Игра слов | Люди и книги

Напоминаем, что в это воскресенье, 11 октября, на фестивале ЛиТР пройдет презентация книги Тоидзуми Ёнэко «Сирень и война». О книге, ее авторе и работе над книгой расскажет Ольга Мальцева, журналист, доцент Высшей школы кино и телевидения ВВГУ и редактор нашего издания. 📍 Адмиральский сквер, лекторий 1, 15:30. Приходите!

«Игра слов» на книжной ярмарке ЛиТРа! С пятницы по воскресенье (9-11 октября) ждём вас за книжками в Адмиральском сквере: с нас подборка избранного, чистосердечные рекомендации и фестивальные скидки. Публичную программу фестиваля найдёте на сайте: litrfest.ru А вот, что мы рекомендуем не пропустить: 📍 9 октября, 14:30. Презентация и встреча с автором детской книги «Имя хозяина леса» 📍 9 октября, 15:00. Музей Арсеньева рассказывает о своих издательских проектах (часть книг найдете на нашем стенде) 📍 10 октября, 14:45. Наша коллега Анастасия Нестерова читает лекцию о магическом реализме, Маркесе, Борхесе и Кортасаре 📍 11 октября, 12:00. Наш коллега Виктор Степанцов проведет мастер-класс по рукотворной поэзии 📍 11 октября, 15:30. Презентация книги «Сирень и война» с участием редактора нашего издания Ольгой Мальцевой.

Потомственный авантюрист Сегисмундо Гарсия продаёт «безопасные места» — дешёвые бункеры, которые должны спасти людей от мнимой катастрофы. Бедные люди, охваченные тревогой, верят россказням, а пронырливый Сегисмундо торгует спокойствием, самым желанным товаром, когда живешь в «интересное время». На тяге продажной логики и делового плутовства он, подобно Чичикову из «Мёртвых душ», наносит коммерческие визиты: чете пожилых параноиков, истеричным молодожёнам, радикальным экоактивистам. И проговаривает свои приключения от первого лица в увлекательной панораме разнообразных карикатур. Так начинается сатирический роман о страхе перед концом света и попытке на нём заработать. Балансируя между жанрами утопии и антиутопии, автор высмеивает страхи перед апокалипсисом и показывает реалистичное продолжение нашего настоящего. Но постепенно за едкой сатирой проступает личная история об отцах и наследниках. Сегисмундо и сам не слишком похож на человека, способного кого-то спасти. Его семья рушится, он прожектёр и неудачник, а в собственный коммерческий успех верит кажется так же наивно, как его клиенты верят в конец света. Обращаясь к своему отцу, он рассказывает о сыне, которого пусть и воспитывает как бизнес-репетитор, но всё-таки любит. Вспоминая собственное детство, Сегисмундо постепенно приходит к простой мысли о том, что за ошибки отцов не должны расплачиваться их дети. Роман о вымышленной катастрофе оказывается романом о наследии следующему поколению, будь то страхи, обиды или способность всё-таки выбраться из замкнутого круга. Сам автор напутствует читать этот роман «как призыв не смиряться с неизбежностью тёмного будущего». Исаак Роса. Безопасное место 1195₽

Давно не показывали вам роскошных альбомов и заморских книг. Исправляемся и демонстрируем подборку, посвященную Азии!

Не так давно в ЦСИ «Артэтаж» прошла выставка «Пен Варлен и все, все, все», организованная совместно с писателем и коллекционером Алексеем Алексеевым, посвященная советско-корейскому графику в честь его 110-летнего юбилея. Пен Варлен (변월룡 / Pyŏn Wŏlryong, 1916–1990) родился в пригороде Владивостока, в лагере корейских беженцев, окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, в 1953—1954 годах по направлению Министерства культуры СССР работал советником в КНДР, оказывая помощь в восстановлении системы обучения в Художественном институте Пхеньяна. О наследии художника, его значении в современном корейском искусстве, формировании выставочной экспозиции и многом другом поговорим на лекции с Алексеем Алексеевым. 8 октября, 19:00. Вход свободный!

