fa
Feedback

فریب کلاهبرداران را نخورید! تل‌متریو این کانال‌ها را شناسایی و برچسب‌گذاری می‌کند 👉 برای مشاهده برچسب، اشتراک تهیه کنید 👈

Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا

Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا

رفتن به کانال در Telegram

Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تاری‌نیا روانشناس، روزنامه‌نگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com

نمایش بیشتر
1 916
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-247 روز
-7930 روز
آرشیو پست ها
لوکزامبورگ باید برای موج کوتاه اما تاثیرگذار OMICRON آماده شود 05.01.2022 همکاران ما از RTL با متخصص بیماری های عفونی در مورد شیوع نوع ویروس کرونا و ورود داروهای جدید درمانی صحبت کردند. دکتر شوکمل خاطرنشان کرد که افراد واکسینه نشده و بهبودیافته بیشترین خطر ابتلا به Omicron با عوارض را دارند. بنابراین، گونه‌ای که به سرعت گسترش می‌یابد ممکن است کمبود کارکنان در مقیاس بزرگ را در سراسر کشور برانگیزد، به همین دلیل است که ویروس‌شناس درخواست تجدید نظر در زمان های انزوا یا قرنطینه را دارد. به جای اینکه ده روز کامل منتظر بمانید، او پیشنهاد می کند که آن را با آزمایش های سریع در روزهای پنجم و ششم کاهش دهید. دکتر شوکمل همچنین تأیید کرد که Omicron نسبت به دلتا شدت کمتری دارد. ورود داروی جدید Paxlovid فایزر نیز امیدوار کننده است زیرا این قرص به کاهش چشمگیر خطر بستری شدن در بیمارستان کمک می کند. با این حال، متخصص بیماری‌های عفونی معتقد است که در ابتدا منابع محدودی وجود خواهد داشت، به همین دلیل باید اثرات پاکسلووید در ترکیب با سایر داروها بررسی شود. واکسن Novavax این مزیت را دارد که در دمای منظم‌تری نسبت به سایر واکسن ها ذخیره شود. با این وجود، به نظر می رسد که در مبارزه با Omicron نسبت به واکسن های mRNA که به عنوان واکسن های تقویت کننده نیز استفاده می شود، که کارای کمتری دارد. دکتر شوکمل بر این باور است که تجویز واکسن اجباری برای همه افراد 18 ساله و بالاتر راه درستی است. او توضیح داد که بخش بزرگی از مردم قبلاً حمایت خود را از یک مأموریت اعلام کرده اند، به همین دلیل است که مقامات دولتی باید بحث در مورد آن را آغاز کنند. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پ
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پ
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

نظرات و نقد های شخصی خود را لطفا در کامنت همین پست پگذارید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @Luxe
نظرات و نقد های شخصی خود را لطفا در کامنت همین پست پگذارید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پ
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

صف های طولانی خارج از آزمایشگاه ها 03.01.2022 چندین آزمایشگاه در روز دوشنبه با هجوم فراوان متقاضی روبه رو شدند، این متقاضیان
صف های طولانی خارج از آزمایشگاه ها 03.01.2022 چندین آزمایشگاه در روز دوشنبه با هجوم فراوان متقاضی روبه رو شدند، این متقاضیان پس از تعطیلات کریسمس برای حضور در محل کار مجبور به انجام آزمایش PCR شدند. در آزمایشگاه Bionext در Leudelange، هجوم مردم حتی ترافیک را مختل کرد. صف های طولانی خارج از آزمایشگاه های آزمایش PCR در سراسر کشور، مانند آزمایشگاه Bionext در Leudelange وجود داشت. با انتظار موجی از متقاضیان، آزمایشگاه Bionext صد جای پارک اضافی تدارک دیده بود، اما این کافی نبود. پارکینگ در اوایل صبح به حداکثر ظرفیت رسید و باید بسته می شد. مردم خودروهای خود را در کنار جاده یا منطقه صنعتی پارک کرده و با پای پیاده به راه خود ادامه دادند و باعث هرج و مرج ترافیکی شدند. گزارشات مشابهی از مرکز واکسیناسیون Esch/Belval اعلام شد که در آن دوزهای تقویت کننده با قرار قبلی و اولین دوز واکسن بدون قرار ملاقات قبلی انجام می شد. برخی از مردم مجبور شدند بیش از یک ساعت در صف منتظر بمانند. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

