Rus Emb Bahrain

#ELECTIONS2026 🗳 On September 19, Russian citizens living or staying currently abroad continued to actively participate in the voting. Today, Russian citizens cast their ballots at polling stations in China, Iraq, Yemen and Libya, and elsewhere. From oil workers at the Sarkala oil field to an Aeroflot crew at the Consulate General in Guangzhou, Russian diplomats are doing their best to ensure every Russian citizen has the opportunity to exercise their right to vote. And do that with arms wide open. Voting abroad began on September 18 at a number of Russian diplomatic missions. The two of the three voting days took place in Cyprus, Thailand (Phuket) and South Ossetia, while voting was also held in Kuwait and Bahrain. ℹ️ More information about voting abroad (in Russian) Please note that information on the locations and opening hours of polling stations is available on the digital platforms of Russian diplomatic missions, as well as on the official website of Russia’s Central Election Commission. 🇷🇺 We thank all Russian citizens who have taken part in the voting. Next comes the main day of voting, September 20. 👉 Follow our digital platforms for further updates.

🗳 في 18 سبتمبر، بدأت عملية التصويت في انتخابات نواب مجلس الدوما للجمعية الفيدرالية لروسيا الاتحادية في عدد من البعثات الدبلوماسية الروسية في الخارج. وأُتيحت للمواطنين الروس المقيمين بصورة دائمة أو الموجودين مؤقتًا خارج أراضي روسيا الاتحادية إمكانية المشاركة في التصويت في الدول التالية: 🇰🇼 دولة الكويت 🇧🇭 مملكة البحرين 🇱🇾 دولة ليبيا 🇾🇪 الجمهورية اليمنية وبالتنسيق مع اللجنة المركزية للانتخابات في روسيا الاتحادية، تم كذلك تنظيم 104 عمليات تصويت مبكر خارج مقار التصويت في عدد من المواقع. وقد شارك فيها أكثر من 20 ألف شخص. وشملت قائمة المشاركين في التصويت، من بين آخرين، موظفي الشركات الروسية التي تنفذ مشاريع إنشائية واسعة النطاق، فضلًا عن أفراد القوات المسلحة الروسية العاملين في القواعد العسكرية الروسية. 🇷🇺 صوتكم – قوة روسيا

🗳 В Манаме завершилось голосование граждан Российской Федерации на выборах депутатов Государственной Думы Российской Федерации. Избирательный участок №8038 закрыт. Благодарим всех соотечественников за участие в выборах! #выборы2026

🗳 До конца голосования на избирательном участке №8038 в Манаме осталось 4 часа. Росграждане продолжают принимать участие в выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. #выборы2026

🗳 Прямо сейчас в Консульском отделе Посольства России в Манаме проходят выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. Посол России в Бахрейне А.В.Скосырев уже отдал свой голос. Успейте проголосовать и вы! Выборы пройдут до 20:00 по местному времени. #выборы2026

🗳 В Манаме открылся избирательный участок №8038 для голосования граждан Российской Федерации на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. Голосование проходит с 8:00 до 20:00 по адресу: Королевство Бахрейн, г. Манама, район Бу Газаль, блок 331, улица 3117, дом 860 (здание Консульского отдела Посольства России в Манаме). Принять участие в голосовании могут российские граждане, проживающие или временно пребывающие на территории Королевства Бахрейн. Для получения избирательного бюллетеня потребуется предъявить действительный российский заграничный паспорт. Приглашаем соотечественников реализовать своё избирательное право! #выборы2026

