Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا
رفتن به کانال در Telegram
Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تارینیا روانشناس، روزنامهنگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com
نمایش بیشتر1 916
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-247 روز
-7930 روز
آرشیو پست ها
فرم جدید کمک هزینه گران برای سال 2022
Allocation de vie chère - AVC 2022
رو می توانید همراه راهنمای فارسی در وب سایت انجمن سیمرغ دانلود کنید
www.simourq.com
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
تنها ۷۳۹۷ امضا برای همه پرسی اصلاحات قانون اساسی جمع آوری شد
05.01.2022
در بیانیه ای که روز چهارشنبه منتشر شد، وزارت امور خارجه اعلام کرد که طومار رسمی خواستار برگزاری همه پرسی در مورد اصلاحات برنامه ریزی شده قانون اساسی تنها 7397 امضا جمع آوری کرده است.
در مجموع 7413 امضا در کل شهرداری ها جمع آوری شد. با این حال، 16 مورد نامعتبر بود. حداقل 25000 امضا برای راه اندازی همه پرسی لازم بود. با حدود 7400 رای، به سختی 30 درصد از آن آستانه بدست آمد. بنابراین درخواست 22 اکتبر 2021 برای سازماندهی همه پرسی در مورد بازنگری فصل ششم قانون اساسی تصویب نشد.
نتیجه دادخواست رسمی هنوز تا پنج روز پس از انتشار آن در "Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg" قابل اعتراض است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
جریمه ناقضان کووید چک
05.01.2022
طی دو هفته گذشته، پلیس حدود 100 بازرسی را در سراسر کشور انجام داده است تا اطمینان حاصل شود که اقدامات بهداشتی لازم علیه کووید رعایت شده است.
سه موسسه پذیرایی و همچنین سه شرکت خصوصی به دلیل رعایت نکردن اقدامات بهداشتی جریمه شدند.
پلیس همچنین به تمامی موسسات، دفاتر اداری و خصوصی پیشنهاد میکند که حتما از سیستم کووید چک در محل کار و مراجعه کنندگان استفاده کنند، تا در صورت کنترل نامحسوس پلیس گرفتار جریمه نشوند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
یوریکو باکس، ژرژ انگل و کلود هاگن به عنوان وزیر سوگند یاد کردند
05.01.2022
به دلیل مثبت بودن آزمایش کووید-19 گراند دوک هنری در روز سهشنبه، استعفای رسمی وزرا پیر گرامنیا، دان کرش و رومین اشنایدر نیز لغو شدند.
وزرای جدید یوریکو باکس، ژرژ انگل و کلود هاگن صبح روز چهارشنبه توسط دوک بزرگ هنری سوگند یاد کردند. از آنجایی که اخیراً آزمایش کووید-19 رئیس دولت مثبت شد، وی در قلعه کولما-برگ ماند و به جای آن از طریق تماس ویدیویی وظایف خود را انجام داد.
یوریکو باکس که تا بحال در سمت خود به عنوان مباشر سلطنتی دربار بزرگ دوک، از نزدیک با دوک بزرگ کار کرده بود. او در پایان این مراسم تاکید کرد که برای پیوستن به وزارت جدیدش "انگیزه بالایی دارد".
ژرژ انگل قبلا به عنوان رئیس گروه پارلمانی LSAP در اتاق نمایندگان خدمت می کرد. او هم وزارت کار و هم وزارت ورزش را از دن کرش تحویل می گیرد.
کلود هاگن، هم حزبی انگل و شهردار سابق دیکیرش، جانشین رومن اشنایدر به عنوان وزیر کشاورزی و وزیر تامین اجتماعی شد. هاگن اعتراف کرد که او نیز ترجیح میداد شخصاً توسط دوک بزرگ سوگند یاد کند، اما اذعان داشت که "در این دوران هر چیز غیر ممکنی، بطوری دیگر ممکن هستش".
هاگن باید با چندین پرونده مهم مقابله کند. به عنوان وزیر کشاورزی، او باید برنامه استراتژی ملی لوکزامبورگ را به پایان برساند و آن را به کمیسیون اروپا در بروکسل ارسال کند. در همین حال، پروژه اصلی او به عنوان وزیر تامین اجتماعی احتمالا دیجیتالی کردن این بخش در قالب پلتفرم eSanté است.
