gentlewoman
Ir al canal en Telegram
личный дневник переводчицы. пишу-перевожу. ещё учу-шучу. chaotic dark academia marie talks. литература & английский для связи/рекламы/занятий: @fursmari
Mostrar más1 570
Suscriptores
+124 horas
+47 días
+2830 días
Archivo de publicaciones
1 570
Repost from gentlewoman
наверно самый неприятный факт о жизни это то что нет никаких гарантий абсолютно ни в чем и вредно полагаться на любое мнение кроме собственного, потому что даже если ты окажешься неправ, единственный человек который живет твою жизнь — это ты сам и больше тебе не перед кем отвечать, поэтому лучше верить что ты всегда на правильном пути
1 570
то есть не только в грустном романтичном смысле «у меня нет такой злобы в душе как у тебя» а скорее в более грустном и философском смысле, что у каждого из нас своё так, как мы бы не поступили с другими, не ранили бы так, как ранили нас самих, но у нас же у всех такие разные раны, и где для одних — забота, попытка помочь, побеспокоиться, спасти, для других — душащее ощущение несвободы, гиперконтроля, раздражение, злость на то, что другой человек ощущает как демонстрацию самой уязвимой своей части. тот факт, что существуют какие-то пары людей, между которыми возможно соединение и чуткость такого уровня, что они действительно прикладывают усилие и понимают, осознают важность непохожести друг друга — это так радостно, но сука это ВООБЩЕ не всем дано. в основном это гипертревожная девушка и ее умственно отсталый персонаж, но я очень, очень хочу верить в то, что отношения имеют шанс быть равноправным и благостным мероприятием
1 570
поразительно сколько всего в жизни упирается в расстройство от мысли «я бы с тобой так не поступила»
1 570
Repost from gentlewoman
как славно что ничего на свете не линейно время нелинейно горе нелинейно любовь нелинейна и ничего в жизни не застывает моментом, а всего лишь движется в огромном потоке, пересекается и навсегда прощается друг с другом
1 570
погоди, если ты джоан дидион и красные мальборо, она — кларисс лиспектор, черный кофе и экзистенциальный ужас, а я — анаис нин, эрл грей, диковинные отсылки и дневниковые записи, тогда кто, черт возьми, за штурвалом самолета?
1 570
+1
листала пинтерест и наткнулась на пост... из тиктока... подозрительно напомнивший мне что-то... а именно МОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД 2022го года... просто слишком уж всё включая буквы и подписи совпало
1 570
рискни, потому что по итогу это ничего не значит. рискни, потому что всё имеет значение, и больше у нас ничего нет.
1 570
”я слишком много мечтаю, недостаточно пишу и пытаюсь во всем найти бога.”
— анис моджгани, «для тех, кто еще может впервые полететь на самолете»
1 570
ладно все кто знал что если делать одно и то же то результат никак не поменяется. но сука кто ж знал что он может не меняться даже если делать разное...