معرفی سیستم ردیابی جدید 03.01.2022 دولت روز جمعه از معرفی یک سیستم ردیابی جدید برای مقابله با موج ابتلاهایی که قلمرو دوک بزرگ در حال تجربه آن است، خبر داد. با توجه به افزایش سریع آلودگی‌های جدید کووید-19، واحد ردیابی تماس سازمان بازرسی بهداشت، حالت عملکرد خود را به منظور افزایش کارایی خود در ردیابی تماس‌های پرخطر تغییر داده است. اگر تست COVID-19 شما مثبت شد: فورا خود را ایزوله کنید! در هر صورت، خود را ایزوله کنید. به افرادی که در دو روز گذشته با آنها در تماس نزدیک بوده اید اطلاع دهید و لیستی با نام، شماره تلفن و آدرس ایمیل آنها تهیه کنید. خودآزمایی با آنتی ژن (تست سریع): نتیجه خود را به https://covidtracing.public.lu گزارش دهید. شما باید فورا آزمایش PCR را برای تایید نتیجه مثبت خود انجام دهید. نسخه آزمایش PCR ظرف چند ساعت پس از گزارش شما از طریق ایمیل برای شما ارسال می شود. اگر نتیجه مثبت شما توسط PCR تایید شد، گزارش خود را در همان سایت انجام دهید یا اگر ترجیح می دهید، منتظر تماس ردیابی تماس باشید. اگر امکان گزارش خود (خودآزمایی آنتی ژن) وجود ندارد، باید در اسرع وقت آزمایش PCR یا آزمایش آنتی ژن تایید شده را انجام دهید یا با پزشک عمومی خود تماس بگیرید. اگر آدرس ایمیل شما ارائه شده باشد، در هر صورت شش روز پس از آخرین تماس با فرد مثبت، دستور انجام آزمایش PCR را از طریق ایمیل دریافت خواهید کرد. اگر واکسینه نشده یا بهبود نیافته اید، حکم قرنطینه نیز دریافت خواهید کرد. قرنطینه را می توان در روز هفتم پایان داد، مشروط بر اینکه آزمایش PCR در روز ششم پس از آخرین تماس انجام شده باشد و این آزمایش منفی باشد. به مدت 7 روز پس از پایان قرنطینه، به یاد داشته باشید که در هنگام تماس با دیگران از ماسک استفاده کنید. اگر علائم در طول دوره قرنطینه یا حتی پس از آزمایش منفی ظاهر شد، باید فورا خود را آزمایش کنید و بدون تاخیر خود را ایزوله کنید. تماس های اجتماعی خود را بیشتر کاهش دهید، اقدامات محافظتی را رعایت کنید و در صورت امکان از خانه کار کنید تا زمانی که نتیجه آزمایش PCR شما منفی شود. در صورت نتیجه مثبت، لطفاً مراحل ذکر شده در بالا را دنبال کنید. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در www.covid19.lu بیابید، از جمله نحوه سازماندهی قرنطینه و انزوا خود. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

