Anna.mindful ELT
Открыть в Telegram
Канал преподавателя английского 📖 Что читать в оригинале 👩🏻🏫 Трудовые будни преподавателя ✨ Регулярно делюсь бесплатными рабочими тетрадями и шаблонами уроков Vk - https://vk.com/club211296669
Больше3 869
Подписчики
-224 часа
-117 дней
-2530 день
Загрузка данных...
Похожие каналы
Облако тегов
Входящие и исходящие упоминания
---
---
---
---
---
---
Привлечение подписчиков
июль '26
июль '26
+28
в 0 каналах
июнь '26
+46
в 0 каналах
Get PRO
май '26
+62
в 0 каналах
Get PRO
апрель '26
+66
в 0 каналах
Get PRO
март '26
+105
в 0 каналах
Get PRO
февраль '26
+71
в 0 каналах
Get PRO
январь '26
+66
в 0 каналах
Get PRO
декабрь '25
+99
в 0 каналах
Get PRO
ноябрь '25
+202
в 0 каналах
Get PRO
октябрь '25
+355
в 0 каналах
Get PRO
сентябрь '25
+443
в 0 каналах
Get PRO
август '25
+269
в 0 каналах
Get PRO
июль '25
+177
в 0 каналах
Get PRO
июнь '25
+278
в 0 каналах
Get PRO
май '25
+80
в 0 каналах
Get PRO
апрель '25
+192
в 0 каналах
Get PRO
март '25
+102
в 0 каналах
Get PRO
февраль '25
+66
в 0 каналах
Get PRO
январь '25
+199
в 0 каналах
Get PRO
декабрь '24
+142
в 0 каналах
Get PRO
ноябрь '24
+175
в 1 каналах
Get PRO
октябрь '24
+87
в 1 каналах
Get PRO
сентябрь '24
+146
в 0 каналах
Get PRO
август '24
+159
в 0 каналах
Get PRO
июль '24
+37
в 0 каналах
Get PRO
июнь '24
+20
в 0 каналах
Get PRO
май '24
+11
в 0 каналах
Get PRO
апрель '24
+25
в 0 каналах
Get PRO
март '24
+28
в 0 каналах
Get PRO
февраль '24
+84
в 0 каналах
Get PRO
январь '24
+30
в 0 каналах
Get PRO
декабрь '23
+1 399
в 0 каналах
| Дата | Привлечение подписчиков | Упоминания | Каналы | |
| 25 июля | 0 | |||
| 24 июля | 0 | |||
| 23 июля | 0 | |||
| 22 июля | 0 | |||
| 21 июля | +1 | |||
| 20 июля | 0 | |||
| 19 июля | 0 | |||
| 18 июля | +1 | |||
| 17 июля | 0 | |||
| 16 июля | +5 | |||
| 15 июля | +6 | |||
| 14 июля | 0 | |||
| 13 июля | 0 | |||
| 12 июля | 0 | |||
| 11 июля | 0 | |||
| 10 июля | 0 | |||
| 09 июля | +3 | |||
| 08 июля | +2 | |||
| 07 июля | 0 | |||
| 06 июля | 0 | |||
| 05 июля | +3 | |||
| 04 июля | +1 | |||
| 03 июля | +5 | |||
| 02 июля | +1 | |||
| 01 июля | 0 |
Посты канала
ЛЕКСИКА ИЗ КНИГИ "The Stolen Life of Colette Marceau"
🤩 Неделю назад я написала пост, в котором развила идею о том, что польза лексики не только в ее новизне и интересном звучании. В том посте я развиваю мысль о том, что необычные на наш слух сочетания из знакомых слов являются основой продвинутого естественного английского. Сегодня я поделюсь тем, каких принципов я придерживаюсь, когда отбираю лексику для рабочих тетрадей для книжного клуба.
😍 Редкое и неважное для сюжета или обсуждения - мимо
Практически в любой книге можно найти сложные слова, которые словарь точно помечает как С1-С2. Если это что-то важное для понимания сюжета или что логично использовать в обсуждении прочитанного, то я возьму это слово в контексте (желательно, чтобы оно сразу было частью словосочетания или чанка). Если же это слово использовалось один раз и оно не было таким важным для понимания и в обсуждение его трудно вписать, то и зачем тогда на него делать акцент.