⚡️ The International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis has published a report “Heirs of Goebbels: Falsification of the Events in Bucha and Bloody Staged Performances of the Kiev Regime”, presenting its findings on the Bucha hoax, and how the Kiev regime and its Western sponsors through mainstream media support falsified the events of what occurred in Bucha in 2022. The Tribunal brings together civil society representatives from 35 countries. Drawing on Ukrainian media reports, memorial records and eyewitness testimony, the publication debunks the claim that the individuals commemorated at the Bucha memorial were civilians killed by Russia's Armed Forces. Key findings: ▪️ Military personnel presented as civilian victims The report identifies Ukrainian servicemen and combatants listed among the memorial’s “civilian victims”. Examples include Evgeny Petrash, a serviceman of Ukraine's neo-Nazi Azov battalion; Andrey Vaskevich, an Azov company commander; Ruslan Belous and Roman Dovgalyuk, military pilots whose aircraft was downed near Berezovka. Other entries include a sniper of Ukraine's 80th separate air assault brigade Oleg Tsimbal, members of territorial defence units, airborne formations and military intelligence. ▪️ Discrepancies in the location and cause of death A number of people commemorated at the Bucha memorial died elsewhere. Ukrainian sources place the deaths of a number of servicemen near Vorzel, Moshchun, Kopylov and other settlements. The report also cites 68-year-old Galina Semenyuk, who died of cancer but somehow appears on the memorial. Such cases highlight the need to establish each person’s circumstances of death before presenting the entire list as “civilian victims killed by the Russian military”. ▪️ Witness accounts of shelling and manipulated coverage The publication includes 16 witness accounts from Avdeevka, Ugledar, Dzerzhinsk and other towns and cities. Witnesses recount Ukrainian attacks on residential areas followed by the arrival of journalists, coverage blaming Russia, and pressure on residents to repeat that account. *** The Tribunal’s conclusion is unequivocal: the material it has collected points to blatant falsification of events in Bucha by the Kiev regime with Western support, alongside a broader practice of killing civilians to produce footage blaming Russia. ☝️ The cases presented in this publication form only part of the evidence assembled by the Tribunal. 📄 Full report (PDF) #BuchaHoax

#ПреступленияКиевскогоРежима #Буча ⚡️17 сентября в рамках пресс-конференции председатель Международного общественного трибунала по преступлениям украинских неонацистов М.С.Григорьев представил доклад «Наследники Геббельса: фальсификация событий в Буче и кровавые инсценировки киевского режима». 📺 Смотреть пресс-конференцию ❗️Представленные в данном докладе факты являются однозначными и не подлежащими сомнению доказательствами фальсификации Украиной при поддержке западных стран событий в Буче в 2022 году. Инсценировка событий в Буче является ярким примером использования широкого спектра разнообразных методов фальсификации. В многочисленных выступлениях представителей киевского режима, так же как и в выступлениях представителей европейских государств прямо утверждается, что на мемориале в Буче указаны имена убитых гражданских лиц. 👉 В действительности значительное количество указанных там лиц являются украинскими военнослужащими и комбатантами, убитыми в ходе боевых действий. Часть выдаваемых Украиной и Европейским союзом за гражданских лиц были не только действующими военнослужащими, но и членами террористической неонацистской структуры «Азов». 👉 Ещё одним из методов фальсификации событий в Буче стала квалификация в качестве убитых в городе мирных граждан погибших в других населённых пунктах украинских военнослужащих. 👉 Практика намеренных убийств собственных граждан со стороны Вооружённых сил Украины в целях дезинформации перед приездом журналистов и съёмочных групп позволяет обоснованно сделать вывод о том, что такого рода ситуация имела место и в Буче. ⚠️ Представленные в данном докладе примеры и факты являются лишь небольшой частью собранного Международным общественным трибуналом по преступлениям украинских неонацистов значительного массива данных, которые однозначно свидетельствуют об осуществлённой киевским режимом при поддержке западных стран фальсификации событий в Буче, а также о системной кровавой практике Украины по убийству собственных граждан в целях обвинения России. 📃 Полная версия доклада

