Nihongo_express японский язык
Ir al canal en Telegram
Канал для тех, кто хочет по-настоящему понять японский язык. Репетитор Галина Уже более 15 лет преподаю японский язык. Живу и работаю в 🇯🇵 27 лет.✨ https://taplink.cc/nihongo_express Запись на занятия: @GalinaKosman #отзывы
Mostrar más2 368
Suscriptores
+224 horas
+47 días
+2330 días
Archivo de publicaciones
恐竜文学大全_東雅夫,星新一,井上雅彦,豊田有恒,小林恭二,景山民夫,荒俣宏,中谷宇吉郎,香山滋,種村季弘_etc_.pdf95.52 MB
В сборнике собраны истории о динозаврах и монстрах разных жанров, включая научную фантастику, ужасы и фэнтези.
目次
午後の恐竜(星新一)
危険水域(井上雅彦)
過去の翳(豊田有恒)
大相撲の滅亡(小林恭二)
クラシック・パーク(景山民夫)
恐竜レストラン(荒俣宏)
イグアノドンの唄ー大人のための童話(中谷宇吉郎)
水中生活者の夢(香山滋、種村季弘)
湖上の怪物(Wardon Allan Curtis著 佐川春水訳)
楢ノ木大学士の野宿(宮沢賢治)
沼(吉田健一)
恐竜展で(清岡卓行)
トリケラトプス(河野典生)
恐竜(山野浩一)
ここに恐竜あり(筒井康隆)
恐竜と道化(井辻朱美)
どの & どんな в чём разница
⠀
🔴どの = (どちらの) Который из...
⠀
1️⃣山田さんはどの人ですか。
Yamada-san wa dono hitodesu ka.
Г-н Ямада кто? (который из них)
⠀
あの人です。Ano hitodesu.
Тот человек.
…髪が長くて、きれいな人です。
… Kami ga nagakute, kireinahitodesu.
Красивый человек с длинными волосами.
⠀
2️⃣佐藤さんはどの人ですか。
Satō-san wa dono hitodesu ka.
Г-н Сато кто?
⠀
あの人です。/あそこに座っている人です。
Ano hitodesu. / Asoko ni suwatte iru hitodesu
Вон тот человек. / Человек, который вон там сидит.
⠀
3️⃣どの果物が好きですか。
Dono kudamono ga sukidesu ka.
Какие фрукты тебе нравятся?
⠀
リンゴが好きです。
Ringo ga sukidesu.
Яблоки нравятся.
⠀
🔴どんな = (どのような) что из себя представляет (описание качеств человека, предмета и т.п.)
⠀
1️⃣佐藤さんはどんな人ですか。
Satō-san wa don'na hitodesu ka.
Какой человек является г-н Сато?
⠀
優しくて、面白い人です。
Yasashikute, omoshiroi hitodesu.
Добрый и весёлый человек.
⠀
2️⃣どんな果物が好きですか。
Don'na kudamono ga sukidesu ka.
Какие фрукты ты любишь?
⠀
甘い果物が好きです。
Amai kudamono ga sukidesu.
Я люблю сладкие фрукты.
⠀
⠀
鏡地獄
江戸川 乱歩
Эдогава Ранпо
Зеркальный ад
Мужчина, с детства испытывавший невероятную страсть к линзам, в итоге построил стекольный завод в своём саду. Однажды в его лаборатории появляется таинственный шар, издающий изнутри ревущий звук, похожий на смех.
通う Kayou
ходить (туда и обратно), постоянно ходить в определённое место.
不思議な Fushigina ― странный, удивительный, чудесный
⠀
なんだか不思議な天気ですね。
なんだか ふしぎな てんきですね。
Nandaka fushigina tenkidesu ne.
Какая удивительная (волшебная) погода, не так ли.
⠀
なんだか、不思議な気分。
なんだか、 ふしぎな きぶん
Nandaka, fushigina kibun.
Странное чувство
きまぐれロボット
星 新一
Причудливый робот
Hoshi Shinichi
Подойдёт для тех, у кого знании японского языка на уровне начальной школы или JLPT N3 или выше.
🌟暖かい・温かい
⠀
🔴 温かい - антоним 冷たい(つめたい)
⠀
Используется: о еде; о ванне; об отношениях; о личности человека
⠀
温かい紅茶を飲む。(温かいこうちゃをのむ)
Пить тёплый чай.
温かな家庭。(温かなかてい)
Теплый дом.
心温まる話。(こころ温まるはなし)
Душевная история.
温かいスープ
Горячий (тёплый) суп.
⠀
⠀
🔴 暖かい - антоним 寒い(さむい)
⠀
Используется: о температуре воздуха; о состоянии; о настроении
⠀
春は暖かい。
Тёплая весна.
このセータは暖かい。
Этот свитер тёплый.
