Alcohólicos Anónimos Hispano

Cita diaria de Grapevine, 29 de junio «Persisto ante la derrota. Ahora puedo arriesgarme a que me rechacen, porque ya no tengo por qué sentirme resentido ni deprimido cuando eso ocurre». Venice, California, octubre de 1973, «El miedo a sentirse rechazado», Lo mejor de Grapevine, volumen 1

Cita Diaria con La Viña Junio 29 “No estoy aquí para cambiar a Alcohólicos Anónimos. AA está aquí para cambiarme a mí”. “Diez minutos de unión”. San Mateo, California, Diciembre de 1995. De In Our Own Words

Un día, un plan a la vez "Mi nombre es Archie. El alcohol y las drogas me trajeron aquí, con una condena de entre 25 años a cadena perpetua. Mi caso no es violento, y es loco cómo llegué aquí. Tuve una vida dura, además de problemas mentales. Todavía no he podido asistir a una reunión de A.A. ni encontrar un padrino aquí. Por la gracia de Dios, me he mantenido sobrio. Tuve algunas recaídas con el alcohol, pero ahora sé que simplemente no es para mí. No puedo beber y ser normal porque luego me lleva a tomar más malas decisiones. Mi objetivo principal es salir y entrar directo a un programa, algo que no estaba dispuesto a hacer en el pasado. Un día a la vez, estoy en camino." — Archie B., Región del Pacífico ➖•➖•➖•➖•➖•➖• "Mi nombre es Sal y no solo soy alcohólico, sino que también soy miembro de ACOA (Hijos Adultos de Alcohólicos). Cuando este centro reabrió luego de un largo cierre por el COVID-19, estuve temporalmente 'desasignado' de A.A. por conflictos horarios con otro grupo de autoayuda. Luego de completar las 18 semanas, volví a A.A. y solicité que me reasignaran a mis horas anteriores, al igual que mis compañeros de grupo. A diferencia del resto de mis compañeros, me pusieron en una lista de espera que continuó durante los seis meses siguientes. En el interín, comencé a tener muchos problemas. Me sentía abrumado, triste, solo, abandonado, dejado de lado. Todos estos pensamientos negativos comenzaron a invadir mi mente. Mi primer pensamiento para lidiar con esto fue asistir a A.A. y procesar lo que me pasaba. El problema: no me asignaban para asistir. Comencé a desesperarme. Ya no quería despertarme por la mañana. He visto las señales de alerta de la borrachera seca y me comuniqué con mi red de apoyo. Gracias a mi plan de prevención de recaídas, hoy sigo siendo parte del rebaño." — Sal C., Región del Pacífico Reimpreso de COMPARTIENDO DESDE DETRÁS DE LOS MUROS. Oficina de Servicios Generales de A.A., Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163. — Otoño 2022, con permiso de A.A. World Services, Inc

#alcohol #AlcohólicosAnónimos #chile

29 de Junio Pensamiento del Día El programa de Alcohólicos Anónimos implica un esfuerzo continuo de mejoramiento. No puede haber un largo período de descanso. Tenemos que tratar de trabajar en él en todo momento. Tenemos que tener en el pensamiento continuamente que un programa que no puede medirse en años, porque un alcohólico no logra nunca cumplirlo a la perfección, ni se cura mamás. El alcoholismo es tan sólo arrestando mediante el diario vivir del programa. En todo sentido, es un programa infinito. Lo vivimos día a día, o más exactamente, momento a momento, ahora. “¿Estoy siempre esforzándome por mejorar?”. Meditación del Día Toda la vida es una preparación para algo mejor por venir, Dios tiene un plan para cada cual y para su vida, y se realizará si se trata de cumplir su voluntad. Dios tiene proyectas cosas para cada quien, mucho más allá de lo que pueden imaginarse ahora. Pero hay que prepararse para estar dispuesto a recibir esas cosas mejores que vendrán. Ahora es el momento de usar la disciplina y entrar en oración. El momento de la expresión llegará más tarde. La vida puede inundarse de júbilo y alegría aquí y allá. Por eso, hay que prepararse para esas cosas mejores por venir. Oración del Día Ruego porque pueda prepararme para las cosas mejores que Dios me tiene destinadas. Pido poder confiar en Dios para el futuro. (Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS) 🌷

