ЯЗЫК в ЯЗЫКЕ :: лингвистическая эстетика

Про Витин язык в поэзии

"Language is not just words. It’s a culture, a tradition, a unification of a community.” ~Noam Chomsky~

Данила Давыдов * * * ласковый ход вещей или неласковый их же ход а чего тут мучить себя и других? время медленно но верно всех отправляет в тот угол куда шар без данных кати́тся опознавательных вот по эту сторону сидят полагающие что там и наступит долгожданный и охуенный час а по ту сторону нервно озираются по сторонам желающие чтобы не было нас и вас не обвинишь первых в глупости вторым не скажешь: козлы вон пошли вон пошли вон пошли вон мы не злы и они не злы но никто при этом не добр не справедлив не умен чисто физика понимашь как устроено так и катись маши конечностями коли силы некуда деть если вдруг какие-то там завелись пущай привыкают: им тоже скоро смердеть но недоброе всё и неумное всё бессердечное будто бы на деле же существующее и всё скажет: что чувак погулял и всё ты же скажешь: а нет вот не всё есть здоровый смысл в нездоровом сне есть причины быть несмотря ни на что есть огонь в воде и вода в огне и когда ответят тебе: ну и что отвернись к отсутствующей стене перестав быть ничем став ничто

Гости выпуска: Андрей Александрович Кибрик, директор Института языкознания РАН, профессор МГУ им. М.В. Ломоносова; Мария Львовна Ковшова, главный научный сотрудник Отдела теории и практики коммуникации имени Ю.Степанова Института языкознания РАН; Олег Игоревич Беляев, заведующий сектором иранских языков Института языкознания РАН, доцент МГУ им. М. В. Ломоносова, кандидат филологических наук; Ирина Игоревна Челышева, заведующая отделом индоевропейских языков и сектором романских языков Института языкознания РАН, доктор филологических наук, профессор

про мою родимую институцию передачка вышла достойная:

Поэзия способна хакнуть большие языковые модели, показало исследование: https://www.theguardian.com/technology/2025/nov/30/ai-poetry-safety-features-jailbreak

В декабре 2025 года выходит в свет первое научное издание легендарного Александра Кондратова (Сэнди Конрада) — поэта, прозаика, драматурга, йога, лингвиста — большая часть творений которого до сих пор остается неизданной. Первая презентация книги состоится 3 декабря в Музее Серебряного века в 19:00 В вечере участвуют: Михаил Павловец и Юрий Орлицкий, первопроходцы «кондратоведения», Данила Давыдов, поэт, критик, филолог, Андрей Россомахин, инициатор и научный редактор издания, и др.

Кондратов - лингвист и поэт - предстает, наконец, героем публичной дискуссии. По случаю выхода поэтического избранного

еще со времен моего студенчества и курсов по английской литературе его имя было божественно-великим, хоть я и не ахти какой поклонник драматического театра: https://www.theguardian.com/stage/2025/nov/29/tom-stoppard-playwright-of-dazzling-wit-and-playful-erudition-dies-aged-88

Замечу от себя, что «языковая поэзия» здесь понимается не в том смысле, что language poetry.

Из этого интервью Сухотина: «Языковая поэзия – это скорее больше поэзия формулы. Это поэзия литературного стандарта, на определённых этапах захватывающая даже и разговорный язык, как язык. Но если вспомнить известную соссюровскую дихотомию "язык/речь", то речевой поэзией будет как раз та область, где интересна спонтанность речи.»

Первая часть беседы с Игорем Александровичем Мельчуком о времени и лингвистике. YouTube | ВК Видео | Слушать и смотреть (16+)

Мельчук как таковой, в свои бодрые 93. Делит лингвистов на «художественных» и «научных». Реформатский, например, художественный. Оценки грубые, но с юмором воспринимаются легко

Eugene Ostashevsky, Eugene Timerman. Infinite Recursor or The Bride of DJ Spinoza. Ugly Duckling Presse, 2005 вспомнила смешную поэтическую книжку в честь дня рождения Спинозы, ее можно полистать на сайте издательства

В De Gruyter вышел том по современной поэзии в новых медиа: Poetry in the Digital Age. An Interdisciplinary Handbook. Среди основных тем: новые концепции, форматы и междисциплинарные перспективы, в том числе связанные с медиалингвистикой и мультимодальными исследованиями. The handbook focuses on contemporary modes of poetry presentation that are often located beyond the book, e.g., on stages, in public spaces, as multi- as well as transmedia publications, or on digital platforms. It four parts thus (1) adapt established concepts and parameters of poetry research to the digital age, (2) explore established genres and emerging formats, (3) introduce interdisciplinary perspectives and new research fields, and (4) engage in current debates https://www.degruyterbrill.com/serial/poetryda-b/html?srsltid=AfmBOoqvgTB6sJ_r91PZLl5ZXBLctw00-5iN-t144EDXzGbtr8XAHpui