نخست وزیر زاویر بتل نیز در مراسم صبح چهارشنبه حضور داشت. پس از پرس و جو، بتل تایید کرد که گراند دوک هنری "کمی بهتر از دیروز" است. دادگاه سلطنتی دوک بزرگ قبلاً اعلام کرده بود که دوک بزرگ "چند علائم" کووید-19 را نشان می دهد.
به دلیل انزوای رئیس دولت، خداحافظی وزرای سابق گرامگنا، کرش و اشنایدر نیز باید لغو می شدند. آنها بعدازظهر چهارشنبه با وزارتخانه های مربوطه خداحافظی کرده و قدرت خود را به سه عضو جدید دولت منتقل کردند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
قیمت سوخت برای اولین بار در سه ماه گذشته کاهش یافت
05.01.2022
نرخ تورم در ماه دسامبر 4.1 درصد بود و در نتیجه نسبت به نوامبر که 4.5 درصد بود، کاهش یافته است.
در حالی که قیمت نفت به مدت سه ماه در حال افزایش ثابت بود، این روند در ماه دسامبر به پایان رسید. در مقایسه با ماه قبل، بنزین در ماه دسامبر 6.8 درصد کمتر و گازوئیل 4.5 درصد ارزان تر بود.
قیمت مواد غذایی نسبت به ماه قبل 0.2 درصد افزایش داشته است. به طور خاص، سبزیجات تازه (5+%)، کوسکوس (+3.5%) و ماهی تازه (+3.2%) گرانتر شدند.
میوه های تازه (-3.8٪)، غذای کودک (-2٪) و غذاهای دریایی منجمد (-2٪) ارزان تر شدند. قیمت مشروبات الکلی نیز 0.5 درصد کاهش یافت.
پروازها در ماه دسامبر نسبت به نوامبر، به ویژه در تعطیلات، حدود 22.1 درصد گرانتر بودند. اسباببازیها و اقلام اوقات فراغت به طور متوسط 11 درصد ارزانتر از ماه قبل بودند که عمدتاً به دلیل تبلیغات و فروشهای متفاوت در آستانه کریسمس بود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
تغییر در قوانین و محدودیت
05.01.2022
وزارت بهداشت تأیید کرده است که قانون فعلی کووید-19 در چندین مورد تطبیق خواهد شد.
افراد واکسینه شده این امکان را خواهند داشت که در روزهای 5 و 6 ایزوله خود آزمایشات سریع انجام دهند. اگر هر دوی این تست ها (روز 5 ام و 6 ام) منفی باشد، می توانند زودتر به قرنطینه خود پایان دهند و میتوانند به سر کار بازگردند.
وزیر بهداشت پالت لنرت در صحبت با همکارانمان از رادیو RTL اظهار داشت که "ما به راه حل هایی نیاز داریم که ظرفیت های ما را تمام نکند". لنرت تأکید میکند که دولت تصمیم گرفته است که به مردم اعتماد کند تا مسئولیت پذیر باشند.
رژیم «2G+» (واکسینه شده یا درمان شده و آزمایش آن منفی است) نیز تطبیق داده خواهد شد. به طور خاص، معیارهای آزمایش برای افرادی که دوز دوم خود را حداکثر تا شش ماه پیش دریافت کرده اند، حذف می شود. پس از شش ماه، آنها یا باید آزمایش بدهند یا واکسن تقویت کننده خود را دریافت کنند.
در حال حاضر، بزرگسالان در لوکزامبورگ می توانند دوز تقویت کننده خود را چهار ماه پس از دوز دوم دریافت کنند.
در حال حاضر، تزریقات تقویت کننده برای افراد زیر سن قانونی در دسترس نیست، موضوعی که شورای ایالتی در جلسه روز جمعه خود درباره آن بحث خواهد کرد. آژانس دارویی اروپا (EMA) هنوز موضع رسمی در مورد این "موضوع حساس" اتخاذ نکرده است. با این حال، ممکن است که لوکزامبورگ این بار منتظر یک توصیه رسمی EMA نباشد.
