمد " آدلی بیر کیملیک آلدی یئنی دوغولموش آووجلاری ایْشیق دولو اوغلونا.
#صمد_بهرنگینین دوغوم گۆنو تۆرکلره، ادبیات دنیاسینا، صمد-ی سئونلره قوتلو اولسون.🌿
✍#فرخ_جرایدی، یورغون
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
1 105
💢💢💢
یا رب بلای عشق ایله قێل آشنا منی
بیردم بلای عشقدن ائتمه جدا منی!
آز ائیلهمه عنایتـینی اهل درددن،
یعنی کی، چوخ بلالره قێل مبتلا منی!
اوْلدوقجا من گؤتۆرمه بلادن ارادتیم!
من ایسترم بلانی چوخ ایستر بلا منی
تمکینیمی بلای محبتده قێلما سست،
تا دوست طعن ائدیب دئمگه بیوفا منی
گئتدیکجه حُسنون ائیله زیاده نگاریمین،
گلدیکجه دردینه بتر ائت مبتلا منی!
من قاندان و ملازمت اعتبار و جاه!
قێل قابل سعادت فقر و غنا منی!
اؤیله ضعیف قێل تنیمی فرقتینده کیم،
وصلینه ممکن اوْلا یئتیرمک صبا منی!
نخوت قێلێب نصیب فضولی کیمی منه،
یا رب مقید ائیلـمه مطلق منا منی!
✍#حکیم_مـلّا محمد_فضولی
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
1 105
💢💢💢
...من اوْ گؤزلری سئویرم کی، اوْندا «صمد بهرنگی»نین ایزی وار...
✍#کیان_خیاو
گۆنوز آیدێن سئوگیلی دوْستلار ☕️🌸📚🎼🍒🌾
✔️✔️#ایمگهلر_کانالی
✔️
👇👇👇
@imgalar
1 105
Repost from سانجاق SANCAQ
▪️ سؤز وئرمیشم من
✍️ شاعر: س.ن.رضی
حیاتین انگینلیگینده
سعادت منه ایلغیم کیمی گلیر.
اۆرکلرین بزگی،
گؤنۆللری سۆسلهین سئوگی،
منیم گؤگسۆمۆ یاریر باغریمی دلیر.
انسانلار انسانلیغا همیشه آج؛
اۆرگی یانمایان، شاعر اۏلارمی؟
عشقی دویمایان، سئوگینی سایمایان انسان
یاشامین دادینی هیچ آنلایارمی؟
«شاعرم!» دئمَرم، گۆلرلر منه.
«پاپاغینین آلتی بۏشدور»
- دییَرلر!
کتابدان، قلمدن آرتیق دانیشسام،
«بئینی خَرابدیر، ناخوشدور»
- دییَرلر!
شماتتلره دؤزهبیلن، دؤزهبیلمهین ده وار؛
هر آجینی اوتماغا، سؤز وئرمیشم من.
اۆزده عادی یاشاماغا، هر قادین کیمی،
ایچده شاعر قالماغا، سؤز وئرمیشم من.
▪️دئدی:
مهتاب… ایری گۆللر… و سنین ان گۆزل عکسین
والحاصل اۏ رؤیا دورویۏر یئرلییئرینده!
@SancaqDergisi
https://t.me/Sancaq_media/8202
1 105
💢💢💢
#اوغوزخان که جد تورکها و تورکمنهاست دارای 6 پسر است که اولی گۆنخان (آفتاب)، دومی آیخان (ماه)، سومی ییلدیزخان (ستاره)، چهارمی گؤکخان (آسمان)، پنجمی داغخان (کوه) و ششمی دنگیزخان (دریا) نام دارد.
سه پسر بزرگتر اوغوزخان قبایل بوْزوْق (BOZOK) نام دارند و سه پسر کوچکتر قبایل اۆچ اوْق (ÜÇ OK) نامیده میشوند. هر یک از پسران اوغوزخان، دارای 4 پسر هستند که در ذیل اسامی آنها همراه با معنی به ترتیب آورده شده:
📚قبایل بوْزوْق (BOZOK):
1⃣فرزندان گۆن خانGün Han:
🔹پسر اول، قاییGaýy (قایاGaýa): به معنی محکم
🔹پسر دوم، بایاتBaýat: ثروتمند و پرنعمت
🔹پسر سوم، آلقا اؤیلی Alkaöýli
(آغؤیلی Agöýli): یعنی هر جا برود رضایتمندی و همدلی و اتحاد را به همراه دارد (آدم موفق). البته کلمه "آقاؤیلی" Aköýli برای کسی که دارای چادر سفید است، استفاده میشود.
