lina 씨 | 마음속으로 가는 길

в этот раз вместо грамматики решила разобрать 모두 и 모든, так как на моей практике ребята часто путаются и не понимают разницу между ними 🤗 https://youtu.be/eJPkcZ9iFyY

окак...

Кризис мусорных пакетов в Корее Через Ормузский пролив Корея получала примерно 60% сырой нефти. Из-за блокады пролива тут может возникнуть дефицит. Кризис уже ударил по самому больному - мусорным пакетам (если не учитываем рост цен на бензин на 30%). Просто в Корее мусор надо выбрасывать в специальные пакеты, которые распределяют по районам. Нельзя выбрасывать мусор в своём районе в пакет и другого района - штраф будет. Бред, ну ладно. И вот уже начался дефицит этих самых помойных пакетов, которые делают как раз из продуктов нефти. Я обошёл несколько магазинов на районе - везде одно и тоже: «распродано. Когда привезут новые - не знаем». Случайно нашёл в 7/11 рядом с домом одииин пакетик. У них правило сейчас: один пакет в одни руки. Больше нельзя. А так хотелось(((( и на кассе тоже написано кстати, что пакетов нет. Страшно, что дальше будет, как без пакетов мусор выбрасывать. #лайф_ин_кориа

потихоньку продолжаю читать книжку и сегодня читала про "чистилище" Данте Алигьери. окак👀 пока изучала термины, наткнулась на прекрасную страничку в namuwiki. решила поделиться с вами информацией оттуда🍪 연옥의 구조는 피라미드와 같은 형태로 각 층은 일곱 가지의 대죄, 즉 교만, 질투, 분노, 나태, 탐욕, 탐식, 색욕에 할당되어 있다. Структура чистилища похожа на пирамиду и состоит из грехов, которые делятся на 7 этажей. 1. 교만의 죄를 지은 자들이 등에 바위를 짊어지고 있다. 바위 무게가 어찌나 무거운지 가슴이 무릎에 닿을 정도. 죄의 무게에 따라 바위의 무게도 다르다고 한다. Те, кто совершил грех гордыни, несут на спине камни. Камни настолько тяжелые, что грудь касается коленей. Говорят, что вес камней зависит от тяжести греха. 2. 질투의 죄를 지은 자들이 눈꺼풀이 철사로 꿰매진 채 벌을 받고 있다. Тех, кто совершил грех ревности, получают наказание в виде зашивания век проволокой. (как вам такой корейский, 여러분? ㅎㅎㅎ) 3. 분노의 죄를 지은 자들이 짙은 연기 속에서 벌을 받고 있다. Тех, кто совершил грех гнева, наказывают густым дымом. 4. 나태의 죄를 지은 자들이 계속 달려야 하는 벌을 받고 있다. Те, кто совершил грех лени, получают наказание в виде постоянного бега. 5. 탐욕의 죄를 지은 자들이 땅에 납작하게 엎드려 있다. Те, кто совершил грех жадности, приплюснуты к земле. 6. 탐식의 죄를 지은 자들이 비쩍 마른 모습으로 걸어가고 있다. Те, кто совершил грех чревоугодия, ходят как тростинки, кожа да кости. 7. 색욕의 죄를 지은 자들이 불의 장막을 지나가는 벌을 받는다. 벌 동시에 둘레를 돌며 인사하며 서로의 죄를 각인시키고 있다. Совершившие грех похоти получают наказание в виде прохождения сквозь огненную завесу. При этом они ходят и приветствуют друг друга, оставляя след своих грехов друг на друге. 연옥의 꼭대기에서 단테는 지상 낙원에 도달한다. На вершине чистилища Данте достигает земного рая.

небольшой разборчик фраз из нового видео ребят😳 · 회식 корпоративный ужин (та самая их культура собираться вместе с боссом после работы и пить ㅎㅎㅎ) · 참석하다 принимать участие · 묘하다 необычный · 등장 выход, появление · 뻔하다 очевидный · гл~기로 했다 грамматика "решить что-то" · 진행자 ведущий · 투어 돌다 ездить с туром (дословно 돌다 это крутиться) · 물갈이하다 отравиться водой (обычно из-за смены воды) · 운동 홀릭 спортоголики ㅋㅋㅋㅋ ладно, без шуток — помешаны на спорте. 운동, соответственно, можно заменить на любое другое слово делаем вторую часть?👨‍💻

