Oldie World

В начале осени есть горечь палых листьев, И хоть ты радуйся, не радуйся, хоть злись ты, Мы будем пить хмельную горечь допьяна И протрезвеем лишь к весне, идеалисты.

Олег Ладыженский

В архивах 2009 года нашел несколько добрых гуманистических фото. Эх, были же времена! Приятно вспомнить. :-) *** У архівах 2009 року знайшов кілька добрих гуманістичних фото. Ех, були ж часи! Приємно згадати

. :-)

БАЛАДА ДОНОЩИКА Гей, донощику, мій друже, що ж ти спиш, Що пером ти віртуальним не рипиш? Як належить споконвіку на Русі, Ти на мене не соромся, донеси. Донеси та донеси, На шляху не розтруси! Компетентний буде орган чи такий, Ляже твій донос на сайт чи навпаки, Буде відповідь чи ні керівника, Ти пиши, ти висунь кінчик язика. Мокрий кінчик язика, У думках – я вже ЗК. Донеси, що я мораль закоротив, Що ворожий я просунув наратив, Не туди насцяв і не про те писав, Й підозріло, бач, вусат я та пейсат. Іще творчість лине ввись - Пане цензоре, дивись! Недостатньо лютий я до ворогів, Хвіст на дупі, зверху роги (чи роги?), Не по чину лізу у глухі кути І ракету вчора я навів на тин. У доносні встав листи, Що вже час мене знести! Донеси, що дурня знав, як дурака, Прозу Бабеля читав без словника, І на Захід не поїхав за кордон, А лишився шкодити, такий гондон! Це руйнівний є концепт - Хай скасують мій концерт! Гей, донощику, мій друже, де ж ти, де? Ти ж не знаєш, що сулить наступний день, Хто, герой, пером рипить понад усе, Хто на тебе зараз куму донесе! Олівці, немов ножі, Ти спіши, пиши, кажи!

Из диалогов с журналистами: -- Известная писательница Айн Рэнд как-то сказала, что нельзя воспринимать с юмором зло, если знаешь, что это подлинное зло. Вы с этим согласны? -- Подлинное зло», как правило, считает себя абсолютным добром. И имеет массу сторонников, которые разделяют его мнение. Смех -- оружие. Вернее, разные виды оружия: сатира, ирония, сарказм… Высмеивать зло, воспринимать его с сарказмом – значит сражаться со злом. Ведь зло ничего так не боится, как оказаться смешным. -- Можно ли сказать, что всякое явление, в том числе и историческое, неоднозначно, в нем непременно есть как хорошие, так и плохие стороны? -- Очень многое зависит от точки зрения. В театре актеров так и учат: «Играешь подлеца – ищи, в чем он хороший. Играешь ангела – ищи, в чем он плох». Иначе вместо живых людей получатся картонные фигурки. *** З діалогів із журналістами: - Відома письменниця Айн Ренд якось сказала, що не можна сприймати з гумором зло, якщо знаєш, що це справжнє зло. Ви з цим погоджуєтесь? - Справжнє зло, як правило, вважає себе абсолютним добром. І має багато прихильників, які поділяють його думку. Сміх - зброя. Точніше, різні види зброї: сатира, іронія, сарказм… Висміювати зло, сприймати його з сарказмом – отже, боротися зі злом. Адже зло нічого так не боїться, як виявитись смішним. - Чи можна сказати, що будь-яке явище, у тому числі й історичне, неоднозначне, в ньому неодмінно є як добрі, так і погані сторони? - Дуже багато залежить від точки зору. У театрі акторів так і вчать: «Граєш негідника – шукай, у чому він хороший. Граєш ангела – шукай, у чому він поганий". Інакше замість живих людей вийдуть картонні фігурки.

