PI-ART | ИСКУССТВО И ИСПАНИЯ

«Благовещенье» Фра Анджелико из Прадо - первое итальянское «Благовещенье» без золотого фона, без готических зубцов («Глвное - квадрат!» - проповедовал Филиппо Брунеллески). И это первая работа Фра Анджелико, которая покинула Италию. В 1611 году братья монастыря Сан Доменико ди Фьезоле продали «Благовещенье» аристократу Марио Фарнезе, а он преподнес его герцогу де Лерма - фавориту Филиппа III - как дипломатический подарок. На вырученные деньги в монастыре построили новую колокольню (хорошо видна на фотографии). Фрагмент лика архангела Гавриила, о эти мелкие кудряшки, выбивающиеся из-под мастерски закрученных золотых кудрей. Тончайшие красные мазки по линии профиля придают ему издалека особую воздушность и сияние…

Портрет «Дамы в меховой накидке» (La dama del armiño) ныне выставленный в частном музее Pollok House в Глазго (Англия), долго приписывали Эль Греко. Загадочную красотку считали портретом его возлюбленной, Херонимы де лас Куэвас, матери единственного сына художника - Хорхе Мануэля. Дотошный эксперт Harold Wethey даже включил этот портрет в каталог-резоне Эль Греко под номером 148. Но споры не утихали, среди возможных авторов портрета называли Хуана Пантоху де ла Крус, Софонисбу Ангисолу - и даже Тинторетто. Эксперты из музея Прадо не выдержали такой чехарды, провели серьезное научное исследование «Дамы в меховой накидке» вместе с Университетом Глазго. Вердикт 2019-го года: подготовительный рисунок, имприматура, характер нанесения красочных слоев к Эль Греко не имеют никакого отношения, но аналогичны технике Алонсо Санчеса Коэльо, придворного художника Филиппа II. Атрибуция ныне считается точной, но кто же эта дама? Две конкурирующие версии (из самых популярных) - Каталина Микаэла, дочь Филиппа II, и Хуана де Мендоса, герцогиня Бехар - здесь они обе на портретах кисти того же Алонсо Санчеса Коэльо (герцогиня с карлицей). Обе в чем-то похожи на даму с портрета, одна загвоздка - инфант и герцогинь никогда не писали в таком «непридворном» обличье… Художника разгадали, загадка осталась…

Бесплатная лекция (Москва) по регистрации 💥 - лекционная программа к выставке «Дом» в Зотове Испания: от «дома глухого» Франсиско Гойи до «яйца» Сальвадора Дали. Анонс только что повесили, спешите, пока есть места. Испания: от «дома глухого» Франсиско Гойи до «яйца» Сальвадора Дали — мероприятие в Центре Зотов

Читаю письма Филиппа II любимым дочерям из Лиссабона. В сентябре 1582 года он рассказывает об «интереснейшей процессии» и переживает, что дочкам и принцу (наследнику Филиппу III, их единокровному брату) «не довелось её увидеть». Хотя - добавляет Филипп II - «там были демоны, так похожие на картины Иеронима Босха, что вы могли бы испугаться». Вывод - Босха даже юные дочери Филиппа знали и при испанском дворе он не числился еретиком, «сюрреалистом» и тд., а воспринимался вполне католическим художником. Надо же кому-то грехи бичевать, тем более, с таким талантом!

Кто в Москве/Подмосковье и в Петербурге? 4 июля (Николина Гора) и 10 июля (Петербург) читаю лекцию «Фра Анджелико: ангелы с нами». Здесь отзыв на эту лекцию, прочитанную в «Прямой речи». А если кто в других краях - и вас большинство - запись этой лекции на сайте https://t.me/piart_isp Каждую читаю по-разному, всегда - импровизация по четкому плану. Фра Анджелико - любимый! Буду всем рада. Информация о лекции на Николиной Горе в компенте. https://www.pryamaya.ru/tatyana_pigaryova_fra_andzheliko_angely_s_nami_sankt-peterburg_10_07_2026