لنرت در پاسخ به انتقاداتی مبنی بر اینکه اقدامات عملاً یک شبه تغییر می کند، استدلال کرد که مقامات به سادگی باید با واقعیت این وضعیت کنار بیایند. به گفته لنرت، دولت وظیفه خود را «عمل سریع و انعطاف پذیری» می داند که طبیعتاً «بهایی دارد».
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
ظرفیت هلپ لاین COVID-19 با 50 کارمند افزایش می یابد
05.01.2022
خط کمک Covid-19 در لوکزامبورگ در حال حاضر 29 پاسخگوی تمام وقت دارد.
از 19 ژانویه، برای پاسخگویی به تقاضا، 50 نفر دیگر که از طریق مناقصه عمومی استخدام میشوند، و خط کمکی همهگیر تقویت میشود. این جزئیات توسط وزیر بهداشت پالت لنرت در پاسخ به سوال پارلمانی گاستی گراس نماینده حزب دموکرات (DP) ارائه شده است.
وزیر توضیح داد که تعداد تماسهای دریافتی توسط این سرویس به شدت، روز و تکامل همهگیری بستگی دارد. پس از هر اعلام اقدامات بهداشتی جدید افزایش قابل توجهی وجود دارد.
تعداد تماس ها در روز می تواند از 1500 تا 12500 متفاوت باشد.
همچنین قرار است سیستمی برای اطلاع تماس گیرندگان از زمانی که باید قبل از پردازش تماس خود منتظر بمانند، تعبیه شود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
پانزده درصد از معلمان لوکزامبورگ در قرنطینه هستند
05.01.2022
تعجب آور نخواهد بود: نرخ بالای کووید بر آموزش نیز تأثیر می گذارد.
به گفته منابع RTL، حدود 15 درصد از معلمان لوکزامبورگ دارای تست مثبت یا در انزوا هستند.
به گفته منابع، خود وزیر آموزش و پرورش وضعیت را "نگران کننده" می خواند.
یکی از اقدامات فوری انجام شده این خواهد بود که کلیه خروجی های در مدارس (معلمان اخراجی ، استعفا داده یا قرارداد آن ها تمام شده) لغو خواهد شد.
وزیر امور خارجه روز چهارشنبه با نمایندگان اتحادیه ها دیدار خواهد کرد تا در مورد این وضعیت صحبت کند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
ایو آرند مارشال دادگاه را بر عهده می گیرد
05.01.2022
با ورود یوریکو بکز به عنوان وزیر دارایی جدید، پست قبلی او اکنون پر شده است - حداقل به عنوان یک وظیفه موقت.
در حالی که ایو آرند به عنوان مارشال "نمایشی یا نمادین" دادگاه مسئولیت را بر عهده خواهد گرفت، انتظار می رود که او به این زودی جایگزین نشود. او یک سال مدیر دفتر خانم بکز بوده است.
او پیش از این در وزارت امور خارجه استخدام شده بود و در سال 2007 زمانی که از حزب CSV به عنوان شهردار در کلروو انتخاب شد، جوانترین شهردار کشور بود.
بنابراین کمیته مدیریت دادگاه بزرگ دوکال، که از پاییز 2020 به وجود آمده است، اکنون به ریاست آرند خواهد بود. اعضای دیگر مارک بالتس به عنوان مشاور گراند دوک، گیلیو فونک که مسئول کارکنان و امور مالی، و رابرت کوهن، مسئول امنیت و سازمان هستند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
قرنطینه برای افراد واکسینه شده 4 روز کوتاه شد
05.01.2022
بر اساس اطلاعات RTL، دولت زمان ایزولهسازی را برای افرادی که تست کرونای آنها مثبت شده است، کوتاه میکند، مشروط بر اینکه واکسینه و تقویت شده باشند و بتوانند در روز پنجم و ششم آزمایش منفی نشان دهند.
این بدان معناست که آنها می توانند در روز هفتم پس از منفی شدن تست، به سر کار برگردند، بنابراین سه روز زودتر از قبل.
گواهیهای کووید به مدت 9 ماه اعتبار دارند، همانطور که اتحادیه اروپا تعیین کرده است.