چه زمانی باید در سال 2022 تعطیلات خود را بگذرانید؟ 03.01.2022 استراتژیک ترین لحظات سال 2022 برای چند روز مرخصی چیست؟ 1 ژانویه روز شنبه بود، اما نگران نباشید: قانون کار لوکزامبورگ بیان می کند که کارمندان ممکن است از یک روز مرخصی جبرانی بهره مند شوند که می تواند در عرض سه ماه از زمانی که تعطیلات رسمی به آخر هفته می رسد استفاده شود. در سال 2022، پنج آخر هفته وجود دارد که به سه روز ادامه می‌یابد: عید پاک (دوشنبه، 18 آوریل)، روز اروپا (دوشنبه، 9 مه)، دوشنبه سفید (6 ژوئن)، عروج مریم (دوشنبه، 15 اوت)، و روز باکسینگ (26 دسامبر). سپس سه روز تعطیل وجود دارد که با یک روز تعطیل قبل یا بعد، می‌توانند به آخر هفته طولانی‌تری متصل شوند: روز معراج مسیح (پنج‌شنبه، 26 مه)، روز ملی (پنج‌شنبه، 23 ژوئن) و روز همه قدسین (سه‌شنبه، 1 نوامبر) . بنابراین مطمئن شوید که در سال 2022 هوشمندانه برنامه ریزی کرده و درخواست های تعطیلات خود را از قبل تحویل دهید! توضیح مترجم : البته اگر به شرطی که صاحب کار شما جز اقلیتی از دونر کبابی ها یا رستوران های سودجوی نباشند که حق کارگران پای مال میکنند، که در اینصورت همیشه قانون طرف شماست فقط لازمه که ترس رو کنار گذاشته و به زور قانون حقتون رو پس بگیرید. لیست تعطیلات رسمی سال نو: شنبه، 1 ژانویه 2022 دوشنبه عید پاک: دوشنبه، 18 آوریل 2022 (سه روز آخر هفته) روز کارگر: یکشنبه، 1 مه 2022 روز اروپا: دوشنبه، 9 مه 2022 (سه روز آخر هفته) معراج مسیح: پنجشنبه 26 می 26 2022 (امکان پر کردن شکاف با مرخصی در روز جمعه) دوشنبه سفید: دوشنبه 6 ژوئن 2022 (آخر هفته سه روزه) تعطیلات ملی: پنجشنبه، 23 ژوئن 2022 (امکان پر کردن شکاف با تعطیلات در روز جمعه) عروج مریم: دوشنبه، 15 آگوست 2022 (سه روز آخر هفته) روز همه قدسین: سه شنبه، 1 نوامبر 2022 (امکان پر کردن شکاف با تعطیلات در روز دوشنبه) کریسمس: یکشنبه، 25 دسامبر 2022 روز دوم کریسمس: دوشنبه، 26 دسامبر (آخر هفته سه روزه) Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

تغییر در دولت و نگاهی به گذشته 03.01.2022 روز چهارشنبه، دولت بتل خود را در پیکربندی جدیدی خواهد یافت و سه چهره جدید به کابینه اضافه خواهند شد. اما این اولین بار نیست که ائتلاف آبی-قرمز-سبز فعلی شاهد تغییرات زیادی است. در اینجا نگاهی کوتاه به گذشته خواهیم داشت. اولین سازماندهی مجدد دولت "Bettel" در آگوست 2019 انجام شد. فلیکس براز، وزیر دادگستری و معاون نخست وزیر، دچار حمله قلبی شد و فرانسوا باوش مجبور شد سمت معاون نخست وزیر را بر عهده بگیرد و وزارت دادگستری به وزیر فرهنگ سپرده شود. سام تانسون چهره جدیدی در کابینه هنری کاکس بود که وزیر مسکن و سپس وزیر پلیس شد. در فوریه 2020، وزیر LSAP و معاون نخست وزیر اتین اشنایدر استعفا داد. همکار فرانتس فایو که جای او را به عنوان وزیر همکاری های توسعه و امور بشردوستانه و وزیر اقتصاد گرفت، گفت: "او می خواهد زندگی خود را پس بگیرد". وزیر حمایت از حق مصرف کننده، Paulette Lenert مسئولیت وزارت بهداشت را بر عهده گرفتو به بعد از دستیابی به این سمت با یک بیماری همه گیر مواجه شد. در نوامبر 2021، وزیران دن کرش و رومین اشنایدر استعفای خود را به دلایل سلامتی اعلام کردند. پیر گرامنیا، وزیر دارایی نیز از سمت خود استعفا داد و خواستار وقت بیشتر برای خانواده بود. تغییر در روز چهارشنبه پائولت لنرت در کنار فرانسوا باوش معاون نخست وزیر خواهد شد. کلود هاگن، شهردار دیکیرش، وزیر تامین اجتماعی و وزیر کشاورزی، باغداری و توسعه روستایی می شود. ژرژ انگل، رئیس LSAP مسئولیت کار و ورزش را بر عهده خواهد گرفت. مارشال دادگاه بزرگ دوک، یوریکو بکز، وزیر دارایی بعدی و اولین زن در تاریخ لوکزامبورگ خواهد بود که چنین کاری را انجام می دهدسمتی را بعهده میگیرد. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

