روسيا بالعربية

اليوم اشتركت في الاجتماع بين رؤساء بعثات في اليمن للدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن والمبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في اليمن هانس غروندبرغ وزملائه. تم مناقشة مستجدات الأوضاع في البلد في ظل التوترات الراهنة. من جانبي أكدت على اهمية استمرار العمل على خارطة الطريق للتسوية واستعداد روسيا لمواصلة المساهمة في دفع جهود السلام.

في ١٦ ابريل الجاري استقبل فخامة رئيس عبد الفتاح السيسي السيد سيرجي ناريشكين مدير جهاز المخابرات الخارجية لروسيا الاتحادية الذي قام بزيارة عمل الى جمهورية مصر العربية. لقد تم تبادل الاراء بين الطرفين حول مسائل تحقيق الاستقرار في الشرق الاوسط في سياق كل من الازمة في قطاع غزة ومكافحة الارهاب والوضع في اوكرانيا والقارة الافريقية والقضية الافغانية. لقد اظهرت الزيارة القواسم المشتركة في المواقف من المسائل المطروحة. تم التاكيد على الاستعداد لمواصلة تعميق التعاون في مجال الامن القومي لروسيا ومصر. المصدر: مكتب العلام لجهاز المخابرات الخارجية الروسية #روسيا_مصر

 بيان وزارة الخارجية الروسية بصدد الهجوم على الأراضي الإسرائيلية جرى في ليلة 14 أبريل، إطلاق عدد كبير من الصواريخ والطائرات من دون طيار على إسرائيل. ووفقا  لبيان وزارة الخارجية الإيرانية، فقد جرى تنفيذ هذا الهجوم في إطار حق الدفاع عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، وجاء ردا على الهجمات على المنشآت الإيرانية في المنطقة، بما في ذلك الهجوم على مبنى الإدارة القنصلية للسفارة الإيرانية في دمشق في 1 أبريل، الذي أدانته بلادنا بشدة. وللأسف إن  مجلس الأمن الدولي، لم يتمكن من الرد بصورة مناسبة على الهجوم على البعثة القنصلية الإيرانية بسبب موقف أعضاءه الغربيين. ونعرب عن قلقنا البالغ  إزاء التصعيد الخطير الجديد في المنطقة. لقد حذرنا مرارا من أن عدم تسوية  الأزمات الكثيرة في الشرق الأوسط، ولا سيما في منطقة النزاع الفلسطيني ـ الإسرائيلي، والتي غالبا ما تعمل على تهيجها الأعمال الاستفزازية غير المسؤولة، سيؤدي إلى تصعيد التوتر. ندعو جميع الأطراف المعنية إلى ممارسة ضبط النفس. ويحدونا الأمل بأن دول المنطقة ستحل المشاكل القائمة بالوسائل السياسية - الدبلوماسية. ونرى أن من المهم أن يسهم اللاعبون الدوليون ذوو الميول البناءة، في ذلك. ونلفت أنظار مواطني روسيا  في إسرائيل والدول المجاورة، ولا سيما في الأردن ولبنان وسوريا، إلى ضرورة متابعة الأخبار والتوصيات العملية المنشورة على شريط الأنباء لوزارة الخارجية الروسية، والمواقع الرسمية للمؤسسات الروسية بالخارج في هذه البلدان، والإدارة القنصلية وإدارة مركز الأوضاع والأزمات بوزارة الخارجية الروسية، بما في ذلك المعلومات المتجددة في القسم المناسب – تطبيق الهاتف المحمول "مساعد في الخارج".

في 2 أبريل، نظمت سفارة روسيا الاتحادية 🇷🇺 لدى جمهورية السودان 🇸🇩 حفلة إفطار رمضانية اتسمت بأجواء الأخوة والمودة. فكان بين ضيوفها البارزين فخامة نائب رئيس مجلس السيادة الانتقالي السيد مالك عقار ومعالي وزير المعادن السيد محمد بشير أبو نمو ومالي وزير التنمية الاجتماعية السيد أحمد آدم بخيت ومعالي وزير الداخلية المكلف اللواء شرطة خليل باشا سايرين ومعالي وزير الخارجية المكلف السفير علي الصادق علي، وكذلك حضرها ممثلون رفيعو المستوى للجهات السيادية والحكومية والتجمعات السياسية ومن بينهم القيادي بهيئة شؤون الأنصار اللواء عبد الرحمن الصادق المهدي، فضلاً عن رؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدة ونظار قبائل شرق السودان.🕊️  

أهنئ الدكتور شائع الزنداني بمناسبة تعيينه وزيراً للخارجية وشئون المغتربين للجمهورية اليمنية. واتمنى النجاح والتوفيق في منصبه المسؤول. وانني أتطلع إلى التعاون المكثف والمثمر لصالح التقدم والازدهار لشعبينا الصديقين.

🗓️في 27 مارس استقبل الممثل الخاص لرئيس روسيا الإتحادية إلى الشرق الأوسط وبلدان إفريقيا، نائب وزير الخارجية الروسية ميخائيل بوغدانوف المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في اليمن هانس غروندبرغ. جرى تبادل شامل للآراء حول قضية التسوية للصراع في اليمن. ‏🔗 t.ly/C794C

💔🙏🏼سعادة الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني، وزير الخارجية يقدم تعازي مملكة البحرين في ضحايا الهجوم الإرهابي على مركز تجاري "كروكوس سيتي حول" بالقرب من موسكو

وضع سكان صنعاء الزهور أمام مبنى السفارة الروسية تكريما لذكرى ضحايا الهجوم الإرهابي المروع على "كروكوس سيتي". ونحن ممتنون لتعاطفكم ودعمكم خلال هذا الوقت.

🇷🇺🇸🇩 ❗️ببالغ الحزن ومواساة لضحايا الهجوم الإرهابي المتوحش على قاعة كروكوس سيتي في موسكو، تعلن سفارة روسيا الاتحادية لدى جمهورية السودان أنها قد نكست علمها وفتحت كتاب التعازي. ❗️مرة أخرى نعبر عن أحر تعازينا لذوي الضحايا متمنين عاجل الشفاء لكل مصابي هذه المأساة. كما نشكر جميع أصدقاءنا السودانيين وكافة الناس الذين أظهروا دعمهم وتضامنهم معنا في هذه اللحظات الأليمة. وسوف نستقبل المعزين خلال يومي الأحد والأثنين المقبلين من الساعة 10 صباحا حتى الساعة 5 عصرا وكذلك من الممكن أن ترسل التعازي إلى موقع السفارة الإلكتروني [email protected]

أحضر الناس الزهور إلى مبنى السفارة الروسية دعما لروسيا وتخليدا لذكرى ضحايا الهجوم الإرهابي الوحشي في ضواحي موسكو نحن ممتنون بصدق لكل من يشاركنا هذا الألم.