شب‌های بی‌کلام
Ir al canal en Telegram
7 340
Suscriptores
+5824 horas
+717 días
+14030 días
Archivo de publicaciones
7 340
نسخه‌ی بی‌کلام و کاور پیانو آهنگ 𝑻𝒂𝒌𝒆 اثر جاودانه‌ی گروه راک بریتانیایی 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐜𝐞
𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐜𝐞 - 𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐭𝐡 𝐘𝐨𝐮 𝐓𝐚𝐤𝐞 (𝐏𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐂𝐨𝐯𝐞𝐫)
𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐛𝐫𝐞𝐚𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮
تو را در جزئیات دوست دارم، در مکث‌ها، در نفس‌هایی که می‌کشی؛ بی‌آنکه بدانی نگاهت می‌کنم.
گابریل مائورو
ترجمه: غزل قربان‌پور
7 340
چون گلی خوش‌بو برای فرستادن به تو ندارم، قلبم را به تو تقدیم می‌کنم؛ قلبی کوچک، آفتاب‌سوخته و گاهی نیمه شکسته.
امیلی دیکنسون
ترجمه: تیارا ظهرابی اصل
7 340
موسیقیِ 𝐌𝐨𝐮𝐫𝐢𝐫 𝐃'𝐚𝐢𝐦𝐞𝐫 - 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐋𝐢𝐜𝐚𝐫𝐢 یکی از آثار معروف فرانسوی است که در سال 1970 منتشر شد. این نسخه با صدای آواز و هامینگ اجرا شده است، ویژگیِ این قطعه: سبک: شانسون فرانسوی با حسِ عمیقِ غم و عشق
𝐌𝐨𝐮𝐫𝐢𝐫 𝐃'𝐚𝐢𝐦𝐞𝐫 - 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐋𝐢𝐜𝐚𝐫𝐢
تمامی ابرهای دنیا در تنم به انتظار نشسته‌اند، بادش، آسمان‌اش، زمین‌اش تویی
سنان آنطون
ترجمه: فرنام پورکاظم
7 340
اما امروز که پاییز به من تاخته؛
و پنجره‌هایم را گرفته،
نیاز دارم که نام‌ات را بر زبان بیاورم.
نیاز دارم که آتش کوچکی برافروزم.
به لباس نیاز دارم،
به پالتو؛
و به تو.
نزار قبانی
7 340
𝐄𝐋-𝐁𝐢𝐦𝐛𝐨 (𝐏𝐢𝐚𝐧𝐨) 𝐛𝐲 𝐍𝐚𝐡𝐥𝐚 𝐄𝐋-𝐁𝐞𝐛𝐚𝐰𝐲
بازوان تو تابِ فراموشی است و در درونِ چشمان تو مسیرهایی است که در آن به سوی کودکی می‌دوم و دریاچه‌هایی چون آینه، روی آب‌هایشان راه می‌روم و خیس نمی‌شوم
غاده السمان
مترجم: ناشناس
@Hamtarane111
7 340
لو کانت لي دعوة مستجابة؛
لدعوت الله أن یهبني قربك
اگر دعای مستجابی داشتم؛
از خدا می‌خواستم نزدیکِ تو بودن را به من ببخشد...
محمود درویش
مترجم: ناشناس
7 340
𝐁𝐞𝐞𝐭𝐡𝐨𝐯𝐞𝐧 - 𝐂𝐥𝐚𝐫𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐮𝐧𝐚 - 𝐌𝐨𝐨𝐧𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐒𝐨𝐧𝐚𝐭𝐚
من از آب جاری می‌آیم، از برگ‌هایی که می‌لرزند با لمسِ زخمههای باد که پُرشتاب می‌وزد، من از عصرگاهی می‌آیم که نمی‌خواهد خواب‌اش ببرد و با چشمان پر ولع ستاره‌ها را سرسختانه می‌نگرد. شب جاری‌ست در رگ‌های کبود، در تمامیِ من، در نوکِ انگشتان و می‌تپد با هوسی ناکام، من صدایی خسته و گرفته‌ام که خاموش مانده‌است و بر فرازِ سرم روزها با بال‌های گسترده و خالی می‌گذرد
هالینا پوشویاتوسکا
ترجمه: ضیا قاسمی
7 340
رفت تا لبِ هیچ
و پشتِ حوصله‌ی نورها دراز کشید
و هیچ فکر نکرد
که ما میانِ پریشانی تلفظِ درها
برای خوردنِ یک سیب
چقدر تنها ماندیم
سهراب‌سپهری
7 340
𝐂𝐚𝐫𝐨𝐮𝐬𝐞𝐥 #𝟑 - 𝐅𝐞𝐝𝐞𝐫𝐢𝐜𝐨 𝐀𝐥𝐛𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞
ای سراپایت سبز، دست‌هایت را چون خاطره‌ای سوزان، در دستانِ عاشقِ من بگذار و لبانت را چون حسی گرم از هستی، به نوازش‌های لب‌های عاشقِ من بسپار، باد ما را با خود خواهد برد.
فروغ فرخ‌زاد
@Hamtarane111
7 340
من پیام وصل بودم
در نگاهی شوخ
من شراب بوسه بودم
در شب مستی
من سرا پا عشق بودم،
کام بودم ،کام
فروغ فرخ‌زاد
7 340
Nevermore - Denis Stelmakh
من به معنی لغاتی که ادا میکردم متوجه نبودم، فقط از ارتعاش صدای خودم در هوا تفریح میکردم، شاید برای رفع تنهایی با سایه خودم حرف می‌زدم
بوف کور
صادق خانِ هدایت
@Hamtarane111
7 340
𝐋𝐚𝐦𝐛𝐞𝐫𝐭 - 𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐈𝐧 𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐚𝐫𝐤
دست‌هایم را
میانِ دست‌هایت بگیر.
به‌خاطر آوردن را یادم بده
از خاطر بردن را یادم بده.
هیلدا دولیتل
@Hamtarane111
