Испанский с SUPER PROFE
Open in Telegram
✨ Испанский для начинающих, продолжающих и продвинутых ✨ Подготовка к экзаменам DELE ✨ Разговорный клуб ✨ Онлайн курс для А1,А2 Для связи @superprofe Ольга
Show more366
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
+930 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
December '24
December '24
+17
in 1 channels
November '24
+26
in 1 channels
Get PRO
October '24
+74
in 0 channels
Get PRO
September '24
+77
in 0 channels
Get PRO
August '24
+47
in 0 channels
Get PRO
July '240
in 0 channels
Get PRO
June '240
in 0 channels
Get PRO
May '240
in 0 channels
Get PRO
April '240
in 0 channels
Get PRO
March '24
+6
in 0 channels
Get PRO
February '24
+369
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 21 December | 0 | |||
| 20 December | 0 | |||
| 19 December | 0 | |||
| 18 December | 0 | |||
| 17 December | +1 | |||
| 16 December | 0 | |||
| 15 December | 0 | |||
| 14 December | +4 | |||
| 13 December | +9 | |||
| 12 December | 0 | |||
| 11 December | 0 | |||
| 10 December | +1 | |||
| 09 December | 0 | |||
| 08 December | 0 | |||
| 07 December | 0 | |||
| 06 December | 0 | |||
| 05 December | 0 | |||
| 04 December | +1 | |||
| 03 December | +1 | |||
| 02 December | 0 | |||
| 01 December | 0 |
Channel Posts
Познакомиться с подходом Полины к делу можно в ее блоге в Telegram 🔜
🔘Шаблон для warm up
🔘Расписание мечты для каждого преподавателя
🔘Небанальная идея для revision activity
🔘Что делать, если ученик спросил слово, которое вы не знаете
| 2 | Информация о курсе:
1️⃣ Курс идет от 2 до 8 недель в зависимости от выбранного тарифа.
2️⃣ На курсе я разбираю самые разные инструменты для работы с лексикой. Это не только лексический подход, это весь мой накопленный опыт за 8+ лет преподавания.
Всего будет 300+ готовых идей, техник, упражнений, которые можно с легкостью применять под свои уроки уже в моменте прохождения курса.
3️⃣ Курс подходит для преподавателей любых языков, все уроки записаны на русском языке.
Но для 3 тарифа я рекомендую минимальный уровень английского B1+/B2, он понадобится вам для активного участия в мастермайнде с прожаркой учебника.
4️⃣ Всего на курсе 5 модулей. К каждому уроку я подготовила наглядные слайды + в модулях 4 и 5 есть много ценных и полезных готовых шаблонов для MIRO.
5️⃣ Курс начнется 11 марта, присоединиться можно до 10 марта включительно.
6️⃣ Курс можно оплатить полностью, в рассрочку от 3 до 12 месяцев (без переплат для вас), а еще - из-за рубежа.
7️⃣ Этот курс я рекомендую всем преподавателям, кто хочет:
- разнообразить свои занятия, чтобы их было интересно готовить, а студентам - интересно учиться
- повысить уровень своих занятий и сделать так, чтобы студенты пищали от восторга от занятий и от результатов после них
- облегчить себе преподавательскую рутину, сократить время на подготовку к занятиям
- повысить цену на свои уроки (потому что после курса уровень уроков гарантированно повысится)
- просто структурировать все знания о работе с лексикой и побыть в коммьюнити таких же увлеченных и влюбленных в свое дело преподавателей
Курс здесь:
https://pollyglot-elt.ru/express | 117 |
| 3 |  Всем привет!
Я знаю, что на меня подписаны и преподаватели иностранных языков, так что хочу поделиться с вами одной новостью 💕
Мы, преподаватели, всегда ищем новые фишечки для наших уроков: мы ходим на семинары, смотрим вебинары, проходим курсы повышения квалификации.
Я сейчас прохожу курс по когнитивной грамматике для преподавателей, а 11 марта начну курс по лексике, о котором хочу вам рассказать.
Его создатель - Полина, преподаватель английского. Она живет в Мадриде и я знакома с ней лично. Когда мы говорим про работу, я всегда восхищаюсь её подходом к преподаванию.
