Французский язык с Мон Макарон
Kanalga Telegram’da o‘tish
1. Здесь отвечаем на ваши вопросы @mon_macaron_bot 2. Сайт https://mon-macaron.ru 3. Полезные видео https://www.youtube.com/channel/UC7KzEdCQ0cqCdeiicWwyWzQ 4. Мы в вконтакте https://vk.com/mon_macaron
Ko'proq ko'rsatish1 140
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
+17 kunlar
-430 kunlar
Postlar arxiv
📚 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 😉🫣
🇫🇷 Ça va le faire — французская формула уверенности и спокойствия
Вы когда-нибудь хотели сказать по-французски что-то вроде «Будет нормально, не парься»
Встречайте: Ça va le faire
🤩 Что это значит?
Это очень разговорное, лёгкое и жизнеутверждающее выражение. Французы используют его, когда хотят сказать:
Всё получится! Будет работать! Всё окей, не боимся!
По настроению — что-то среднее между «не переживай» и «как-нибудь разрулим». С оптимизмом, но без лишнего пафоса.
🗣 Как это звучит в реальной жизни?
Друг переживает перед экзаменом:
«T’inquiète pas, ça va le faire.»
(Не парься, всё будет норм.)
Кто-то сомневается в вашем плане:
«Tu crois que ça va marcher ? — Oui, ça va le faire.»
(Думаешь, сработает? — Да, всё ок.)
Вы успокаиваете себя перед важным звонком:
«Tu stresses trop. Tranquille, ça va le faire.»
(Ты слишком паришься. Спокойно, всё получится.)
⚠️ Когда НЕ стоит так говорить?
Выражение — только для друзей, семьи и неформальной обстановки.
С начальником, на собеседовании или в письме клиенту лучше сказать что-то вроде «Tout ira bien» или «Ça va fonctionner».
А вот с друзьями — пожалуйста. Звучит живо, по-свойски и очень по-французски.
🥐 Хотите говорить на живом французском, а не по учебнику?
В Мон Макарон мы учим именно таким выражениям — которые реально используют французы в кафе, в переписке и в кругу друзей.
👉 Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/
☀️ Конец апреля — время думать о лете… и о французском!
Да-да, знаем. На календаре ещё апрель, а мы про лето.
Но в Мон Макарон летние интенсивы уже открыли запись. И если вы хотите заговорить по-французски или поднять уровень за месяц — сейчас самое время выбрать месяц и формат.
Потому что лето пролетит быстро. А результат останется.
Что такое летний интенсив в Мон Макарон?
Это 1 уровень языка за 4 недели. Реально!
Вы выбираете:
🗓 Любой месяц — май, июнь, июль или август
📚 Любой уровень — с нуля до С1
👥 Любой формат — самостоятельно на платформе, в группе или индивидуально с преподавателем
Почему это работает?
🔹 Погружение в язык без билета в Париж
🔹 Интенсивный ритм — без растягивания на годы
🔹 Преподаватели, влюблённые во французский и в своё дело
🔹 Интерактив и геймификация — учимся с удовольствием
🔹 Результат уже через несколько недель
🎁 Для тех, кто сомневается
У нас есть бесплатный пробный урок. Попробуйте формат, познакомьтесь с преподавателем — и решите без риска.
📌 Подробности и запись
👉 https://mon-macaron.ru/intensiv/
À bientôt ! ☀️🥐
Знакомьтесь: Вера — преподаватель французского в Мон Макарон
Сегодня хотим познакомить вас с человеком, который доказывает: мечты сбываются, особенно если они про французский 🥐
Немного о Вере
🎓 По образованию — юрист. Окончила РЭУ им. Г.В. Плеханова.
Но с детства тянуло к преподаванию — легко находила общий язык с детьми, любила объяснять, помогать, учить.
🇫🇷 Французский язык полюбила ещё в школе. А потом — поехала во Францию, чтобы его отточить: училась, практиковалась, впитывала живой язык.
📚 Первый опыт — репетитор с маленькими детьми и школьниками.
Потом — школа «Globish», где уже целые группы.
А параллельно подтягивала английский — второй иностранный язык.
🎯 Что важно
Вера не останавливается. У неё есть стремление получить следующий уровень и добиться больших вершин во французском.
И она говорит про Мон Макарон:
«Это замечательное место, где каждый практикует свои навыки и умения.»
👥 А теперь — про групповые занятия
В Мон Макарон идет набор в группы французского языка.