📖 Пример из книги:
Clamber their way into wealth - But those who had clambered their way into wealth often lacked polish, the way an uncut diamond lacked shine.
Я решила включить это выражение в тетрадь, так как оно пригодится для обсуждения моральной дилеммы из книги.
😍 Словосочетания и чанки из знакомых слов
Большая часть лексики, которая входит в vocabulary worksheet и vocabulary builder - это как раз сочетания из хорошо всем известных элементов. Я уверена, что эта лексика не вызывает сложностей во время чтения книги, но я всегда задаю себе вопрос: А используют ли ее ученики уровня C1 активно в речи?
📖 Примеры из книги:
Weather the storm - Together, they would weather the storm.
Hang up one’s hat - Do you ever think about hanging up your hat?
Be like a dog with a bone - Aviva had always been like a dog with a bone, which had served her well in her professional life.
Be on the receiving end of something - But Colette had never been on the receiving end of one of her interrogations before.
Все компоненты этих выражений знакомы нам с начальных уровней, но согласитесь, что часто мы используем не эти короткие и емкие выражения, а накручиваем что-то сложное.
😍 Новое + знакомое
Что-то новое тоже должно быть, поэтому я ищу в тексте выражения, где часть может быть новым словом, и упаковываю все в словосочетание или чанк.
📖 Примеры из книги:
Gauge interest - But I’ll reach out to my contacts to begin gauging interest.
Jangling nerves - Her nerves were jangling, but she busied herself with pouring Marty a cup of coffee…
Salvage the situation - She knew she had to somehow salvage this situation.
Несколько выражений, где я предполагаю, что ученики могут столкнуться с новой лексикой.
😍 Повторение
Те, кто посещает клуб регулярно, могут заметить, что одни и те же выражения кочуют из одной книги в другую. И часто это выражения из второй категории, где все понятно и известно. Правда, стоит начать повторение, как оказывается, что не так все и просто. Поэтому я рада, когда в книгах используются одинаковые выражения, на которые я могу в очередной раз направить внимание участников.
📖 Примеры из книги:
A pang of guilt - She felt a pang of guilt. (a pang of conscience - из другой книги)
A pipe dream - He was selling a pipe dream, and she wanted so badly to buy it. (a pipe dream - встречалось в недавно прочитанном детективе)
Set something in motion - I understand from Aviva that you have obtained paperwork to set in motion a claim on the bracelet. (set something in motion - встречалось в романе про актрису)
Интересно узнать у коллег: а по каким критериям вы фильтруете лексику для своих уроков и дополнительных материалов? Даете преимущественно новую лексику или, как и я, делаете упор на чанки из знакомых элементов? Поделитесь своими принципами!💭 А если хотите прокачать эти и десятки других емких чанков в живой беседе - жду вас в августовском книжном клубе по "The Stolen Life of Colette Marceau". Будет и детектив, и моральные дилеммы, и много живого языка! Подробнее о клубе - САЙТ | АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ССЫЛКА (уже завтра открываются все материалы к первой части романа).
| 2 | #книжный_мэтч (часть 2)
👄 Книга с настолько нестандартным сюжетом, про который хочется задать вопрос: "Как вообще это могло прийти автору в голову?"
Все книги жанра extreme horror! Как можно быть здоровым человеком и писать такие ужасные вещи, как, например, "The Clown Hunt" Judith Sonnet. Если брать что-то менее экстремальное, то тогда
"Strange Houses", "Strange Pictures" и "Strange Buildings" японского автора Uketsu / Укэцу (в русском переводе максимально странные обложки). В этих книгах вас ждет не только масса загадок, но и криповатые планы домов и рисунки.
👄 Самая мистическая книга
Хороший вопрос! Наверное, "The Shining" / «Сияние» и "The Dead Zone" / «Мёртвая зона» Stephen King. Именно от этих книг Кинга бегут мурашки при чтении.
👄 Книга с классной женской поддержкой/окружением/дружбой
Это однозначно "The Rose Code" / «Код Розы» Kate Quinn - про дружбу, которая помогает пережить тяжелые времена.
👄 Самая кайфовая летняя книга
"The Summer I Turned Pretty" / «Этим летом я стала красивой» Jenny Han - квинтэссенция летнего чтения. | 227 |
| 3 | #книжный_мэтч (часть 1)
👄 Самая страшная книга
"The Push" / «Ты знала» Ashley Audrain - самая страшная история про материнство, про травмы, которые передаются из поколения в поколение, и про мужа, который обесценивает проблемы жены.