Reflexiones Diarias 29 de JUNIO UN EFECTO DE ONDA Ya que habíamos aprendido a vivir con tanta felicidad, podríamos enseñar a todos los demás a hacer lo mismo… Sí, nosotros los A.A. teníamos estos sueños. Era natural que los tuviéramos, puesto que la mayoría de los alcohólicos somos idealistas en bancarrota… ¿Por qué no compartir nuestra manera de vivir con todo el mundo? — DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 151 El gran descubrimiento de la sobriedad me llevó a sentir la necesidad de divulgar las “buenas nuevas” al mundo a mi alrededor. Regresaron los grandiosos pensamientos de mis días de bebedor. Más tarde, me di cuenta de que concentrarme en mi propia recuperación era un proceso de plena dedicación. A medida que me iba convirtiendo en un ciudadano sobrio de este mundo, observaba un efecto de onda el cual, sin ningún esfuerzo consciente de mi parte, alcanzaba cualquier “entidad allegada o empresa ajena”, sin desviarme de mi propósito primordial de mantenerme sobrio y ayudar a otros alcohólicos a lograr la sobriedad. Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Hubo una excelente presentación de Finanzas, a cargo de uno de los miembros de la Junta de Custodios, y Jacinto Roque también compartió su experiencia de los puntos sobresalientes de su reciente viaje a la ciudad de Nueva York, donde participó como invitado del presidente Clase A de la Junta de Custodios, Gary Glynn, el pasado mes de julio de 1999. "Después de su presentación, Quico dio un excelente relato de su viaje a El Salvador, y de las experiencias vividas en un evento internacional, y recalcó que los resultados de esta integración traerían unidad y desarrollo de A.A. en la República Dominicana. Por la tarde comenzaron las mesas de trabajo, las cuales fueron seguidas por las reuniones de los comités de Conferencia, que sesionaron el sábado por la noche y el domingo por la mañana. Se integraron cuatro Comités de Conferencia: Convenciones y Eventos; Finanzas y Literatura; Trabajo con Otros (I.P., C.C.P., Tratamientos y Correccionales); y Política y Admisiones. "Después de la clausura del primer día de la Conferencia, el sábado por la noche, se nos ofreció un sabroso 'sancocho', un plato tradicional de Quisqueya, ¡exquisito! Entre los presentes se encontraban algunos 'ancianos estadistas', y su presencia, intervención y participación hicieron posible una Conferencia en la que se manifestó un sentido muy fuerte de inclusividad, participación y unidad para los A.A. de la República Dominicana. "Fue una aventura espiritual muy especial al lado de nuestros hermanos y hermanas de la República Dominicana, por la cual tengo un agradecimiento sin límites." Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición febrero-marzo 2000) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Servicios en español III Conferencia de Servicios Generales de la República Dominicana Durante el mes de noviembre, nosotros aquí en los EE.UU. celebramos el Día de Acción de Gracias, y en nuestra comunidad también celebramos el mes de las tradiciones. En la misma oportunidad, nuestros hermanos y hermanas de la maravillosa República Dominicana celebraron otra de sus importantes funciones: la Tercera Conferencia Anual de Servicios Generales, que tuvo lugar en la ciudad interior de La Vega, aproximadamente a 100 kilómetros de la ciudad de Santo Domingo, los días 26 al 28 de noviembre. Danny M., asignado al despacho de Servicios en Español de la G.S.O., nos dice: "Tuve el privilegio de viajar a la Isla Hispaniola, en el mar del Caribe, para participar como observador en esta conferencia que tenía el lema de 'Transmítelo — Nuestros Tres Legados'. Veintiún delegados de diversas partes de la Isla, nueve custodios miembros de la Junta, y varios miembros observadores, se encontraron en la colonial y pintoresca ciudad de La Vega, bajo un cielo caribeño y brillante, en celebración de nuestras vidas para su Conferencia Anual, la tercera de su historia reciente. "El viaje comenzó con sorpresas: el avión en que viajábamos volvió después de salir de la terminal; nos enteramos de que hubo una llamada anónima de explosivos a bordo. Pero no fue sino una breve demora; tuvimos que desembarcar, chequear todo el equipaje, y volver a partir. Llegué a Santo Domingo con tres horas de atraso, pero mis amigos y colegas estaban esperándome. Manuel N., conocido como Quico, y Denis A., ambos custodios clase 'B' de la Junta de la República Dominicana, fueron mis anfitriones durante mi estadía en Quisqueya, como se conoce a la Isla de República Dominicana. Tuve el placer de ser invitado como huésped de Denis y su amable esposa Doña Flor, quienes me recibieron con una cordialidad excepcional en su espaciosa casa. "El jueves 25 de noviembre, noche de Acción de Gracias, fui invitado por Quico y su esposa Doña Toma, a una informal reunión-cena en su exquisito departamento en el corazón de la ciudad, y junto con Denis, Jacinto, y otros A.A., compartimos una magnífica noche. "El viernes por la mañana visité la oficina central, que sirve a la comunidad desde hace ya más de treinta años, y desde allí, Quico y yo emprendimos el viaje hacia la ciudad de Santiago. Después de un suculento almuerzo en la ruta, llegamos al hotel Almirante, donde nos esperaban algunos miembros del área de Santiago, encabezados por nuestro buen amigo Fernando F., el coordinador del área. Después de un breve paseo por la ciudad, nos preparamos para una reunión en las oficinas del área, compartidas con el Intergrupo local, en una demostración de verdadera unidad. Presentes estaban todos los miembros integrantes del área, sus oficiales, R.S.G., M.C.D., y tres custodios: un custodio regional y dos de servicios. "Hubo abundante presentación centrada en el tema de servicios mundiales, exhibición de videos y muchas preguntas. Quico, quien fue el representante de la Junta en la XI Reunión de las Américas, realizada el pasado octubre de 1999 en la ciudad de San Salvador, El Salvador, dio una extensa y brillante presentación sobre el significado de participar en eventos internacionales. Esta fue la primera vez que la República Dominicana participaba en un evento internacional. "La Conferencia de Servicios Generales dio comienzo el sábado 27 de noviembre, con la introducción de todos los delegados, custodios, invitados y observadores. Hubo una asistencia de unos cuarenta miembros, incluyendo representantes de las diversas oficinas intergrupales y centrales de la isla. Jacinto Roque D. dio el mensaje de presentación, el cual fue seguido por la intervención de cada uno de los delegados de área, quienes compartieron dos minutos cada uno desde el podio.

Cita diaria de Grapevine, 28 de junio «Solo se puede tener una visión clara del mañana después de analizar con sinceridad el ayer». Bill W., cofundador de AA, enero de 1952, «La visión del mañana», El lenguaje del corazón

Cita Diaria con La Viña Junio 28 “Sin importar qué suceda en mi vida, sin importar cuán mal parezcan estar las cosas, siempre puedo hallar algo por lo que estar agradecido, si busco bien”. “No en llamas”. Mesa, Arizona, Marzo de 2010. De Emotional Sobriety II