Японский язык и Япония

🇯🇵⚡️Крайне полезно для начинающих: (Частица を в японском языке. Три основные функции) ### ✅ 1. Прямое дополнение (ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ): Указывает объект, на который направлено действие: • ご飯を食べる (Есть *еду*) 🍚 • 本を読む (Читать *книгу*) 📖 • 音楽を聞く (Слушать *музыку*) 🎧 → Важно! Отвечает на вопросы: «Что?» / «Кого?»: 「何を買いましたか？」- リンゴを買いました (Что купил? → *Яблоки*) ### ✅ 2. Движение через пространство: Обозначает место, через/по которому движутся: • 空を飛ぶ (Летать *по небу*) ✈️ • 道を歩く (Идти *по дороге*) 🚶‍♂️ • 橋を渡る (Перейти *мост*) 🌉 → Контраст с で и に: • 公園を散歩する (Гулять *по* парку — движение сквозь пространство) • 公園で遊ぶ (Играть *в* парке — место действия) • 公園に着く (Прибыть *в* парк — точка назначения) ### ✅ 3. Выход / Покидание места (ОТКУДА?): Используется с глаголами с оттенком значения «покидать»: • 家を出る (Выйти *из дома*) 🏡 • 大学を卒業する (Окончить *университет*) 🎓 • 電車を降りる (Выйти *из поезда*) 🚃

🇯🇵 Поговорим о встречах🇯🇵 Вернее о японском глаголе "встречаться". Разберём основные оттенки глагола 会う. Выбор подходящего варианта будет зависеть от контекста 会う (あう) - встречаться, видеться (нейтральное) - с друзьями, с коллегой; 出会う (であう) - столкнуться, встретиться (случайно или впервые); 遭遇する (そうぐう) - столкнуться, подвергнуться (формальное, часто о негативном) - столкнуться с проблемой, с аварией, с трудностями; 訪ねる (たずねる) - навещать, посещать (целенаправленно прийти к кому-то); 面会する (めんかい) - встречаться (официально, с соблюдением правил); 待ち合わせる (まちあわせる) - встречаться (в условленном месте и времени)/ждать встречи

Японский дом 机 [tsukue] – стол 椅子 [isu] – стул 畳 [tatami] – татами мат 戸 [to] – дверь, жалюзи (как оконные, так и для витрин/зданий) 扉 [tobira] – дверная панель ドア [doa] – дверь 窓 [mado] – окно 布団 [futon] – футон 玄関 [genkan] – вход 家 [ie] – дом エレベーター [erebētā] – лифт エスカレーター [esukarētā] – эскалатор 電気 [denki] – электричество #лексика

Поле — 畑 (はたけ) [hatake] Пример: 🇯🇵彼らは畑で働いている。 🎗かれら·は·はたけ·で·はたらいて·いる。 Они работают в поле.

🇯🇵 伝統的な 🇯🇵 伝統的な (でんとうてきな, dentōtekina) – традиционный 伝統的な音楽 (でんとうてきなおんがく, dentōtekina ongaku) – традиционная музыка 伝統的な踊り (でんとうてきなおどり, dentōtekina odori) – традиционный танец 伝統的な料理 (でんとうてきなりょうり, dentōtekina ryōri) – традиционное блюдо 伝統的なスポーツ (でんとうてきなスポーツ, dentōtekina supōtsu) – традиционный спорт 伝統的なスタイル (でんとうてきなスタイル, dentōtekina sutairu) – традиционный стиль

Изучаем глаголы 読む [ёму] читать 読み切る [ёмикиру] дочитывать до конца 飲む [ному] пить 飲み切る [номикиру] допивать до конца 食べる [табэру] есть 食べ切る [табэкиру] съедать все до конца

🟥Частицы に и で для указания места🟥 Мой друг попросил меня рассказать о различиях в частицах に (ni) и で (de), когда речь идет об указании места. Действительно, японские частицы могут иногда запутывать, так как у каждой из них несколько функций в различных грамматических конструкциях, и в одном посте это просто не охватить. 😭 Так に (ni) может быть частицей направления, а で (de) используется для определения инструмента выполнения действия, если грубо говорить. Но это если совсем поверхностно и в будущем мы с этим еще разберемся. Сейчас рассмотрим именно по теме. ✔Я не буду объяснять сложно с терминами. Считайте, что как на пальцах показываю. ▪️に (ni) - Отвечает на вопрос "Где? Используется когда кто-то или что-то где-то существует. Ручка на столе, кошка в доме, студент в классе. Он просто там существует, находится. Присутствие в месте. ▪️で (de) - Отвечает на вопрос "Где делаю?" Используется, когда какое-то действие где-то происходит, выполняется действие. Ученик учится в классе, кошка ест дома. Место + действие. 🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠 ➖Частица に (ni) ▪️猫はベッドにいます (ねこはべっどにいます) Neko wa beddo ni imasu Кошка находится на кровати. Кошка просто "существует" на этой кровати. У нее нет никакого действия, как такового. ➖ ▪️来月、この町に花火大会があります (らいげつ、このまちにはなびたいかいがあります) Raigetsu, kono machi ni hanabi taikai ga arimasu. В следующем месяце в этом городе будет фестиваль фейерверков. Посмотрите внимательно. Мы используем частицу に (ni) потому, что в городе просто "существует", "будет существовать" этот фестиваль. Он пока не проводится, фейерверки не запускаются. Нет действия. ❤️ Стоит запомнить, что глаголы ある (aru) - いる (iru) - 住む (sumu) - 泊まる (tomaru) ❤️ почти всегда идут с частицей に (ni) ➖Частица で (de) ➖図書館で本を読みます (としょかんでほんをよみます) Toshyokan de hon o yomimasu. Читаю книгу в библиотеке. Не просто нахожусь в библиотеке, а именно ЧИТАЮ там книгу. Действие! ➖ ▪️レストランで晩ごはんを食べました (れすとらんでばんごはんをたべました) Resutoran de bangohan o tabemashita. Поужинал в ресторане. Тут также. Не просто находился (существовал) в ресторане, а ел там ужин. 🇸🇿Надеюсь, что теперь вам понятна разница. Еще один пример, чтобы сразу запомнить: ➖学校にいます (がっこうにいます) - gakkou ni imasu ➖Я нахожусь в школе. Cостояние (нет действия) ➖学校で勉強します (がっこうでべんきょうします) - gakkou de benkyou shimasu ➖Учусь в школе. Действие!