سیاستهای جدید روسای دولت و دفتر پارلمانی که قرار بود صبح چهارشنبه در مورد وضعیت فعلی کووید بهروزرسانی شوند، مورد توافق قرار گرفت.
همچنین انتظار میرود تایید آزمایشهای سریع کووید از طریق ویدئو کنفرانس صراحتاً ممنوع باشد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
لوکزامبورگ به مراتب بالاترین حداقل دستمزد را در اتحادیه اروپا دارد
05.01.2022
مبلغ 13.046 یورو حداقل دستمزدی است که یک فرد در هر ساعت می تواند در لوکزامبورگ به دست بیاورد که باعث میشود لوکزاممبورگ با بالاترین حداقل دستمزد در اتحادیه اروپا باقی بماند.
شاخص اخیر در 1 اکتبر 2021 به معنای افزایش جزئی حداقل دستمزد ساعتی به 13.046 یورو از 12.73 یورو قبلی است.
این مبلغ 2256.95 یورو در ماه برای یک شغل تمام وقت است، اگرچه دستمزد ساعتی برای افراد زیر سن قانونی کمتر است.
این بدان معناست که لوکزامبورگ همچنان کشوری با بالاترین حداقل دستمزد در اتحادیه اروپا است. هلند با حقوق ناخالص ماهانه 1701 یورو، اما با اندک احکام در رتبه دوم قرار دارد. حداقل دستمزد کامل فقط برای افراد بالای 21 سال اعمال می شود و هیچ نرخ ثابت ساعتی وجود ندارد، بلکه حداقل درآمد ماهانه است. این به این معنی است که افرادی که 35 ساعت در هفته کار می کنند، حداقل دستمزد را با افرادی که 40 ساعت کار می کنند، دریافت می کنند.
فرانسه با نرخ ناخالص ساعتی 10.57 یورو در جایگاه سوم قرار دارد که 1603 یورو در ماه است. حداقل دستمزد ساعتی بلژیک 9.87 یورو و آلمان 9.87 یورو است.
کمترین درآمد در رومانی، مجارستان و بلغارستان، با 544 یورو در ماه در مجارستان، و 3 یورو در ساعت در بلغارستان، که برابر با 515 یورو در ماه است، وجود دارد. بلغارستان فقط 2 یورو در ساعت را اجباری می کند که بسته به نرخ ارز حدود 344 یورو در ماه است.
البته هزینه زندگی در لوکزامبورگ به طور قابل توجهی بالاتر از آن کشورها است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
وزرای جدید از طریق پخش زنده سوگند یاد کردند
05.01.2022
یوریکو بکز، ژرژ انگل و کلود هاگن توسط دوک بزرگ از طریق تماس ویدیویی زنده سوگند یاد خواهند کرد.
آنها به ترتیب جایگزین وزیر دارایی DP، Pierre Gramegna و وزرای LSAP، Dan Kersch و Romain Schneider خواهند شد.
پس از مثبت شدن آزمایش کووید، گراند دوک هنری در انزوا به سر میبرد و در این مراسم حضور نخواهد داشت، بلکه از اقامتگاه بزرگ دوکال در کولمار-برگ به صورت پخش زنده شرکت خواهد کرد.
در حالی که رومن اشنایدر از نظر سیاسی بازنشسته می شود، دن کرش در 60 سالگی به مجلس نمایندگان منتقل می شود.
این دومین تغییر کابینه دولت بتل پس از آگوست 2019 است، زمانی که فلیکس براز، وزیر دادگستری وقت و معاون نخست وزیر حزب سبز، پس از یک حمله قلبی، مسئولیت خود را به فرانسوا باوش و سام تانسون سپردند. هنری کاکس نیز در این مرحله به دولت پیوست.
در فوریه 2020، اتین اشنایدر از LSAP استعفا داد و فرانتس فایو و پائولت لنرت جایگزین او شدند، که معاون نخست وزیر نیز بودند.
از آنجایی که یوریکو بکز تنها 18 ماه پس از پیوستن در ژوئن 2020 سمت خود را ترک کرد، دادگاه بزرگ دوکال همچنان به دنبال یک مارشال جدید برای دربار است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
بالا آمدن سطح آب پس از بارندگی شدید و جاری شدن سیلاب
05.01.2022
پس از بارندگی های شدید در روزهای دوشنبه و سه شنبه و سیلاب های محلی ناشی از آن، اوضاع در سراسر کشور دوباره آرام می شود.
بالاترین سطح در Sûre در Rosport حدود ساعت 3.30 صبح در 5.82 متر اندازه گیری شد. سطوح نرمال در این زمان از سال حدود 2 متر است.
رودخانههای دیگری مانند آلزت در اتلبروک در اوایل عصر سهشنبه به بالاترین سطح خود رسیدند و از آن زمان تاکنون افت زیادی داشتهاند.
به دلیل جاری شدن سیل دوباره و در خطر افتادن ساکنین نزدیک به رودخانه ها، نیرو های نجات و بخش حوادث طبیعی در حالت آماده باش به سر میبرد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
جعل گواهی های کووید لوکزامبورگ سخت تر است
05.01.2022
گواهیهای جعلی کووید در بسیاری از کشورها یک مشکل است، اما لوکزامبورگ تاکنون از این مشکل اجتناب کرده است.
بازار سیاه پررونقی حول فروش گواهیهای جعلی کووید به وجود آمده است، که نمونه آن 8000 مجوز جعلی واکسن شناسایی شده در شرق سوئیس در ماه دسامبر است.
بسیاری از جعل ها هرگز کشف نمی شوند. و بازار غیرقانونی به ویژه در پلتفرم های دارک نت و همچنین از طریق اپلیکیشن پیام رسان تلگرام در حال گسترش است.
با این حال، در لوکزامبورگ، به نظر نمی رسد این مشکل هنوز باشد.
کمیسیون مسئول در اتاق نمایندگان روز سه شنبه دریافت که اداره بهداشت لوکزامبورگ و CTIE، مسئول فناوری اطلاعات دولت، تخمین می زنند که سیستم آنها برای تولید کدهای QR معروف ایمن است.
کارول، نماینده DP، گفت: "هر گواهی واکسنی صادر شده در لوکزامبورگ بر اساس Matricule [شماره شناسه تامین اجتماعی] است. این بدان معناست که ایجاد گواهی های جعلی بسیار دشوار است. آنچه در کشورهای دیگر دیده ایم در لوکزامبورگ امکان پذیر نیست."
علاوه بر این، هر گواهی را می توان به شخصی که در اصل آن را تأیید کرده است، ردیابی کرد.
دایان آدهم، نماینده CSV، گفت: این بدان معناست که خطر نسبتاً کمی وجود دارد که "کسی گواهینامه را به عنوان لطف صادر کند." اگر یک گواهی جعلی شناسایی شود، می تواند خیلی سریع باطل شود.
سازمان CTIE نام های مشکل ساز را در سیستم خود علامت گذاری کرده است. Adehm میگوید چنین گواهیهایی در برنامه قرمز نشان داده میشوند و تنها چهار مورد از این قبیل رخ داده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
آزمایش کووید دوک بزرگ هنری مثبت شد
05.01.2022
دادگاه لوکزامبورگ روز سهشنبه اعلام کرد که آزمایش کووید-۱۹، گراند دوک هنری، رئیس دولت لوکزامبورگ مثبت شده است.
پس از آزمایش مثبت خود در روز سهشنبه، دوک اعظم صبح روز سهشنبه مطابق با مفاد تعیین شده توسط اداره بهداشت ملی خود را در قرنطینه قرار داد. آزمایش PCR بعدی این نتیجه را تأیید کرد و رئیس دولت مطابق با مفاد قانون اصلاح شده 17 جولای 2020 در مورد اقدامات برای مبارزه با همهگیری COVID-19 در انزوا است. دوک بزرگ در حال حاضر علائم خفیفی را تجربه می کند و به انجام وظایف خود ادامه خواهد داد.
