Eldana Teacher | Арабский и не только
رفتن به کانال در Telegram
Канал преподавателя арабского языка Instagram @eldanateacher
نمایش بیشتر2 330
مشترکین
-524 ساعت
-47 روز
-3330 روز
آرشیو پست ها
Кстати, я давно прямо говорю о месячных. Не прям чтобы я заявляю об этом, но отношусь как к нормальному процессу, который бывает у половины населения земли раз в месяц. Прокладки не прячу в непрозрачный пакет, прямо говорю «менструация» и тому подобное (на самом деле, огромное количество женщин стесняются этого).
И тут в Мекке никакому мужчине не придет в голову спросить женщину, почему она не совершает молитву (а в Казахстане меня бесцеремонно спрашивали). И все знают, почему часть женщин стоит отдельно во время молитвы и не молится, и всем все равно. Как-то неудобно ощущать, что всем понятно твое время цикла, но быстро привыкаешь)
Советую в Саудии брать вот эти салфетки для интимной гигиены
Очень приятно пахнут. Больше нигде в арабских странах их почему-то не видела
748] 60 (332) — Сообщается, что ‘Аиша сказала: «(Однажды) какая-то женщина задала Пророку ﷺ вопрос о большом омовении после завершения месячных, и он объяснил ей, как это следует делать, сказав: “Возьми кусок шерсти, пропитанной мускусом, и очищайся этим”. Она спросила: “Как же мне очищаться (этим)?” Он сказал: “Преславен Аллах! Очищайся этим!” И прикрыл своё лицо». (‘Аиша сказала): «Тогда я поняла, что имел в виду Пророк ﷺ. Я потянула её к себе и сказала: “Протирай этим (те места, где остались) следы крови”».
Устаз жжет
У меня было задание найти неподходящее слово в ряду
Слова: подводка клей помада укладка фен
Я выбрала клей
Он говорит: но ведь клей тоже подходит, вы же клеите на него ресницы
Я: вы об этом знаете? мне самой только в голову пришло… 🫠
😂
По классике, лежу в Мекке с температурой
Надеялась избежать болезни, но никогда не получается, в каждый свой приезд болею 🥲
Во время перерыва тут на учебе наши преподы собираются вместе)
Представьте: трое мужчин от 30 до 50 лет радостные собираются в одном кабинете, приносят вкусняшки (печенье, кексы и пр), пьют чай и обсуждают арабский язык и свою жизнь. Еще и на фусха
Почему-то мне кажется это очень милым 😁
Мой позор в арабском языке……
Недавно писала эссе и там была строчка «взращивают умы молодежи». Надо было написать ينمي عقول الشباب йунамми (взращивают) ьукуля шабаб
Но я была сонная и перепутала буквы……. И написала يمني йуманни
Что имеет совершенно другое значение 😭
А именно «изливать семя, вызывать желание»
И сдала так эссе…
😭😭😭
Слово дня - халязун! Почему звучит так смешно?
حلزون 🐌 улитка
Халязунийй حلزوني спиральный, вихревой, винтовой (лестница)
Я шла из отеля, чтобы поехать на иша в аль Харам. Паралельно делала дуа, чтобы автобус оказался на месте — и так и оказалось. В автобусе была только я, один мужчина и еще знакомый дедушка турок.
Знакомый относительно - я помогла ему в магазине узнать цену бананов, он спросил откуда я, а на мое неуклюжее «казакистан» заявил, что я его кардеш и турки и казахи братья.
Так вот. Все вместе мы доехали до Харама и я вышла за этим дедушкой. Почему-то неосознанно я начала идти за ним, и, как любитель покопаться в себе, стала думать почему это я?.. Ответ пришел довольно быстро — он мне чем-то напомнил моего отца, ведь есть у меня такое слабое место, тоска дочери по отцу. Он переходил дороги, огибал толпы, а я, как утенок за мамой уткой, следовала за ним в мечеть. Отчего-то навернулись слезы, мне показалось совсем чуть-чуть, буквально на крошечку, на долю мгновения, что это я иду за папой и снова весь мир на его плечах, а я лишь любимая дочка… говорю же - мое слабое место.
Вдруг я заметила кое-что - турецкий дедушка (на видео в голубой футболке) дал деньги уборщику и стал идти дальше, зажав что-то в руке. Это были деньги. Он дал их следующему уборщику. И опять шел зажав деньги в руке. И опять дал их уборщику, и не одному, а нескольким… я сбилась со счета, сколько раз он давал садака там, пока я не свернула к женщинам, а он пошел
дальше.
Но он сделал еще садака, о котором и не догадывается - привел меня сквозь толпу в мечеть, своей спиной помогая переходить дорогу и не наталкиваться на людей…
Мне пришло в голову… быть может, есть незаметные люди среди нас, не богатые, не знаменитые, да и внешне ничем не выделяющиеся, но известные на небесах, среди лучшего общества, чем на земле. Может быть, он из таких?
Прикиньте нашла в Тоифе (Саудия) курт! На вкус как наш, только меньше соли, слегка кислее и отдает козьим/бараньим духом 😁
60 риал килограмм
У меня появилась теория
Нас отличает от native speaker не только бесчисленное количество часов, когда мы слушали и сами практиковали язык
А еще и эмоциональный опыт на этом языке
Я никогда не ругалась с кем-то на арабском
Никогда не звала на помощь паникуя
Никогда не признавалась в любви и не флиртовала
Никогда не манипулировала
Никогда не материла кого-то
Ну и так далее
Мой арабский стерильный, лишенный опыта эмоций на нем - это и отличает
от native speaker
Я пишу это, пока слышу за дверью семью арабов, которая горланит во весь голос устроив пикник прямо на полу в коридоре отеля. Не хватает решительности пойти и поругаться 🫠
Люблю ловить красивые кадры заграницей, но!
Я никогда не снимаю чужих детей и вам не советую.
Я видела, как некоторые видео детей в Мекке разлетаются на миллионы просмотров и все умиляются. А ведь ребенка могут сглазить! Я бы не хотела, чтобы моих детей так кто-то снял и выложил.
На самом деле было не прям так круто как звучит, одногруппница танзанийка посадила меня сзади (я убедилась, что у нее есть driver license) и она гнала, пока я визжала придерживая абаю 😂
Вчера узнала новое слово
تفحيط тафхит
Этим словом в странах Залива называют дрифт (на машинах)
А знаете как узнала? Мы дрифтовали на квадроцикле в пустыне в Мекке 😎
Вот прям оттуда и снимаю. Сегодня имам на иша Махир аль Муайкли
Стояла около входа в торговый центр, чтобы послушать молитву, так как я ее не совершаю сейчас
Охранник показывает жестом: иди вон туда, там женщины молятся
Я: нее 🫠
Стою стою, мешаюсь
Он подходит и говорит: ты будешь молиться?
Я: нет
Он: ты кого-то ждешь?
Я: нет, просто хочу послушать молитву
В итоге он меня поставил на лучшее место, чтобы я послушала Коран снаружи)
شاعِر шаьир
«Поэт»
Но дословно это исм фаиль (причастие действительного залога) от глагола شعر шаьара «чувствовать»
Дословно, поэт — это «тот, кто чувствует»
Зацените абаю
Это типа шифона + к ней большой шарф из такой же ткани
Халат или стильно?
Короче, на бартер согласились, сегодня пойду ин ша Ллах, просьба им лайки поставить на посты плз 😁
Работаю тут за еду))