زمان انتظار برای دوز تقویت کننده کووید به چهار ماه کاهش یافت 03.01.2022 از 3 ژانویه، افرادی که به طور کامل با دو دوز واکسینه شده اند در لوکزامبورگ میتوانند چهار ماه پس از آخرین دوز خود، به جای شش ماه قبلی، دوز تقویت کننده کووید را دریافت کنند. افرادی که دو دوز Moderna یا BioNTech/Pfizer یا دوز اول AstraZeneca و دوز دوم واکسن mRNA (همچنین به عنوان Mix & Match شناخته می‌شود) دریافت کرده‌اند، چهار ماه پس از تزریق دوم خود واجد شرایط دریافت تقویت‌کننده واکسن هستند. افرادی که دو دوز AstraZeneca دریافت کرده اند، چهار ماه پس از تزریق دوم واجد شرایط برای تقویت واکسن هستند. افرادی که یک دوز واکسن را از جانسون اند جانسون دریافت کرده اند، یک ماه پس از اولین تزریق خود واجد شرایط تقویت کننده mRNA هستند. افرادی واجد شرایط برای دوز تقویتی، یک دعوتنامه رسمی از طرف دولت با دستورالعمل هایی در مورد نحوه گرفتن وقت در یکی از مراکز فوق یا از طریق پزشک عمومی دریافت می کنند. برای کمک به کاهش زمان انتظار، توصیه می شود که افراد قبل از اقدام به گرفتن وقت، منتظر دریافت دعوتنامه خود در پست باشند. از ساکنان لوگزامبورگ که در کشور های دیگری غیر از لوکزامبورگ واکسینه کرده‌اند دعوت می‌شود تا خود را بدون قرار ملاقات در هر یک از مراکز واکسیناسیون برای دریافت تقویت کننده معرفی کنند. لیست کاملی از مراکز واکسیناسیون و پزشکان ارائه دهنده واکسیناسیون را می توان در www.impfen.lu یافت. به همین ترتیب، یک خط تلفن برای کسانی که ممکن است به کمک شخصی یا اطلاعات اضافی در مورد وضعیت واکسیناسیون خود نیاز داشته باشند در دسترس است. با شماره تلفن 24765533 تماس می‌گیرید. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پ
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

امروز روز اول سال نوست. دیشب ساعت دوازده فقط فشفشه و آتش بازی نبود که هوا رفت، بلکه هزاران هزار آرزو هم به آسمان فرستاده شد.
امروز روز اول سال نوست. دیشب ساعت دوازده فقط فشفشه و آتش بازی نبود که هوا رفت، بلکه هزاران هزار آرزو هم به آسمان فرستاده شد. مثل نوروز که در دلمون بهترین ها رو برای عزیزترین ها آرزو می کنیم. به نظر من فرق نمی کنه کجا باشیم یا چه مناسبتی باشه، باید به حدی از کمال و عاطفه و انسانیت برسیم که هر لحظه برای آدمها، طبیعت و‌حیوانات خوبی و سلامت و آرامش آرزو کنیم. برای تک تک شما و عزیزانتون، برای مادرمون زمین، برای حیوانات خانگی تون، برای جهان هستی با همه زیبایی هاش بهترین آرزوها رو از اعماق قلبم به کهکشان می فرستم. بشود که آرامش، شادی، خنده، تندرستی، راستی و درستی، نیکوکاری و عشق به دنیا و به خانه ها و به قلبها برگرده. هر جا که هستید دستهای پر مهرتون رو از شهر سرد سردم،به گرمی می فشارم. دوستتون دارم, ارادت و خلاصه : Happy New Year 2022 . . @LuxembourgCheKhabar