БАЛЛАДА ДОНОСЧИКА Эй, доносчик, друг любезный, что ж ты спишь, Что пером ты виртуальным не скрипишь? Как положено от века на Руси, На меня ты не стесняйся, донеси. Донеси-ка, донеси, По пути не растряси! Компетентный будет орган или нет, Попадет донос на сайт иль в кабинет, Среагирует начальство или как, Ты пиши, ты высунь кончик языка. Мокрый кончик языка, В мыслях - я уже ЗК. Донеси, что я мораль закоротил, Что я вражеский продвинул нарратив, Не туда написал, не про то писал, Подозрительно усат я и пейсат. Да и творчество мое - Обратите, пан майор! Беспощаден недостаточно к врагам, Хвост на заднице, на голове рога, Заплетаю не по чину канитель И вчера навёл ракету на плетень. Вставь, пожалуйста, в донос, Что пора меня под снос! Донеси, что в січні жил до января, Прозу Бабеля читал без словаря, И на Запад не уехал за кордон, А остался здесь вредить, такой гондон! Разрушительный концепт - Пусть отменят мой концерт! Эй, доносчик, друг любезный, потрудись, Ты ж не знаешь, что там будет впереди, Кто пером скрипит, Отчизну возлюбя, Кто сейчас доносы пишет на тебя! Ой, востры карандаши, Ты спеши, спеши, пиши!

"Я твердив у їхні вуха волохаті..." А. Галич Я живу, де жив усі роки ці, Не змінив адреси й громадянства, Мати з батьком, дідусі й бабусі Жили тут, онук до школи ходить. А вони кричать: "Давай позицію! Громадянська де твоя позиція?" Я живу з дружиною своєю Вже років, нівроку, сорок з гаком, Якщо хтось прийшов до нас у гості, Буде хліб, вино та добре слово. А вони кричать: "Давай позицію! Викладай ясніше, нам не видко!" Я пишу ті книги, що й раніше, В них кажу те саме, що й раніше: Одіссей веслує до Ітаки, Насреддін знущається з еміра. А вони кричать: "Давай позицію! Говори гучніше, нам не чути!» Будьте ж здоровенькі, ідіоти, Щастя вам, сліпі, глухі, безглузді, Хай вам Бог у справах допоможе, А то понаробите вже справ ви...

Задумчиво: Известность писателя прямо пропорциональна скорости, с какой пиратские сайты крадут его опубликованные тексты. Напеваю старую песню: "Эта песня за два Олди, за два гроша, с нею люди вспоминают о хорошем..." *** Задумливо: Популярність письменника прямо пропорційна швидкості, з якою піратські сайти крадуть його опубліковані тексти. Наспівую стару пісню: "Оця пісня за два Олді, за два гроші, з нею згадують всі люди про хороше..."

Не жовтень, чисте листопадло, Дощі на двадцять тисяч льє, Баристо, кави, щоб не спати, І коньячку дай, сомельє! Грам триста є. Похмура тягнеться епоха, Стоїть над світом Дід Ваал, І тих, кому було все пофіг, Змив у сортир дев'ятий вал. Нудить сирена, небо шиє, У місті знову десь приліт, Скував життя, що залишилось, Воєнний ніздрюватий лід, І все несеться в ритмі presto Туди, де пан або пропав. Барісто, ще мені еспресо, Вночі сьогодні недоспав.

Октябрь какой-то ноябристый, Дожди на двадцать тысяч лье, Свари мне кофейку, бариста, И коньячку мне, сомелье! Грамм этак триста. Довлеет смутная эпоха, Стоит над миром Дед Ваал, И тех, кому все было пофиг, Смыл в унитаз девятый вал. Нудит тревожная сирена И снова в городе прилёт, Сковал остаток жизни бренной Военный ноздреватый лёд, И все несётся в ритме presto Туда, где пан или пропал. Бариста, мне ещё эспрессо, Сегодня ночью недоспал.