👄 Книга, которая возвращает в детство
«Хоббит» и все три книги «Властелина колец». «Хоббита» я читала классе в 3-м, когда меня только записали в детскую библиотеку. Как тогда читала и хихикала, так и сейчас до сих пор наслаждаюсь юмором Толкина. А вот «Властелин колец» появился у меня чуть позже в формате огромного кирпича, и я все части перечитывала несколько раз. В мое оправдание скажу, что главным крашем моего детства был Элайджа Вуд.
👄 Классика, от которой невозможно оторваться
Для меня это романы Чарльза Диккенса. Мое самое любимое произведение - "Great Expectations" / «Большие надежды». У Диккенса все истории довольно мрачные, но мисс Хэвишем - это отдельная травма. Хочу отметить, что у BBC много качественных экранизаций книг Диккенса, которые помогают представить эпоху максимально детально.
👄 Самая атмосферная история
"Remarkably Bright Creatures" / «Необычайно умные создания» Shelby Van Pelt - маленький городок, слишком умный осьминог, милые пожилые персонажи. В конце книги я выплакала все глаза, но закрыла ее с теплым чувством, что всё в итоге будет хорошо.
👄 Самый классный детектив
В этой категории всегда будет побеждать Агата Кристи. И среди ее детективов мне больше всего запомнился роман "The Murder of Roger Ackroyd" / «Убийство Роджера Экройда». Кристи нарушила самое главное правило детективных историй и создала троп, которым авторы пользуются до сих пор. | 244 |
| 4 | #книжный_мэтч (часть 1)
👄 Самая страшная книга
"The Push" / «Ты знала» Ashley Audrain - самая страшная история про материнство, про травмы, которые передаются из поколения в поколение, и про мужа, который обесценивает проблемы жены.
👄 Книга, которая возвращает в детство
«Хоббит» и все три книги «Властелина колец». «Хоббита» я читала классе в 3-м, когда меня только записали в детскую библиотеку. Как тогда читала и хихикала, так и сейчас до сих пор наслаждаюсь юмором Толкина. А вот «Властелин колец» появился у меня чуть позже в формате огромного кирпича, и я все части перечитывала несколько раз. В мое оправдание скажу, что главным крашем моего детства был Элайджа Вуд. 😍😍😍
👄 Классика, от которой невозможно оторваться
Для меня это романы Чарльза Диккенса. Мое самое любимое произведение - "Great Expectations" / «Большие надежды». У Диккенса все истории довольно мрачные, но мисс Хэвишем - это отдельная травма. Хочу отметить, что у BBC много качественных экранизаций книг Диккенса, которые помогают представить эпоху максимально детально.
👄 Самая атмосферная история
"Remarkably Bright Creatures" / «Необычайно умные создания» Shelby Van Pelt - маленький городок, слишком умный осьминог, милые пожилые персонажи. В конце книги я выплакала все глаза, но закрыла ее с теплым чувством, что всё в итоге будет хорошо.
👄 Самый классный детектив
В этой категории всегда будет побеждать Агата Кристи. И среди ее детективов мне больше всего запомнился роман "The Murder of Roger Ackroyd" / «Убийство Роджера Экройда». Кристи нарушила самое главное правило детективных историй и создала троп, которым авторы пользуются до сих пор.
🎞️ Запросы пишите здесь | 4 |
| 5 | Ещё несколько запросов, и я публикую первую часть рекомендаций | 88 |
| 6 | 🏳🏳🏳🏳🏳😜🏳
🏳🏳🏳🏳
Пробуем новую рубрику? Вы задаёте мне любой книжный запрос, а я подбираю ОДНУ книгу, которая, как мне кажется, подходит лучше всего.
Например:
🌟 Самый захватывающий триллер
🌟 Книга на лето
🌟 Самая красивая история любви
🌟 Самая неожиданная концовка
🌟 Книга, которая заставила плакать
🌟 Что почитать дождливым вечером
🌟 Самая атмосферная история
🌟 Книга, от которой невозможно оторваться
Или любой ваш запрос.
Пишите его в комментариях или анонимно, а я буду выбирать отвечать рекомендациями с небольшим объяснением, почему именно эта книга.