اولین پیاده روی در سال 2022 با همپا به صرف کباب بازی وسط جنگل های مولرتال 😉🥂🥩☕️🍻🌭😋 علاقه مندان به پیاده روی در کوه ها و
اولین پیاده روی در سال 2022 با همپا به صرف کباب بازی وسط جنگل های مولرتال 😉🥂🥩☕️🍻🌭😋 علاقه مندان به پیاده روی در کوه ها و جنگل های زیبای مولرتال میتوانید به گروه همپا بپیوندید، در جمعی کاملا دوستانه و طبیعتی زیبا به مدت 4 الی 5 ساعت (رفت و برگشت) در صورت تمایل حتما از قبل با لیدر گروه به شماره تماس 691234949 یا آی دی @ehsantarinia هماهنگ کنید - تاریخ : این شنبه 1 ژانویه 2022 - ساعت شروع 10 صبح - محل ملاقات : ایستگاه اصلی اتوبوس های شهر اشترناخ جنب فروشگاه کاکتوس (Gare de Echternach) - مدت زمان پیاده روی 4 الی 5 ساعت - لطفا با کوله پشتی، لباس و کفش مخصوص کوه یا پیاده روی همراه با نوشیدنی برای مصرف شخصی شرکت کنید @LuxembourgCheKhabar

با آرزوی سالی بدون جنگ، فقر و بی عدالتی، و سالی مملو از صلح سبز و مهربانی. هر ساله به بهانه های مختلف از عید نوروز باستانی گر
با آرزوی سالی بدون جنگ، فقر و بی عدالتی، و سالی مملو از صلح سبز و مهربانی. هر ساله به بهانه های مختلف از عید نوروز باستانی گرفته تا سال نو میلادی، خود من به شخصه کلی آرزو های زیبا برای سال بعدی داشتم و سعی کردم با دیگران به اشتراک بگذارم. اما امسال میخوام از خودم بپرسم، که چقدر به آرزو های که سال های قبل و حتی شب قبل داشتم رو به شخصه انجام دادم؟ چقدر برای زمین و موجودات زنده آن مفید بودم؟ آیا واقعا به وظیفه انسانیم در قبال جامعه انسانی و همزبان هام عمل کردم؟ نمی‌دونم شاید این سوالات احمقانه فقط برای من مهم باشه، اما میخوام برای سال نو میلادی پیش رو بجای آرزو کردن به خودم قول بدم که بجای فقط حرف زدن سعی کنم بیشتر مفید باشم یا شاید حتی اگر مفید هم نیستم به حال شخص ، جامعه و زمین مضر نباشم. هيچ سال نويی ايدآل نخواهد بود مگر اينکه تو تصميم بگيری اون رو به بازتابی از ارزش ها، خواسته ها، علاقه ها و قوانين خودت تبديل کنی. به امید دنیایی بدون مرز، جنگ و فقر کریسمس بر همگی مبارک احسان تاری نیا @ehsantarinia . . . . @LuxembourgCheKhabar

اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پ
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید www.luxembourgchekhabar.com پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟» @LuxembourgCheKhabar

دستگیری 8 نفر در تظاهرات غیرمجاز ضد کووید روز جمعه 24.12.2021 در پی تظاهرات غیرمجاز ضد کووید در بعدازظهر جمعه در پایتخت هشت ن
دستگیری 8 نفر در تظاهرات غیرمجاز ضد کووید روز جمعه 24.12.2021 در پی تظاهرات غیرمجاز ضد کووید در بعدازظهر جمعه در پایتخت هشت نفر دستگیر شدند. با فرار معترضان از دست پلیس تظاهرات را از محیط ویژه ای که برای اعتراض بین پارکینگ گلاسیس و ساختمان فیلارمونی در کرچبرگ در نظر گرفته شده بود، دور کردند. به گفته شاهدان در محل، گشت های پلیس برای جلوگیری از بروز خطر عمومی بازارهای کریسمس در مرکز شهر را به طور موقت بستند. معترضان در میدان Guillaume II (Knuedler) خارج از تالار شهر، دور از مکان تعیین شده خود تجمع کردند. یک منبع در محل ۲۰۰ نفر ازمعترضین را شناسایی کرد. همین منبع ادعا کرد که پلیس چندین بلندگو دستی را از معترضین نیز ضبط کرده است. اندکی پس از ساعت 4 بعد از ظهر، تظاهرات منحل شد، در حالی که حضور قوی پلیس در مرکز شهر باقی ماند. تظاهرات عمدتاً مسالمت آمیز بود، با این وجود پلیس چندین بررسی هویتی انجام داد زیرا تظاهرات دور از محدوده مورد توافق برگزار شد. هشت نفر دستگیر شدند و یک نفر دیگر اخطار شفاهی دریافت کرد. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

