Russian Embassy in Yemen

❗️ Посольство России в Йемене в комментарии для РИА Новости: 💬 По имеющимся у нас данным, на борту задержанного йеменским движением «Ансар Алла» в Красном море сухогруза «Гэлэкси Лидер» российских граждан не было. 🔗 https://ria.ru/20231121/sukhogruz-1910755490.html

التقى وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، في موسكو، اليوم الثلاثاء، مع عدد من وزراء الخارجية الأعضاء في جامعة الدول العربية ودول منظمة التعاون الإسلامي، لمناقشة الوضع في قطاع غزة وفقا للقرار الذي تم اتخاذه في قمة الرياض. وشارك في الاجتماع وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان آل سعود، ونائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي، ووزير الخارجية المصري سامح شكري، ووزيرة الخارجية الإندونيسية ريتنو مارسودي، ووزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي، والأمين العام لمنظمة التعاون الإسلامي حسين إبراهيم طه.

صباح اليوم التقيت بنائب رئيس مجلس القيادة الرئاسي، رئيس المجلس الانتقالي الجنوبي اللواء عيدروس الزُبيدي. ناقشنا تطورات الاوضاع في عملية التسوية للنزاع اليمني والحالة الراهنة في عدن. من جانبي اشدت بالجهود التي يبذلها مجلس القيادة الرئاسي من اجل احلال السلام في البلد. وبالاضافة الى ذلك هنأت اللواء الزبيدي بمناسبة الذكرى الـ 95 لاقامة العلاقات بين بلدينا. كما تم إيلاء اهتمام للحالة الانسانية في اليمن و دور روسيا في تخفيفها.

صباح اليوم التقيت بنائب رئيس مجلس القيادة الرئاسي، رئيس المجلس الانتقالي الجنوبي اللواء عيدروس الزُبيدي. ناقشنا تطورات الاوضاع في عملية التسوية للنزاع اليمني والحالة الراهنة في عدن. من جانبي اشدت بالجهود التي يبذلها مجلس القيادة الرئاسي من اجل احلال السلام في البلد. وبالاضافة الى ذلك هنأت اللواء الزبيدي بمناسبة الذكرى الـ 95 لاقامة العلاقات بين بلدينا. كما تم إيلاء اهتمام للحالة الانسانية في اليمن و دور روسيا في تخفيفها.

Сегодня утром встретился с заместителем Председателя Руководящего президентского совета ЙР, Председателем Южного переходного совета А.Аз-Зубейди. Обсудили развитие ситуации в йеменском урегулировании и положение дел в Адене. Со своей стороны, я высоко оценил усилия Руководящего президентского совета по установлению мира в Йемене. Помимо этого, поздравил А.Аз-Зубейди с 95-й годовщиной установления отношений между нашими странами. В ходе встречи также было уделено внимание гуманитарной ситуации в Йемене и роли России в ее улучшении.

Сегодня принял участие во встрече послов в Йеменской Республике «пятерки» стран-постоянных членов СБ ООН со спецпосланником Генсекретаря ООН по Йемену Х.Грундбергом. В своем выступлении я подчеркнул, что мы поддерживаем усилия спецпосланника и в наших контактах с участниками йеменского конфликта, включая руководство движения «Ансар Алла», неизменно напоминаем о важности плотной координации с Х.Грундбергом. Со своей стороны, также прикладываем усилия для скорейшего запуска всеобъемлющего политпроцесса под эгидой ООН. Кроме того, на фоне последних сложностей в реализации гуманитарных программ по линии Всемирной продовольственной программы (ВПП) ООН я подчеркнул, что Россия делает все возможное для продолжения поставок гумпомощи в Йемен. В частности, напомнил, что не так давно по линии ВПП ООН в ЙР была поставлена крупная партия российской муки - около 1,9 тыс. тонн.

Сегодня в связи с 95-летием наших отношений с Йеменом и реакцией йеменцев на ситуацию вокруг сектора Газа дал в прямом эфире комментарий для телеканала «Россия 24». https://cdn-v.rtr-vesti.ru/_cdn_auth/secure/v/vh/mp4/high-wide/002/898/512.mp4?auth=mh&vid=2898512

🇷🇺🇾🇪 On November 1, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov and Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the Republic of Yemen Ahmed Awad Bin Mubarak exchanged congratulatory messages on the occasion of the 95th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries. Both sides praised the traditionally friendly nature of Russian-Yemeni ties and reaffirmed their willingness to continue providing all-out support for the efforts to achieve a comprehensive political and diplomatic settlement of the Yemeni crisis. The Ministers also reiterated their readiness to restore multifaceted mutually beneficial bilateral cooperation as the situation in Yemen normalises. #RussiaYemen

Dear friends, please accept my sincere congratulations on the occasion of the 95th anniversary of bilateral relations between our countries! On this occasion I gave a brief comment to the RT channel https://odysee.com/@RT:fd/EVGENY-KUDROV_0111:5

في 1 نوفمبر تبادل وزير الخارجية لروسيا الاتحادية سيرغي لافروف ووزير الخارجية وشؤون المغتربين للجمهورية اليمنية أحمد بن مبارك رسالتيهما التهنئة بمناسبة الذكرى الـ 95 لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين الدولتين. أشار الجانبان إلى الطابع الودي تقليديا للعلاقات بين البلدين. وتم التأكيد على الالتزام بمواصلة الدعم الكامل لجهود ترمي إلى التوصل إلى تسوية سياسية ودبلوماسية شاملة للأزمة اليمنية، وكذلك استعداد لإعادة التعاون الثنائي متعدد الأوجه والمفيد للجانبين مع عودة الوضع في اليمن إلى طبيعته.