به دنبال نتیجه مثبت کووید-19 دوک بزرگ، خروج رسمی وزیران دن کرش، رومن اشنایدر و پیر گرامنیا که برای چهارشنبه، 5 ژانویه برنامه ریزی شده بود، لغو خواهد شد. مراسم تحلیف وزرای جدید کلود هاگن، ژرژ انگل و یوریکو بکس طبق برنامه در کاخ بزرگ دوکال برگزار خواهد شد. با توجه به انزوای دوک بزرگ مراسم سوگند با ویدئو کنفرانس از قلعه برگ برگزار خواهد شد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
راه اندازی کارگاه آموزشی چند حرکتی برای دانش آموزان
05.01.2022
یک سوم سفرهای مدرسه با ماشین انجام می شود. برای تغییر این موضوع، وزارتخانه های حمل و نقل و آموزش و پرورش به طور مشترک کارگاه آموزشی جدیدی را در مورد آموزش چند حرکتی راه اندازی می کنند.
هدف این کارگاه این است که دانش آموزان دوره چهارم ابتدایی را در مورد گزینه های مختلف حمل و نقل و مزایای آنها قبل از ورود به دبیرستان، جایی که سفرهای مدرسه اغلب طولانی تر است، آگاه کند. ژولیت بوشلر، هماهنگ کننده پروژه توضیح داد: هدف این است که بچه ها دریابند که کدام روش حمل و نقل کارآمدترین و دوستدار محیط زیست است.
به طور خاص، این کارگاه شامل کودکانی میشود که از iPad استفاده میکنند تا «خود برنامه را توسعه دهند»، با هدف اینکه انگیزه دانشآموزان را به «فکر کردن در مورد چند حرکت» برانگیخته کند. به گفته بوچلر، "کودکان خود راه شان را طراحی میکنند، و با کمک یک فیلم در مورد انتخاب راه و چگونگی انجام آن فکر میکنند." علاوه بر این، تیم پشت کارگاه همچنین یک بازی طراحی کرده است که به کودکان اجازه می دهد تا در مورد برنامه حمل و نقل "به روشی بسیار سرگرم کننده" بیاموزند.
معلمان دوره چهارم می توانند کارگاه را برای دانش آموزان خود رزرو کنند. در حال حاضر حدود 15 کلاس ثبت نام شده است. اولین کارگاه ها بعد از تعطیلات کارناوال برنامه ریزی شده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
رای سازمان چتر به نفع دستور عمومی واکسن
05.01.2022
سازمان چتر خانههای سالمندان COPAS، استدلال میکند که یک دستور واکسیناسیون اجباری فقط برای یک بخش، بخش مراقبت و گروههای حرفهای خاص را بدنام میکند.
علاوه بر این، COPAS میترسد که گروههای دیگر علیرغم تماس نزدیک با افراد آسیبپذیر ممکن است از دستور بخشی واکسن حذف شوند.
در عوض، سازمان چتر فکر می کند که یک دستور واکسیناسیون اجباری عمومی می تواند خطرات را برای افراد آسیب پذیر که تماس مکرر با محیط اطراف خود دارند، کاهش دهد.
سازمان COPAS همچنین تاکید کرد که یک دستور عمومی واکسن می تواند به "تفرقه نیافتن بیشتر جامعه" کمک کند و "مبارزه موثر با همه گیری" را ممکن می کند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
کلود میش از تزریق واکسن تقویتی به خردسالان حمایت می کند
05.01.2022
وزیر آموزش و پرورش کلود میش در توییتی که صبح روز سه شنبه منتشر شد، حمایت خود را از در دسترس قرار دادن دوزهای تقویت کننده برای افراد زیر سن قانونی نیز ابراز کرد.
وزیر در پروفایل رسانههای اجتماعی خود، مقالهای خبری را به اشتراک گذاشت که در آن گزارش میدهد که مقامات ایالات متحده تصمیم گرفتهاند تا از دوازده سالگی برای نوجوانان تزریقهای تقویتکننده را در دسترس قرار دهند.
ایالت فدرال زارلند آلمان نیز تصمیم مشابهی اتخاذ کرده است و به جوانان بین دوازده تا 17 سال اجازه می دهد تا از روز دوشنبه 3 ژانویه دوز تقویت کننده خود را دریافت کنند. زارلند همچنین تأخیر بین دوز دوم و تزریق بوستر را به سه ماه کاهش داده است.