Ещё прошлым летом она говорила мне, что хочет запустить свой курс, в котором поделится своими наработками по работе с лексикой.
Я ждала запуска, потому что я обожаю узнавать о фишках других преподавателей: это дает свежий взгляд на какие-то вещи и тонну вдохновения (а в нашей творческой работе это очень важно).
И я знаю, что студенты Полины с восторгом говорят о её уроках (а у неё учатся преподаватели, и здесь сложно угодить).
Если вы тоже хотите узнать больше инструментов по работе с лексикой, приходите и вы!
Полина сделала для меня промокод: SUPER
по нему вы можете получить скидку 10% на любой тариф 💕
Курс подходит преподавателям любого языка!
Ниже прикреплю подробное описание курса от Полины и ссылку на её телеграм-канал 😊 | 120 |
| 4 |  А у нас в Мадриде дождь со снегом идет ☔️
Возможно, вы подумаете: ‘как так? ведь март уже!’
Но хочу напомнить, что весна в Испании начнется 20 марта (в день весеннего равноденствия), а пока тут ещё зима и все прелести зимней погоды 🥶 | 166 |
| 5 | TIEMPO
Hola a todos 💕
Я думаю, вы все знаете, что
tiempo - это и погода, и время 🤯
И ещё важный момент, что для одного, что другого понятия мы используем один и тот же глагол - HACER
hace sol - солнечно
hace viento - ветер
hace frío - холодно
hace calor - жарко
И
hace 3 años - 3 года назад
hace 2 días - 2 дня назад
desde hace una semana - вот уже одну неделю
☔️⏱️ | 165 |
| 6 | Málaga 💕
Сегодня пятница, давайте просто поболтаем 😅
На следующих выходных я поеду в Малагу, и с этим городом у меня очень много приятных воспоминаний 💕
Это был мой первый испанский город, я на тот момент уже два года учила испанский в университете, и была счастлива наконец-то поговорить с носителями. К сожалению, я вообще не понимала местный акцент, так что это даже подстегнуло меня к ещё более усердной учебе. А ещё я поехала туда со своим парнем, в которого была очень сильно влюблена 💕
Спустя несколько лет (и поездок в другие города Испании) я снова вернулась в Малагу, на этот раз уже с подругой и разбитым сердечком.
Но не долго я горевала: так получилось, что хозяином нашей квартиры оказался очень симпатичный молодой человек, мы с ним мило поболтали, а потом он пригласил меня a tomar algo (моя подруга по вечерам предпочитала дома отдыхать), и у нас все закрутилось-завертелось.
В аэропорту мы прощались в слезах, когда я вернулась, мы созванивались каждый день, расстояние было невыносимым, и спустя какое-то время он сделал мне предложение, чтобы я могла переехать в Испанию 💍
Я тогда вообще не задумывалась о переезде. Конечно, мне очень нравилась Испания, но я не была уверена, что мне понравится именно жить в другой стране: когда ты путешествуешь, все круто, конечно же, а вот переезд - это уже серьезно. А работа? А друзья?
Я купила билеты в Испанию на Новый год и предложила тому парню пожить у него две недели, чтобы понять, хочу ли я вообще замуж за него выходить или нет.
А ещё я стала думать, чем бы я могла заниматься в Испании. Мне очень нравилось преподавать, в школе, в которой я работала, я была рок-стар: у меня была куча позитивных отзывов, много довольных студентов, группы, которые переходили с уровня на уровень всем составом, почти каждый месяц в школе мне выдавали всякие премии и ставили в пример другим преподавателям.
Я понимала, что я такая крутая в пределах школы, с её методикой, мне хотелось изучить больше инструментов преподавания и иметь какой-то диплом, чтобы искать работу в Испании, так я записалась на курсы ELE Internacional для преподавателей 😊 а ещё вписалась в курс для преподавателей русского как иностранного (на всякий случай).
Спустя месяц мой любимый стал меня раздражать, и я поняла, что я не хочу в никакой замуж! И Новый год с ним тоже не хочу 🥲
До поездки оставалась пара недель, я сказала, что не хочу продолжать общение (это было очень жестко)
Но в Испанию на Новый год я все же поехала (билеты же у меня были), но уже не в Малагу, а в Севилью, пообещав себе, что больше не будет у меня никаких курортных романов.