🗳 Завтра, 18 сентября 2026 года, в Бахрейне состоится голосование на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. 📌 С 8:00 до 20:00 по местному времени будет работать избирательный участок №8038 по адресу: Королевство Бахрейн, г. Манама, район Бу Газаль, блок 331, улица 3117, дом 860 (здание Консульского отдела Посольства России в Манаме). 💳 Для участия в голосовании гражданину Российской Федерации, достигшему возраста 18 лет, необходимо лично явиться на избирательный участок и предъявить действительный заграничный паспорт гражданина Российской Федерации. ❗️ Предварительная регистрация не требуется. 📵 Пронос на территорию участка крупных сумок, рюкзаков, электронных устройств, включая мобильные телефоны, запрещён. Личные вещи можно будет оставить в камере хранения на входе. 🌐 С актуальными сведениями по выборам можно ознакомиться на официальном сайте ЦИК России: www.cikrf.ru. 🇷🇺 Ждём вас на избирательном участке! #выборы2026

🎙 Обращение Президента Российской Федерации В.В.Путина в преддверии выборов (16 сентября 2026 года) 💬 В.В.Путин: Дорогие друзья! Уважаемые граждане России! Считаю важным обратиться к вам сейчас, когда в нашей большой стране проходит значимая, во многом определяющая избирательная кампания. В строгом соответствии с законом и в установленные сроки состоятся выборы депутатов Государственной Думы, а также законодательных собраний и руководителей ряда регионов, органов муниципальной власти. Столь масштабная кампания проводится в условиях специальной военной операции. Жители Донбасса и Новороссии впервые после воссоединения с Россией будут выбирать депутатов Государственной Думы. Уверен, что в голосовании примут самое активное участие и наши солдаты, офицеры, которые сейчас ведут трудную боевую работу. Их мужество и верность Отечеству – пример для всей страны. Мы знаем, за что сражается Россия и в чём долг каждого её гражданина. Победу куют наши герои на поле боя. Её приближают все, кто честно трудится для Родины, понимает свою ответственность за её будущее. И участие в предстоящем голосовании, которое пройдёт в Год единства народов России, – это тоже ответственность, вклад в укрепление страны. ❗️ Ваш выбор и воля вновь покажут, что за нашими бойцами – миллионы людей, что мы – сплочённый народ, объединённый общими ценностями, исторической памятью, любовью к Родине, что никому не удастся расколоть и запугать нас, подорвать нашу государственность и общественно-политическую систему. Голос каждого избирателя имеет значение. От всех нас, от вашего личного выбора напрямую зависит, кто именно, какие политические силы будут представлять интересы людей и в федеральном парламенте, и в регионах, и на местном уровне. Убеждён, что, опираясь на вашу поддержку и доверие, победу одержат самые достойные, компетентные кандидаты, настоящие патриоты России, те, кто не подведёт, кто делом доказал преданность Родине, готовность служить нашему народу, защищать страну от любых угроз. *** Дорогие друзья! 🗳 Голосование будет проходить в течение трёх дней: 18, 19 и 20 сентября. Прошу вас обязательно реализовать своё конституционное право, принять обдуманное, ответственное решение, чтобы результаты выборов подтвердили зрелость и стойкость российского общества. Это станет нашим общим ответом тем, кто хочет ослабить Россию, сдержать её развитие, лишить нас суверенитета и права самостоятельно определять свою судьбу. 🇷🇺 Участие в выборах – это наш общий вклад в победу России! Информационный канал ЦИК России Официальный сайт ЦИК России

