uz
Feedback
Jura Legal Update

Jura Legal Update

Kanalga Telegramโ€™da oโ€˜tish

Official Telegram Channel of Jura Legal Update

Ko'proq ko'rsatish
1 487
Obunachilar
+4224 soatlar
+617 kunlar
+11530 kunlar
Postlar arxiv
249367.pdf4.19 KB

แŠ แ‹แˆซแˆน แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆ แ‹ˆแˆซแˆฝ แŠ แ‹แˆซแˆน แŠจแ‹šแˆ… แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แˆžแ‰ต แˆฒแˆˆแ‹ญ แ‹จแ‹‰แˆญแˆต แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแแแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฐแ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ แŠจแˆ†แА แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹‰แŠ• แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹ˆแˆซแˆน แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณ แ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹แŠ• แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆญแˆฑ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แŠซแˆแˆ†แА แŠจแ‰€แˆชแ‹‰ แ‹จแ‹‰แˆญแˆต แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠญแแแˆ แ‹‰แŒญ แАแ‹ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹แข แ‹จแˆฐ/แˆ˜/แ‰.249367 (แŒฅแˆญ 28 แ‰€แŠ• 2017 แ‹“.แˆ) Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแ‰ปแŠ“แˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ! โ€‹แ‹ญแˆ… แ‰ปแŠ“แˆ แŒ แ‰ƒแˆš แˆ†แŠ– แŠซแŒˆแŠ™แ‰ต แˆˆแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ฝแ‹Žแฃ แˆˆแ‹ˆแ‹ณแŒ… แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŠฅแŠ“ แˆˆแŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแ‹Ž Copy Share Link แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแˆฝแАแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹ตแŒ‰แˆแŠ• แ‰ แŠ แŠญแ‰ฅแˆฎแ‰ต แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ•แข โ€‹แˆˆแ‹ตแŒ‹แแ‹Ž แŠฅแŠ“แˆ˜แˆฐแŒแŠ“แˆˆแŠ•! Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ แˆŠแŠ•แŠญ: https://t.me/JuraLegalUpdate

96548.pdf1.21 MB

แ‰ แ‹ˆแˆŠแ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ แˆ…แŠญแˆแŠ“ แ‰ฐแ‰‹แˆ™แŠ“ แ‰ แˆ™แ‹ซแ‹ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แ‹˜แˆญแ‰ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰€แ‹แŠ• แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„ แˆณแ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ แˆšแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‹ แˆ…แƒแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠ แŠซแˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠจแ‹ฐแˆจแˆฐ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แАแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แˆตแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆฐ/แˆ˜/แ‰.96548 (แ‰…แŒฝ 19) Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

38544.pdf3.03 KB

แ‰ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต "แˆ˜แ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆชแ‹ซแ‰ฝแŠ•" แАแ‹ แ‰ แˆšแˆ แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ทแ‰ธแ‹ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแŒ‹แˆซ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แˆตแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแŒ/แŒ /แ/แ‰คแ‰ต แ‹จแˆฐแ‰ แˆญ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญ 38544 (แ‰…แŒฝ 10) Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

193215.pdf1.18 MB

แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แแˆญแ‹ตแฃ แ‹แˆณแŠ” แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แ‰ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ แˆฐแˆšแ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ แ‹ แแˆญแ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แˆณแŠ” แŠจแˆ˜แˆฐแŒ แ‰ฑ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แАแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แแˆญแ‹ตแฃ แ‹แˆณแŠ” แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแˆต แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ซแ‹จแ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแˆตแˆ›แˆšแ‹แŠ• แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆตแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆฐ/แˆ˜/แ‰.193215 (แ‰…แŒฝ 25) Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

แ‰ แˆ•แŒปแŠ“แ‰ต แ‰€แˆˆแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแˆณแˆฐแŠ• แˆ˜แˆแˆชแ‹ซ แ‰แŒฅแˆญ 1/2016 แ‹จแˆ•แŒปแŠ“แ‰ต แ‹ˆแˆญแˆƒแ‹Š แ‹จแ‰€แˆˆแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแˆณแˆฐแŠ• แ‹จแˆตแˆŒแ‰ต แˆฐแŠ•แŒ แˆจแ‹ฅ
แ‰ แˆ•แŒปแŠ“แ‰ต แ‰€แˆˆแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแˆณแˆฐแŠ• แˆ˜แˆแˆชแ‹ซ แ‰แŒฅแˆญ 1/2016 แ‹จแˆ•แŒปแŠ“แ‰ต แ‹ˆแˆญแˆƒแ‹Š แ‹จแ‰€แˆˆแ‰ฅ แŠ แ‹ˆแˆณแˆฐแŠ• แ‹จแˆตแˆŒแ‰ต แˆฐแŠ•แŒ แˆจแ‹ฅ

