DREAD SHED Localization
Open in Telegram
Фанатські локалізації комп'ютерних ігор. World of Horror. The Wind. Faith: The Unholy Trinity [в процесі]. По всіх питаннях: @ephraim_winslow Чат: https://t.me/+OUYjojRsrmE5MjYy
Show more230
Subscribers
No data24 hours
-17 days
No data30 days
Posts Archive
+1
Тим часом я знайшов таких цікавих персонажів, як LSTR 512 та Мисливець з Бладборн (також є набір ворогів звідти). Нарешті Бладборн на ПК
Схоже, в Світі Жаху офіційно відкрилася майстерня! Якщо хтось ще не доторкався до авторського контенту, тепер є чудова можливість. Не треба завантажувати файли з окремих джерел - просто натисніть кнопку "підписатися", і при запуску гри авторський контент буде доступний для гри.
Repost from Nerd Campfire
Fatum Betula — це короткий сюрреалістичний сон із відчуттям ностальгії за минулим, якого не було, де гравець формує майбутнє, якого не буде. Чи буде?
Хоч з першого погляду гра має моторошну атмосферу, вона все ж тяжіє скоріше до меланхолійності із прийняттям деякої страхітливості подій.
Я б охарактеризував Fatum Betula як "а що, якби?". Ігромеханічно і наративно.
Пересуваючись нечисельними мінімалістичними локаціями і спілкуючись із їх дивакуватими мешканцями, вам потрібно вирішувати пазли, зав'язані на предметах та їх взаємодією із ігровим світом. І як тільки ви зрозумієте місцеву логіку — одне проходження займе у вас до 15 хвилин.
Проте гра не зупиняється на одному проходженні і спонукає до повторного дослідження. Адже майбутнє невизначене.
Бачте, кінцівок у грі не одна, не дві, а цілих одинадцять. Всі вони по різному навантажені сенсово і варіюються від філософських, до відверто жартівливих. І гра майже наполягає пройти її хоча б кілька разів.
Дуже цікавий та нетиповий досвід.
#рецензії
Сюрприз! Я швиденько переклав одну авторську таємницю під назвою "ЗВІРСЬКА БРОШУРА КРИВАВОЇ ЛАЗНІ"! Всі авторські таємниці будуть на Гугл диску.
Інструкція по встановленню:
1. Скопіювати папку "mystery" в папку з грою (Steam - C:\Program Files\Steam\steamapps\common\World of Horror)
2. Під час гри на дошці розслідувань з'являтся додаткові кнопки біля доступних таємниць.
3. Замість цього ви можете обрати її в меню "авторські таємниці" на екрані квартири.
Згадуйте в коментарях свої знахідки в жанрі ретро-горору. Можливо, якось напишу і про них.
Ретро-горор - доволі популярний напрямок серед інді-розробників. Багатьом іграм вдається набути широкого розголосу та здобути визнання серед фанатів жанру, однак така ж велика кількість дійсно цікавих та якісних проєктів після релізу може так і залишитися лежати по темних кутках Steam, очікуючи спокушеного жахомана, що випадково забрів на її сторінку. Отже, я приніс дві гри, які, на мою думку, варті вашої уваги.
Dark Fear. Поінт-н-клік адвенчура з елементами RPG. Гравець прокидається в дерев'яній хатині посеред лісу без розуміння, хто він є і де він є. Навколо - лише непроглядна темрява, що приховує чимало секретів, які мають бути розкриті.
Squirrel Stapler. Короткий артхаусний твір від творця DUSK. Чоловік, що живе у віддаленій хатині в лісі, якось прокидається та розуміє, що його кохана (спотворений труп, прибитий до стіни) стала огидним гнилим шматком плоті. Він хоче, щоб вона була такою ж красивою, як лісові білки, тому вирушає за ними на полювання, щоб прибити їх до коханої та знов зробити її красивою.
#worldofhorror
Один із доступних предметів одягу священика Яшіро - светр із чупакаброю, який є прямим посиланням на одного з персонажів Faith: The Unholy Trinity
Стартував весняний розпродаж у Steam, а значить, що можна трішки зекономити на придбанні World of Horror та Faith: The Unholy Trinity
Ведеться робота над перекладом Faith: The Unholy Trinity.
Слідкувати можна в нашому каналі.
Готові переклади:
• World of Horror
• The Wind
#новини
Panstasz, розробник World of Horror, повідомив про оновлення, яке планується в березні. Чого варто очікувати:
" - Інтеграція Steam Workshop, а також розширена підтримка модів!
- Повна польська локалізація! Czas nauczyć się polskiego!
- Маса виправлень помилок і змін балансу.
Пізніше будуть безкоштовні контентні оновлення, повернення вирізаного контенту і дещо нове…".
Також цього лютого ми зв'язувалися з розробником, передавши йому всі наробки з перекладу з натяком на офіційну інтеграцію української мови в гру, на що Panstasz відреагував позитивно, але не дав ніяких обіцянок. Отже, зараз під актуальною новиною в Steam ви можете ввічливо запитати в нього, чи варто нам у найближчий час очікувати рідну мову в грі.
Все ще не анонс, але натяк + приємний бонус у вигляді перекладу ще однієї гри.
ВІТЕР — це короткий піксельний горор у стилі ретро, створений талановитим інді-розробником AIRDORF та заснований на артхаус-фільмі THE WIND (2018) режисера Емми Таммі.
ВІТЕР розповідає про Ліззі, сувору й винахідливу жительку рівнини, та її боротьбу з надприродними силами навколо власного ізольованого дому.
Елементи керування:
Клавіші зі стрілками - переміщення.
Пробіл - дія.
Запуск: розпакувати архів, відкрити .exe, грати.
Посилання для завантаження
Посібник STEAM
Все добре, просто невеличкий ребрендинг перед анонсом.
Підтримка перекладу World of Horror буде.
Пости по World of Horror також будуть.
Почуємось.