ندعوكم للمشاركة في مشروع «وجوه النصر»! 🌐 «وجوه النصر» هو مشروع تاريخي وطني وأحد أكبر البنوك الرقمية للبيانات والصور والقصص الشخصية التي توثق حياة ملايين الأشخاص الذين حاربوا النازية خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى. 🔥 ويهدف المشروع إلى تخليد ذكرى كل من أسهم في تحقيق النصر، كل في موقعه ودوره: فمنهم من قاتل في الجبهات أو في صفوف وحدات المقاومة، ومنهم من عمل في الجبهة الداخلية، وساهم في حصاد المحاصيل، واستقبل المهجّرين من المناطق المحاصرة، أو قاوم قوات الاحتلال. 📸 ويمكن لأي شخص المشاركة من خلال تقديم معلومات عن أفراد عائلته — من الأجداد والجدات إلى الأجداد والجدات من الأجيال السابقة — وكذلك عن الأصدقاء أو أبناء المنطقة أو أي أشخاص آخرين تستحق قصصهم أن تُحفظ في الذاكرة. ويكفي تقديم صورة للشخص (أو نسخة إلكترونية منها)، وسنوات حياته، وأي معلومات متوفرة عن نشاطه خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى، مثل مكان خدمته أو عمله والمهام التي اضطلع بها. وعلى خلاف الأرشيف التقليدي، الذي لا تتاح معلوماته عادةً إلا بناءً على طلب خاص، أنشأ متحف النصر معرضًا متعدد الوسائط واسع النطاق بعنوان «وجوه النصر». ويتيح المعرض للزوار، من خلال تجربة تفاعلية، التعرف إلى قصص الأشخاص الذين أسهموا في تحقيق النصر في الجبهات وفي الجبهة الداخلية، والبحث عن أقاربهم، واكتشاف صفحات منسية من تاريخ عائلاتهم وتاريخ وطنهم. 📍 ويُنفذ المشروع التاريخي الوطني «وجوه النصر» من قبل متحف النصر، بدعم من الجهات الحكومية والمنظمات المجتمعية. 🔗 الموقع الرسمي للمشروع: https://historydepositarium.ru/

Join the “Faces of Victory” Project 🌐 “Faces of Victory” is a nationwide historical project and one of the largest digital collections of photographs, personal stories, and archival records documenting the lives of millions of people who fought against Nazism during the Great Patriotic War. 🔥 The project’s mission is to preserve the memory of everyone who contributed to the Victory — each in their own way: those who fought on the front lines or in partisan units, worked on the home front, harvested crops, cared for evacuees and those displaced by the siege, or resisted the occupying forces. 📸 Anyone can contribute by sharing information about their relatives — grandparents and great-grandparents — as well as friends, fellow villagers, or other people whose stories deserve to be remembered. All you need is a photograph (or a digital copy), the person’s years of life, and any information about what they did during the Great Patriotic War — where they fought, worked, or contributed to the war effort. Unlike a traditional archive, where records are typically available only upon request, the Victory Museum has created a large-scale multimedia exhibition dedicated to the “Faces of Victory” project. Through an interactive format, visitors can discover the stories of people who helped shape the Victory both at the front and on the home front, search for their relatives, and uncover forgotten chapters of their family history and the nation’s past. 📍 The nationwide historical project “Faces of Victory” is organized by the Victory Museum, with the support of government institutions and public organizations. 🔗 Official website: https://historydepositarium.ru/

Приглашаем принять участие в проекте «Лица Победы»! 🌐 Всенародный исторический проект «Лица Победы» — крупнейший цифровой банк данных, фотографий и личных историй миллионов людей, которые в годы Великой Отечественной войны боролись с нацизмом. 🔥 Цель проекта — увековечить память обо всех, кто, внес свой вклад в Победу – каждый на своем месте: сражался на фронте или в партизанских отрядах, работал в тылу, собирал урожай, принимал блокадников, оказывал сопротивление оккупантам. 📸 Любой желающий может передать информацию о своих родственниках — дедушках, прадедушках, бабушках, прабабушках, а также знакомых или земляках. Для этого нужны фотография человека (или ее электронная копия), годы жизни и сведения о том, чем он занимался в годы Великой Отечественной войны (где воевал или трудился). В отличие от обычного архива, где сведения доступны по специальному запросу, в Музее Победы создана масштабная мультимедийная экспозиция «Лица Победы». Она дает возможность в интерактивном формате знакомиться с историями людей, которые ковали Победу на фронте и в тылу, искать своих родных и открывать забытые страницы семейной и отечественной истории. 📍 Всенародный исторический проект «Лица Победы» реализуется Музеем Победы при поддержке государственных органов и общественных организаций. 🔗 Официальный сайт проекта: https://historydepositarium.ru/