แ‹จแˆแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ /Declaration of Consent/ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแ‰ธแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ฑ แ‹จแˆšแˆตแˆแˆแŒ‰ แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ถแ‰ฝ: แ‹จแˆแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แˆฐแАแ‹ตแŠ• แ‹ญแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅแˆแŠ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒนแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ฑ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแกแก แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแฆ 1) แ‹จแˆฐแ‹แАแ‰ต แŠ แŠซแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแŒˆแˆต แˆฒแˆ†แŠ• แˆˆแŒ‹แˆน แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆˆแŒ‹แˆน แˆแ‰ƒแ‹ต แˆฐแŒช แ‰ฃแˆ/แˆšแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แˆŠแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแˆฅแŒ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ›แАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅแฃ 2) แŠ แŠซแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแˆฑ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆแŒ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ/แ‰คแ‰ต แ‹แˆณแŠ” แ‹จแˆžแŒแ‹šแ‰ตแАแ‰ต แˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แˆฐแ‹ แˆแ‰ƒแ‹ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅแฃ 3) แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แŒช แ‹จแˆžแ‰ฐแŠ• แˆฐแ‹ แŠ แˆตแŠญแˆฌแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆžแ‰ฐแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ›แˆตแ‰€แ‰ แˆญแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆŸแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แ‰ฃแˆ/แˆšแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แˆŠแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแˆฅแŒ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ›แАแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅแฃ 4 ) แ‰ แˆธแˆชแ‹“ แˆ…แŒ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แแ‰ƒแ‹ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆแ‰ณแŒˆแ‰ฃแ‹‹ แˆดแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ตแฃ แŠ แ‰ฃแ‰ต แŠจแˆŒแˆˆ แ‰ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แˆŠแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแˆฅแŒ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ›แАแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แˆฒแ‰ฃแˆ แАแ‹แกแก แ‹จแแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ˜แŒแˆˆแŒซ /Declaration of Consent/ แˆฐแАแ‹ต แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒฆ แˆˆแˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แˆ˜แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ถแ‰ฝแฃ แˆ€. แ‰ แ‰ฐแ‰‹แˆ™ แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ˜แˆตแŒซ แˆฒแˆตแ‰ฐแˆ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ถ แ‹จแŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ˜แŠจแ‰ณแ‰ฐแ‹ซ แ‰แŒฅแˆญ แ‹จแ‹ซแ‹˜แŠ“ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ•แŒ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แ‹จแแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แˆฐแАแ‹ต แˆ˜แ‰…แˆจแ‰กแŠ•แฃ แˆˆ. แ‹จแˆแˆซแˆšแ‹ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰กแŠ•แฃ แˆ. แˆแˆซแˆšแ‹ แŠจแˆ…แŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹แˆ แ‹จแˆ˜แАแŒจ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ•แฃ แˆ˜. แ‰ แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แˆฐแАแ‹ฑ แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰… แแˆฌ แАแŒˆแˆญ แŠซแˆˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆจแ‹ณ แ‹‹แŠ“ แ‹จแˆ›แˆตแˆจแŒƒ โ€ฆแˆฐแАแ‹ต แˆ˜แ‰…แˆจแ‰กแŠ•แฃ แˆ . แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแˆฐแ‹แАแ‰ต แŠ แŠซแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแŒˆแˆต แŠจแˆ†แА แ‰ แˆˆแŒ‹แˆนแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ฉ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆˆแŒ‹แˆนแŠ“ แ‰ แแ‰ƒแ‹ต แˆฐแŒชแ‹ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹แˆแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆƒแŠชแˆžแ‰ฝ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แ‹‹แŠ“ แ‹จแˆ•แŠญแˆแŠ“ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แˆฐแАแ‹ต แˆ˜แ‰…แˆจแ‰กแŠ•แฃ แˆจ. แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แˆˆแŠ แŠซแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ซแˆแ‹ฐแˆจแˆฑ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠจแˆ†แА แ‰ แแ‰ƒแ‹ต แˆฐแŒชแ‹แŠ“ แ‰ แŠ แŠซแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แแ‰ƒแ‹ต แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ฉแŠ“ แŠ แŠซแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹แˆแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ•แฃ แˆฐ. แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แŒช แ‹จแˆžแ‰ฐแŠ• แˆฐแ‹ แŠ แˆตแŠญแˆฌแŠ• แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆžแ‰ฐแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆญ โ€ฆแˆ›แˆตแ‰€แ‰ แˆญแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠจแˆ†แА แ‰ แแ‰ƒแ‹ต แˆฐแŒชแ‹แŠ“ แ‰ แˆŸแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹แˆแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ•แฃ แˆธ. แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแˆธแˆชแ‹“ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แแ‰ƒแ‹ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠจแˆ†แА แ‰ แแ‰ƒแ‹ต แˆฐแŒชแ‹แŠ“ แ‰ แˆแ‰ณแŒˆแ‰ฃแ‹‹ แˆดแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ ..แ‹แˆแ‹ตแŠ“ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ•แฃ แ‰€. แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹ แ‹จแˆแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แ‹ญแ‹˜แ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แŠ“ แŠฅแ‹แАแ‰ต แˆตแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ แ‰ƒแˆˆแˆ˜แˆƒแˆ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ ..แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ•แฃ แˆ›แŒฃแˆซแ‰ตแŠ“ แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแกแก #แ‹จแˆ แАแ‹ถแ‰ฝ แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซแŠ“ แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต

photo content

แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‹แˆญแˆต แˆ•แŒ แŠจแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แŒญ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ… (Child born out of wedlock) แ‰ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ… (Child born of wedlock) แŒ‹แˆญ แŠฅแŠฉแˆ แ‹จแ‹ˆแˆซแˆฝแАแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆˆแ‹? ==================== แ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แˆšแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‰ แ‰ฃแˆ•แˆ‹แ‹Š แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆแˆ›แ‹ณแ‹Š แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅแฃ แŠจแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แŒญ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แˆแŒ†แ‰ฝ (Children born out of wedlock) แ‰ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แˆแŒ†แ‰ฝ (Children born of wedlock) แŠฅแŠฉแˆ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹•แ‹ตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŠ• แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ฑ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆ˜แŒˆแˆˆแˆ (Social stigmatization) แˆแŒ†แ‰ฝ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆแ‰…แ‹ฐแ‹แŠ“ แˆ˜แˆญแŒ แ‹ แ‰ฃแˆแˆ˜แŒกแ‰ แ‰ต แˆแ‹ตแˆซแ‹Š แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹แ‰… แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹จแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ตแฃ แŠ แŒแˆ‹แ‹ญแŠ“ แŠ แŒ‰แˆ แˆตแˆžแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แˆฐแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ซแАแˆฐ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆ˜แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ–แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆญแ‰แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแАแ‰ฑ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แŠ แ‹ตแˆŽแŠ แ‹Š แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ตแฃ แ‰ แ‰€แŒฅแ‰ณแˆ แˆ†แА แ‰ แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆแŒ†แ‰ฝแŠ• แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแŒฅแˆ แ‹ญแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‹แˆแข โ€‹แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆแฃ แŠจแˆ•แŒ แˆ™แ‹ซ แ‹แŒช แ‹ซแˆˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแŠ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠญแแˆแฃ แ‹ญแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ฑ แˆแŒ… แŠจแ‹แˆญแˆต แŠ แŠ•แŒปแˆญ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แˆ›แ‹ˆแ‰ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แАแ‹แข แˆ•แŒ‰ แ‰ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆˆแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŒ‰แˆ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ต แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆ˜แŠ–แˆฉแฃ แแ‰ตแˆ•แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแˆแŠ•แŠ“ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ›แŠญแ‰ แˆญแŠ“ แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แ‰ตแˆแ‰… แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹ญแŒฅแˆ‹แˆแข โ€‹แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆ•แŒ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‹ญแАแ‰ต แŠ แ‹ตแˆŽ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹แ‹ตแ‰… แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ… แ‰ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰น แ‹จแ‹แˆญแˆต แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠฉแˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แ‰ แˆ•แŒ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ฐแŠ•แŒแŒ“แˆแข แ‹จแˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ•แŒ แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแŠขแŒแ‹ฒแˆช แˆ•แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ แ‹ตแˆŽแŠ แ‹Š แŠ แˆ แˆซแˆญ แ‰ แˆญ แ‹จแˆšแ‹˜แŒ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆ˜แˆญแˆ†แ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆตแ‰€แˆ˜แŒ  แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆตแˆˆ แˆ•แƒแŠ“แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ แˆšแ‹ฐแАแŒแŒˆแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 36 (4) แˆ‹แ‹ญ "แŠจแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แŒญ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แˆ•แƒแŠ“แ‰ต แ‰ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แˆ•แƒแŠ“แ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแŠฉแˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹" แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแŠฅแŠฉแˆแАแ‰ต แˆ˜แˆญแˆ…แŠ• แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠ แˆตแแˆฎแ‰ณแˆแข โ€‹แ‹ญแˆ… แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒŒ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแˆ‹แŒ… แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹จแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แˆแŠ”แ‰ณ (Status of birth) แ‰ แ‹แˆญแˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆ†แА แ‰ แˆ›แŠ“แ‰ธแ‹แˆ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŒ แˆญ แˆ•แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‹Š แ‹‹แˆตแ‰ตแŠ“ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆแข แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแแ‰ตแˆแ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ•แŒ แ‰ แ‹แˆญแˆต แˆ•แŒ แŠญแแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ˆแˆซแˆฝ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹จแ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ตแˆญแˆป แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠ แˆ‹แˆตแ‰€แˆ˜แŒ แˆแข แ‰ แแ‰ตแˆแ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ•แŒ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 842 แˆ˜แˆ แˆจแ‰ตแฃ แ‹จแˆŸแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ˆแˆซแˆพแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆ•แŒ‰ แ‰ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 836 (1) แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแАแŒˆแŒˆแ‹ แ‰ แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹ˆแˆซแˆพแ‰ฝแŠ• แˆ†แА แ‹จแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‹แˆญแˆต แ‹ตแˆญแˆป แˆแŠญ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แˆแŠ•แˆ แ‹แŒคแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹‹แŒ‹ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข โ€‹แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แˆ•แŒ แˆจแŒˆแ‹ต แ‹จแˆŸแ‰ฝ แˆแŒ… แˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแŠ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แˆแŒ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‰ แ‰ต แ‹จแ‰ตแ‹ณแˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹แˆญแˆต แ‹ตแˆญแˆปแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆแ‹ฉแАแ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข แˆŸแ‰ฝ แ‰ แˆ•แŒ‹แ‹Š แŠ‘แ‹›แ‹œ แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‹จแ‹ตแˆญแˆป แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญแฃ แˆแˆ‰แˆ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‰ แˆ•แŒ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแАแ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ แ‹แˆญแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠฉแˆ แ‹ตแˆญแˆป แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข โ€‹แŠจแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹แŒช แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ… แŠจแˆŒแˆŽแ‰น แˆแŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠฉแˆ แ‹จแˆ˜แ‹แˆจแˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆ˜แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฅแ‰ธแŠ›แ‹ แАแŒˆแˆญ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ…แАแ‰ฑแŠ• (Filiation) แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆ˜แˆจแŒ‹แŒˆแŒก แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข โ€‹แŠ แŠ•แ‹ด แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆแŒ…แАแ‰ฑ แŠจแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ  แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แ‰ แ‰ตแ‹ณแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ตแ‹ณแˆญ แ‹แŒช แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ… แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹จแ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‹ตแˆญแˆป แˆแ‹ฉแАแ‰ต แˆณแ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แŠฅแŠฉแˆ แ‹จแ‹ˆแˆซแˆฝแАแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแ‰ธแ‹‹แˆแข แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‰€แŠ•! ==================== โ€‹แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆปแฆ แ‹ญแˆ… แŒฝแˆ‘แ แˆˆแŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰€แˆจแ‰  แˆตแˆˆแˆ†แА แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซ แˆแŠญแˆญแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแŠซแˆแข แ‹จแˆ•แŒ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แАแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆŠแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆตแˆˆแˆšแ‰ฝแˆ‰แฃ แŠจแ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‹แˆญแ‹แˆญ แ‹จแˆ•แŒ แˆแŠญแˆญ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠจแ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆ›แŠจแˆญ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แАแ‹แข ==================== Jura Legal Update แˆฐแŠ” 02 แ‰€แŠ• 2018 แ‹“.แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแฅ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

