Anliliy
رفتن به کانال در Telegram
زادهی خاک و خورشـید 🌞 دانشجو مهندسی هوافضا «و سرانجام روزی نهالی که ریشه در خاک داشت، خواست از شکفتن بنویسد.» message: @Anliliybot .. ̥✿ personal: t.me/+9ZOUZ6MQHlBjNWQ0
نمایش بیشترکشور مشخص نشده استدسته بندی مشخص نشده است
1 109
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-87 روز
+5430 روز
آرشیو پست ها
1 109
https://t.me/Anliliiy/1717
عزیز درواقع روز جهانی دختربچه ست
حتی درست نیست یک دختربچه تو رابطه باشه و اینکه اصلا پوینت این روز آگاهی سازی درمورد بدن و ناعدالتیهای جنسی هست نه تبریک =)))))))
1 109
📜 آموزش خط میخی پارسی باستان | بخش ۳: اصول خوندن
تا اینجا فهمیدیم این خط چیه و چطور رمزگشایی شد. حالا وقتشه چشمهامون رو باهاش آشنا کنیم 👀 قبل از اینکه سراغ نشانهها بریم، باید قانونهای بازی رو بدونیم. خبر خوب: خیلی کمن!
۱. جهت خوندن: از چپ به راست ➡️برخلاف فارسی امروزی که از راست به چپ مینویسیم، پارسی باستان مثل انگلیسی از چپ به راست خونده میشه.
۲. سه نوع میخهر نشانه فقط از چند نوع میخ ساخته شده: - میخ افقی ▬ (خوابیده، با سر پهن سمت چپ) - میخ عمودی ▮ (ایستاده، با سر پهن بالا) - میخ زاویهای ◢ (دو میخ که سرشون به هم میرسه و شکل «>» میسازن) یعنی تمام ۳۶ نشانه فقط ترکیبهای مختلف همین سه تا میخن! همین باعث میشه یادگرفتنش خیلی راحتتر از خطهای دیگهی میخی باشه.
۳. جداکنندهی کلمههاتو فارسی بین کلمهها فاصله میذاریم. پارسی باستان یه میخ مورب تکی داشت که بین کلمهها مینشست (شبیه این: ╲)، و درواقع این 𐏐 پس هر جا این میخ رو دیدین، یعنی یه واژه تموم شد و بعدی شروع میشه. عکس شماره 1
۴. یه نکتهی جالب: خط نیمههجاییپارسی باستان نه کاملاً الفباییه و نه کاملاً هجایی. بعضی نشانهها یه «صامت + واکه» با هم هستن (مثلاً «کا» یا «کو»). این رو قسمتهای بعد که نشانهها رو یاد میگیریم بهتر میفهمین.
۵. کتیبهها چطور چیده شدن؟کتیبهها معمولاً خطبهخط و مرتب حک شدن، گاهی توی قاب مستطیلی. پس وقتی خط اول تموم شد، میریم سراغ خط بعدی، درست مثل متنهای امروزی. اگه همهی یک کلمه در یک خط جا نشه بقیهاش در خط بعد نوشته میشه. 🏷 تمرین امروز: تو عکس دوم سعی کنین جداکنندهها، همون میخهای مورب، رو پیدا کنین و دورش خط قرمز بکشین. بعد براساس تعداد جداکنندهها که نقش فاصله رو دارن، حساب کنین چندتا واژه تو این بخش از کتیبه هست. متنی که تو عکس تمرین هست رو پایین هم میذارم، این متن از کتیبه داریوش در نقش رستم هست:
𐎲𐎥𐏐𐎺𐏀𐎼𐎣𐏐𐎠𐎢𐎼𐎶𐏀𐎭𐎠𐏐𐏃𐎹𐏐𐎡𐎶 𐎠𐎶𐏐𐎲𐎢𐎷𐎡𐎶𐏐𐎠𐎭𐎠𐏐𐏃𐎹𐏐𐎠𐎺𐎶𐏐𐎠𐎿𐎶 𐎠𐎴𐎶𐏐𐎠𐎭𐎠𐏐𐏃𐎹𐏐𐎶𐎼𐎫𐎹𐎡𐎶𐏐𐎠𐎭𐎠𐏐𐏃
قسمت بعد: سه واکه (a، i، u) 🔤#خط_میخی_پارسی_باستان
1 109
+2
یه شب برمیگردی خوابگاه و میبینی دوستت برات خیلی رندوم کادو گرفته و برحسب اتفاق کتابی که تو لیستت داشتی تا بخریشو بهت داده؛ واقعا گریه میکنم😭🥹🫀
ممنونممممم مهدیه قشنگمممم🥹😭✨🫂
1 109
📜 آموزش خط میخی پارسی باستان | بخش ۲: داستان رمزگشایی
تصور کن یه خط رو بیستوچند قرن هیچکس نمیتونه بخونه. ایرانیها، یونانیها، عربها، همه از کنار کتیبههای تختجمشید رد میشدن و فقط میگفتن «اینها نقش و نگارن». بعضی مسافرها فکر میکردن تزئینه، بعضیها فکر میکردن طلسمه 😭😂
تا اینکه ماجرا شروع شد
اروپاییها از راه میرسنتو قرن ۱۷ و ۱۸، چند سفرنامهنویس اروپایی به تختجمشید رفتن و از کتیبهها نسخهبرداری کردن. یکی از مهمترینشون کارستن نیبور (دانمارکی) بود که نشانهها رو خیلی دقیق کپی کرد. دانشمندها فهمیدن این خط سه نوع متفاوت داره، یعنی هر کتیبه به سه زبان نوشته شده. اما هنوز هیچکس نمیدونست اینا چی میگن.