Начнём? ↩️ | 281 |
| 7 | РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ С ЗАДАНИЯМИ ПО ГЛАВЕ ИЗ КНИГИ "The Stolen Life of Colette Marceau"
🦋 Книга "The Stolen Life of Colette Marceau" начинается с невероятно красивого описания создания уникального браслета с бриллиантами и заканчивается трагичным событием из жизни ювелира. Это всего несколько страниц текста, но я уже с этого момента знала - это именно то, что мне хочется обсудить в книжном клубе.
🎞️ Чтобы вы познакомились с книгой, я подготовила для вас рабочую тетрадь с заданиями по прологу. Прочитайте его, разберите и решите, хочется ли вам продолжить знакомство с книгой и разбирать ее самостоятельно или вместе с нами.
Тетрадь и главы из книги вы найдете в комментариях под постом.
💎 В клубе вас будут ждать лексические тетради к каждой части книги, чтобы вы учились замечать лексику, тесты в формате CAE и дополнительные задания для повторения изученного, vocabulary builder и карточки. И, конечно, наши встречи, где вы сможете поделиться своими мыслями и теориями в приятной компании.
🎞️Вся информация о книжном клубе июля доступна на САЙТЕ | АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ССЫЛКА | 331 |
| 8 | КНИЖНЫЙ КЛУБ АВГУСТА
🌺 Идеальную книгу на клуб августа я искала с мая. И как назло мне попадались истории, которые, может, и интересно обсудить с единомышленниками, но либо меня саму книга не зажигала, либо темы были слишком мрачными. Чтобы разорвать этот порочный круг, я пошла в раздел с historical fiction. Это довольно рискованный выбор для клуба, так как книги этого жанра редко становятся популярными у моих подписчиков. Поэтому я выбрала не просто historical fiction, а роман с кучей загадок и впечатляющими кражами драгоценностей.
💋 Выбор клуба августа: "The Stolen Life of Colette Marceau" by Kristin Harmel
🌟 Эта история начинается с прекрасного браслета в форме бабочки, который должен был принести жене счастье и обеспечить детям будущее. Ах, сколько же несчастий принес этот браслет…
Повествование идет в двух временных линиях: Париж 40-х годов и Бостон в 2018 году. Главная героиня - Колетт Марсо, которая в свои 80 лет невероятно активна. Чем она занимается? Крадет драгоценности у плохих богатых людей, чтобы помогать нуждающимся. Всю свою жизнь она винит себя за трагедию, которая произошла в ее семье, и теперь ей нужно найти вторую часть браслета, чтобы наконец узнать, что произошло той роковой ночью в 1940 году.
Я вам обещаю, что в этой книге вы найдете интересных героев, запутанные сюжетные повороты и много тем для оживленных дебатов. Это именно та история, которую хочется сразу с кем-то обсудить.
🫧 Формат чтения
• Всю книгу я разделила на 3 части, чтобы вы читали примерно по 130 страниц в неделю (книга написана красивым языком, но стиль легкий и плавный, поэтому будет сложно оторваться).
• После каждой части мы встречаемся для обсуждения событий (если вы не успели дочитать последние пару глав части, вы все равно можете присоединиться). Я поделюсь с вами не только книгой в текстовом формате, но и аудиокнигой.
Чтобы вы не просто читали, но и качественно работали с текстом, вас ждут:
🎞️ Рабочая тетрадь для noticing лексики (много полезных словосочетаний и чанков)
🎞️ Флэш-карточки для повторения выражений из книги
🎞️ Vocabulary builders к каждой части книги (удобная организация словосочетаний по главам)
🎞️ Лексические тесты к каждой части
🎞️ Reader’s guide с вопросами и темами, над которыми стоит подумать во время чтения
Все файлы - это дополнительные материалы, с которыми вы работаете по своему желанию. Если вы успеваете только читать, то это тоже ок.
Важно:
😍 Клуб рассчитан на уровень C1-C1+.
😍 Встречи проходят по субботам с 19:00 до 20:00 по Москве.
😍 Первая часть материалов откроется 25.07.
😍 Расписание встреч: первое занятие - 01.08, второе - 08.08, третье - 15.08.