photo content

แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แˆปแˆญ (Repeal of Laws)แก แˆแŠ•แАแ‰ตแฃ แŠ แ‹ญแАแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ•แŒ แ‰ แˆ•แŒ แŠ แ‹แŒชแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ•แŒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แ‹แŠญแˆแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แŠ แŠซแˆ แˆฒแ‹ˆแŒฃ แ‰ แ‰‹แˆšแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ แ‰ณแˆตแ‰ฆ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แแˆ‹แŒŽแ‰ตแฃ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ–แˆŠแˆฒแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแ‰€แˆจแŒน แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แˆ•แŒ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แŠซแˆˆแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒฃแŒฃแˆ แˆฒแ‹ซแ‰…แ‰ฐแ‹ แŠ แˆแ‹ซแˆ แ‰ แˆŒแˆ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ•แŒ‰แŠ• แ‰ แŠจแŠแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹ญแˆ… แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แˆปแˆญ (Repeal of Laws) แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แˆปแˆญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แŠญแแˆŽแ‰ฝ แ‹ญแŠจแˆแˆ‹แˆแข แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŒแˆแŒฝ แˆ˜แˆปแˆญ (Express Repeal) แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแˆ… แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹ แˆ•แŒ แŠ แ‹แŒชแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹ แˆ•แŒ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แˆ•แŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠจแŠแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆปแˆจ แ‰ แŒแˆแŒฝ แˆตแˆ แŠฅแŠ“ แ‰แŒฅแˆญ แŒ แ‰…แˆถ แˆฒแ‹ฐแАแŒแŒ แАแ‹แข แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แˆ˜แˆปแˆญ (Implied Repeal) แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแˆ…แˆ แŠ แ‹ฒแˆฑ แˆ•แŒ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แˆ•แŒ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆณแ‰ธแ‹ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแŒ‹แŒฉ แŠฅแŠ“ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แˆŠแ‰ฐแŒˆแ‰ แˆฉ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‰ แˆšแˆ†แŠ‘แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆแข แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแАแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆ•แŒ แŠ แ‹แŒชแ‹ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆจแ‹แŠ• แˆ•แŒ แ‰ฃแ‹ญแŒ แ‰…แˆตแˆ แŠฅแŠ•แŠณแฃ แ‹จแŠ‹แˆˆแŠ›แ‹ แˆ•แŒ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฝแˆจแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒธแ‹ แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แˆญแˆ… แ‰ฐแˆแŒปแˆš แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแ‹ตแˆฎแ‹แŠ• แˆ•แŒ แˆ…แˆแ‹แŠ“ แ‹ซแ‰ แ‰ƒแˆˆแ‰ณแˆแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆ•แŒ แ‰ แŒแˆแŒฝแˆ แˆ†แА แ‰ แ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆฒแˆปแˆญ แˆฐแŠ แ‹จแˆ•แŒ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆแข แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹แŒคแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆจแ‹ แˆ•แŒ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แŠฅแŒฃ แˆแŠ•แ‰ณ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แ‰ƒ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แАแ‹แข แˆ•แŒ‰ แŠจแ‰ฐแˆปแˆจแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แˆ•แŒ‹แ‹Š แŠ แˆตแŒˆแ‹ณแŒ…แАแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ“ แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‹แŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแŒฃแฃ แŠจแ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแŒ แˆญแฃ แŒแ‹ดแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒฃแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ•แŒ‹แ‹Š แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แˆ˜แˆปแˆญ แ‹ˆแ‹ฐแŠ‹แˆ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ซแˆแˆญแˆตแˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ•แŒ‰ แˆณแ‹ญแˆปแˆญ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แАแ‰ แˆจแ‹ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ™ แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแฃ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒก แแˆญแ‹ถแ‰ฝ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆ†แАแ‹ แŒธแŠ•แ‰ฐแ‹ แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ‰แข แ‰ แАแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญแฃ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆ•แŒ แ‹จแˆปแˆจแ‹ แŠ แ‹ฒแˆฑ แˆ•แŒ แˆซแˆฑ แ‰ แˆŒแˆ‹ แŒŠแ‹œ แ‰ขแˆปแˆญแฃ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆจแ‹ แ‹จแ‹ตแˆฎแ‹ แˆ•แŒ แ‰ แˆซแˆฑ แŒŠแ‹œ แˆ…แ‹ซแ‹ แˆ†แŠ– แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แˆŠแˆฐแˆซ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข แ‹จแ‰ฐแˆปแˆจ แˆ•แŒ แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซ แŠจแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆ แˆ•แŒ แŠ แ‹แŒชแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ•แŒ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹ญแ‹ แАแ‰ฃแˆฉแŠ• แˆ•แŒ แˆ˜แˆแˆถ แˆ›แŒฝแ‹ฐแ‰… แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญแฃ แ‹‹แŠ“แ‹ แˆ•แŒ (แŠ แ‹‹แŒ…) แˆฒแˆปแˆญแฃ แ‰ฐแˆแŒปแˆšแАแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‹จแˆ›แ‹ณแŠ› แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒŒ (Saving Clause) แ‰ แŠ แ‹ฒแˆฑ แˆ•แŒ แ‹แˆตแŒฅ แŠซแˆแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฐ แ‰ แ‰€แˆญแฃ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ แ‰ฐแˆปแˆจแ‹ แ‹‹แŠ“ แˆ•แŒ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแ‹ˆแŒก แ‰ณแ‰ฝแŠ› (แŠ•แ‹‘แˆต) แˆ•แŒŽแ‰ฝ (แ‹ฐแŠ•แ‰ฆแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ) แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แˆ•แŒ‹แ‹Š แ‹แŒคแ‰ต แˆ›แŒฃแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแ‰€แˆฌ แАแ‹แข แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แˆปแˆญ แŠจแˆ•แŒ แˆ›แŠญแ‰ฐแˆ (Expiry of Laws) แŒ‹แˆญ แ‰ แ‹แŒคแ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แˆ˜แˆณแˆฐแˆŽแ‰ฝ แ‰ขแŠ–แˆฉแ‰ตแˆ แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹ซแˆแข แ‰ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แˆ‚แ‹ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ•แŒ‰ แˆ•แŒ‹แ‹Š แŠ แˆตแŒˆแ‹ณแŒ…แАแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ•แˆแ‹แŠ“ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠจแŠแˆ แ‰ขแ‹ซแ‰ แ‰ƒแˆ แ‹จแˆ•แŒ แˆ›แŠญแ‰ฐแˆ แˆ•แŒ‰ แˆซแˆฑ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‰ แ‹แˆตแŒก แ‰ แ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹จแŒŠแ‹œ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แˆซแˆฑ แ‹จแˆšแˆžแ‰ตแ‰ แ‰ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แАแ‹แข แˆ•แŒ‰แŠ• แˆˆแˆ˜แˆปแˆญ แ‹จแŒแ‹ต แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแˆ•แŒ แŠ แ‹แŒชแАแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ•แŒ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแŒแ‹ต แ‹ญแˆ‹แˆแข แ‰ แŠ แŠ•แŒปแˆฉ แ‹จแˆ•แŒ แˆ›แŠญแ‰ฐแˆ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แ‹จแŒŠแ‹œ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แˆ•แŒŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแАแ‰ต แˆ•แŒŽแ‰ฝ แˆฒแ‹ˆแŒก แŠ แ‰ฅแˆฏแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แ‰ƒแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŠ แ‰ฅแˆฎ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แฃ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แ‹ แŒŠแ‹œ แˆฒแ‹ฐแˆญแˆต แˆ•แŒ‰ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแАแ‰ต แŠ แ‹ฒแˆต แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆ•แŒ แˆณแ‹ญแˆแˆˆแŒ แ‰ แˆซแˆฑ แŒŠแ‹œ แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‹ แ‹ซแ‰ แ‰ƒแˆแข แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‰€แŠ•! Jura Legal Update