معلمی که شرط بستحدود سال ۱۸۰۲، یه معلم جوان آلمانی به اسم گئورگ فریدریش گروتفند با دوستش سر یه شرط، ادعا کرد میتونه این خط رو بشکنه. جالب اینجاست که نه پارسی باستان بلد بود، نه حتی یه کلمه از زبونهای شرقی! ولی استدلالش باهوشانه بود: - فرض کرد کتیبهها مال شاهان هخامنشین - فرض کرد فرمولشون مثل کتیبههای ساسانی «فلانی، شاه بزرگ، پسر فلانی، شاه» باشه - اسمهای شاهان رو از منابع یونانی (داریوش، خشایارشا) میدونست و تونست چند نشانه رو حدس بزنه با همین روش، تونست حدود ۹ نشانه رو درست بخونه. و اولین جرقه زده شد! ✨
مرد آویزون از صخره 🧗♂حالا میرسیم به قهرمان اصلی. سر هنری رالینسون، افسر انگلیسی، دههی ۱۸۳۰ تو ایران بود. کتیبهی بیستون نزدیک کرمانشاه رو پیدا کرد، یه کتیبهی غولپیکر که حدود ۶۵ متر بالای زمین، روی صخره حک شده بود.
رالینسون با طناب و نردبون از دیوارهی صخره بالا میرفت و با ریسک جونش، متن رو کپی میکرد! 🫠بیستون هم مثل تختجمشید سه زبانه بود (پارسی باستان، عیلامی، اکدی). رالینسون با استفاده از کار گروتفند و دیگران، تونست پارسی باستان رو کامل رمزگشایی کنه و همین کلید، راه خوندن اکدی و عیلامی رو هم باز کرد. به همین خاطر به بیستون میگن «سنگ رزتای» خط میخی.
«سنگ رزتا» (Rosetta Stone) یه سنگ مشهوره که تو مصر پیدا شد و یه متن یکسان روش، به سه خط نوشته شده بود (از جمله هیروگلیف مصری و یونانی). چون دانشمندها یونانی رو میخوندن، تونستن با مقایسهی اون، هیروگلیف رو رمزگشایی کنن. برای همین امروز «سنگ رزتا» به هر چیزی میگن که کلید فهمیدن یه زبان یا خط ناشناخته میشه. بیستون هم همین نقش رو داشت: یه متن واحد به سه زبان. پارسی باستان رو اول رمزگشایی کردن و بعد با کمکش بقیه رو.بدون این رمزگشایی، ما چیزی از بخش بزرگی از تاریخ بینالنهرین، مثل حماسهی گیلگمش، نمیدونستیم. یعنی خوندن یه کتیبهی سادهی داریوش، در واقع دروازهی خوندن هزاران سال تاریخ شد. 🏷 تمرین امروز: یه عکس از کتیبهی بیستون پیدا کنین و ببینین سه ستون زبون رو میتونین از هم تشخیص بدین؟ (یه راهنمایی: پارسی باستان از بقیه سادهتر و «تمیزتر» به نظر میرسه 🥲)
قسمت بعد: اصول خواندن؛ شروع میکنیم به چشمها رو عادت دادن به نشانهها!#خط_میخی_پارسی_باستان