2 часть разбора статьи We are what we eat : 먹는 것의 중요성 очень откликается мне, поэтому решила поделиться и с вами! и лексика, и содержание полезны😏😏 ✦ 그렇다면 в таком случае ✦ гл/прил~(으)므로/сущ~이므로 официальный/книжный вариант грамматики причины ✦ гл~도록 грамматика цели "чтобы" ✦ 실천하다 осуществлять на практике ✦ 채식 중심 фокус на вегетарианство ✦ 식단을 고수하다 придерживаться диеты ✦ 간헐적 단식 интервальное голодание ✦ сущ~을/를 통해(서) посредством чего-то, через что-то ✦ 집중력을 유지하다 сохранять концентрацию ✦ 단백질이 풍부한 음식을 선호하다 отдавать предпочтение еде, полной белка ✦ 각자 каждый (человек) ✦ 방식 метод, способ ✦ 명료함을 추구하다 стремиться к ясности ✦ 루틴의 끝판왕 абсолютный победитель/босс рутины ✦ 실내자전거를 타다 тренироваться на велосипеде (тренажере) ✦ 압도적 преобладающий, подавляющий

K-FOOD FAIR! Это международная ярмарка корейской еды K-FOOD FAIR — это про еду: тут можно пробовать на вкус, слушать, смотреть и почувствовать аромат современной Кореи. Что вас ждет? ⚡Уникальные мастер-классы от корейских Шефов ⚡Артисты из Кореи ⚡Национальная корейская музыка ⚡K-POP COVER DANCE ⚡5 дегустацинных зон ⚡Специальная зона K-BEAUTY с топовыми визажистами из Кореи ⚡Локация с K-POP сувенирами ⚡Почувствуй K-FOOD FAIR! Вход свободный Дата: 6–7 июня Место: Фудмолл «ДЕПО», ул. Лесная, д.20а #Ярмарка #K-food Москва по-корейски | ВКОНТАКТЕ

наткнулась на такую вот статейку We are what we eat : 먹는 것의 중요성 очень откликается мне, поэтому решила поделиться и с вами! и лексика, и содержание полезны😏😏 1 часть ✦ 흔히 часто ✦ 크게 성과를 낸 사람 люди, добившиеся больших успехов ✦ 눈에 보이는 결과 видимые результаты ✦ 반짝이는 아이디어 блестящие идеи ✦ 뾰족한 전략에 감명받다 быть впечатленным блестящими стратегиями ✦ 매일 반복하는 기본적인 습관 ежедневно повторяющиеся базовые привычки ✦ 간과하다 упускать ✦ гл~곤 하다 грамматика, указывающая на повторяющееся действие (как used to в англ) ✦ 지식 노동자 те, кто работают умом/головой ✦ 뇌를 최적화하다 оптимизировать работу мозга ✦ 수면, 영양, 운동 сон, питательные вещества, спорт ✦ 자기관리 самоуправление ✦ 철저하게 тщательно ✦ 취침하다 ложиться в кровать ✦ 기상하다 вставать с кровати ✦ 술, 담배, 탄산음료를 피하다 избегать алкоголя, сигарет, газированных напитков ✦ 인스턴트 음식 еда быстрого приготовления ✦ 절대 категорически (не) ✦ 섭취하다 принимать (лекарства, витамины и тп), усваивать ✦ 신체와 집중력 тело и концентрация ✦ 유지하다 сохранять

переживала, что больше не увижу эти слова и забудутся, но уже сегодня встретила 감명 в совершенно рандомной статье🎉🎉 обожаю!!

небольшая порция лексики из переписки👨‍💻 · 여성취향적임 женственность · 깊은 감명 глубокое впечатление (интересность в том, что 감명 само по себе несет в себе значение "глубокого впечатления", а вот 깊다 его только усиливает) · 까다 очищать (например, дуриан) · 정치가 политик · 투표권자 избиратель · 민감하다 быть восприимчивым, быстро реагирующим на что-либо вот такая вот разносторонняя переписка ㅋㅋㅋㅋ теперь надеюсь на то, что эти слова попадутся в топике или где-то да пригодятся 헤헷

