Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

Gyalogoljunk!🚶‍♀️ Пойдем пешком!🚶‍♀️ Nincs messze a bolt, öt percre van gyalog. — Магазин недалеко, пять минут пешком. Gyalog járok iskolába. — Я хожу в школу пешком. #szókincs

Mindenki magyar!🇭🇺😮 Везде венгры! 🇭🇺😮 Знаете американского стендап-комика, Луи Си Кея? А что означает Си Кей (C.K.)?🤔 Это сокращение фамилии Székely!🤯 Его дед по отцу — венгерский еврей Геза Секей Швайгер (Dr. Géza Székely Schweiger). В молодости Луи взял псевдоним, потому что "С. К." намного легче произнести и написать, нежели чем Székely. Очень упрощает процесс знакомства с новыми людьми! 😅 #tudtade

Társalogjunk!👋 Давайте поговорим!👋 Társalgási klub — olyan rendezvény, ahol az emberek az idegennyelvi készségeiket fejleszthetik, elsősorban a beszédkészséget. Gyertek el a következő társalgási klubunkra, amelyik november 25-én lesz! Разговорный клуб — это мероприятие, на котором люди могут упражняться в иностранном языке, в первую очередь в устной речи. Приходите на наш разговорный клуб, который будет 25-го ноября! #szókincs

Давайте вспомним ещё несколько ложных друзей переводчика! 😃 #kvíz

Közlekedjünk szabályosan! 🚗 Давайте ездить правильно! 🚗 A jelzőlámpa piros, meg kell állni. — На светофоре красный — значит, надо остановиться. A jelzőlámpánál fordulj balra. — На светофоре поверни налево. #szókincs

Áprily Lajos (1887-1967) November 14-én, 136 éve született Áprily Lajos, József Attila-díjas költő, műfordító. 14-го ноября, 136 лет назад, родился Лайош Априли, поэт и переводчик, обладатель премии Аттилы Йожефа. - Стихи Лайоша Априли переведены на немецкий, английский, французский, словацкий, румынский и польский языки. - Перевёл на венгерский язык целый ряд шедевров мировой литературы. Его главный принцип звучал так: проявляя уважение к поэзии, "рождённой гением другого языка", поэт должен "воссоздать" произведение на своём родном языке. - Его переводы пушкинского "Евгения Онегина", а также прозы Тургенева, Лермонтова, Некрасова и Гоголя относятся к шедеврам венгерского литературного перевода. #évfordulók

⬅️ Balra át!🫡 ⬅️ Нале-во!🫡 bal kéz — левая рука baloldal — левая сторона bal felé — влево, налево bal felől — слева, с левой стороны Magyarul az ügyetlen ember: kétbalkezes. — По-венгерски неумелого человека называют "человек с двумя левыми руками". A balkezesekre sokan nem gondolnak. A jobbkezesek észre sem veszik, hogy az eszközök nagy része nekik van kitalálva, és a balkezeseknek nagyon kényelmetlen ezek használata. — Многие не задумываются о левшах. Правши не осознают, что большинство инструментов было разработано специально для них и левшам очень неудобно пользоваться такими инструментами. #szókincs

Reggeli napfürdő 🐏 Утренние солнечные ванны 🐏 Napkelte utáni, napsugarakat élvező muflon 🌞 Муфлон наслаждается лучами солнца после восхода 🌞 Фото из архива ng.24.hu #tudtade

😊 ОСЕННИЕ ПРАЗДНИКИ 😊 14-24 НОЯБРЯ Что празднуют венгры осенью? Интенсив, посвященный осенним праздникам, включает в себя 2 грамматических и 2 разговорных урока. Мы поговорим о том, как проходит венгерская осень, как отмечают осенние праздники и какими тайнами они окутаны. Грамматическая тема интенсива — определенное и неопределенное спряжение глагола. *️⃣Даты: 14, 17, 21, 24 ноября *️⃣20:00-21:30 (МСК) *️⃣Место: онлайн *️⃣Уровень языка: А2-В1 *️⃣Стоимость: 4000 ₽ | 40 € *️⃣РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ: *️⃣paprika-school.ru Всем участникам будут доступны материалы уроков в течение нескольких дней после интенсива.

Уже сегодня наши коллеги проводят интересную лекцию о венгерских именах, а слушатели смогут получить классный приз!🤩 Очень рекомендуем, присоединяйтесь! 🔥

13 ноября - День венгерского языка 🤓❤️ 📜 Дата была выбрана не случайно. В этот день в 1844 году венгерский язык стал официальным на территории Венгрии, сменив латинский. Напоминаем про сегодняшний урок "Жабамачка", посвященный венгерским именам ✍️ Специально ко Дню венгерского языка мы подготовили для участников лекции приз - подарочное издание книги Яноша Араня "Толди" с иллюстрациями одного из главных венгерских мультипликаторов Марцела Янковича. Победителя выберем с помощью генератора случайных чисел. Удачи! ✨ #учимвенгерский

🤓Jobb későn, mint soha! 🤓 🤓Лучше поздно, чем никогда!*🤓 *... выучить венгерский ;) Обратите внимание❗️ у слова jobb два значения: оно может обозначать и "лучше", и "правый".📕 jobbnál jobb — один лучше другого annál jobb — тем лучше sokkal jobb — намного лучше jobb kéz — правая рука jobb oldal — правая сторона jobbra tarts! — держи правее! jobbkéz-szabály — правило правой руки #szókincs