🔹پسر چهارم، قارااؤیلی Garaöýli: دارای چادر سیاه
2⃣فرزندان آی خان Aý Han:
🔹یازیر Ýazyr: حاکمیت بر کشورهای بسیار برای اوست
🔹دۆگر düger (دۆکرdüker): برای جمع شدن
🔹دوْدوُرغا Dodurga: کشورگشایی و حکومت
🔹یاپارلی Ýaparly
3⃣فرزندان ییلدیزخان Ýyldyz Han:
🔹اوْوشار Owşar (آوشار Awşar): چالاک و علاقمند به حیوانات
🔹قیریق Gyryk (قیزیق Gyzyk): قوی، مصمم برای اجرای فرمان
🔹بگدیلی Begdili: مانند سخن بزرگان عزیز است
🔹قارقین Garkyn: غذای زیاد میبخشد و سیر کننده است.
📚قبایل اۆچ اوْق: (ÜÇ OK)
1⃣فرزندان گؤگ Gök Han:
🔹باییندیر Baýyndyr: همیشه ثروتمند و پر نعمت
🔹بچِنه Beçene: خوب و خوش برخورد، در تاریخ نام طایفهی با غیرت و قدرتمند تورک بوده است
🔹چاونیدیر Çawnydyr (چوْدوُر Çowdur): باشرف و مشهور
🔹چپنیÇepni (چارپی Çarpy): هرجا که یاغیگر ببیند سریع با او مبارزه میکند (مبارز).
2⃣فرزندان داغ خانDag Han:
🔹سالیر Salyr(سالورsalur) سال+اور = در هر جا شمشیرش میبرد.
🔹ایمیر Eýmir: دارای خانه ی بیهمتا، ثروتمند
🔹آلا یوُنتلو Alaýuntlu: دارای چهارپایان و اسبهای خوب
🔹اۆرگیر Üregir: همیشه خوبی میکند و نیکوکار است.
3⃣فرزندان دنگیزخان Deňiz Han:
🔹ایگدیر igdir: خوبی٬ بزرگی و جوانمردی
🔹بۆکدر Bükder (بۆکۆدر Büküder): همیشه حرمت نگهدار و متواضع و خدمتگزار
🔹ییوه Ýiwe: همیشه بالامرتبه (سرور همه)
🔹قینیق Kynyk: برای همگان عزیز است.
📚منابع: ترجمه شده از سایت تورکمنستان
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
1 105
💢💢💢
#قیزیل_گول
آلا گؤزلو-قلم قاشلی
بیر قیزیل گول،
یاز چاغیندا!
قارا باغدا!
تانری اونون اوز-گؤزونه شئح مینجیغین چیلهیرکن
یئتمیش ایللیک یوخوسوندان،
سیلکهلهنیب گؤزون آچدی.
بئله گؤردو: هر یان آغاج،
هر یان بولبول.
یئل چالاندا، آغاجلارین یاپراقلاری لزگی اوینور.
شنلیکلرده دیزه چؤکوب حؤرمتیلن قاطار-قاطار.
کاسئت ده کی ماهنیلار تک،
بولودلاردا اولاشیری ویصال مارشین.
خزان بیلمز،
سازاق دویماز،
زیل شنلیگه بویاندی گول.
آیاقلاری-توپراغیلان دویون دوشوب آراز سویوندان امیردی،
ایلمک-ایلمک
اوکتاو-اوکتاو،
بوی آتیردی.
گون چیخاندا سیرتیلیردی،
آی چیخاندا شئح مینجیغیندا مورگولهنن اولدوزلار لای-لای نوتون بسلهییردیر.
بئکار-بئیتین یاشاییردی،
آنجاق اونون ایشی هردن!
ناز بوخچاسین بولبوللره آچماغیدیر.
اؤپوش چاغی، خاری بولبول قم ماهنی سین سیرایاندا،
قیزیل گولده ناز ماهنیسین اوخویوردو.