photo content

แ‰ แˆ•แŒ แ‹“แˆˆแˆ "แˆฐแ‹" แˆ˜แˆ†แŠ• (แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต) แ‰ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‹Š แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ "แˆฐแ‹" แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆตแŠ•แŒ แ‰€แˆ แ‰ แŠ แŠฅแˆแˆฏแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‰€แˆจแŒธแ‹ แˆตแŒ‹แŠ“ แ‹ฐแˆ แ‹จแˆˆแ‰ แˆฐแ‹แŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‹Š แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‰ฅแ‰ป แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แˆ•แŒ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‹แˆตแŒฅ "แˆฐแ‹" แˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆฐแ‹แฃ แ‹จแŒ แˆˆแ‰€แŠ“ แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆ†แА แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆ˜แАแˆป แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แŒฝแŠ•แˆฐ แˆ€แˆณแ‰ฅ แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แŒฝแŠ•แˆฐ แˆ€แˆณแ‰ฅ แ‰ แˆ•แŒ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต (Legal Personality) แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹ญแŒ แˆซแˆแข แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ตแŠ• แˆแŠ•แАแ‰ตแŠ“ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹แ‹ญแ‹ณ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แˆ•แŒแŠ• แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ“ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Šแ‹ 'แˆ€ แˆ' แАแ‹แข โ€‹แ‹จ"แˆฐแ‹" (Person) แ‰ƒแˆ แŠ แˆ˜แŒฃแŒฅ แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆ˜แАแˆปแ‹แŠ• แˆตแŠ“แŒ แŠ“ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซแŠ• แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ฑ แ‹จแŒแˆชแŠญแŠ“ แ‹จแˆฎแˆ›แ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแ‰ฒแ‹ซแ‰ตแˆญ แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ฐแАแ‰ แˆจแ‹ "Persona" แ‹ˆแ‹ฐแˆšแˆˆแ‹ แ‹จแˆ‹แ‰ฒแŠ• แ‰ƒแˆ แАแ‹แข แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ฑ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ญแˆ… แ‰ƒแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฐแ‹ แ‰ฐแ‹‹แŠ•แ‹ซแŠ• แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒซแ‹ˆแ‰ฑแ‰ตแŠ• แŒˆแŒธ-แ‰ฃแˆ…แˆช แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠญแˆ‰แ‰ตแŠ• "แˆšแŠ“" (Role or Part) แˆˆแ‰ณแ‹ณแˆšแ‹ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• "แŒญแŠ•แ‰ฅแˆ" แАแ‰ แˆญแข แ‰ณแ‹ณแˆšแ‹ แŒญแŠ•แ‰ฅแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹จ แ‰ฐแ‹‹แŠ“แ‹ฉ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠญแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฃแˆ…แˆช แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‹ญแˆจแ‹ณ แАแ‰ แˆญแข แˆ•แŒแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แˆ˜แАแˆป แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ตแฃ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŠซแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ "แˆšแŠ“ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒญแŠ•แ‰ฅแˆ" แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‰ แˆ˜แ‰แŒ แˆญ "Persons" (แˆฐแ‹Žแ‰ฝ) แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ฅแ‰ƒแ‰ตแŠ• แ‹ฐแŒแˆž "แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต" (Legal Personality) แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆฐแ‹ญแˆžแ‰ณแˆแข โ€‹แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ "แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆแŒ…" (Human Being) แŠฅแŠ“ "แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ•" (Person) แˆแˆแŒŠแ‹œแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แˆแˆ›แ‹ต แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆแข แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ฑ แ‹จแˆฎแˆ›แ‹แ‹ซแŠ• แˆ•แŒ (Roman Law) แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ "แˆฐแ‹" แŠ แ‹ญแ‰†แŒ แˆฉแˆ แАแ‰ แˆญแข แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ (Slaves) แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹•แ‰ƒ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฐแ‹ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰†แŒ แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แŠ แˆแАแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แˆแข แŠจแŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‹›แ‰ตแŠ“ แŠจแˆฅแˆแŒฃแŠ” แ‹•แ‹ตแŒˆแ‰ต แŒ‹แˆญ แŒแŠ• แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‰ธแ‹ แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณแŠ• แˆˆแˆ˜แˆธแŠจแˆ แ‰ฅแ‰ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆ•แŒ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ถแ‰ฝ (Subjects of Rights and Duties) แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ฑ แ‹จแˆฎแˆ›แ‹แ‹ซแŠ• แˆ•แŒ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแŒ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆ•แŒ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข โ€‹แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ•แฃ แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แˆ•แŒแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• "แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ…" แŠฅแŠ“ "แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹" แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แแŒนแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ“ แ‰ฐแˆˆแ‹‹แ‹‹แŒญ (Interchangeable) แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แˆ•แŒ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‹Š แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ตแŠ•แˆ แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แ‹จแŒแ‹ดแ‰ณ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠฅแ‹แ‰…แŠ“ แ‹ญแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹‹แˆแข