Russian Embassy to Tehran

یادبود روز ‌پیروزی در تهران به مناسبت روز پیروزی، در 9 می 2024، مراسم اهدای گل در تهران بر سر گورهای دسته جمعی سربازان شوروی در آرامگاه ارتدکس روسیه تثلیث مقدس و اقامتگاه تابستانی سفارت در زرگنده تهران برگزار شد. در این مراسم الکسی ددوف سفیر روسیه در ایران و نمایندگی های دیپلماتیک کشورهای مستقل مشترک المنافع حضور داشتند.

В честь Дня Победы 9 мая 2024 года в Тегеране состоялась церемония возложения цветов к братским могилам советских воинов на территории Свято-Троицкого русского православного кладбища и летней резиденции Посольства в Зарганде. В мероприятии приняли участие Посол России в Иране Алексей Дедов, а также главы дипмиссий стран СНГ. #Победа79

⭐️ С Днём Победы! #Победа79 #ДеньПобеды #ПодвигБессмертен

طبق رسم، مراسم بزرگداشتی به مناسبت روز بزرگ پیروزی در محل سفارت روسیه در تهران برگزار شد. در راهپیمایی «هنگ جاویدان» که در محوطه سفارت روسیه صورت گرفت، کارکنان نمایندگی‌های دیپلماتیک روسیه و سازمان های روسی فعال در ایران و اعضای خانواده‌هایشان شرکت داشتند. دانش‌آموزان مدرسه سفارت روسیه در ایران، از جمله دانش‌آموزانی از کشورهای ارمنستان، تاجیکستان، قرقیزستان، ایران و سوئیس، شرکت‌کنندگان فعال در این مراسم بودند که بیش از 100 نفر را گرد هم آورده بود. همچنین دانش آموزان کنسرتی را به مناسبت این جشن با عنوان "به نام صلح" اجرا کردند. حضار با یک دقیقه سکوت از قهرمانان تجلیل نمودند.

По сложившейся традиции в Посольстве России в Тегеране состоялись памятные мероприятия по случаю наступающего Дня Великой Победы. Сотрудники российских дипломатических миссий, организаций, работающих в Иране, и члены их семей приняли участие в шествии "Бессмертный полк", которое прошло на территории российского посольства. Активными участниками акции, которая собрала более 100 человек, стали учащиеся школы при Посольстве России в Иране, в том числе из Армении, Таджикистана, Киргизии, Ирана и Швейцарии. Ребята показали праздничный концерт «Во имя мира». Собравшиеся почтили героев минутой молчания. #Победа79 #БессмертныйПолк

По сложившейся традиции в Посольстве России в Тегеране состоялись памятные мероприятия по случаю наступающего Дня Великой Победы. Сотрудники российских дипломатических миссий, организаций, работающих в Иране, и члены их семей приняли участие в шествии "Бессмертный полк", которое прошло на территории российского посольства. Активными участниками акции, которая собрала более 100 человек, стали учащиеся школы при Посольстве России в Иране, в том числе из Армении, Таджикистана, Киргизии, Ирана и Швейцарии. Ребята показали праздничный концерт «Во имя мира». Собравшиеся почтили героев минутой молчания. #Победа79 #БессмертныйПолк