یکی دیگر از ایالت های آلمان که این اقدام را انجام داده، ایالت نوردراین-وستفالن است. کارل جوزف لومان، وزیر بهداشت این ایالت، توضیح داد که تقاضا برای تزریقات تقویت کننده، هم از سوی خود جوانان و هم از سوی والدین آنها زیاد است. در حال حاضر، کمیته دائمی واکسیناسیون آلمان (STIKO) تزریقات تقویت کننده را برای این گروه سنی توصیه نمی کند. بنابراین STIKO به توصیه تقویت کننده ها فقط برای بزرگسالان ادامه می دهد، موضعی که تاکنون توسط مقامات لوکزامبورگ نیز مشترک بوده است.
با این حال، کلود میش، وزیر آموزش و پرورش صبح سهشنبه در توییت خود ابراز امیدواری کرد که جوانان لوکزامبورگ نیز به زودی بتوانند به برنامههای تقویت کننده دسترسی داشته باشند. به گفته میش، این به معنای "آزادی بیشتر" برای آنها و افزایش ایمنی در مدارس است.
در ایالات متحده، سازمان غذا و دارو (FDA) به گسترش سریع نوع Omicron به عنوان دلیل تصمیم خود اشاره کرد. FDA همچنین اشاره کرد که "عملا هیچ خطر پزشکی" در ارتباط با تزریقات تقویت کننده برای جوانان وجود ندارد.
به روشی مشابه با استراتژی دولت لوکزامبورگ، ایالات متحده نیز در تلاش است تا مدارس را به هر وسیله لازم باز نگه دارد، حتی اگر این کشور اخیراً بیش از یک میلیون ابتلا جدید را در یک روز ثبت کرده باشد.
نه آژانس دارویی اروپا (EMA) و نه شورای عالی بیماری های عفونی لوکزامبورگ تاکنون توصیه روشنی برای در دسترس قرار دادن واکسن های تقویت کننده برای افراد زیر سن قانونی صادر نکرده اند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
واکسیناسیون اجباری وسیله مناسب برای خروج از همه گیری است
05.01.2022
تعداد فزاینده ای از کارشناسان اخیرا حمایت خود را از دستور واکسن اجباری ابراز کرده اند. قرار است این هفته در این مورد بحث شود.
همکاران ما از RTL با استفان برام، استاد حقوق کیفری در دانشگاه لوکزامبورگ، در مورد پتانسیل دستور واکسن صحبت کردند. وی تاکید کرد: بحث این موضوع باید در فضای عمومی اتفاق بیفتد و شرایط و پیامدهای پیرامون آن شفاف سازی شود.
از آنجایی که اکنون وارد سومین سال همهگیری میشویم، پروفسور برام اعتراف کرد که نظر خود را در مورد دستورات تغییر داده است، بهویژه با توجه به اینکه افراد کافی داوطلبانه این کار را انجام ندادهاند. با این حال، جنبه های آزادی شخصی باید در پرتو یک دستور بازتعریف شوند: "و این باید همراه با احترام و به رسمیت شناختن متقابل انجام شود."
در حال حاضر، قوانین 2G+ ،2G و 3G زندگی روزمره ما را مشخص میکند و کنترلها عمدتاً توسط بخش خصوصی، مانند افرادی که در بخش مهماننوازی کار میکنند، انجام میشود. پروفسور برام توضیح داد که معرفی یک دستور می تواند شفافیت رویه ای بیشتری ایجاد کند.
علاوه بر این، یک دستور، تصمیم شخصی را تا حد زیادی از بین می برد، که حتی ممکن است این روند را برای برخی تسهیل کند. در عین حال، دولت تضمین میکند که همه از سلامت دیگران محافظت میکنند و در نتیجه تداوم عملکرد سیستم مراقبتهای بهداشتی را تضمین میکنند.
پروفسور برام به این نتیجه رسید که دستور وسیله مناسب برای خروج از همه گیری است. او توضیح داد که گسسته تر از اقدامات فعلی است که اغلب به طور قابل توجهی حقوق اولیه را نقض می کند. پروفسور باوم تاکید کرد که یک دستور به خلاص شدن از شر سیستم های 2G+ ،2G و 3G در دراز مدت کمک می کند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