Дорогие подписчики, спешим с вами поделиться радостью — вышел шестой выпуск нашего альманаха (http://khizha.tilda.ws/edition_6)! Этот номер получился очень большим по объёму и не менее значимым по содержанию: вас ждёт множество отличных текстов. Выражаем признательность всем нашим авторам и авторкам, иллюстраторам и иллюстраторкам и, конечно же, нашим читателям! Пожалуйста, наслаждайтесь! В разделе поэзии (http://khizha.tilda.ws/poetry_6) – Мария Вильковская, Елена Глазова, Мария Малиновская, Анна Гальберштадт, Анастасия Волкова, Ариша Мистриди, Дмитрий Нарат, Сафа Чернова, Павел Мамушкин, Дина Юльметова, Костя Ямщиков, Лиза Табакова, Алексей Александров, Биси Егль, Лилия Газизова, Дмитрий Гвоздецкий, Элина Чернева, Алёша Прокопьев, Надежда Авдеенко, Дмитрий Чернышев, Михаил Сухотин, Татьяна Грауз, Саша Смирнов-Андрианов, Danila Kudimov, Владимир Богомяков, Саша Ембулаева, Алексей Шепелёв, Ята Летаева, Михаил Корюков, Роман Мичкасов, Василий Ломакин. В раздел прозы/драматургии (http://khizha.tilda.ws/prose-drama_6) тексты предоставили Валерий Акимов, Илия Дик, Мария Кривова, Егор Арсеньев, Киор Янев, Илья Долгов, Виталий Аширов, Сергей Спирихин, Валерия Беляева, Алексей Егоров, Игорь Масленников, ИСЭ Горбат, Владимир Бекмеметьев. Над эссе/рецензиями (http://khizha.tilda.ws/essay-retsenzii_6) работали Андрей Гелианов, Мария Рахманинова, Пётр Рябов, Александр Хан, Иван Плотников, Михаил Корюков, Валерий Нугатов, Максим Плакин и Сергей Бирюков. Переводы (http://khizha.tilda.ws/translations_6): Эмманюэль Оккар (перевод с французского Кирилла Корчагина), Нина Драгичевич (перевод со словенского Владимира Фещенко), Милена Маркович (перевод с сербского Валентины Дикоевой), Саманта Нок (перевод с английского Глафиры Солдатовой), Марк Линкус (перевод с английского Паши Автоменко-Прайса и Глафиры Солдатовой), Дэвид Берман (перевод с английского Паши Автоменко-Прайса). Иллюстратор:ки: йool, Диана Шалаева, Жанна Самсонова, Кира Деменева, И.у. Семенова, Анжелика Сокольникова, Владимир Бекмеметьев. Обложка: Владимир Бекмеметьев.

В новой ХИЖЕ множество дорогих сердцу имен. А в разделе ПЕРЕВОДЫ, среди прочих известные француз ЭМАНЮЭЛЬ ОККАР и сербка МИЛЕНА МАРКОВИЧ, и мало пока известная нам словенка НИНА ДРАГИЧЕВИЧ с телесно-дейктическими стихами

в связи с этим блестящим текстом ЛИН ХЕДЖИНЯН - глубокая статья МАРДЖОРИ ПЕРЛОФФ: https://writing.upenn.edu/epc/authors/perloff/hejinian.html

15 ноября (суббота) на сцене клуба «Клуб» пройдет презентация книги Лин Хеджинян «Охота. Краткий русский роман», вышедшей в издательстве «Носорог»! В «Охоте» мерцают события, вещи, люди и языки, точка отсчета, смещаясь, оборачивается многоточием, а непрестанное неприятие замкнутости становится образом книги. Передавая бразды понимания текста читателю, Хеджинян подначивает его к принятию массы решений и прочтений, приводящих в итоге к осознанию читателем своего способа чтения, своего способа восприятия слова и мира. Книгу представят: Владимир Фещенко — лингвист, переводчик, специалист по американской и русской поэзии; Майя Мамедова — исследователь философии МГУ им. М.В. Ломоносова, переводчик; Владимир Кошелев (в записи) — поэт, переводчик, художник, редактор. Куратор архива минималистской поэзии PLUS MINUS, специалист по румынской гравюре. 15.11 (суббота), 15:00 Вход свободный по регистрации (18+).