«Мода плаща и шпаги. Костюм времен Сервантеса» В Алкала-де-Энарес, в доме-музее Сервантеса (условная реконструкция дома, где он родился), проходит скромная, но милая выставка испанской моды XVI-XVII веков, эпохи, когда вся Европа одевалась «по-испански». Среди костюмов, тканей и аксессуаров, вписанных в интерьеры залов музея, неожиданный экспонат из мадридского музея костюма - работа театральной художницы Ma Jesús Cuchet для Mattel: Барби празднует 400-летие «Дон Кихота» (выставка до 30 августа)

Первый McDonald's в Испании - неожиданный ракурс. Приходим в гости в мадридскую квартиру к Мигелю - библиографу, историку, etc. Его отец был врачом голубой дивизии в Павловске. Очередной невероятный сюжет раскручивается, но о сюжете позже. Пока - картинки на стенах. В коридоре совершенно уорхоловский коллаж из марок с разноцветным Франко (Мигель: «Я левый, просто забавно»🤦‍♀️). Рядом фотография - узнаю сразу. Это Катала-Рока, классик испанской фотографии, зеркальная «маркиза» на Гран-Виа. Мы в Сервантесе лет 15 назад выставку Катало-Роки делали, незабываемый. Мигель удивлен: «Мало кто эту фотографию знает!» Затем пауза: «Этот магазин - Joyería Aleixandre - основал мой прадедушка, он из Валенсии в Мадрид с семью маленькими детьми приехал и создал империю дорогой бижутерии». Joyería Aleixandre стала мадридской достопримечательностью, но к третьему поколению семейства Aleixandre дела пошли хуже… Роскошное угловое помещение на Гран-Виа 23 - напротив Телефоники - сменило арендатора и там 9 марта 1981 года открылся первый McDonald's в Испании. Сначала подносы с бургерами ставили на мраморные прилавки и пластиковые стаканчики хранились в витринах, где раньше красовались серьги и браслеты. В путеводителе «Афиши» я упоминала «самый роскошный Макдональдс в мире» - но теперь внутри все переделали, скучный функциональный пластик, хотя бы лепнина сохранилась. На бегу сделала фотографию примерно с того же ракурса, что и у Катала-Роки. Теперь «кавалер» у макдональдса поджидает с букетом чудесную девушку франкистских времен, смотрящую в витрину Joyería Aleixandre. PS. Потомок Joyería Aleixandre приготовил на ужин прекрасный суп из чертополоха, никогда раньше не пробовала.

Феррерас против апостола Сантьяго Главный труд Хуана Феррераса - «История Испании» в 16-ти томах. Труд новаторский и отважный. Он созидает историю единого государства, пытаясь очистить «реальную историю» от «легенд и вымысла». Феррерас - знаменитый теолог, исповедник примаса Испании, член совета Инквизиции и тд - решается оспорить реальность легенды о посещении Испании апостолом Сантьяго, о явлении перед ним Богоматери на столпе в Серагосе (камень, на котором Богоматерь стояла при этой встрече, почитают в Сарагосе до сих пор в гигантском Соборе Пилар «Столпницы»). Также он сомневается в исторической реальности явления и участия Сантьяго на белом коне в битве при Клавихо. При этом, конечно, допустил ряд ошибок, в том числе, приписал открытие Америки не Колумбу, а Америго Веспучи. Исторические коррективы Феррераса и сомнения в главной скрепе - явлении Богоматери в Сарагосе - произвели скандал. Иезуиты его защищали, бенедиктинцы нападали. В шестой части «Истории» пришлось добавить, что он не имел ничего против «благочестивой устной традиции», но она не относится к догматическим истинам и исторически недоказуема. Впрочем, Инквизиция в 1720 все-таки потребовала запретить спорный том его «Истории». (а могли бы и «бритвочкой»). Феррерас погрузился в «меланхолию», но обрадовался полному комментированному переводу его труда на французский и английский.