آزمایش سریع تایید شده با تماس های ویدیویی وجود ندارد 24.12.2021 برخلاف ادعاهایی که در رسانه‌های اجتماعی منتشر می‌شود، وزارت ب
آزمایش سریع تایید شده با تماس های ویدیویی وجود ندارد 24.12.2021 برخلاف ادعاهایی که در رسانه‌های اجتماعی منتشر می‌شود، وزارت بهداشت هرگز با روش اعتبارسنجی آزمایش‌های آنتی ژن سریع از طریق مشاوره از راه دور یا ویدیو کنفرانس موافقت نکرده است. در یک بیانیه مطبوعاتی که روز جمعه منتشر شد، این وزارتخانه اعلام کرد که آزمایش‌های سریع فقط می‌تواند توسط متخصصان مراقبت‌های بهداشتی خاص در محل انجام شود یا بر روی آن نظارت شود که در صورت نتیجه منفی، گواهی دیجیتال اروپایی با کد QR را صادر کنند. که چنین گواهینامه ای 24 ساعت اعتبار دارد. این آزمایش‌ها فقط می‌توانند توسط پزشکان، داروسازان، پرستاران، فیزیوتراپیست‌ها یا مقامات دولتی شورای شهر یا شهرداری تأیید شوند، که همگی باید آموزش‌های خاصی را گذرانده باشند و از طرف دولت مجوز گرفته باشند. علاوه بر این، این وزارتخانه یادآوری کرد که فروش گواهینامه ها از طریق اینترنت نقض قانون است و افرادی که آنها را می فروشند و خریداری می کنند در معرض پیگرد قانونی قرار می دهد. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

تبریک کریسمس زاویر بتل 24.12.2021 نخست وزیر در آستانه تعطیلات کریسمس پیام تبریکی را در شبکه های اجتماعی منتشر کرد. عزیزان، روزهای آینده را در کنار عزیزانمان خواهیم گذراند. اما مهم است که ایمن بمانیم، هم برای محافظت از خود و هم برای محافظت از خانواده‌هایمان. خوشبختانه، ما می‌دانیم که چگونه این کار را انجام دهیم: آزمایش‌های سریع می‌توانند امنیت بیشتری را در کنار واکسیناسیون برای ما فراهم کنند. ماسک، تهویه منظم و فاصله‌گذاری نیزبهترین راه حل ها هستند. هیچ یک از ما به دنبال این همه گیری نبودیم. ما هرگز انتخاب نکردیم که نوع جدید Omicron در لوکزامبورگ اینقدر نزدیک به تعطیلات در گردش باشد. اما ما نمی توانیم اجازه دهیم که بر ما غلبه کند! امیدوارم بتوانید در طول تعطیلات استراحت کنید و انرژی بگیرید تا بتوانید به هر پروژه شخصی که ممکن است برای سال 2022 تنظیم کرده اید، دست پیدا کنید. در کنار این ویروس، ما با چالش‌های مختلفی مواجه هستیم ،تغییرات آب و هوایی، حق مسکن و بی عدالتی های اجتماعی تنها سه مورد از این چالش ها هستند که من شخصاً نگران آنها هستم. من همچنین به افرادی که در تعطیلات کریسمس به عنوان سرویسهای خدماتی به کشور ما خدمت خواهند کرد فکر میکنم، به ویژه کارکنان بهداشت و مراقبت که عمیق ترین قدردانی ها و تشکر را از آنها دارم. برای شما و خانواده هایتان یک کریسمس بسیار شاد، آرام و امن آرزو می کنم! Source: https://www.facebook.com/XavierBettelPM/posts/10159587477876718 Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