Всем хватит внимания, но при этом вы учитесь в кругу единомышленников.
Уровни: А1 (с нуля) и А2 (продолжающие) и выше.
Уровень А1 (с нуля)
понедельник и среда с 19:00 до 20:30
понедельник и среда с 10:00 до 11:30
суббота с 12:00 до 14:00
Уровень А2.1
воскресенье с 10:00 до 12:00
Уровень А2.2
суббота с 12:30 до 14:30
Дети, уровень А2.2 – В1.1
вторник с 17:00 до 18:00
воскресенье с 09:00 до 10:00
Уровень В1.1
вторник и пятница с 11:00 до 12:30
Уровень В2.2
воскресенье с 10:00 до 12:00
понедельник и пятница с 11:00 до 12:00
🥐 Хотите начать учить французский в группе?
Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/
À bientôt !
👉 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🥰🌷
Запись урока по французскому языку на тему Vêtements et accessoires I Mon Macaron
https://vkvideo.ru/video-55570181_456243136
Летние интенсивы:
Любой месяц на выбор: май, июнь, июль, август.
Форматы обучения: самостоятельно на платформе, индивидуально с преподавателем или групповые занятия.
Уровни с нуля до С1
1 уровень языка за месяц - это реально!
Почему стоит присоединиться к интенсиву Mon Macaron:
🔹 Погружение в языковую среду без билета в Париж
🔹 Интенсивный формат занятий, позволяющий быстро освоить основы, повторить пройденный материал или повысить уровень
🔹 Профессиональные преподаватели, влюбленные во французский язык и культуру
🔹 Интерактивные методики обучения, которые делают процесс увлекательным
🔹 Гарантированный результат уже через несколько недель
Количество мест ограничено, а лето пролетит незаметно. Не откладывайте мечту о свободном французском — запишитесь на интенсив прямо сейчас!
🔗 Подробности и запись: mon-macaron.ru/intensiv/
А для тех, кто сомневается — у нас есть бесплатный пробный урок!
💪 Как по-французски сказать «я стараюсь»?
Бонжур! 👋
Вы тоже иногда чувствуете, что одного слова essayer маловато? Хочется сказать: «я реально стараюсь», «я прилагаю усилия», «я справляюсь»...
Во французском для этого есть отличные выражения с глаголом faire. Давайте разберём самые полезные 🍷
🎯 Когда вы ПРИЛАГАЕТЕ УСИЛИЯ
Faire l'effort — приложить усилие
«Fais un petit effort, on y est presque !»
Faire un effort sur — постараться в чём-то конкретном
«Fais un effort sur ta prononciation.»
Faire de son mieux — стараться изо всех сил
«Elle fait de son mieux pour apprendre le français.»
🧪 Когда вы ПРОБУЕТЕ новое
Faire un essai — попробовать
«Je peux faire un essai de ce parfum ?»
Faire un pas — сделать шаг (образно)
«S'inscrire à ce cours, c'est faire un pas vers le changement.»
🛡️ Когда вы СПРАВЛЯЕТЕСЬ
Faire face — справляться, противостоять
«Il doit faire face à beaucoup de stress.»
Faire preuve de — проявлять (терпение, смелость)
«Pour enseigner, il faut faire preuve de patience.»
Faire avec — смириться и обойтись тем, что есть
«Le wifi ne marche pas ? Bon, on va faire avec...»
⚠️ А это — предупреждение
En faire trop — перегибать палку
«Arrête d'en faire trop pour lui plaire — sois toi-même !»
🧥 Прямой эфир: Parlez-moi de vos vêtements — говорим об одежде и аксессуарах по-французски!
💬 Что: Разбираемся, как называть одежду и аксессуары на французском, не путать une chemise с un chemisier и уверенно обсуждать стиль. Вместе пройдёмся по гардеробу — от un bonnet до des baskets!
📌 Где: Онлайн-трансляция ВКонтакте — https://vk.com/mon_macaron
📆 Когда: 24 апреля, ровно в 18:00
👥 Участие: Открыт для всех, кто учит французский и хочет говорить о моде, шопинге и своём образе легко и естественно.
📍 Присоединяйтесь к прямой трансляции и узнаете:
🧣 Почему французы говорят «faire les boutiques» (ходить по магазинам), а не просто «acheter»?
👗 В чём разница между une robe и une jupe — и как не ошибиться, выбирая подарок?