🇷🇺🤝🇧🇭 لقاء في سفارة روسيا في المنامة مع المشارك البحريني في المهرجان الدولي للشباب 2026. في 2 سبتمبر، التقى سفير روسيا لدى مملكة البحرين أليكسي سكوسيريف بالسيد عيسى سعيد العلي، ممثل مملكة البحرين في المهرجان الدولي للشباب 2026، المقرر عقده في مدينة يكاترينبورغ خلال الفترة من 11 إلى 17 سبتمبر.وخلال اللقاء، ناقشا برنامج الفعالية والفرص التي يتيحها المهرجان للتواصل الدولي وتبادل الخبرات. كما أُولي اهتمام خاص للزيارة المرتقبة إلى مدينة يكاترينبورغ، والمهرجان وفعالياته، والآفاق التي يفتحها أمام المشاركين لتوسيع شبكة علاقاتهم الودية مع أشخاص من مختلف دول العالم. وتمنى السفير أليكسي سكوسيروف للسيد عيسى العلي رحلة موفقة إلى روسيا، وتجربة مثمرة، ولقاءات ممتعة تسهم في بناء جسور جديدة من الصداقة والتعاون المهني.

🇷🇺🤝🇧🇭 В Посольстве России в Манаме состоялась встреча с бахрейнским участником Международного фестиваля молодёжи - 2026. 2 сентября Посол России в Королевстве Бахрейн А.В.Скосырев встретился с Исой Саидом Аль-Али, который представит страну на Международном фестивале молодёжи в Екатеринбурге 11-17 сентября. В ходе беседы обсудили программу мероприятия и возможности для международного общения и обмена опытом. Особое внимание было уделено предстоящей поездке в Екатеринбург, Фестивалю и перспективам, которые он открывает перед участниками для расширения сети дружественных контактов с людьми из разных стран. А.В.Скосырев пожелал Исе Аль-Али удачного визита в Россию, насыщенного времяпровождения, а также приятных встреч, которые станут началом новых дружеских и профессиональных связей.

🗓 31 августа заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.С.Алимов принял Генерального секретаря Международного органа по морскому дну (МОМД) Л.Карвальо. А.С.Алимов подтвердил готовность России продолжать активно участвовать в работе МОМД, выразил поддержку его деятельности, подчеркнув исключительный мандат Органа и его роль в деле упорядоченного, безопасного и рационального использования ресурсов международного района морского дна (Район). Генеральный секретарь, в свою очередь, высоко оценила вклад России в функционирование Органа и выразила надежду на продолжение и укрепление плодотворного взаимодействия. Были обсуждены актуальные вопросы международного сотрудничества в сфере глубоководной разведки и добычи полезных ископаемых. Среди них – перспективы завершения ведущейся в МОМД реализации проекта правил разработки минеральных ресурсов в Районе и перехода от стадии разведки к стадии промышленной добычи глубоководных ресурсов. Л.Карвальо прибыла в Россию для участия в Восточном экономическом форуме #ВЭФ (1-4 сентября, Владивосток).

