🎓 | Lengua Space | 🇪🇸🇬🇧
Open in Telegram
¡Hola a todos! This is your comfort space for learning español🇪🇸 and English 🇬🇧. 📩For any questions: @Kristina_LenguaSpace
Show more523
Subscribers
+124 hours
+27 days
+430 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+3
in 0 channels
August '26
+7
in 0 channels
Get PRO
July '26
+5
in 0 channels
Get PRO
June '26
+6
in 0 channels
Get PRO
May '26
+5
in 0 channels
Get PRO
April '26
+3
in 0 channels
Get PRO
March '26
+5
in 0 channels
Get PRO
February '26
+20
in 0 channels
Get PRO
January '26
+8
in 0 channels
Get PRO
December '25
+8
in 0 channels
Get PRO
November '25
+4
in 0 channels
Get PRO
October '25
+10
in 0 channels
Get PRO
September '25
+13
in 0 channels
Get PRO
August '25
+11
in 0 channels
Get PRO
July '25
+22
in 0 channels
Get PRO
June '25
+3
in 0 channels
Get PRO
May '25
+5
in 0 channels
Get PRO
April '25
+5
in 0 channels
Get PRO
March '25
+5
in 0 channels
Get PRO
February '25
+8
in 0 channels
Get PRO
January '25
+6
in 0 channels
Get PRO
December '24
+13
in 0 channels
Get PRO
November '24
+9
in 0 channels
Get PRO
October '24
+16
in 0 channels
Get PRO
September '24
+6
in 0 channels
Get PRO
August '24
+13
in 0 channels
Get PRO
July '24
+9
in 0 channels
Get PRO
June '24
+12
in 0 channels
Get PRO
May '24
+12
in 0 channels
Get PRO
April '24
+34
in 0 channels
Get PRO
March '24
+20
in 0 channels
Get PRO
February '24
+26
in 1 channels
Get PRO
January '24
+31
in 0 channels
Get PRO
December '23
+40
in 0 channels
Get PRO
November '23
+93
in 0 channels
Get PRO
October '23
+94
in 0 channels
Get PRO
September '23
+368
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | 0 | |||
| 07 September | +1 | |||
| 06 September | +1 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | +1 | |||
| 03 September | 0 | |||
| 02 September | 0 | |||
| 01 September | 0 |
Channel Posts
Creo que + Indicativo
No creo que + Subjuntivo
Якщо verbos de cabeza (дієслова, які означають «процеси в голові»: мислення, бачення, говоріння)
🇪🇸стоять у стверджувальній формі -> Indicativo: Creo que no tienes razón. - Я думаю, ти неправий.
🇪🇸стоять у заперечній формі –> Subjuntivo: No creo que tengas razón. - Я не думаю, що ти правий.
Інші verbos de cabeza:
👉 considerar, opinar, pensar
👉 ver, observar
👉 decir, comentar, afirmar
| 2 | 🇪🇸
Набір у нові міні-групи відкрито 🔥.
Пиши @Kristina_LenguaSpace для перевірки свого рівня та запису.
Також, є місця на індивідуальні/парні заняття до викладачів Lengua Space ⚡️.
Os esperamos ❤️. | 52 |
| 3 | 🍞Трохи мотиваційної лексики перед робочим тижнем:
⚡️ la motivación — мотивація
⚡️ el objetivo / la meta — мета
⚡️ el esfuerzo — зусилля
⚡️ la constancia — наполегливість, систематичність
⚡️ la disciplina — дисципліна
⚡️ el éxito — успіх
⚡️ el reto — виклик
Aunque no tenga mucho tiempo, quiero seguir aprendiendo español para alcanzar mi meta.
Навіть якщо в мене мало часу ...
‼️ Aunque + Presente de Subjuntivo - коли ситуація не підтверджена як факт, є припущенням (є вірогідною, проте ми не стверджуємо на 100%). (Навіть якщо...)
