🔥 آذربـایـجــان 🔥

Iı ☝️ این حرف صدادار «Iı» متفاوت با «İi» است .

صدای « Üü » این حرف برای انگلیسی زبان و فارس زبان و عرب زبان نا آشناست . لاکن برای یک تورک زبان شناخته شده است . مانند: اۆچ۳ üç، تۆرک Türk, اۆرک Ürək، کۆرکKürək ، اۆزۆمÜzüm ، گؤزۆمGözüm ، سؤزۆمSözüm ، و....

Əə 👈 شاید شکل این حرف «Əə» برای شما تازگی داشته باشد . ولی صدای آن برای شما آشناست اَ َ 👉Əə مانند : Əl🖐️اَل Ərsəlan ارسلان

Əə 👈 شاید شکل این حرف «» برای شما تازگی داشته باشد . ولی صدای ان برای شما آشناست اَ َ 👉Əə مانند : Əl🖐️اَل Ərsəlan ارسلان

Qq👈 این حرف«Qq» در انگلیسی صدای (ک ) و در این ترکیب «qu» صدای( گو) می دهد . در تورکی فقط صدای (ق) می دهد . مانند : Qab قاب boşqab بشقاب

Gg 👈 این حرف را در انگلیسی با صدای (گ ، ج) می شناسید . در تورکی این حرف «Gg» را فقط با صدای (گ) می شناسیم Ğğ 👈 این حرف برای شما تازگی دارد با گذاشتن (برو breve) روی «Gg» به شکل «Ğğ» در می آید که در تورکی آنرا با صدای (غ) می شناسیم

در خط الرسم انگلیسی ترکیب «sh» صدای «ش» می دهد و ترکیب «ch» صدای «چ» می دهد در تورکی با گذاشتن نشانه سِدیلا (cedilla) در زیر حرف صدای آن تغییر می کند. S→+ sedil →Ş → ش مانند :  شالŞal C→+ sedil →Ç→ چ مانند :  چای çay ⭕️ خلاصه بهتر است بدانیم. در لاتین باستان → C = ک ، S = س در انگلیسی → sh = ش ، ch = چ در تورکی → Ş = ش ، Ç = چ

تمرین برای حروف Aa Cc Yy Xx

حروف (ژ Jj) (یـ ی Yy) (خـ خ Xx)

حروف (آا Aa ) و (جـ ج Cc)

این حروف abcd در تورکی همان صدا را می دهد که می شناسیم

آنچه شما با نام حروف انگلیسی (لاتین ) می شناسیم حروف ABCD

این حروف abcd در تورکی همان صدا را می دهد که می شناسیم

این حروف abcd در تورکی همان صدا می دهد که می شناسیم

آنچه شما با نام حروف انگلیسی (لاتین ) می شناسید حروف ABCD

پیش نیاز آنچه شما باید بدانید

آموزش نگارش زبان تورکی با حروف لاتین (ABCD)

حروف چندکاربردی در درس‌های گذشته دیدیم که دو حرف «ی» و «و» علاوه بر کاربرد خود، برای نشان دادن چند حرف صدادار نیز به کار می‌روند. «ی» در نگارش صدای: i ، ı ، e «و» در نگارش صدای: u ، ü ، o ، ö اما این دو حرف، خود نیز حرف بی‌صدا هستند. «ی» → Y وقتی «ی» صدای Y بدهد، یک حرف بی‌صداست. ابتدای کلمه: یول — yol — راه یاز — yaz —  بنویس وسط کلمه:  قایا — qaya — صخره دایان — dayan — بایست انتهای کلمه:  آی — ay — ماه توی — toy — عروسی «و» → V وقتی «و» صدای V بدهد، یک حرف بی‌صداست. ابتدای کلمه:  وار — var — وجود دارد وئر — ver — بده وسط کلمه:  هاوا — hava — هوا دیوار — divar — دیوار انتهای کلمه: ائوْ — ev — خانه اوْ — ov — شکار جمع‌بندی ی → Y / i / ı / e و → V / u / ü / o / ö ی ، و از حروف چندکاربردی هستند؛ گاهی صدادار را نشان می‌دهند و گاهی خودشان حرف بی‌صدا هستند.حروف ( ی ، و‌ ) در حروف ابجد نگارس عربی و فارسی  در درس حروف چند کاربردی به همه اشاره شد و این دو حرف بک کار برد دیگر هم دارند

ö دانستید که در بسیاری از زبان‌ها این سه حرفı,ü,ö وجود ندارند و معمولاً با صداهای دیگر جایگزین می‌شوند. مثال: برای تلفظ صدای ü یا ö صدای o یا u را جایگزین می‌کنند. برای نمونه: تۆرک  Türk را تُرک Tork می‌گویند. سۆت süt را سود sud گۆل gül را گـُل gol و نیز  دؤش döş را دوش duş کؤچ köç را کوچ  kuç یۆروش yürüş را یورش yureş می گویند. ابجد   abcd   ترجمه فارسی (نمونه برای صدای ü) اۆزۆم🍇üzüm انگور اۆزۆک💍 üzük  انگشتر اۆرک ♥️ ürək قلب اۆز üz    رو ، صورت اۆچ  ‌üç   سه ۳ سۆت🍼süt شیر گۆن ☀️gün خورشید  سۆپۆرگه🧹süpürgə جارو  چۆرۆک çürük  پوسیده سۆرۆجۆ  sürücü راننده (نمونه برای صدای ö ) اؤکوز 🐂Öküz گاو نر اؤپۆش💋öpüş بوسه اؤردک🦆Ördək اُردک اؤلچۆ ölçü  اندازه ، مقیاس اؤزگه özgə بیگانه کؤلگه kölgə سایه چؤرک🍞 çörək نان گؤبلک🍄göbələk گؤز👁️göz چشم گؤزگۆ🪞gözgü آینه کؤرپۆ🌉 körpü  دقت: حرکت‌گذاری الزامی نیست؛ صرفاً برای تشخیص و تأکید بر صدای موردنظر به کار می‌رود.