18+ Уголовное право и жизнь

Деоданд, латинское слово, которое можно перевести как «данное богу». По одной из версий, объект, ставший причиной несчастного случая, считается «виновным» в этом, и его передача на благое дело умиротворит гнев бога. Дело, вероятно, в особенностях мышления средневековой Англии. При несчастных случаях деоданд можно рассматривать как штраф, который владелец объекта должен был уплатить короне. Им мог стать любой движимый объект (например, лошади, лестницы, доски). В некоторых случаях движимый объект, признанный причиной несчастного случая, мог состоять из нескольких частей. Например, присяжные оценили стоимость телеги, которая раздавила девушку, в общей сложности в 28 шиллингов и 1/2 пенса, включая телегу, трех лошадей (одна из которых была слепа на оба глаза), пять мешков и пять фунтов свечей. Другие объекты, конфискованные как деоданды, стоили гораздо дешевле. Например, уличный уборщик сидел в уборной, когда сгнившие доски прогнулись, и он утонул в выгребной яме. Сгнившие доски были оценены в 6 пенсов. Иногда присяжные сталкивались с нетривиальной задачей точно определить, какие именно части объекта были причастны к смерти человека. Так, например, моряк, будучи пьяным, поднялся по веревке на мачту судна и по пути вниз случайно упал и разбился насмерть. Присяжные «приписали смерть исключительно его пьянству и веревке и, вместе с тем, пришли к выводу, что ни корабль, ни что-либо, входящее в его состав, не причастно к смерти, кроме веревки, которую они оценили в 10 шиллингов». В книге Кортни Кенни Основы уголовного права 1947 года приводится такое английское стихотворение на этот счет:

Whatever moved to do the dead

Is deodand and forfeited

В общем это наша конфискация на максималках.