‼️ Aunque + Presente de Indicativo - коли це 100% умова (Хоча ....) | 55 |
| 4 | Сподіваємось, ця лексика не знадобиться вам та вашим дітям у практиці, але для загального знання розглянемо:
• el acoso escolar / el bullying — шкільний булінг
• el acosador / la acosadora — кривдник / кривдниця
• la víctima — жертва
• el compañero / la compañera de clase — однокласник / однокласниця
• el testigo — свідок
• la intimidación — залякування
• la violencia — насильство
• la agresión — агресія, напад
• el maltrato — жорстоке поводження | 69 |
| 5 | Para los que se preparan para DELE 🤪 | 77 |
| 6 | Ти бачиш ці предмети щодня, але як тільки треба їх назвати іспанською…🐵😕
el rodapié — плінтус 🪵
el enchufe — розетка 🔌
la jabonera — мильниця 🧼
el alféizar — підвіконня 🪟
la barra de cortina / la cornisa — карниз 🎈
el pomo / la manilla de la puerta — ручка дверей 👉
el tornillo — шуруп 🤩
el clavo — цвях 📌
el gancho — гачок 🪝 | 91 |
| 7 | 🇪🇸 chicos!
Іноді нам здається, що іншим успіх дався дуже легко, особливо, якщо ми переживаємо складнощі у цей момент. Проте за досягненнями кожного завжди стоїть велика праця та дисципліна.
І на прикладі деяких наших студентів ми хочемо показати вам, що зусилля з часом обов’язково приносять результат!
Можливо, це вас надихне цієї осені розпочати/продовжити свій шлях у вивченні іноземної мови! 🇪🇸 | 95 |
| 8 | 💡MUY vs MUCHO
«Я дуже втомлена» — MUY чи MUCHO?
❌ Estoy mucho cansada.
✅ Estoy muy cansada.
‼️muy + прикметник / прислівник
• muy cansada
• muy interesante
• muy rápido
‼️mucho + іменник
‼️дієслово + mucho
• mucho dinero
• mucho tiempo
• trabajo mucho
✅ Es muy caro.
✅ Cuesta mucho. | 88 |
| 9 | ☀️ Останній день літа… але не для всіх!
Сьогодні в Україні — останній день літа 🇺🇦, а в Іспанії літо ще триває аж до 23 вересня.
І тут чудовий привід згадати одну корисну конструкцію:
🇪🇸 seguir + gerundio
Вона означає «продовжувати щось робити / все ще щось робити».
🇪🇸El verano sigue.
Літо триває.
🇪🇸En España sigue siendo verano.
В Іспанії все ще літо.
🇪🇸Sigo estudiando español.
Я все ще вивчаю іспанську.
🇪🇸¿Sigues trabajando?
Ти все ще працюєш? | 93 |
| 10 | 🇪🇸TAMBIÉN vs TAMPOCO
Обидва слова означають «теж / також», але є одна принципова різниця:
🇪🇸 TAMBIÉN — після ствердження
🇪🇸 TAMPOCO — після заперечення
- Me gusta el café. ☕
- A mí también.
- Мені теж.
- No me gusta el té.
- A mí tampoco.
- Мені теж не подобається.
⚠️ І дуже поширена помилка:
❌ A mí también no.
❌ Yo también no.
Якщо хочемо сказати «я теж не», використовуємо саме tampoco:
✅ Yo tampoco.
✅ A mí tampoco. | 101 |
| 11 | У англійській мові дієслово “TO ASK” має два значення – «запитувати» і «просити».
Проте в іспанській ⤵️
Pedir ≠ preguntar!
🇪🇸 preguntar - запитувати
Quiero preguntarte algo.❓
🇪🇸 pedir - просити щось
Quiero pedirte un favor.🌿
Quiero pedir un café. ☕ | 110 |
| 12 | 💫POR vs PARA
💡 para = мета, напрямок, адресат, дедлайн
💡 por = причина, тривалість, обмін, рух через щось
🇪🇸Trabajo para ganar dinero.
Я працюю, щоб заробляти гроші.
🇪🇸Lo hice por ti.
Я зробив це через тебе / заради тебе.
🇪🇸Estudio español para viajar. ✈️
Вчу іспанську, щоб подорожувати.
🇪🇸Estudio español por trabajo.
Вчу іспанську через роботу / для роботи.
💬
PARA → навіщо? куди? для кого?
POR → чому? через що? як довго? | 111 |
| 13 | cambiar algo VS cambiar de algo
Cambiar algo (ЗМІНИТИ) significa modificar, sustituir o transformar un objeto o elemento directo, mientras que cambiar de algo (ЗАМІНИТИ) implica dejar una cosa, situación o estado para adoptar otro diferente (como de ropa, de opinión o de medio de transporte).