📰 مقال بقلم وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بعنوان "التعاون الدولي في القطب الشمالي: التحديات والفرص" نُشر عبر البوابة المعلوماتية arctic.ru (31 أغسطس 2026) 👈 اقرأ المقال كاملاً ✍️ لقد شهد التاسع عشر من أغسطس/آب حدثاً مفصلياً في قطاع الملاحة البحرية في القطب الشمالي. حيث رست لأول مرة سفينة حاويات صينية في ميناء مورمانسك عبر الممر البحري الشمالي، الذي يمثل عصب ممر النقل العابر للقطب الشمالي. ويمثل هذا الحدث، القائم على الشراكة الخارجية، تدشيناً لمرحلة جديدة في مسار تنمية المنطقة الروسية للقطب الشمالي. هذه المنطقة الاستراتيجية التي تساهم بما لا يقل عن 10% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، ويقطنها أكثر من مليونين ونصف المليون مواطن. ومن هذا المنطلق، أود استعراض بعض الرؤى حول تقييمنا للوضع الراهن في القطب الشمالي، وملامح خططنا لبناء تعاون دولي مستدام هناك. *** النقاط الرئيسية: روسيا وشركاؤها في القطب الشمالي • تُركّز أسس السياسة الخارجية لروسيا الاتحادية في منطقة القطب الشمالي حتى عام 2035، والتي أقرها الرئيس فلاديمير بوتين، جهود كافة أجهزة الدولة صوب الارتقاء بجودة حياة سكان المنطقة القطبية الروسية، وتحقيق النمو الاقتصادي لأراضيها، فضلاً عن حماية البيئة وتعزيز التعاون الدولي القائم على المنفعة المتبادلة. <...> وتتجلى أولويات سياستنا الخارجية في خطوط العرض العليا بوضوح ضمن "مفهوم السياسة الخارجية" الحالي الصادر في الحادي والثلاثين من مارس/آذار 2023. • تسعى روسيا في منطقة القطب الشمالي إلى صون السلام والاستقرار، والحد من التهديدات المحدقة بالأمن القومي، بالتوازي مع تهيئة مناخ خارجي مواتٍ يدعم التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلاد. <...> ولتجسيد هذه المبادئ التوجيهية على أرض الواقع، فإننا نؤكد انفتاحنا على التعاون مع كافة الدول الأجنبية ذات التوجهات البنّاءة والتي تشاطرنا الرغبة ذاتها، وهي دول عديدة. • ومن بين الدول التي نجحنا في إرساء تعاون وثيق معها في منطقة القطب الشمالي، تبرز الصين والهند بشكل خاص. <...> وتبرز آفاق واعدة للتعاون في أقصى الشمال مع البرازيل وإندونيسيا وإيران ودول مجموعة "بريكس" الأخرى، فضلاً عن استعدادنا الكامل لتطوير العمل المشترك مع بيلاروسيا وحلفائنا وشركائنا في رابطة الدول المستقلة. تحديات التعاون الدولي في القطب الشمالي • إن الحفاظ على منطقة القطب الشمالي كمنطقة سلام وتعاون يصب في مصلحة المجتمع الدولي بأسره، ولروسيا مصلحةٌ لا شك فيها. • مع ذلك، ناك من لا يشارك وجهة النظر هذه. <...> وإلا، كيف نفسر سعي دول الناتو، شأنها شأن الحلف العسكري برمته، إلى عسكرة المنطقة وخلق بؤر توتر دولي فيها؟ في سياق متصل، أطلق حلف شمال الأطلسي في فبراير/شباط 2026 عملية "حارس القطب الشمالي"، في خطوة تستهدف توسيع رقعة وجوده العسكري في خطوط العرض العليا. • إن هذا النشاط العسكري المتزايد في أقصى الشمال يشكل تهديداً مباشراً لأمن روسيا القومي. ولا يخفي حلف الناتو والقوى الغربية الأخرى مآربهم الحقيقية، حيث يعلنون بوضوح عن هدفهم المتمثل في تحويل منطقة القطب الشمالي إلى جبهة مواجهة جديدة. مستقبل التعاون الدولي في القطب الشمالي • إذا ما ألقينا نظرة سريعة على خريطة العالم فإنها تؤكد ريادة روسيا الدائمة في القطب الشمالي. كما ستتزايد الأهمية الاستراتيجية للقطب الشمالي بالنسبة لمصالحنا الوطنية وأمننا القومي. • ستواصل روسيا أنشطتها الاقتصادية انطلاقاً من كون المناطق البحرية القطبية جزءاً لا يتجزأ من المحيط العالمي، وخضوعها بالكامل لأحكام اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 التي تمنح الدول الساحلية حقوقاً والتزامات خاصة أقرها "إعلان إيلوليسات" عام 2008 بين دول القطب الشمالي الخمس (روسيا، الدنمارك، كندا، النرويج، وأمريكا). • ستظل السياسة الخارجية الروسية في القطب الشمالي شاملة وعملية. ونحن ندعم بروز القطب الشمالي كجزء لا يتجزأ من فضاء الأمن والتعاون القاري في أوراسيا.