Олди, знаете ли, работают несмотря ни на что. Ну, это не новость. Новости ниже: - На сайте "Мир Олди" опубликован новый роман-дилогия "Карп, дракон и журавль" из цикла "Чистая Земля". Спасибо Евгению Ступникову, неутомимому админу сайта! - Написан роман "Сон бабочки в летнюю ночь" из цикла "Чистое Фэнтези" (Реттийский цикл). - В издательстве "Фолио" вышли в свет книги "Герой должен быть один" и "Эллада". Была допечатка ряда тиражей, которые закончились. Идёт работа над новой книгой "Особенное время". Подписан договор ещё на несколько книг. Детали позже. - Рассказ "Автограф " был одновременно опубликован в альманахе "Радуга" (Киев) и альманахе "Дерибасовская / Ришельевская" (Одесса). - В августе состоялись три творческие встречи с читателями в Харькове. В сентябре - две творческие встречи во Львове на BookForum. - На сайте "Мир Олди" опубликованы музыкальные альбомы с песнями на стихи Олега Ладыженского: "МОНОЛОГИ", "БАЛЛАДА МАСОК", "БАЛЛАДА РЫЖЕЙ МОЛНИИ", "БАЛЛАДА НОЧНОГО ТАКСИ", "РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА, или Сорок дней спустя", "РЯБОЙ АНГЕЛ". - Переведен на украинский язык роман-трилогия "Алюмен". Завершается работа над переводом романа-дилогии "Рубеж". Благодарим наших драгоценных переводчиц Лорину Филоненко и Галину Панченко за неустанный труд! Также благодарим их за корректуру авторского перевода романа "Сон бабочки в летнюю ночь". А сайт "Мир Олди" всегда рад хорошим людям, кто хочет помочь и нам, и всем, кому мы эту помощь отправим. *** Олді, знаєте, працюють попри все. Ну, це не новина. Новини нижче: - На сайті "Світ Олді" опублікован новий роман-дилогія "Короп, дракон і журавель" з циклу "Чиста Земля ". Дякуємо Євгенію Ступнікову, невтомному адмінові сайту! - Написаний новий роман з циклу "Чисте фентезі " (Реттійський цикл): "Сон метелика літньої ночі". - У видавництві "Фоліо" вийшли друком книги "Герой має бути один" і "Еллада". Був додрук кількох накладів, які це закінчилися. Йде робота над новою книгою "Особливий час". Підписаний договір ще на кілька книг. Деталі згодом. - Оповідання "Автограф" було одночасно опубліковане в альманасі "Райдуга" (Київ) та альманасі "Дерибасівська / Рішельєвська" (Одеса). - У серпні відбулося три творчих зустрічі з читачами у Харкові. У вересні – дві творчі зустрічі у Львові на BookForum. - На сайті "Світ Олді" опубліковані музичні альбоми з піснями на вірші Олега Ладиженського: "МОНОЛОГИ" (у авторському виконанні), "БАЛАДА МАСОК", "БАЛАДА РУДОЇ БЛИСКАВКИ", "БАЛАДА НІЧНОГО ТАКСІ ", "РОМЕО ТА ДЖУЛЬЕТТА, або Сорок днів по тому", "РЯБИЙ АНГЕЛ" ( у авторському виконанні). - Перекладений українською роман-трилогія "Алюмен". Завершується робота з перекладу романа-дилогії "Рубіж". Дякуємо нашим дорогоцінним перекладачкам Лорині Філоненко та Галині Панченко за невпинну працю! Також дякуємо їм за влучну коректуру авторського перекладу нового роману "Сон метелика літньої ночі". А сайт "Світ Олді" завжди радий добрим людям, хто хоче допомогти і нам, і всім, кому ми цю допомогу відправимо.

Публікація оповідання Г. Л. Олді "Човняр, або Відвідай мене на моїй самоті" іспанською.

Олег Ладыженский:

С утра открыл ленту. Общее впечатление сводится к цитате из старой известной песни "Сектора Газа". Для заклепочников: я знаю оригинальный вариант песни, но мне больше нравится частушка, которая была переработана в песне (или после песни, точно не скажу): Мы с приятелем вдвоём Работали на дизеле, Он moodark и я moodark — У нас дизель спиз...ли! P. S. Гаразд, зроблю й переклад, мені нескладно :-) : Ми із приятелем вдвох Робили, бач, на дизелі, Я moodark і він moodark, У нас дизель спиз...ли!

Вспомнил старую миниатюру. Кажется, вовремя: То депрессия, то истерика, И скажу тебе, генацвале – Виновата во всем Америка, Нафига ее открывали? Пятнадцать человек на Сундук Мертвеца, Йо-хо-хо, и четыре румба, Что ни лидер - ай, молодца! Йо-хо-хо, привет от Колумба!

Запросив спритний неандерталець Даму-неандерталку на танець, І гопак був, і вальс. Чистий неандертальс, Не кажу вже я, потім що сталось!

Пригласил шустрый неандерталец Даму-неандерталку на танец, И гопак был, и вальс - Чистый неандертальс, Я молчу уже, после что сталось!

Ми, бувало, сміялись, пішли ті роки, Ми, бувало, боялись, пішли ті роки, Все навколо змінилось, ми іншими стали. Задзеркалля? Чи я там? Пішли ті роки.