Давняя привычка - не пропускать мемориальные доски на зданиях. Сегодня зашли в церковь Сан-Андрес, где когда-то хранились мощи Святого Исидора, покровителя Мадрида. «Покров» необходим - 40 градусов жары ныне. По городу движемся культурными перебежками (из музеев в церкви, не забывая про рестораны). Бывала здесь десятки раз, и тут впервые у внутреннего портала со Святым Андреем вижу мраморную доску: «Хуан Феррерас Гарсиа, настоятель церкви Сан-Андрес 1701-1735. Выдающийся историк, теолог, философ и ученый, вдохновенный писатель и поэт. Один из создателей Королевской Академии Языка». Никогда раньше это имя не попадалось, биография Феррераса - огонь. Здесь несколько фактов: 💥 Из многодетной семьи крещеных евреев (сефарды бежали в Португалию, потом вернулись в Кастилию), учился во множестве университетов, лучшие учителя, но переезжал с места на место и достойные его научные места не занимал - не мог предоставить доказательств «чистоты крови». 💥 Спасение - как всегда, покровитель - знаменитый кардинал Портокарреро (в будущем архиепископ Толедо и примас Испании). 💥 Портркарреро назначает просвещенного Феррераса своим исповедником и переводит в Мадрид, настоятелем церкви Сан-Педро, а затем Сан-Андрес. Также у Феррераса множество должностей, в том числе он входит в совет Инквизиции. И кардинал, и его исповедник активно поддерживали Бурбонов в войне за испанское наследство. Ему предлагали должности епископа Неаполя, Саморы и тд - отказывается: «Мне нужно время, чтобы писать Историю». 💥 Все должности Феррерас исполняет безвозмездно, живет на наследство от родителей. В 1715 он назначен главным библиотекарем новой Королевской библиотеки, возглавлял её до своих последних дней. 💥 Для пополнения фондов библиотеки Феррерас добился, чтобы на «цели просвещения» шли налоги на табак (!). Королевская библиотека станет основой Национальной библиотеки Испании. Закупал множество ценнейших книг, в том числе за границей, обходя запреты Инквизиции (в совете которой сам состоял🤦‍♀️), приглашал туда главных интеллектуалов эпохи. Главное - ниже⬇️

Саламандра в «Орфее и зверях» Снейдерса - миниатюрный центр композиции и мифологический контраст для прочей весьма реалистичной фауне. Особо люблю сцену справа, за спиной у Орфея. Сначала замечаешь смешную белую птицу в гнезде, потом осознаешь, что это не гнездо - грива льва. Затем умиляешься диалогу льва с котярой. А слева - бранятся волк с обезьянкой. «Разговоры» зверей фланируют композицию, а саламандра пристроилась у лап лиса и ягуара…

В усадьбе Абрамцево эскиз саламандр для изразцов врубелевского «Львиного камина» нарисовал Андрей Мамонтов - сын Саввы. Продолжая серию дуэты вспомним саламандру, которую мало кто замечает среди прочей эффектной живности на полотне «Орфей и звери» кисти Франса Снейдерса при участии Теодора ван Тюльдена. Филипп 4 заказал Рубенсу декор нового охотничьего дворца в окрестностях Мадрида, 60 полотен были присланы из Антверпена. «Орфей и звери» тоже один из множества холстов, выполненных для украшения дворца Торре де ла Парада (1636-38). «Орфея» считали работой Рубенса, так он и значился в дворцовых документах - но при реставрации обнаружили подписи Снейдерса и Тюльдена. Известно, что Снейдерс был постоянным помощником Рубенса: и в работах для мадридского Алькасара, и для дворца Буэн Ретиро.

Примеры суждений о поэтах из «Стеклянного студента» ⬆️ Сервантеса. «Один студент спросил его (Лиценциата Видриеру), не поэт ли он. Пока что на это у меня не хватало ни глупости, ни счастья, - пояснил Томас. Непонятно,- ответил студент. Я не такой дурак, чтобы стать плохим поэтом,-продолжал Томас,— настоящим же поэтом мне тоже не посчастливилось стать»… «Как-то Томасу задали вопрос, почему поэты преимущественно бедны. Он сказал, что они сами в этом виноваты… они могли бы обратиться к своим дамам, которые, конечно, богаты, так как волосы их -настоящее золото, лоб - гладкое серебро, глаза - зеленый изумруд, зубы - мрамор, губы - кораллы, слезы - крупный жемчуг… Все это говорит об их огромных богатствах».

Примеры суждений о поэтах из «Стеклянного студента» ⬆️ Сервантеса. «Один студент спросил его (Лиценциата Видриеру), не поэт ли он. Пока что на это у меня не хватало ни глупости, ни счастья, - пояснил Томас. Непонятно,- ответил студент. Я не такой дурак, чтобы стать плохим поэтом,-продолжал Томас,— настоящим же поэтом мне тоже не посчастливилось стать»… «Как-то Томасу задали вопрос, почему поэты преимущественно бедны. Он сказал, что они сами в этом виноваты… они могли бы обратиться к своим дамам, которые, конечно, богаты, так как волосы их -настоящее золото, лоб - гладкое серебро, глаза - зеленый изумруд, зубы - мрамор, губы - кораллы, слезы - крупный жемчуг… Все это говорит об их огромных богатствах».