แ‹ญแˆ…แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต "แˆฐแ‹Žแ‰ฝ" แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰ƒแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŠฉแˆ แแŒกแˆญ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‹Š แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ• (Human Beings) แˆˆแˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ตแฃ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ตแŠ•แˆ (Legal Entities) แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆแข โ€‹แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแแ‰ตแˆแ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ•แŒ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แŠญแแแˆ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แˆแ‹ตแ‰ฆแ‰ฝ แŠจแแˆŽ แ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒ แ‹‹แˆแข แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠญแแˆ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แˆฐแ‹Žแ‰ฝ (Natural or Physical Persons) แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠจแˆ•แŒ‰ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 1 แŠฅแˆตแŠจ 393 แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒŒแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ซแ‰ฅแˆซแˆซแˆ‰แข แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹แŒญ แ‹จแˆ†แŠ‘แฃ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แˆ•แŒ แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แˆฐแ‹แАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แˆ แˆซแˆฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• (Juridical or Legal Persons) แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แАแ‹แข แ‰ แแ‰ตแˆแ‰ฅแˆ”แˆญ แˆ•แŒ‰ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 394 แŠฅแŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰น แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแАแŒˆแŒˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแฃ แ‹จแˆ€แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆซแ‹Š แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝแฃ แˆšแŠ’แˆตแ‰ดแˆญ แˆ˜แˆฅแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ตแฃ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ต (Companies) แŠฅแŠ“ แˆฝแˆญแŠญแŠ“แ‹Žแ‰ฝ (Partnerships) แ‹ซแˆ‰ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆ แˆจแ‰ฑแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แˆ•แŒ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แˆแˆญแˆฐแ‹ แŠฅแˆตแŠจแˆšแŒ แ‰แ‰ แ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆแข โ€‹แ‰ แŠ แŠ•แŒปแˆฉแฃ แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŒฅแ‰ แ‰ƒ แˆŠแ‹ฐแˆญแŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ•แŒ แˆ›แ‹•แ‰€แ แˆŠแŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ขแ‰ฝแˆแˆแฃ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฝแˆˆแ‹ แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹จแˆ˜แˆธแŠจแˆ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แАแŒ‹แŒˆแˆญแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแˆ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆŠแŠ–แˆจแ‹แŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณแŠ• แˆŠแˆธแŠจแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แˆฒแŠ–แˆจแ‹ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แŠจแˆŒแˆˆ แ‹ซ แŠ แŠซแˆ แ‰ แˆ•แŒ แŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹•แ‰ƒ/แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แАแ‹ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆจแ‹แข แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ต แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แˆตแˆˆแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆตแˆ แˆ˜แŠญแˆฐแˆตแˆ แˆ†แА แˆ˜แŠจแˆฐแˆต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข โ€‹แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŠซแˆ แ‹จแˆ•แŒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แˆฒแŠ–แˆจแ‹ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แ‹จแˆ•แŒ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแŒˆแŠ›แˆแข แ‰ แˆซแˆฑ แˆตแˆ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ›แแˆซแ‰ตแฃ แˆ˜แˆธแŒฅแŠ“ แˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแค แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹แˆ แˆ˜แ‹‹แ‹‹แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแค แˆ˜แ‰ฅแ‰ฑ แˆฒแАแŠซ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰€แˆญแ‰ฆ แ‹จแˆ˜แŠญแˆฐแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒฅแ‹แ‰ต แˆฒแ‹ซแŒ แ‹ แ‹จแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŒแ‹ดแ‰ณ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹‹แˆแข โ€‹แАแŒˆแˆญ แŒแŠ•แฃ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆฐแ‹Žแ‰ฝ (Juridical Persons) แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฏแ‹Š แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆ แ‹จแˆ˜แ‹‹แ‹‹แˆแฃ แ‹จแˆ˜แŠญแˆฐแˆตแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ขแŠ–แˆซแ‰ธแ‹แˆแฃ แŠจแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแŠ แ‹Š แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆŠแ‹ซแŠจแŠ“แ‹แŠ—แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแˆ˜แˆแˆจแŒฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆจแŒฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต (Right to Vote) แ‹ซแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‹จแŒแˆ แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ (Rights of Personality) แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แˆแ‰ฅ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆแˆฝแ‰ต! Jura Legal Update แŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 28 แ‰€แŠ• 2018 แ‹“.แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃแฅ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/