گون دولاندی-آی فیرلاندی
قم بولود ایلا، درد دولوسو
بیرله شیلیب
چاپا-چاپا قودوز ایت تک،
گلیب چاتدی قارا باغا.
قیزیل گول اوچون،
بولبول اوچون
بیر محکمه تئز قورولدو.
قاضی "سازاق"
محکمه" قان"
دولولاردا بؤیله حوکوم سوردو اوردا:
گرکلیدیر اونلار اوچون "رجم آیه"سی تفسیر اولسون.
قارقالاردا اوخویوردو، اونلار اؤترو، جزا حوکمون!
داها بولبول گرک سوسا!
نه یاراشیر جک-جک وورسون گول "چالاندا سازی بولبول"؟
قیزیل گولده گرک سولا،
سورگونلوگه گرک دوشه.
یاپراقلاریندان آسیلا.
نه یاراشیر قیزیل گوله!
یاز چاغیندا،
آی من اؤلوم دوعاسیلا یوخودان دورا؟
قیزیل گولون اوزونده کی قارا خالی،
"شئح مینجیغی"،
نیسگیل کیمی دونوب قالدی سینهسینده.
سولا-سولا
اؤزون سالدی آرازا چایا.
آرازیلا اؤپوش-گؤروش
آرازیلا قوجاقلاشدی.
باتیب-جومدو قوجاغینا.
صمد آدلی بیر پئیغمبر
سارای قورموشدو آرازدا.
قیزیل گولده گوللـهلندی یاخاسینا،
طیلسیم اولدو اورهگینه.
صمد قالخدی او چایدان،
سارای قوردو بئنیمیزده...
صمد گلیر گوله-گوله
دؤشونده باخ قیزیل گوله
هر الینده دؤرد کیتاب
دؤندهریبدیر بیزیم دیله
✍#حافیظ_عبدالهی
1381
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
1 105
💢💢💢
#قیزیل_گول
آلا گؤزلو-قلم قاشلی
بیر قیزیل گول،
یاز چاغیندا!
قارا باغدا!
تانری اونون اوز-گؤزونه شئح مینجیغین چیلهیرکن
یئتمیش ایللیک یوخوسوندان،
سیلکهلهنیب گؤزون آچدی.
بئله گؤردو: هر یان آغاج،
هر یان بولبول.
یئل چالاندا، آغاجلارین یاپراقلاری لزگی اوینور.
شنلیکلرده دیزه چؤکوب حؤرمتیلن قاطار-قاطار.
کاسئت ده کی ماهنیلار تک،
بولودلاردا اولاشیری ویصال مارشین.
خزان بیلمز،
سازاق دویماز،
زیل شنلیگه بویاندی گول.
آیاقلاری-توپراغیلان دویون دوشوب آراز سویوندان امیردی،
ایلمک-ایلمک
اوکتاو-اوکتاو،
بوی آتیردی.
گون چیخاندا سیرتیلیردی،
آی چیخاندا شئح مینجیغیندا مورگولهنن اولدوزلار لای-لای نوتون بسلهییردیر.
بئکار-بئیتین یاشاییردی،
آنجاق اونون ایشی هردن!
ناز بوخچاسین بولبوللره آچماغیدیر.
اؤپوش چاغی، خاری بولبول قم ماهنی سین سیرایاندا،
قیزیل گولده ناز ماهنیسین اوخویوردو.
گون دولاندی-آی فیرلاندی
قم بولود ایلا، درد دولوسو
بیرله شیلیب
چاپا-چاپا قودوز ایت تک،
گلیب چاتدی قارا باغا.
قیزیل گول اوچون،
بولبول اوچون
بیر محکمه تئز قورولدو.
قاضی "سازاق"
محکمه" قان"
دولولاردا بؤیله حوکوم سوردو اوردا:
گرکلیدیر اونلار اوچون "رجم آیه"سی تفسیر اولسون.
قارقالاردا اوخویوردو، اونلار اؤترو، جزا حوکمون!
داها بولبول گرک سوسا!
نه یاراشیر جک-جک وورسون گول "چالاندا سازی بولبول"؟
قیزیل گولده گرک سولا،
سورگونلوگه گرک دوشه.
یاپراقلاریندان آسیلا.
نه یاراشیر قیزیل گوله!
یاز چاغیندا،
آی من اؤلوم دوعاسیلا یوخودان دورا؟
قیزیل گولون اوزونده کی قارا خالی،
"شئح مینجیغی"،
نیسگیل کیمی دونوب قالدی سینهسینده.