Сборник эссе Зигфрида Кракауэра о фотографии: от малоизученной формы искусства до массовости, стыка с кинематографом и историографией. В мысли социолога массовой культуры и теоретика кинематографа мы видим как фотография проходит путь от «свидетельства страха смерти» к орудию для преодоления этого страха. Умершая бабушка в старом фотоальбоме похожа на любую другую девушку, скрытую за кринолинами моды своего времени — таким было свойство фотографии для мыслителя в конце 1920-х. Он увидел как бесконечное копирование воздействует на историческую память и даже свидетельствует не столько о памяти, сколько о её конечности, об ушедшем дне. Но в поздних эссе Кракауэр уже рассматривает фотографию как особую технику воспроизведения, выпадающую из ряда традиционных искусств. По мере её превращения в массовый способ фиксации действительности он всё яснее видит необходимость осмыслять современность через фотографическое изображение. Здесь фотография сближается для него с кинематографом, образуя с ним неразрывную связь. Сборник завершается таинственным фотоархивом несбывшейся автобиографии автора, который однако свидетельствует о его непрерывном интересе к фотографии, пронизывающем все прочие области его работы. Зигфрид Кракауэр. Перед лицом времени. Эссе о фотографии 865₽

Институт имени себя проведет серию встреч, посвященных художественных коллективам Владивостока. И первая — уже завтра! 6 октября / 19:00 Рыцари холодного пола ~ Игорь Карклин ~ Михаил Чувакин 13 октября / 19:00 Группа, которую нельзя называть ~ Яна Сидоркина 16 октября / 19:00 Встреча с двр ~ Ариадна Смолянская 20 октября / 19:00 Центр пуст ~ Институт имени себя 📍Встречи пройдут в «Игре слов» на Партизанском, 44. Вход свободный. *В настоящее время группа художников из разных коллективов Владивостока в форме «Института имени себя» занимается самоисследованием, самоназыванием и самоархивацией. Исходя из гипотезы, что в локальном художественном поле существует особый стиль коллективного действия, (которое нуждается в осмыслении, назывании, представлении, архивации) *Обращаем ваше внимание: Встречи будут записываться на видео, транслироваться в прямом эфире и записываться на диктофон.

В среду, 7 октября, приглашаем на презентацию книги Ли Цзюань «Мой Алтай», которая совсем недавно вышла в издательстве Ad Marginem в переводе Надежды Хузиятовой. Проза Ли Цзюань в высшей степени оригинальна и самобытна. Тем не менее, она крепко связана с традициями недавнего и более отдаленного прошлого. Самые ближайшие по времени примеры — «литература поиска корней» середины 1980-х годов. Произведения Ли Цзюань близки ей не только с тематической точки зрения («искатели корней» писали о том, как живут люди «по краям», будь то монгольские степи или «деревня в городе»), но и по сути — в стремлении переосмыслить воспоминания, преобразовав свой жизненный опыт в опыт писательский. Эта проекция памяти на некий воображаемый экран не лишена лирики и романтики. Не случайно мини-сериал по книге «Мой Алтай» в англоязычном варианте называется «To The Wonder». Встречаемся 7 октября в 19:00. Вход свободный!

А мы напоминаем, что вы ещё успеваете забежать за книгами Поляндрии и NoAge со скидками 20%!

В этом году книжный магазин «Игра слов» из Владивостока запустил собственную издательскую программу и выпустил первую книгу — «Сирень и война» Тоидзуми Ёнэко. Это воспоминания японки, женщины с удивительной судьбой. В 1921 году девятилетней девочкой она приехала во Владивосток погостить на лето, но провела здесь всю юность — выучила русский язык, вышла замуж за настоятеля буддийского храма. Судьба провела ее через вынужденные переезды, разлуки, войну, но вернувшись в Японию она на всю жизнь сохранила привязанность к Владивостоку и русскому языку — как к способу понимать людей и удерживать связь с местом, которое стало родным. О том, как на первый взгляд локальная история оказалась важна далеко за пределами Дальнего Востока, а также об издательских планах поговорим с Юлией Вильджюнайте, сооснователем издательства книжного магазина «Игра слов». Модератор встречи Стася Иванкевич: художница и иллюстраторка, книготорговка и составительница подборок всей японской литературы в книжном магазине Пархоменко.