➡️ Стоимость: 5.500 3.200 ₽ (5 мест по скидке). Вся информация о книге, формате клуба и примеры досок с прошлых встреч - на САЙТЕ | АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ССЫЛКА | 439 |
| 9 | ЧТО ТАКОЕ ПРОДВИНУТАЯ ЛЕКСИКА?
Вчера начала читать книгу и наткнулась на такой диалог:
Returning to the living room, I found Thomas with two plates of scrambled eggs and cups of coffee resting in front of him. “Where’d you get this?” I asked, sitting next to him on the couch. “Your kitchen.” He grinned. “Don’t think I can’t make a mean egg.”
Это идеальный пример того, чем на самом деле является продвинутый и идиоматичный английский!
Мне хорошо знакома ситуация, когда ты пробиваешь the intermediate plateau и кажется, что следующий логичный шаг - начать учить сложную, редкую лексику. Asperity, embourgeoisement, surreptitious, truculent - если я их знаю, то я точно C1+ или даже C2. Этим ловко пользуются создатели контента, записывая видео в стиле «Если ты знаешь эти слова, то твой уровень C1» или «Если ты можете перевести эти слова, то твой уровень C2».
А вот что написано про лексику уровня C2 в Common European Framework of Reference for Languages (CEFR):
Has a good command of a very broad lexical repertoire including idiomatic expressions and colloquialisms; shows awareness of connotative levels of meaning.
Намного важнее использовать правильную лексику в правильном значении и в правильный момент. Если об этом не помнить, то получается пустое козыряние «продвинутыми» словами:
This street taco is absolutely ambrosial.
Из примера в начале поста вы уже понимаете, как можно было бы сказать:
This place makes a mean street taco.
Пример с ambrosial кажется таким красивым и точно advanced, но для натренированного уха он звучит напыщенно и не к месту. Хотели показать все свои знания, а в итоге наоборот - показали непопадание в регистр. Естественно, если вы знаете ambrosial, asperity, embourgeoisement, surreptitious и truculent - это супер! Главное - использовать такую лексику в правильном контексте. А если не знаете, но можете выразиться логично и естественно - это и есть высший пилотаж.
Поэтому, когда речь заходит о продвинутом уровне, я советую обращать внимание не только на что-то абсолютно новое, но и на необычные комбинации из уже знакомых слов. Вот кому на уровне C1–C2 незнакомы mean и egg? Да мы с уровня A1 их знаем. А все ли могут соединить эти два слова в такое яркое сочетание, описывая еду?
Носитель языка не думает о редкости слова, он думает о его естественности и уместности. Когда вы говорите: “Espresso 77, on 77th Street, serves a mean café au lait in a cozy storefront” (пример из The New York Times) - вы звучите как живой человек, а не AI бот, которого попросили написать красивый текст. Вместо того чтобы зубрить списки «сложных слов», обращайте внимание на живые фразы: have a rough day, get your act together, it's not rocket science, go above and beyond, my English is rusty…
Вот такие мысли. Оставляю вас подумать над прочитанным, а сама отправляюсь make myself a mean espresso, чтобы продолжить читать книгу. | 490 |
| 10 | МОИ ЛЮБИМЫЕ ИСПАНСКИЕ СЕРИАЛЫ
📺 Если вы, как и я, уже пересмотрели все интересные англоязычные шоу, то предлагаю вам погрузиться в мир испанских сериалов. Я отобрала для вас самые лучшие проекты, которые при этом можно найти в русском переводе (практически всё можно посмотреть во ВКонтакте). Я люблю истории, где сюжет вертится вокруг разных загадок и секретов, поэтому как раз такими и делюсь сегодня. Но стоит добавить, что испанцы очень хорошо раскрывают персонажей: начинаешь смотреть из-за сюжета, а заканчиваешь влюбленностью в героев.
💛 "Gran Hotel" | «Гранд-отель»
Это первый сериал, который я посмотрела на испанском с самой первой серии. У меня тогда был уровень A1, переходящий в A2, поэтому некоторые детали я не понимала, но это не помешало мне им наслаждаться. В этом сериале есть все: закрученный сюжет, преступления, секреты, запутанные семейные отношения, скандалы, романы. А какие красивые актеры… Недавно его пересмотрела и как в первый раз насладилась историей.