سولا-سولا
اؤزون سالدی آرازا چایا.
آرازیلا اؤپوش-گؤروش
آرازیلا قوجاقلاشدی.
باتیب-جومدو قوجاغینا.
صمد آدلی بیر پئیغمبر
سارای قورموشدو آرازدا.
قیزیل گولده گوللـهلندی یاخاسینا،
طیلسیم اولدو اورهگینه.
صمد قالخدی او چایدان،
سارای قوردو بئنیمیزده...
صمد گلیر گوله-گوله
دؤشونده باخ قیزیل گوله
هر الینده دؤرد کیتاب
دؤندهریبدیر بیزیم دیله
✍#حافیظ_عبدالهی
1381
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
1 105
💢💢💢
ظنیمجه، انسانلارێن اؤزلریندن بوراخدێغی ایزلر - خاطیرهلر
هر شئیدن چوْخ اؤنملیدیر.
یوْخسا هامێ گلیب کی، بیر گۆن گئتسین...
✍#صمد_بهرنگی
گۆنوز آیدێن سئوگیلی دوْستلار ☕️📚🌸🌿🕊🍒🎼
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
@imgalar
1 105
Repost from مونجوق MUNCUQ
⭕️ تاپماجالار
✍️ حاضرلایان: #تانسو_خیاوی
عاشیق سو دئییب آغلار،
سۆنبول سو دئییب آغلار،
دریادا بیر گۆل بیتیب،
اوْ دا سو دئییب آغلار.
🔷 جواب: اۆرک
آشماز – اۇشماز،
یئره دۆشسه،
بئلی سێنماز.
🔷 جواب: یارپاق
آت بابا، ها هۇت بابا،
دوْلان ائوی، یات بابا.
🔷 جواب: سۆپورگه
آتا مینَر، سسلَنمز،
یئره دۆشر، پاسلانماز.
سویا دۆشر، ایسلانماز.
🔷 جواب: گۆنش شعاسێ
آتام آتلێ، من یایاق،
الیمده دَمیر داراق.
پالچێق دیزدن، سو بئلدن،
یۆیوروروك توْز قوْپور.
🔷 جواب: دڲـیرمان
آتامێن بیر قورشاغێ وار،
دستهلندیکجه قورتارمێر.
🔷 جواب: یوْل
آتامێن یئددی اوْغلو وار،
یئددیسی ده بیر بوْیدا.
🔷 جواب: هفته گۆنلری
آتادان هۆندور،
قوْجادان آلچاق،
ایچی یۇنلو،
اۆستو ساچاق.
🔷 جواب: یَـهَر
آتدێم آتانا،
دَڲدی کوْتانا،
سودا بالێغا،
دۆزده جیرانا.
🔷 جواب: اێلدیریم، دوْلو
آتدێم یاماجا،
دۆشدو اوْماجا.
🔷 جواب: دۇز
آتشده یانماز،
سۇدا باتماز.
🔷 جواب: سؤز
@MuncuqAz
https://t.me/Sancaq_media/8201
1 105
💢💢💢
"صمد کؤنلومدیر،
اۆرهییمدهدیر..."
✍#علیرضا_نابدل
دفهلر
گلیر گوپ- گوپ دفهلردن سس
ایستیدیر کرخانا قاییدیر نفس
سارالمیش بارماقلار قانلیلایلاردا
قیرمیزی ایزلر قویوبدور
آیری- آیری سسلر اولور بئلهلیک
دوداقلار اللرله سس- سسه وئریر:
یاییلیر هر یانا قانسیز نفسلر
سحردن آخشاما اوزون زاماندیر
گون ایچره قان سسلی دفهلر
نازیک بیلکلرین اوزون نغمهسی
یای، قیشی
ایستی شن نفسلری
سالمالار، سالمالار، دالی قالمالار
آغلامالار، آغلامالار، یامانلاشمالار
ایشلهمهلر، ایشلهمهلر چیخمالار
فیکرلشمهلر، فیکرلشمهلر، باخمالار.
✍#مناف_فلکی
#ایمگهلر_کانالی
✔️✔️✔️
👇👇👇
https://telegram.me/imgalar
现已上线!2025 年 Telegram 研究 — 年度关键洞察 