🇯🇵 Так просто... полезная лексика: 手がかり-てがかり-зацепка/подсказка 手がかりを得る-てがかりをえる-найти зацепку/подсказку 手がかりを探す-てがかりをさがす-искать зацепки/подсказки

5 способов как сказать “я счастлив” на японском языке 幸せ [сиавасэ] я счастлив 嬉しい [урэсии] я чему-то очень сильно рад 楽しい [таносии] мне очень весело. Когда происходит что-то очень веселое и эмоции зашкаливают. いい気分 [ии кибун] я в хорошем расположении духа 最高 [саико:] замечательно! Это более сленговая форма, но тоже означает какие-то будоражащие чувства внутри нас. Также это может переводиться как “замечательно, превосходно”. 🇯🇵🇯🇵🇯🇵

5 способов как сказать “я счастлив” на японском языке 幸せ [сиавасэ] я счастлив 嬉しい [урэсии] я чему-то очень сильно рад 楽しい [таносии] мне очень весело. Когда происходит что-то очень веселое и эмоции зашкаливают. いい気分 [ии кибун] я в хорошем расположении духа 最高 [саико:] замечательно! Это более сленговая форма, но тоже означает какие-то будоражащие чувства внутри нас. Также это может переводиться как “замечательно, превосходно”.

🇯🇵 安心 и 安全 🇯🇵 安心 (あんしん, anshin) – спокойствие 安全 (あんぜん, anzen) – безопасность 安心する (あんしんする, anshin suru) – быть спокойным, успокаиваться 安心した (あんしんした, anshin shita) – успокоился, вздохнул с облегчением 安心して (あんしんして, anshin shite) – будь спокойным, успокойся, спокойно 安心させる (あんしんさせる, anshin saseru) – успокоить 安心させた (あんしんさせた, anshin saseta) – успокоил 安全な (あんぜんな, anzenna) – безопасный 安全に (あんぜんに, anzen ni) – в безопасности 安全な場所 (あんぜんなばしょ, anzenna basho) – безопасное место 安全のために (あんぜんのために, anzen no tameni) – для безопасности, в целях безопасности 子どもたちの安全 (こどもたちのあんぜん, kodomo-tachi no anzen) – безопасность детей

🇯🇵 安心 и 安全 🇯🇵 安心 (あんしん, anshin) – спокойствие 安全 (あんぜん, anzen) – безопасность 安心する (あんしんする, anshin suru) – быть спокойным, успокаиваться 安心した (あんしんした, anshin shita) – успокоился, вздохнул с облегчением 安心して (あんしんして, anshin shite) – будь спокойным, успокойся, спокойно 安心させる (あんしんさせる, anshin saseru) – успокоить 安心させた (あんしんさせた, anshin saseta) – успокоил 安全な (あんぜんな, anzenna) – безопасный 安全に (あんぜんに, anzen ni) – в безопасности 安全な場所 (あんぜんなばしょ, anzenna basho) – безопасное место 安全のために (あんぜんのために, anzen no tameni) – для безопасности, в целях безопасности 子どもたちの安全 (こどもたちのあんぜん, kodomo-tachi no anzen) – безопасность детей

Какими фразами можно поддержать японца. 大丈夫だよ [даидзё:бу даё] всё будет хорошо 頑張ってね [гамбаттэнэ] сделай всё, что можешь или можно просто перевести как "удачи!" 元気出して [гэнки даситэ] выше нос できる[дэкиру] у тебя всё получится! 応援してるよ [о:эн ситэруё] я тебя поддерживаю, я с тобой