Читатели из Москвы, уже в эту пятницу встречаемся с вами в книжном магазине «Пархоменко»!

В воскресенье, 4 октября, завершим издательскую неделю Поляндрии и NoAge мастер-классом! На мастер-классе дети вместе с родителями создадут простой зин – самодельную книжку из одного листа А4. Вдохновляясь книгой «Меня зовут Жизнь» (один из бестселлеров в нашем детском отделе!), поговорим о концах и началах, противоположностях и отражениях, а затем попробуем рассказать свою маленькую историю с помощью рисунков на разворотах книжки. 📍Мастер-класс пройдет в «Игре слов» на Батарейной, 2, в 15:00 4 октября. Участие бесплатное, количество мест ограничено. Запись по телефону: +7 991 069-35-52.

В субботу, 3 октября, обсуждаем Бальзака! Роман «Утраченные иллюзии» Бальзак писал почти десять лет. До сих пор его называют одним из главных портретов эпохи, в которой продается абсолютно все - талант, амбиции и репутация. В центре сюжета оказывается Люсьен Шардон - молодой поэт, приехавший покорять Париж. Но иллюзии рушатся, на смену им приходит разочарование, а от амбиций и надежд не остается ничего. Издателям не нужен провинциальный поэт без денег и репутации, зато его прекрасно принимает журналистика - циничная, продажная, охочая до сплетен и грязи. Люсьен пишет заказные рецензии, продает друзей и убеждения, влезает в долги. Вторая сюжетная линия рассказывает историю Давида, честного и трудолюбивого изобретателя. Бальзак описывает героев на контрасте: честный труд против иллюзорного успеха. На встрече поговорим о том, где в мире Бальзака проходит грань между адаптацией к миру и потерей себя, и почему «Человеческая комедия» до сих пор остается главным портретом эпохи. 750₽ Запись под постом

В субботу, 3 октября, будем искать поэзию вместе с филологом Кирой Король и нашей коллегой Ксенией Боровик! На мастер-классе узнаем, что такое документальная и найденная поэзия, откуда она взялась и для чего существует. Разберём самые яркие тексты фаунд- и докупоэтри. Ну и, конечно, попробуем превратить самый обычный документ, заголовок, интервью, справку в «высокую» поэзию. Встречаемся 3 октября в 15:00 в «Игре слов» на Партизанском, 44. Вход свободный!

Издательская неделя Поляндрии и NoAge уже стартовала, а мы продолжаем рассказывать, что вас ещё ждёт (кроме скидок на все книги издательства!) В четверг, 1 октября, вместе с Татьяной Журавской поговорим о социальном конструировании старости по случаю выхода новой книги Сон Вон Пхён «Страна молодых». В антиутопии Сон Вон Пхён молодость перестаёт быть возрастом и становится идеологией – культом продуктивности, скорости и эмоционального комфорта, где всё, что напоминает о конечности человеческой жизни, включая старость, вытесняется на периферию. Этот образ – лишь радикальная метафора того, что социальная реальность старости не дана нам напрямую: она конструируется обществом, культурой и институтами. Лекция посвящена тому, как именно возникает этот конструкт, почему старость – не просто биологический факт, а социальный феномен, и как разные дисциплины – экономика, социология, социальная антропология и психология – участвуют в его создании, поддержании и оспаривании. Вместе с Татьяной Журавской, кандидатом социологических наук, магистром психологии поговорим о том, как экономические модели старения (пенсионные системы, рынок труда, «бремя зависимости») формируют образ пожилого человека, как социология и антропология показывают культурную изменчивость границ старости, а психология раскрывает, как эти внешние конструкции становятся внутренним опытом – самоидентификацией, страхами и стратегиями старения. Встречаемся 1 октября в 19:00, в «Игре слов» на Партизанском, 44. Вход свободный, а книга уже в продаже!