Більше прикладів:
🇪🇸«Cambiar de tren» alude a que una persona abandona un tren y se sube a otro; «cambiar el tren» significa sustituir un tren por otro, por ejemplo, porque el primero se ha averiado.
🇪🇸«Cambiar de apartamento» significa dejar el apartamento en el que se vive e ir a vivir a otro; «cambiar el apartamento» quiere decir introducir modificaciones en el apartamento, como pintarlo de otro color, tirar o levantar tabiques, disponer los muebles de otra manera, etcétera; o también, trocarlo por otra cosa: «cambió el apartamento por un coche de lujo». | 116 |
| 14 | 🇪🇸 chicos!
Espero que me recuerden 😅👌🏼.
Perdón por mi ausencia, yo me casaba 💍 y tenía un viaje de luna de miel ❤️.
Pero ya estoy trabajando, por eso vamos a recordar español😄.
Voy a publicar más regularmente diferentes notas basadas en los errores o dudas que veo más a menudo. | 103 |
| 15 | Різниця між "un medio" y "la mitad" 🤔
Коротко:
LA MITAD (іменник) - половина
MEDIO (прикметник) - пів
Детально:
⚡️ (La) Mitad (nombre): si dividimos en dos partes iguales un objeto o una distancia (física o temporal), obtenemos dos mitades:
Me comí la mitad del pastel y le dejé la otra mitad a mi hermano.
Voy a correr 20 kilómetros en total. He recorrido diez kilómetros : estoy en la mitad.
⚡️ Medio/a (adjetivo):
a) Puede significar «la mitad»: me comí la mitad del pastel = me comí medio pastel.
He recorrido medio camino = estoy en la mitad del camino.
b) Puede significar «que corresponde a los caracteres más generales de un grupo».
El español medio es moreno. (Es decir, generalmente, los españoles son morenos).
La cultura media de los universitarios ha disminuido en los últimos años. (Es decir, en general, los universitarios de hoy son más incultos que hace unos años).
⚡️ Media (nombre): es un concepto matemático (media aritmética). Average, en inglés.
La media de la clase es de 8 sobre 10. (Referido a las notas o resultados) | 132 |
| 16 | Chicos, ми оголошуємо новий набір у групи на новий навчальний рік (якщо ви не готові починати займатись прямо зараз, а плануєте у вересні – пишіть, аби пройти тестування на визначення вашого рівня, та забронювати за собою місце).
Також, є місця на індивідуальні/парні уроки (розклад узгоджується окремо).
За деталями та для запису писати: @Kristina_LenguaSpace | 124 |
| 17 | ❓ Коли ставити наголос?
"CÓMO y COMO"
❌ El término como, sin tilde, puede ser un adverbio, «Hazlo como quieras»; una conjunción, «Alberto es tan fuerte como Paco»; y una preposición, «Actuó como intermediario».
✅ Se escribe con tilde, cómo, cuando es interrogativo o exclamativo: «¿Cómo lo has hecho?» o «¡Cómo hace Paco las tortillas!».
El hecho de que esta palabra vaya en una oración interrogativa o exclamativa no significa que sea exclamativa o interrogativa; por tanto, no debe llevar tilde: «¿Como lo has hecho tú, estaba bien?». | 148 |
| 18 | Лексика рівня С3😁 (або коли шукаєш колокації із одним словом і дізнаєшся купу нового):
🌑 crepuscular - сутінковий, вечірній
🌑 la visión crepuscular - здатність бачити в сутінках
🌑 los detectores de la luz crepuscular - детектори сутінок (завдяки ним загоряється вуличне освітлення ввечері)
🌑 El síndrome crepuscular - es un estado de confusión, agitación y ansiedad que sufren las personas con Alzheimer o demencia al caer la tarde. Este síndrome ocurre porque el reloj interno del cerebro (llamado ritmo circadiano) se altera | 150 |
| 19 | bostezar - позіхати
💫Buenas noches a todos 💫 | 168 |
| 20 | Варіанти, як сказати СВЯТКУВАТИ іспанською:
🥳 celebrar
🥳 festejar
🥳 *conmemorar - celebrar una fecha importante (часто в значенні "вшановувати", а не веселого святкування) | 132 |