💛 "Alta mar" | «Открытое море»
Еще один исторический сериал с большим количеством загадок и драмы. При этом все действие происходит на борту шикарного корабля, с которого никто не может сбежать. В этом сериале много ярких персонажей, за которыми хочется следить, даже когда основной сюжет с загадками заканчивается. Честно скажу, что финальный третий сезон меня не зацепил, но от первых двух я просто не могла оторваться.
💛 "Ángela" | «Анхела»
На первый взгляд жизнь главной героини кажется идеальной. Однако на самом деле ее муж - настоящий манипулятор и абьюзер. Как вы понимаете, никто не верит Анхеле, когда она пытается просить о помощи. А помощь ей очень нужна, ведь события закручиваются так, что все вокруг начинают считать, будто именно Анхеля - антигерой. Лично я прониклась историей главной героини и сильно ей сочувствовала.
💛 "La novia gitana" | «Цыганская невеста»
Это самый мрачный испанский триллер, который я когда-либо смотрела! Все начинается с убийства цыганской девочки и превращается в настоящий кошмар для полицейских. Этот сериал состоит из трех сезонов: первый - "La novia gitana", второй - "La red púrpura" (я до сих пор отхожу от финала), третий - "La nena".
💛 "Una vida menos en Canarias" | «Одной жизнью меньше на Канарах»
Детектив с большой долей юмора про инспектора отдела убийств, который не различает цвета. Из-за этой особенности одно из его расследований в Мадриде было скомпрометировано, поэтому ему приходится работать в отделении на Канарских островах. К сожалению, вышел всего один сезон с пятью короткими эпизодами, а на второй его продлевать не стали.
💛 "Honor" | «Ваша честь»
Сериал, который заставляет задуматься: а как бы поступил в подобной ситуации я? Главный герой - известный своей неподкупностью судья. Однажды его сын не справился с управлением автомобиля и сбил подростка-мотоциклиста. Проблема в том, что этот подросток был сыном местного мафиози, который не остановится ни перед чем, чтобы отомстить за смерть ребенка. Поэтому судье приходится переступить через все свои принципы, чтобы защитить сына. | 527 |
| 11 | ЧТЕНИЕ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ (часть 1)
🖇️ Вы уже привыкли, что я делюсь интересными статьями, которые будет здорово прочитать с учениками. А вот что читать учителям? Конечно, можно почитать и те статьи, которыми я делюсь, но ведь хочется и с чем-то для профессионального развития познакомиться. Поэтому я решила завести новую рубрику, в которой буду делиться главами и статьями по разным методическим темам.
Все статьи в формате PDF я загрузила в комментарии под постом.
❤️ Use silence as a resource ("Sarah Mercer’s and Herbert Puchta’s 101 Psychological Tips")
Что может быть страшнее, чем затянувшаяся тишина на уроке? Надо понимать, что для учителя «затянувшаяся тишина» - это молчание учеников после заданного вопроса дольше 5 секунд. А вдруг они не поняли? А вдруг им надо помочь? И вот учитель начинает закидывать учеников дополнительными вопросами, хотя на самом деле они просто думали. Делюсь с вами статьей, где вы можете прочитать про то, как эффективно использовать тишину.
❤️ HOTS for reading (Modern English Teacher)
Обязательно к прочтению тем, кто часто работает с чтением, особенно с аутентичными текстами на высоких уровнях! В этой статье нам дают фреймворк для создания activities to encourage higher-order thinking skills.
❤️ Social contagion & Strong Learning Communities ("Bringing the Neuroscience of Learning to Online Teaching") Из книги про нейронауку и преподавание я выбрала главу про работу в группах. Последние 5 лет я работаю исключительно с группами и каждый раз удивляюсь, как сильно в плане итогового результата такой формат работы отличается от индивидуальных занятий. Про небольшие группы мне особенно запал в душу этот отрывок:
Small-group work also fosters collaboration and creates the opportunity for problem solving at a higher level of thinking than individual work as students need to use additional skill sets and communication strategies.
❤️ 10 types of gap-fill questions in sentences ("ETpedia Materials Writing")
Как бы нам ни хотелось отказаться от заполнения скобочек, порой лучше не изобретать велосипед, а немного его модернизировать. В этой статье вы можете познакомиться с 10 вариантами gap-fill вопросов.
❤️ Self-beliefs ("Teacher Wellbeing")
Завершаю подборку главой из книги про ментальное и физическое здоровье для преподавателей. Это не просто текст, но и три интересные активности, которые помогут четче понять, в каком ключе вы думаете о себе.