А в третий день издательской недели Поляндрии и NoAge снова встретимся с писательницей Викой Козловой, но уже в книжном на Партизанском и чтобы поговорить о взрослой литературе и сборнике «Нам уже пора». Пусть книга вышла уже какое-то время назад, зато ее автор у нас сейчас! Вика Козлова расскажет об истории создания рассказов, вошедших в книгу, о том, легко ли было переключаться с детской литературы на взрослую и обратно (книжки «Мой дедушка – призрак» и «Амина и проклятый корабль» тоже к нам уже приехали!), а еще о том, важно ли искать волшебство в повседневной жизни. «Нам уже пора» — сборник коротких историй про странную, деконструированную реальность, в которой мы застряли, будто в лимбе. Пожилая кошатница забывает человеческую речь, дворник пришел из другого мира спасти нас, гость тайского салона подозревает, что массажистка — древняя богиня... Героев проще всего назвать городскими сумасшедшими, но что, если пленка, отделяющая реальное от иллюзорного, слишком истончилась? 📍Ждём вас в среду, 30 сентября, в 19:00, в «Игре слов» на Партизанском, 44. Вход свободный!

Напоминаем, что сегодня ещё успеваете купить книги издательства Ad Marginem со скидкой 20%!

Во вторник, 29 сентября, приглашаем детей, подростков, взрослых и всех-всех-всех на встречу с писательницей Викой Козловой и презентацию стимпанк-фэнтези «Амина и проклятый корабль». «Амина и Проклятый корабль» — это книжка о девочке, которой очень хочется взять жизнь в свои руки, и судьба подкидывает ей старое паровое судно с сомнительной репутацией, чудаковатых взрослых и море приключений, от которых хочешь-не хочешь, а придется маленько повзрослеть. Книжка вышла этой осенью в издательстве «Поляндрия», а ее уже можно обсудить с автором Викой Козловой! Поговорить о ее создании, о фантастическом мире, в котором живет Амина, о возможном продолжении, а еще о том, что нужно ли делить литературу на взрослую и детскую, о планах на будущее и о других крутых книжках! Еще на встрече будет маленький квиз с подарками, и можно будет задавать вопросы, и можно будет подписать книжки старые и новые, ждем детей, подростков, родителей и взрослых, которым все еще интересны приключения. Встречаемся в «Игре слов» на Батарейной, 2 в 19:00 (после мастер-класса!). Вход свободный!

Во вторник, 29 сентября, приглашаем на мастер-класс с Викой Козловой, детской и взрослой писательницей! На мастер-классе вместе с автором поговорим про книгу «Мой дедушка — призрак», вышедшую в издательстве «Поляндрия», а затем создадим свой горшочек с растением из цветного картона; неживым, но настоящим, фантастическим, прекрасным. 📍Мастер-класс пройдет в «Игре слов» на Батарейной, 2, 29 сентября в 17:00. Участие бесплатное, количество мест ограничено. Запись по телефону: +7 991 069-35-52. О книге: У Симы совсем нет друзей, зато есть мама. А еще — дедушка, бывший инженер, который с годами превратился в ворчливого старичка, увлеченного только комнатными растениями и огородом. Когда дедушки не стало, девочка слышит из его комнаты загадочный стук и понимает, что тот стал призраком. В квартире меж тем происходят странные вещи: дедушкины герани, плющи и бегонии начинают разрастаться по всему жилищу, превращая его в джунгли. Сима знает, что привидения появляются, если человек не успел сделать при жизни что-то важное. Теперь она должна выяснить, зачем вернулся дедушка и чем она может ему помочь, но самое главное — остановить растения, которые вот-вот захватят дом. Жизнеутверждающая история с элементами детектива и мистики о проживании горя и утраты, о том, что близкие люди навсегда остаются с нами.

А тем временем у нас продолжает действовать скидка 25% на всю серию «Магистраль», о чем мы тоже напоминаем и демонстрируем небольшую подборку книг на английском из этой же серии!