⚡️ Article by Foreign Minister Sergey Lavrov, “International Cooperation in the Arctic: Challenges and Opportunities,” published on Arctic.ru 📰 Read in full ✍️ On 19 August, a landmark event took place in Arctic shipping. For the first time, a container ship from China arrived at the port of Murmansk via the Northern Sea Route, a vital part of the Trans-Arctic Transport Corridor. In collaboration with our international partners this represents the start of a new phase in the development of Russia’s Arctic region, which accounts for at least 10 percent of the country’s GDP and is home to more than 2.5 million of our citizens. In this regard, I would like to share a number of considerations on how we assess the current state of affairs in the Arctic and how we plan to develop international cooperation there. *** Russia and international partners in the Arctic • The Foundations of the Russian State Policy in the Arctic for the Period up to 2035, approved by President Vladimir Putin, focus the efforts of all government bodies on improving the quality of life for the population of the Arctic zone of the Russian Federation, promoting economic growth in its territories, protecting the environment and fostering mutually beneficial international cooperation. <...> Foreign policy priorities in high latitudes have been enshrined in the currently effective Concept of the Foreign Policy of the Russian Federation of March 31, 2023. • In the Arctic, Russia is seeking to preserve peace and stability, reduce the level of threats to national security, and create favourable external conditions for the country’s socio-economic development. We are open to interaction with all constructively minded foreign countries displaying reciprocal readiness to put these ideas into practice. • The countries that cooperate closely with us in the Arctic include, first and foremost, China and India. <...> There are prospects for interaction in the Far North with Brazil, Indonesia, Iran and other #BRICS countries. Challenges for international cooperation in the Arctic • Preserving the Arctic as an area of peace and cooperation meets the interests of the entire international community, and Russia is undoubtedly interested in this as well. • Meanwhile, there are those who do not share this point of view. How else can one explain the fact that NATO countries, as well as the Alliance as a whole, are driving the region towards militarisation and creating hotbeds of international tension there? <...> NATO is conducting large-scale military exercises involving non-regional countries and introducing new components of its command-and-control system. • Such military activity in the Far North poses a direct threat to Russia’s security. <...> NATO and other Western countries make no secret of their true motives, openly declaring their intention to turn the Arctic into a new front for opposing the development of Russia and its like-minded partners. • One manifestation of the West’s anti-Russian policy has been the disruption of previously effective mechanisms of multilateral cooperation in the Far North. <...> The Arctic Council, established almost 30 years ago, on September 19, 1996, remains the only functioning intergovernmental format. Russia is ready to resume the full-fledged work of the Arctic Council, provided that all parties engage in good faith and take into account the legitimate interests of every participant. The future of international cooperation in the Arctic • A glance at the world map makes it clear that Russia has been, is, and will remain a leading Arctic state. <...> The strategic importance of the Arctic to our country’s national interests and security will also continue to grow. • In our economic activities, we will continue to proceed from the understanding that the Arctic maritime areas form an integral part of the World Ocean. • Russia’s foreign policy in the Arctic will remain comprehensive and pragmatic. We support the Arctic’s development as an integral part of the broader Eurasian space of security and cooperation.