Если вам понравилась подборка, то вы можете отблагодарить меня реакцией или бустом. | 611 |
| 12 | Осталось последнее место. | 202 |
| 13 | ГРУППА ИСПАНСКОГО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
🇪🇸 С тех пор как я запустила группу испанского с нуля, я регулярно получала сообщения от тех, кто не успел присоединиться, с вопросом о повторном наборе. Поэтому, если вам интересно начать учить новый язык лексически, приглашаю вас в мою новую мини-группу (максимум 4 человека).
В июле стартует новая группа для тех, кто хочет изучать испанский с нуля:
🌺 Когда занимаемся: по вторникам и пятницам в 19:00 по Москве.
🌺 Формат: это групповые (2–4 человека) занятия, где вы не только слушаете мои объяснения и делаете упражнения, но и практикуете язык в парах.
🌺 Платформа: у вас будет доступ к двум доскам Miro: основной доске, на которой мы работаем на уроке, и личной доске для индивидуальной работы и домашних заданий.
🌺 Домашняя работа: у вас будут задания для домашней работы, которые вы делаете по желанию. Для быстрого прогресса и лучшего освоения материала эти задания стоит делать, но я не проверяю их выполнение на уроке. Поэтому, если вы не успели выполнить задания до урока, вы можете всё доделать позже.
🌺 Пропуски: если вы пропускаете занятие, то можете пройти урок самостоятельно по материалам на доске и записи занятия. Если занятие пропускают все ученики, то тогда мы его переносим и не проводим.
🌺 Программа: занимаемся по учебнику Aula Internacional Plus 1, поэтому всё обучение с самого первого занятия будет на испанском. В учебнике девять модулей, в течение которых мы знакомимся с базой испанского языка. На один модуль требуется месяц работы (8 занятий). Поэтому за 9 месяцев мы в спокойном темпе закроем уровень A1 полностью.
🌼 Результат: к концу первого модуля вы научитесь делиться базовой личной информацией, заказывать еду в ресторане, покупать продукты и одежду, спрашивать, как добраться до определенного места, описывать погоду и место, где живете. Вся лексика дается словосочетаниями и чанками, поэтому уже к концу A1 у вас будет хороший словарный запас. А еще в каждом модуле есть много аудирования и чтения, чтобы все ваши навыки развивались равноценно.
Что мы будем изучать в первом модуле:
• Урок 1: Учимся знакомиться друг с другом
• Урок 2: Учимся обмениваться личной информацией
• Урок 3: Повторяем испанский алфавит и учимся читать
• Урок 4: Учимся рассказывать о своих увлечениях и хобби
•Урок 5: Учимся воспринимать базовую информацию о человеке на слух
• Урок 6: Учимся понимать более детальную информацию о человеке на слух
• Урок 7: Практикуем вопросительные и утвердительные конструкции
• Урок 8: Повторяем и закрепляем весь пройденный материал первого модуля
➡️ Вся подробная информация про группу и преподавателя доступна на сайте | альтернативная ссылка
Что надо сделать, чтобы попасть в группу?
🤩Оплатить первый модуль по ссылке, которая есть на сайте | альтернативная ссылка
🤩Перейти в группу в Телеграме, ссылка на которую откроется после оплаты.
🤩В этой группе вы найдете вводные уроки: как пользоваться Miro, как лучше всего проходить курс, испанский алфавит и базовые правила чтения.
🤩 Дальше мы вместе выберем дату, с которой начнем обучение (я готова с 17.07, но если вы хотите начать чуть позже - начнем позже).
➡️ Сайт | альтернативная ссылка | 644 |
| 14 | Я долго думала над четвертым модулем курса The Seasonal Residency. То есть у меня изначально было понимание того, в каком направлении мы будем двигаться, но пазл никак не складывался. Мне пришлось пересмотреть тонны материалов, прежде чем я нашла то, по чему мне действительно очень захотелось подготовить уроки. Например, в первом уроке ученики слушают кусочек из подкаста с психологом про weak ties. У меня после этого подкаста прямо загорелись глаза: вау, оказывается, общение с людьми, с которыми мы не состоим в близких отношениях, сильно влияет на наш уровень счастья! Я об этом раньше не задумывалась, поэтому мне теперь не терпится послушать и почитать ответы учеников после того, как они тоже послушают этот подкаст.
