Multilinguablog и испанский язык

Смотрите какая классная короткометражка! https://youtu.be/56jYpd8MN6U?si=Ud4NOokKsn7nkDoc

What a heart-warming story💛 https://www.youtube.com/watch?v=kQkgFjdnzc0

"Испанская певица Росалия и какая-то креветка" Названиях моих постов удивляют даже меня иногда😜🙈 https://multilinguablog.com/2019/09/20/ispanskaya-pevicza-rosalia-i-kakaya-to-krevetka/ #espanol #multilinguablog_espanol #испанский

Индонезийский мне почему-то напомнил каталонский🤔

Помню, в университете преподаватель географии Испании сокрушался, что реки в Испании очень маловодные... Но только посмотрите, что происходит сейчас! https://www.youtube.com/watch?v=wq8-gpji5uQ И это в Андалусии, которая вообще-то обычно страдает от засухи! Это на севере обычно дождит не переставая, а юг засыхает... Но alteraciones climáticas дают о себе знать!

🔥 Пришло время большого апдейта марафона по субхунтиву 🔥 Этот курс я написала много лет назад — и с тех пор его прошли десятки студентов. Субхунтив пугал, путал, щупал щупальцами 😈 — и в итоге становился понятным, логичным и даже… любимым. Но правда в том, что я сама за это время сильно выросла как преподаватель. У меня накопилось: больше примеров, больше рабочих объяснений, больше «ах вот как!» моментов, которые реально помогают почувствовать субхунтив, а не просто заучить правила. ✨ Поэтому я перерабатываю марафон и добавляю в него новый материал. Не косметику, а расширенную версию — глубже, яснее и ещё более поддерживающую. 👉 Что это значит для тебя? Если ты сейчас приобретаешь курс, ты получаешь уже обновлённую и расширенную версию марафона — без доплат и «потом». Если субхунтив для тебя: как осьминог с восемью щупальцами 🐙 или вечный вопрос «а тут точно он?..» — этот марафон создан именно для тебя. 📌 Забрать обновлённый курс можно здесь: 👉 https://mb-academy.thinkific.com/courses/subjuntivo

Небольшая статья про витражи кафедрального собора в испанском городе Леон. В статье сказано, что леонский собор по количеству витражей уступает только Шартру😍

Слушаю аудиокнигу и впервые слышу, что кто-то произносит слово ИДЕНТИЧНОСТЬ как иНдентичность🤔

Eva y Pepe рассматривают старую семейную фотографию и комментируют, как все изменились. Чтобы чтение не прошло даром, хорошо бы взять свою старую фотографию и сделать что-то подобное😊 #espanol #multilinguablog_espanol #испанский

Это карточка из программы для запоминания слов Анки. Посмотрите в правый нижний угол. Там написано, что если сейчас мне легко было вспомнить это слово, то он мне его повторит через 39 лет 😜 У меня есть один ученик, которого очень возмущает, что в Анки нет кнопки «Выучил»😠

Именно то о чем я размышляю уже какое-то время: В этом видео под названием «The grindification of hobbies» автор размышляет о том, как современная культура превратила наши увлечения во вторую работу. Вот основные идеи видео: * Утрата радости от процесса: Хобби перестали быть просто развлечением. Теперь мы чувствуем, что обязаны постоянно прогрессировать, ставить цели и достигать результатов [00:16]. * Продуктивность во всем: Культура «достигаторства» заставляет нас верить, что любое занятие — будь то музыка, рисование или скейтбординг — бесполезно, если оно не ведет к чему-то большему (например, к карьере, личному бренду или заработку) [00:36]. * Влияние социальных сетей: Платформы вроде TikTok и Instagram превращают любое хобби в создание контента. Вместо того чтобы наслаждаться моментом, люди фокусируются на том, как задокументировать свои успехи и сравнить себя с другими [02:00]. * «Вина за отдых»: Мы живем в обществе, где отдых без цели кажется безответственным. Однако автор подчеркивает, что хобби должны быть «антидотом» культуре продуктивности, а не её жертвой [02:20]. * Важность быть «плохим» в чем-то: Раньше хобби были местом, где можно было ошибаться, экспериментировать и быть неумелым без каких-либо последствий. Сейчас же люди часто пропускают фазу экспериментов, сразу пытаясь стать профессионалами [01:43]. Главный посыл видео: Ваши хобби ничего вам не должны. Самое ценное в них — это сам процесс и возможность почувствовать себя человеком, а не «машиной для продуктивности» [03:28]. https://youtu.be/UHAqhP8EeYQ?si=l13K5TNe2uc9V3a1

🇪🇸hacer manitas - нежно держаться за руки: Es muy tierno ver como mis abuelo hacen manitas #espanol #multilinguablog_espanol #испанский

🇪🇸На первой страничке я хочу обратить ваше внимание на пару фраз: no habrá quien te levante - букв, не будет того, кто сможет тебя поднять; мы бы сказали «тебя будет не поднять» Feroz como el que más - свирепый как никто другой, то есть ужасно свирепый

🇪🇸estar para el arrastre - букв. Быть в таком убитом/уставшем состоянии, что тебя можно как быка с арены утаскивать (arrastrar) Arrastrar los pies - волочить ноги #multilinguablog_espanol

👩‍🎨Давно не было ничего про искусство! https://www.youtube.com/watch?v=gk8W9uqJ0EQ

🎉🇪🇸Новый год уже прошел, но это было буквально недавно, поэтому вполне еще можно посмотреть видео про каталонскую традицию caga tió (полена, испражняющегося турронами😳) и caganer (фигурка человека на корточках, который тоже испражняется, разве что не турронами😂) #испанский #multilinguablog_espanol #espanol https://youtu.be/v9ensa8ovZc?si=URhdYYHZsCwkEmkO