Примеры суждений о поэтах из «Стеклянного студента» ⬆️ Сервантеса. «Один студент спросил его (Лиценциата Видриеру), не поэт ли он. Пока что на это у меня не хватало ни глупости, ни счастья, - пояснил Томас. Непонятно,- ответил студент. Я не такой дурак, чтобы стать плохим поэтом,-продолжал Томас,— настоящим же поэтом мне тоже не посчастливилось стать»… «Как-то Томасу задали вопрос, почему поэты преимущественно бедны. Он сказал, что они сами в этом виноваты… они могли бы обратиться к своим дамам, которые, конечно, богаты, так как волосы их -настоящее золото, лоб - гладкое серебро, глаза - зеленый изумруд, зубы - мрамор, губы - кораллы, слезы - крупный жемчуг… Все это говорит об их огромных богатствах».

Радуюсь подарку - «Стеклянный студент» Сервантеса, приложение к журналу «Чудак», 1929 год. Тонкая книжечка, «Библиотека всемирного юмора», самый конец НЭПа, перечитываю, переносясь в те годы… Смех сквозь слезы. Сейчас эту новеллу, опубликованную в 1613 году в сборнике «Назидательных новелл», переводят как «Лиценциат Видриера». Герой - Томас Родаха, одарённый крестьянский сын, студент Саламанкского университета, оказывается жертвой некой дамы. Выпив любовный напиток, он начинает считать себя стеклянным, боится разбиться, мечтает о футляре… сохраняя при этом мудрость суждений и выдавая язвительные афоризмы. В незамысловатой новелле явно звучит эхо «Дон Кихота» - только безумец может открыто говорить правду. Очередное новаторство Сервантеса - предметом изображения стало сознание героя…

И еще «испанский» Хокни - «The Massacre and the Problems of Depiction, after Picasso», 2003. Хокни вдохновлялся работой Пикассо 1951, а Пикассо - в свою очередь - «Расстрелом 3 мая» Гойи, написанным в 1814. Вот и «проблема репрезентации». Галерея зеркал.

На той незабываемой выставке Хокни в Фонде Луи Виттона (лето 2025) было «испанское эхо», о котором написать не успела. Вот и час пробил - памяти Хокни, как же это грустно! Во-первых, The Great Wall (2000). 18 панелей, где Хокни разместил лазерные репродукциями картин с XV века, при работе над которыми - по его мнению - использовались оптические инструменты и проекции. Несколько лет прикалывал копии в хронологическом порядке. Конечно, в «коллекции» Хокни много Веласкеса и Эль Греко. Тема спорная, известно, что Вермеер, их современник, активно пользовался камера-обскура, про испанцев не доказано. У Веласкеса вообще подготовительного рисунка нет - лепка цветом. Зеркала, да, любил. Недаром Хокни подстраховался и уточнил «пользовались по моему мнению…»

Вчера Хокни умер. «Люблю жизнь». ⬆️RIP.

Выставка Дэвида Хокни в Париже грандиозная и душеспасительная. Недаром её лозунг: «Помни: они не смогут отменить весну!» SIC! Сам Хокни живое тому подтверждение: в 40 лет он потерял слух, пережил инсульт и «рассекает» в инвалидной коляске, самый дорогой из современных художников, творит и в 88 открывает выставку в Фонде Луи Виттона, вписывая свой мир в буйные формы Фрэнка Гери. Сразу накатывает такой прилив радости, что начинаешь замечать неадекватные, но благостные импульсы - хочется обнимать всех встречных или скакать вприпрыжку. Бесспорно гениальный в своей простоте, в небесном совершенстве цвета и формы, Хокни иронично играет с зеркальными отражениями, строит ловушки для зрителей. Его избыточная щедрость и разнообразие совершенно чарующие. Все свои письма художник подписывает одинаково: «Люблю жизнь, Дэвид Хокни». #хокни