⚡️ Статья Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова для информационного портала Arctic.ru «Международное сотрудничество в Арктике: вызовы и возможности» (31 августа 2026 года) Читайте статью полностью | Artcic.ru ✍️ 19 августа произошло знаменательное событие для арктического судоходства. По Северному морскому пути — важнейшей составной части Трансарктического транспортного коридора — в порт Мурманска впервые прибыл контейнеровоз из Китая. При участии иностранных партнёров положено начало новому этапу освоения российского Заполярья, где производится не менее 10% национального ВВП и проживает более 2,5 млн наших граждан. В этой связи хотел бы высказать ряд соображений о том, как мы оцениваем текущее положение дел в Арктике и как планируем там выстраивать международное взаимодействие. *** Основные тезисы: Россия и международные партнёры в Арктике • Утверждённые Президентом В.В.Путиным Основы государственной политики России в Арктике на период до 2035 года нацеливают работу всех органов власти на повышение качества жизни населения Арктической зоны Российской Федерации, экономический рост её территорий, охрану окружающей среды и взаимовыгодное международное сотрудничество. <...> Приоритеты внешнеполитической деятельности в высоких широтах закреплены в действующей Концепции внешней политики от 31 марта 2023 года. • В Арктике Россия стремится к сохранению мира и стабильности, снижению уровня угроз национальной безопасности, созданию благоприятных внешних условий для социально-экономического развития страны. <...> Мы открыты к взаимодействию со всеми конструктивно настроенными иностранными государствами. • В числе стран, с которыми у нас налажено тесное сотрудничество в Заполярье, необходимо, прежде всего, упомянуть Китай и Индию. <...> Имеются перспективы для взаимодействия на Крайнем Севере с Бразилией, Индонезией, Ираном, другими странами #БРИКС. Мы готовы развивать сотрудничество с Белоруссией, остальными союзниками и партнёрами на пространстве #СНГ. Вызовы для международного сотрудничества в Арктике • Сохранение Арктики в качестве зоны мира и сотрудничества отвечает интересам всего международного сообщества, и Россия, безусловно, заинтересована в этом. • Есть и те, кто данную точку зрения не разделяет. <...> Cтраны НАТО, как и весь этот военный альянс в целом, ведут дело к милитаризации региона, созданию там очагов международной напряжённости. В феврале 2026 года НАТО приступила к проведению операции «Арктический часовой», направленной на расширение своего военного присутствия <...>, проводятся масштабные учения агрессивной направленности с подключением внерегиональных стран. • Такая военная активность на Крайнем Севере создаёт прямые угрозы безопасности России. Свои истинные мотивы натовцы и другие западники не скрывают, декларируя задачу превратить Арктику в новый фронт противостояния. • Одним из проявлений антироссийской политики Запада стало блокирование работы некогда действенных механизмов многостороннего сотрудничества на Крайнем Севере. Единственным сохранившимся межправительственным форматом остаётся Арктический совет, созданный почти 30 лет назад. Россия готова к возобновлению полноценной деятельности Арктического совета <...> на основе взаимного учёта законных интересов всех участников. Будущее международного сотрудничества в Арктике • Россия была, есть и будет ведущим арктическим государством. Будет возрастать и стратегическое значение Арктики для реализации национальных интересов и безопасности нашей страны. • В своей хозяйственной деятельности будем и впредь исходить из того, что арктические морские пространства — неотъемлемая часть Мирового океана. На неё в полной мере распространяются положения Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, закрепившие за прибрежными государствами особые права и обязанности в Заполярье. • Российская внешняя политика в #Заполярье сохранит всеобъемлющий и прагматичный характер. Поддерживаем становление Арктики в качестве неотъемлемой части общеконтинентального пространства безопасности и сотрудничества в Евразии. #Арктика

✍️ On September 3, the Victory Museum will host a thematic online lecture entitled "The Final Strike: The End of the Second World War". The lecture will focus on the key events of the 1945 Soviet-Japanese War, the Manchurian Strategic Offensive Operation, and the outcome of the Second World War. The lecture will be held at 10:00 a.m. in English and at 3:30 p.m. in Russian (Moscow time). 👉 [Join the lecture](http://cmvov.ktalk.ru/wetebfayjou5) #SecondWorldWar #VictoryMuseum