🇯🇵 Болезни 🇯🇵 病気 (びょうき, byōki) – болезнь 風邪 (かぜ, kaze) – простуда 炎症 (えんしょう, enshō) – воспаление 肺炎 (はいえん, haien) – пневмония (воспаление лёгких) 胃炎 (いえん, ien) – гастрит (воспаление желудка) 肝炎 (かんえん, kan'en) – гепатит (воспаление печени) 皮膚炎 (ひふえん, hifuen) – дерматит (воспаление кожи) 関節炎 (かんせつえん, kansetsuen) – артрит (воспаление суставов) 気管支炎 (きかんしえん, kikanshien) – бронхит (воспаление бронхов) 高血圧 (こうけつあつ, kōketsuatsu) – гипертония (высокое кровяное давление) がん (gan, с помощью кандзи записывается редко: 癌) – рак 胃潰瘍 (いかいよう, ikaiyō) – язва желудка インフルエンザ (infuruenza) – грипп 結核 (けっかく, kekkaku) – туберкулёз 糖尿病 (とうにょうびょう, tōnyōbyō) – сахарный диабет 喘息 (ぜんそく, zensoku) – астма アレルギー (arerugī) – аллергия 水疱瘡 (みずぼうそう, mizubōsō) – ветрянка 風疹 (ふうしん, fūshin) или в быту часто 三日ばしか (みっかばしか, mikkabashika) – краснуха 麻疹 (ましん или はしか, mashin или hashika) – корь 脳卒中 (のうそっちゅう, nōsotchū) – инсульт 心筋梗塞 (しんきんこうそく, shinkinkōsoku) – инфаркт миокарда 動脈硬化 (どうみゃくこうか, dōmyakukōka) – атеросклероз 骨粗鬆症 (こつそしょうしょう, kotsusoshōshō) – остеопороз (хрупкость костей) 認知症 (にんちしょう, ninchishō) – деменция, слабоумие 貧血 (ひんけつ, hinketsu) – анемия, малокровие 片頭痛 или 偏頭痛 (へんずつう, henzutsū; 2 варианта написания, но чтение одинаковое) – мигрень 白内障 (はくないしょう, hakunaishō) – катаракта 緑内障 (りょくないしょう, ryokunaishō) – глаукома 虫歯 (むしば, mushiba) – кариес

Музыкальные инструменты Для игры на разных инструментах используются разные глаголы, рассмотрим подробнее: Для струнных и клавишных инструментов: ギターを弾く - играть на гитаре [gita: o hiku] ピアノを弾く - играть на пианино [piano o hiku] Для духовых инструментов: サックスを吹く - играть на саксофоне [sakkusu o fuku] Для ударных инструментов: ドラムをたたく - играть на барабане [doramu o tataku] Говоря о музыкальных инструментах в целом, обычно используются やる [yaru] и できる [dekiru] (для потенциального залога): 何か楽器ができますか。 - Умеешь/можешь играть на каких-нибудь инструментах? [Nanika gakki ga dekimasuka.] 何か楽器をやりますか。 - Играешь ли на каких-нибудь инструментах? [Nanika gakki o yarimasuka.] #лексика #культура

Как сказать “я проголодался”, “я хочу есть” на японском языке お腹が空きました [онака га скимасита] я хочу есть - простая вежливая форма お腹空いた [онака суита] я хочу есть - разговорная форма 腹減った [хара хэтта] я хочу есть - это тоже разговорная форма, но она чаще употребляется мужчинами, потому что звучит грубее ペコペコ [пэко пэко] я хочу есть - детско-наивная форма Подбирайте подходящий вариант, исходя из контекста и отношений с собеседником.

🇯🇵🇯🇵🇯🇵

🇯🇵行かなかった (ikanakatta) словарная отрицательная форма прошедшего времени🇯🇵 昨日は映画館に行かなかった。 Kino: wa eigakan ni ikanakatta Вчера я не ходил в кино. 昨日は映画館に行けなかった。 Kino: wa eigakan ni ikenakatta Вчера я не смог пойти в кино. 行きたい (iki +tai) хочу пойти 行きたくない (iki + takunai) не хочу идти (пойти) 行きたかった (iki + takatta) хотел пойти 行きたくなかった (iki + takunakatta) не хотел пойти

Музыкальные инструменты Для игры на разных инструментах используются разные глаголы, рассмотрим подробнее: Для струнных и клавишных инструментов: ギターを弾く - играть на гитаре [gita: o hiku] ピアノを弾く - играть на пианино [piano o hiku] Для духовых инструментов: サックスを吹く - играть на саксофоне [sakkusu o fuku] Для ударных инструментов: ドラムをたたく - играть на барабане [doramu o tataku] Говоря о музыкальных инструментах в целом, обычно используются やる [yaru] и できる [dekiru] (для потенциального залога): 何か楽器ができますか。 - Умеешь/можешь играть на каких-нибудь инструментах? [Nanika gakki ga dekimasuka.] 何か楽器をやりますか。 - Играешь ли на каких-нибудь инструментах? [Nanika gakki o yarimasuka.] #лексика #культура

Виды транспорта на японском языке. 車 [курума] машина 地下鉄 [цикатэцу] метро バス [басу] автобус 飛行機 [хико:ки] самолёт 新幹線 [синкансэн] скоростной поезд “синкансэн”