Подробнее про тему 4 модуля можно прочитать ЗДЕСЬ
Модуль 1
Модуль 2
Модуль 3 | 188 |
| 15 | Thinking about joining my book club? I’d love to hear from you first!
Fill out our short reading preferences form and tell us what genres, themes, or authors you're into - it helps me shape a club (and reading list) you'll actually want to be part of. Takes 3 minutes.
https://forms.yandex.ru/cloud/6a52818495add5b9c7ba46bd | 255 |
| 16 | Самый беспроигрышный способ - сразу сохранить видео (запись экрана, например) и снабдить его подробным описанием идеи (что это, для кого, что можно сделать) в удобном месте. Это в идеальном мире. На практике не всегда получается сразу сохранить сцену, и в таком случае можно просто вести банк идей. Я использую обычное приложение для заметок на телефоне, так как оно всегда под рукой. Выписываю название и эпизод, если это сериал, временной промежуток, тему и идею.
Аналогично поступаю с книгами, когда нахожу интересные отрывки. А вот статьи никак не сортирую: просто храню более старые номера на выносном диске, а новые - на компьютере. И когда скачиваю новый журнал, обязательно просматриваю весь выпуск, чтобы запомнить, на какие темы были тексты. | 649 |
| 17 | Думаю, главный секрет заключается в моем эмоциональном состоянии. У меня нет резких и длительных спадов, которые высасывают все силы. У меня все достаточно ровно, и если и возникают какие-то проблемы, у меня есть инструменты, которые помогают справиться с тревожностью и паникой. Например, в этом году я активно пользуюсь своим шаблоном для отслеживания эмоций. Мне очень помогает анализ эмоций: что стало триггером, есть ли закономерность, помогают ли мне чем-то эти чувства.
Плюс я не беру много контактных часов. Чтобы успевать вести блог, заниматься дополнительными проектами, находить время на хобби и личную жизнь, мне нужно на это временное пространство. Поэтому я строго закрываю ноутбук в 3 часа дня в субботу и отдыхаю до понедельника. И на неделе у меня есть пара дней без уроков, когда я готовлюсь к занятиям, создаю материалы, планирую контент в блог, учусь или отдыхаю. Естественно, так было не всегда! И сначала я много работала, чтобы пару лет назад начать позволять себе такой режим.
Третий секрет заключается в планировании. В начале года я пару дней зависаю над планированием всей жизни в Notion. Здесь у меня и все проекты, и библиотека, и копилка методических идей, и рецепты. Это сильно упрощает жизнь, так как все в одном месте и все можно гибко организовать. Я не пишу планы по дням, но зато в каждой карточке к книжному клубу у меня прописаны задачи, которые надо не забыть сделать. Так я всегда знаю, что и когда надо подготовить.
Завершу все тем, что бывают дни, когда мне ничего не хочется делать, когда весь мир кажется серым, а сил хватает только на бездумный скроллинг видео с мемами. И бывают дни, когда я сначала ничего не делала, а потом вспомнила, что срочно надо подготовить материалы или опубликовать пост. Вот совсем недавно я записывала видеоуроки для курса Аудирование: слышать и слушать, где надо было сначала подготовить презентации с примерами, потом отснять материал, а затем отредактировать. Я это все делала сама, так как проект небольшой, и в какой-то момент думала, что не вывезу, что не успею вовремя опубликовать материалы. Конечно, все я вовремя сделала, но пока я даже думать не могу о новом методическом проекте. | 584 |
| 18 | Обязательно! Сейчас дочитываем "Ms. Mabel Goes Back to the Chopping Block", а потом начнём новую книгу. Набор на август открою в конце июля. | 472 |
| 19 | У меня наконец устаканилось расписание, и теперь я знаю, куда могу поставить группу испанского: вторники и пятницы в 19:00 по Москве.
Мне осталось обновить информацию на сайте, и, думаю, в начале следующей недели я открою набор. Если всё сложится хорошо, то курс начнётся 17 или 21 числа. | 464 |
| 20 | 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Очень хочу поотвечать на ваши вопросы. Поэтому сегодня можете задать мне любой вопрос анонимно.
🍂 Бот для анонимных вопросов t.me/letsqbot?start=irvuRD | 439 |