🧥 Какое выражение используют французы, когда говорят «быть одетым с иголочки»? (спойлер: там будут нитки и иголки 😉)
👟 Как сказать «примерочная», «скидка» и «это мне идёт» — без гугл-переводчика?
🎩 Почему un pull — это свитер, а une pull — грубая ошибка?
🌍 Ждём вас на эфире!
Проведём вечер полезно: разберём лексику, потренируем произношение и, конечно, поговорим. Будет живо, ярко и очень по-французски.
❤️ Brave ou courageux ? — вот в чём вопрос
Бонжур! 👋 Сегодня разбираем два французских слова, которые в русском языке часто переводятся одинаково — «храбрый» или «смелый». Но французы видят между ними большую разницу.
Давайте разберёмся, чтобы не попасть в неловкую ситуацию 😉
🎯 В чём же ключевая разница?
Brave делает акцент на храбрости в опасной ситуации и на человеческих качествах (доброта, честность, простота). Un brave type — это хороший, простой человек, возможно слегка наивный, но вызывающий доверие.
Courageux настаивает на усилии, энергии и настойчивости — не только перед лицом опасности, но и в повседневных делах. Une personne courageuse — это та, кто не опускает руки, даже когда тяжело.
Если говорить коротко:
Brave — про героизм и доброе сердце
Courageux — про стойкость и трудолюбие
📝 Примеры для закрепления
С brave :
«Notre voisin Léon est un brave homme — il prête ses outils à tout le monde.»
«C'est une brave petite dame qui nourrit les chats errants.»
С courageux :
«Elle a été très courageuse de recommencer ses études à 40 ans.»
«Il a été courageux d'affronter ses peurs et de prendre la parole en public.»
🤔 Можно ли их использовать одно вместо другого?
Иногда — да, особенно когда речь идёт о встрече с опасностью. В этом случае они становятся почти синонимами.
Но если вы скажете про коллегу «il est brave au travail» — француз поймёт это как «он добрый, славный», но не как «он трудолюбивый и упорный». А вот «il est courageux au travail» — это именно про усердие и энергию.
Так что выбор слова сильно зависит от того, что именно вы хотите сказать о человеке.🔥
🥞 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 💖
👌 Груша в беконе с камамбером: французский уют на тарелке
Знаете, есть блюда, которые звучат как «ну, это слишком сложно». А на деле — берёшь, делаешь, и друзья просят добавку.
Сегодня — как раз такой случай.
Представьте: запечённая груша, внутри — тягучий камамбер и хрустящие грецкие орехи, а сверху — бекон с капелькой мёда… Вы ещё не ели, а уже гордитесь собой 😄
🧾 Что понадобится? (на 2 персоны)
✔️ 2 poires — 2 груши
✔️ ½ camembert — половина камамбера
✔️ 10 tranches de bacon — 10 ломтиков бекона
✔️ Des noix — грецкие орехи (горсть)
✔️ Du miel — мёд
✔️ Du poivre — перец
👨🍳 Как приготовить — проще, чем кажется:
🔸 Очистите груши от кожуры, оставьте хвостики (для красоты)
🔸 Аккуратно вырежьте сердцевину снизу — отверстие должно быть небольшим, но глубоким
🔸 Нарежьте камамбер кубиками, орехи — помельче
🔸 Плотно набейте груши сыром и орехами
🔸 Заверните каждую грушу в бекон
🔸 Смажьте бекон мёдом
🔸 Запекайте 20 минут при 180°C
🔸 Свежемолотый перец — сверху
Bon appétit! 🍽️
🥐 А теперь — к марафону
Сегодня 20 апреля — а это значит, что стартует наш гастрономический марафон «Made in France: история французских блюд».
Что внутри?
✅ Вы учите лексику через реальные истории — она запоминается сама
✅ Каждый урок — порция культуры + разговорные фразы для small talk
✅ Интерактивные задания, PDF-материалы, поддержка куратора
✅ Вы начинаете ГОВОРИТЬ о том, что реально интересно французам
Кому подойдёт?
🗣 Уровень А2+ (уверенные начинающие)
🧑🎓 Возраст 18+
🥖 Тем, кто хочет говорить не «про Париж», а о настоящей Франции
Старт — уже сегодня! 20–26 апреля.
📌 Переходите от слов к делу 👇
https://mon-macaron.ru/marafon-po-frantsuzskomu-istoriya-blyud/
Endi mavjud! Telegram Tadqiqoti 2025 — yilning asosiy insaytlari 