не верится, но я закончила первую часть файла с грамматиками 4-го уровня!!! мама мия сколько там плюшек и полезностей с курсов, 여러분💃💃 40 прекрасных грамматик с объяснением и примерами😏😏 файлик буду отправлять вместе с первой частью учебника 4-го уровня~ стоимость: 2500 рублей (как стоимость одного моего рабочего часа ㅎㅎㅎㅎ) также, напоминаю, что есть файлики с грамматиками: 1-2급 (правила и 46 грамматик, подойдет для топик 1) / 1000 рублей 3급 (80 грамматик + 3 дополнительные от меня) / 1900 рублей 5-1급 (20 грамматик + упражнения из учебника на отработку) / 1900 рублей а еще есть отдельный гайд к TOPIK 2, в котором все файлы уже включены!! в общем, тонна полезного материала на лето 헤헷 а я тем временем продолжу работу над второй частью 4급 и другими полезными материалами💚

когда задала написать субтитры к видеоㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미안해요, 학생들 여러분

потихоньку читаю книгу, которую купила в корее и что ж могу сказать... пока что идёт тяжело, потому что много незнакомых слов но я 꾸준히 работаю с ней, поэтому медленно, но верно иду к цели - в будущем прочитать ее без единого обращения к словарю принесла вам разбор небольшого абзаца🫂 · 죄악 грех · 살펴보다 внимательно рассмотреть · 딱히 точно, чётко · 비극들의 변명거리 оправдание трагедий · 인간 경험의 구성요소 важный элемент формирования человеческого опыта · 감정과 행위의 본질을 이해하는 출발점 отправная точка понимания сущности чувств и поступков · 극단적 крайний · 세계적· 개인적 사건 мировые или личные события/происшествия · 일으킬 뿐 아니라, 우리 삶의 많은 측면을 빚어내는 근원이다 причина не только поднять (тему), но и создать различные формы человеческой жизни · 존재 существование · 파악하다 осознавать, понимать · 더 나아가 более того, помимо этого · 통찰을 얻다 понять суть · 생물학적 인간을 이해하다 понять что такое человек с биологической точки зрения

Вау!!😳😳жалко я не смогу попастьㅠㅠㅠ если вдруг кто собирается, расскажите потом как прошло!!💕🫂

«Кей-поп Киберсуббота» 23 мая в Сколково пройдет фестиваль российской и корейской культуры «Кей-поп Киберсуббота». Главным событием можно назвать приезд южнокорейского хореографа Квак Сон Чана, работавшего с такими группами, как BTS, BLACKPINK и GOT7. Помимо это в программе фестиваля: - Музыка и танцы: выступление южнокорейской группы X:IN, коллективы NOMADS и «БиС», а так же танцевальное соревнование - Киберспорт и технологии: турниры по играм PUBG и Escape from Tarkov, лекции о разработке видеоигр - Красота и стиль: консультации по корейскому макияжу и уходу за кожей, и косплей-гримерка - Культура и гастрономия: гастрономический баттл поваров, фудтраки, арт-маркет и автограф-сессии с артиста. Событие организовано Агентством креативных индустрий Москвы 🧐 Вход свободный. Требуется регистрация. Дата: 23 мая Время: 12:00 – 20:00 Место: Московский кластер видеоигр и анимации (Сколково), Большой бульвар, 40 #Фестиваль #Киберсуббота Москва по-корейски | ВКОНТАКТЕ

여러분들, а вот и новая подборка лайфстайл блогов о корейском, и изучении других языков💕 путешествиях, и вдохновении к жизни ㅡ забирайте по ссылке ! 🥰

на ютубе разбор новой грамматики🙂🥰 от всего сердешка буду благодарна вам за подписку, лайк и комментарий🤗🤗 можете так же оставлять "заявки" на разбор грамматик 헤헷

여러분들, вк появилась новая функция - бесплатный пробный период в качестве дона!! вы можете стать доном на 1 день, совершенно бесплатно! количество мест ограничено, поэтому поспешите узнать какие материалы кроются у донов🤍

여러분들, в преддверии летнего экзамена, напоминаю про план подготовки ко 2-му топику💌 прикрепляю примерное расписание, часть заполнила для примера, часть оставила пустым, чтобы вы могли заполнить под себя🙇🏻‍♀️ а еще бесплатные памятки к топик 1 и 2!! файлики будут в следующем посте~~ сам файл с планом подготовки можно купить вк по ссылке🤍