تصویب قانون جدید کووید در مجلس نمایندگان 24.12.2021 احزاب مخالف CSV، ADR و déi Lenk به اقدامات جدید رای منفی دادند، در حالی که حزب دزدان دریایی رای ممتنع داد. اقدامات جدید با محدودیت‌های بیشتر که در آخرین لحظه در نشست مطبوعاتی روز چهارشنبه اعلام شد، از روز شنبه اجرایی می‌شود. از ۲۵ دسامبر، کافه‌ها و رستوران‌ها باید ساعت ۱۱ شب منع رفت و آمد را رعایت کنند، در حالی که سیستم CovidCheck قوانین به اصطلاح 2G+ را در بخش‌های مهمان‌نوازی و اوقات فراغت اعمال می‌کند. تجمع بیش از 200 نفر دیگر مجاز نخواهد بود، به استثنای تظاهرات، بازارهای روباز و حمل و نقل عمومی، که در آن مسافران باید همیشه صورت خود را بپوشانند. اقدامات جدید شامل چه مواردی می شود؟ سیستم 2G برای واکسینه شده ها، بهبود یافته گان و تقویت شده ها سیستم 2G+ برای واکسینه شده ها، بهبود یافته گان و آزمایس برای کسانی که تقویت کننده دریافت نکرده اند سیستم 3G برای کارکنان (رعایت CovidCheck از 15 ژانویه در محل کار در شرایط 3G اجباری خواهد بود. کارکنانی که تمایلی به ارائه گواهینامه ندارند می توانند از مرخصی سالانه استفاده کنند. اگر مایل به استفاده از مرخصی سالانه نیستند، باید به جای آن از مرخصی بدون حقوق استفاده کنند.) منع رفت و آمد از ساعت 11 شب برای بخش مهمان پذیری هیچ اقدامی برای گروه‌های زیر 10 سال وجود ندارد اجتماعات حداکثر 10 نفر هیچ قانونی وجود ندارد اجتماعات 11 تا 20 نفر = ماسک، فاصله یا CovidCheck (2G+) اجتماعات 21 تا 200 نفر = CovidCheck (2G+) بیش از 200 نفر = ممنوعیت، به استثنای رویدادهایی که با مجوز وزارت بهداشت صورت گرفته است. استفاده از ماسک در مدارس برای دانش آموزان و کارکنان اجباری خواهد بود. استثناهای CovidCheck افرادی که به دلایل پزشکی نمی توانند واکسینه شوند از محدودیت های CovidCheck مستثنی هستند. با این حال آنها باید بتوانند در صورت لزوم نتایج آزمایش منفی را ارائه دهند. اینها شامل تست های PCR، تست های تایید شده آنتی ژن یا تست های سریع انجام شده در محل می باشد. کودکان زیر 12 سال نیازی به ارائه گواهی CovidCheck ندارند. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar

سطح ویروس کرونا در تصفیه خانه های فاضلاب رو به افزایش است 24.12.2021 سطح ویروس کرونا در فاضلاب لوکزامبورگ در حال حاضر تقریباً
سطح ویروس کرونا در تصفیه خانه های فاضلاب رو به افزایش است 24.12.2021 سطح ویروس کرونا در فاضلاب لوکزامبورگ در حال حاضر تقریباً به اندازه موج اصلی همه‌گیری بین اکتبر و دسامبر 2020 است. روز چهارشنبه، اداره ملی بهداشت در بررسی هفتگی خود خاطرنشان کرد که ابتلا های جدید بین 13 تا 19 دسامبر 5 درصد افزایش یافته است. این روند توسط تجزیه و تحلیل فاضلاب تایید شده است. بر اساس آخرین گزارش مؤسسه علم و فناوری لوکزامبورگ (LIST) که سطح آلودگی فاضلاب SARS-CoV-2 را در ورودی 11 تصفیه خانه فاضلاب تجزیه و تحلیل کرده است، در کنار آلودگی های جدید، آلودگی کووید-19 در فاضلاب کشور نیز در حال افزایش است. LIST به طور منظم تجزیه و تحلیل فاضلاب را انجام می دهد. به گفته محققان، روند کلی طی چندین هفته یا حتی ماه آینده "به وضوح صعودی" است. Source: News RTL Lëtzebuerg Translated in Persian by @ehsantarinia @LuxembourgCheKhabar