photo content

แ‹›แˆฌ แ‰ แˆ†แˆˆแ‰ณ แ‹ˆแˆแˆ˜แˆซ แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆฅแˆซ แŒˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆณแŠ” แ‰ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹ณแŠ› แ‹ˆแˆญแ‰„ แˆแŠซแŠ•แˆณ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰ฐแŠจแˆซแŠซแˆช แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‹ แŠ แˆฐแ‰ƒแ‰‚ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต
แ‹›แˆฌ แ‰ แˆ†แˆˆแ‰ณ แ‹ˆแˆแˆ˜แˆซ แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆฅแˆซ แŒˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆณแŠ” แ‰ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹ณแŠ› แ‹ˆแˆญแ‰„ แˆแŠซแŠ•แˆณ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰ฐแŠจแˆซแŠซแˆช แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‹ แŠ แˆฐแ‰ƒแ‰‚ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ›แˆˆแ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‰ แŒฅแˆแ‰… แŠ แˆณแ‹แŠ–แŠ“แˆแข โ€‹แˆ•แŒ แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ตแฃ แแ‰ตแˆ• แ‰ แˆšแˆฐแŒฅแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆแˆ‰ แˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซ แ‰ แˆ†แАแ‹ แ‹จแแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แŠ แ‹ณแˆซแˆฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹จแŒญแŠซแŠ” แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆ˜แˆแŒธแˆ™ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‹ฐแАแŒแŒฅ แŠฅแŠ“ แˆแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆฐแ‰ฅแˆญ แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แ‰ แˆฅแˆซ แŒˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แˆ‰ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆ•แŒ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แ‹จแ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ต แŒฅแ‰ แ‰ƒ แˆŠแ‹ฐแˆจแŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‰ฃ แ‰ตแˆแ‰… แˆ›แˆณแ‹ซ แАแ‹แข โ€‹แˆˆแ‹ณแŠ› แ‹ˆแˆญแ‰„ แˆแŠซแŠ•แˆณ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแฃ แˆˆแˆŸแ‰ฝ แ‰ฐแŠจแˆซแŠซแˆช แ‹ˆแ‹ณแŒ… แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ฝ แˆ˜แŒฝแŠ“แŠ“แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แŠ›แˆˆแŠ•แข โ€‹แˆแŒฃแˆช แАแแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ซแˆณแˆญแ! Jura Legal Update

แˆตแˆˆ แ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แŠ แ‹ญแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แˆธแŠญแˆ โ€‹แ‰ แŠ แˆฐแˆชแŠ“ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แˆ…แŒ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆ˜แˆญแˆ… แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แˆ‹แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แˆˆ
แˆตแˆˆ แ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แŠ แ‹ญแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แˆธแŠญแˆ โ€‹แ‰ แŠ แˆฐแˆชแŠ“ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แˆ…แŒ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆ˜แˆญแˆ… แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แˆ‹แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆแข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แˆตแˆซ แАแ‹ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แ‹แˆ‰ แ‰ แŠ แˆฐแˆชแŠ“ แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹‹แŒ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แˆŠแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แˆจแ‹˜แˆฉแ‰ต แ‹จแˆฅแˆซ แŠ แ‹ญแАแ‰ถแ‰ฝ แˆตแˆญ แˆŠแ‹ˆแ‹ตแ‰…แŠ“ แˆŠแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข โ€‹แ‹แˆ‰ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แАแ‹ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŠจแˆซแŠจแˆจแ‹ แŠ แˆฐแˆชแ‹ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แฃ แ‹แˆ‰ แ‰ แˆ…แŒ‰ แˆตแˆญ แŠจแˆšแŒ แ‰€แˆฑแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰แŠ• แ‹จแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŒแ‹ดแ‰ณแ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ แŠ แˆฐแˆชแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆแข แ‰ แŠ แŠ•แŒปแˆฉ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹แˆ‰ แˆ‹แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แАแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆฒแŠจแˆซแŠจแˆญ แ‰ แˆ…แŒ‰ แŒแˆแ‰ต (Presumption) แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆš แˆตแˆˆแˆšแˆ†แŠ• แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แˆธแŠญแˆ แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆแข โ€‹แ‹‹แŠ“แ‹ แˆŠแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹ แАแŒฅแ‰ฅ แ‹จแ‰…แŒฅแˆญ แ‹แˆ แ‰ แŒฝแˆแ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆ˜แŒˆแˆˆแŒน แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‰ แ‰‚ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แАแ‹แข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‹จแ‹แˆ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆ…แˆช แ‰ แˆ…แŒ‰ แŠจแ‰ฐแ‹˜แˆจแ‹˜แˆฉแ‰ต แˆแ‹ฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆŠแ‹ˆแ‹ตแ‰… แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆ…แŒ แ‰ตแˆญแŒ“แˆœ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แˆฐแ‰ แˆญ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‰แŒฅแˆญ 11924 (แ‰…แŒฝ 3) แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŒญแ‰ฅแŒฅ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆฐแ‰ แˆญ แ‹แˆณแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแАแ‰ก แŠฅแŒ‹แ‰ฅแ‹›แˆˆแˆแข แ‰ แАแ‹šแˆ… แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฆแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒกแ‰ต แ‰ตแŠ•แ‰ณแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แˆฐแˆชแŠ“ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆšแАแˆฑ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแŠญแˆญแŠญแˆญ แАแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ แŒ แ‰ƒแˆšแАแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆแˆฝแ‰ต! Jura Legal Update แ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ: https://t.me/JuraLegalUpdate แŒแˆตแ‰กแŠญ:https://www.facebook.com/share/1c2WCxGTV7/