部屋が暖かい(へやが暖かい)
В комнате тепло.
暖かい天気(暖かいてんき)
Тёплая погода.
暖かいコート
Тёплое пальто.
暖かい色
Тёплый цвет.
懐が暖かい(ふところが暖かい)- денежное место (о работе)=お金を十分持っている
⠀
🔶 Но, есть ситуации, когда есть возможность использовать равноправно оба иероглифа. Как например:
⠀
温かく(暖かく)迎える(むかえる)
Тепло приветствовать
温かな(暖かな)目で見守る。(めでみまもる)
Смотреть тёплыми глазами.
⠀
Погода 天気 (Tenki)
Небо 空 (Sora)
Облако 雲 (Kumo)
Радуга 虹 (Niji)
Холодная (погода) 寒い (Samui)
Жаркая (погода) 暑い (Atsui)
Жарко 暑いです (Atsui desu)
Холодно 寒いです (Samui desu)
Солнечно 晴れています (Harete imasu)
Облачно くもっています (Kumotte imasu)
Влажно 湿度が高いです (Shitsudo ga takai desu)
Идет дождь 雨が降っています (Ame ga futte imasu)
Идет снег 雪が降っています (Yuki ga futte imasu)
Ветрено 風が強いです (Kaze ga tsuyoi desu)
Какая погода? 天気はどうですか?(Tenki wa dou desu ka)
Хорошая погода 良い天気 (Yoi tenki)
Плохая погода 悪い天気 (Warui tenki)
Какая температура? 気温は何度ですか?(Kion wa nan do desu ka)
⚽️🏓🏒🚴♂️ #Лексика по теме «Спорт»
⠀
Многие думаю знают, что в отличие от русского языка, в японском говоря о спорте, используют глагол — делать する Suru
⠀
サッカーをする Sakkā o suru Играть в футбол
ビリヤードをする Biriyādo o suru Играть в бильярд
ゴルフをする Gorufu o suru Играть в гольф
ボウリングをする Bōringu o suru Заниматься боулингом (Играть в боулинг)
⠀
ゲートボールをする Gētobōru o suru Крокет
エアロビクスをする Earobikusu o suru Заниматься аэробикой
バスケットボールをする Basukettobōru o suru Играть в баскетбол
バレーボールをする Barēbōru o suru Играть в волейбол
_________________________
⠀
アイスホッケーをする Aisuhokkē o suru Играть в хоккей
カーリングをする Kāringu o suru Играть в керлинг
ラグビーをする Ragubī o suru Играть в регби
テニスをする Tenisu o suru Играть в теннис
_________________________
⠀
卓球をする Takkyū o suru Играть в настольный теннис
バドミントンをする Badominton o suru Играть в бадминтон
野球をする Yakyū o suru Играть в бейсбол
スキーをする Sukī o suru Кататься на лыжах
_________________________
⠀⠀
スケートをする Sukēto o suru Кататься на коньках
柔道をする Jūdō o suru Заниматься дзюдо
Основные части тела человека:
体 (からだ, karada) - Тело
頭 (あたま, atama) - Голова
顔 (かお, kao) - Лицо
首 (くび, kubi) - Шея
肩 (かた, kata) - Плечо
胸 (むね, mune) - Грудь
背中 (せなか, senaka) - Спина
腹 (はら, hara) - Живот
腰 (こし, koshi) - Талия, поясница
腕 (うで, ude) - Рука (от плеча до кисти)
手 (て, te) - Рука (кисть)
指 (ゆび, yubi) - Палец
足 (あし, ashi) - Нога
膝 (ひざ, hiza) - Колено
足首 (あしくび, ashikubi) - Лодыжка
足指 (あしゆび, ashi yubi) - Палец ноги
Части головы:
目 (め, me) - Глаз
耳 (みみ, mimi) - Ухо
口 (くち, kuchi) - Рот
歯 (は, ha) - Зуб
鼻 (はな, hana) - Нос
顎 (あご, ago) – Подбородок
舌 (した, shita) - Язык
頬 (ほお/ほほ, hoo/hoho) - Щека
髪 (かみ, kami) – Волосы
Внутренние органы:
心臓 (しんぞう, shinzou) - Сердце
肺 (はい, hai) - Лёгкие
胃 (い, i) - Желудок
肝臓 (かんぞう, kanzou) - Печень
腸 (ちょう, chou) – Кишечник
Другие части тела:
骨 (ほね, hone) - Кость
筋肉 (きんにく, kinniku) - Мышца
皮膚 (ひふ, hifu) - Кожа
爪 (つめ, tsume) - Ноготь
Прочитала книгу "Таинственный город за туманами" 霧のむこうのふしぎな町.
И сейчас делаю посты с интересными выражениями (на мой взгляд), из этой книги.
Напишите, что вы сейчас читаете на японском языке.