И что вы думаете? 1 января я решила поужинать в ресторане в гордом одиночестве, захожу в ресторан, а там - настоящий Аполлон, сошедший с обложки журнала, я чуть не упала, как его увидела (честно). Fue un flechazo!
Но это уже другая история… | 179 |
| 7 | ¡TENGO AGUJETAS! 😵
Всем привет из мира спорта!
Сегодня хочу поделиться с вами словом:
AGUJETAS
которое обозначает ‘боль в мышцах после тренировки’
Если у вас что-то болит, можно сказать:
tengo agujetas
Можно уточнить, где болит:
🏋️♀️tengo agujetas en las piernas - ноги болят
🏋️♀️tengo agujetas en el abdomen - пресс болит
🏋️♀️tengo agujetas en la espalda - болит спина
короче, что качали, то и подставляйте 😏
У меня вот сегодня болят плечи:
tengo agujetas en los hombros
как я писала в посте выше, я купила себе гантели в Декатлоне, и конечно же уже успела ими воспользоваться 🤪 | 158 |
| 8 | ‘Тебе помочь?’
Я думаю, многие из вас знают глагол ayudar - помогать
Но кроме него в испанском есть и другие фразы с этим значением!
Например:
ECHAR UN CABLE
(дословно, кинуть провод)
История из моей жизни:
В Декатлоне есть кассы самообслуживания: складываешь свои вещи в коробку на кассе, и она сама определяет, чего ты там набрал. Я сложила свои покупочки в эту коробку, но почему-то эта коробка не распознала гантели, поэтому мне пришлось их сканировать отдельно специальной штукой. Тут же появился консультант и спросил меня:
¿TE ECHO UN CABLE? - тебе помочь?
Но я уже сама со всем справилась!
И отсканировала, и оплатила, и сама потом эти гантели до дома дотащила 💪 | 165 |
| 9 | Как сказать ‘губы обветрились’?
SE ME HAN CORTADO LOS LABIOS
👄
El fin de semana pasado corrí 15 kilómetros con mis amigos y como hacía mucho viento y no me había puesto cacao en los labios, se me cortaron 🥲
На прошлых выходных я пробежала 15 км с друзьями, и так как дул сильный ветер, а я не намазалась гигиеничкой, у меня обветрились губы 🥲
Кстати, гигиеническая помада по-испански: cacao de labios
И сейчас поделюсь с вами историей:
Как-то мы шли с моей компанией и одна девочка меня спросила:
- Olga, tienes cacao?
Я вообще не поняла вопрос, сказала, что нет (ну, а откуда у меня с собой какао на прогулке???). Хотела сказать, что если хочет какао, то мы можем остановиться в какой-нибудь кафешке, но вовремя до меня дошло, что она искала себе бальзам для губ 😂
(кстати, я бы все равно не дала бы, так как моими гигиеничками пользуюсь только я) | 176 |
| 10 | ¡Hola!
Поделюсь с вами классным выражением:
FUERA DE BROMA - серьезно, без шуток
Сейчас ехала в метро и нечаянно подслушала разговор (несмотря на музыку в моих наушниках, ох уж эти громкие голоса испанцев))):
Парень рассказывает девушке о том, что занимается скалолазанием (hacer escalada), показывает ей видосики с тренировки, они ржут. Потом он спрашивает:
¿Cuándo te llevo a escalar?
(когда я тебя отведу на скалолазание?)
Девушка улыбается, качает головой, а парень продолжает:
Fuera de broma, escalar es muy divertido (серьезно, скалолазание это очень весело)
Продолжение я уже не дослушала, так как мне надо было уже выходить на моей остановке 😃 | 195 |
| 11 | Фразы из этого кусочка:
- Dar la bienvenida - поприветствовать
- Dar mucha guerra - доставлять проблемы
- Pillar - понимать шутку
В этом кусочке соседи дома собираются на собрание, на котором приветствуют новых жильцов по фамилии Guerra, и сеньор Хуан решил по этому поводу пошутить.
“Lo primero que vamos a hacer es dar la bienvenida a nuestros nuevos vecinos, Isabel y Andrés. Que espero que no nos den mucha guerra… lo habéis pillado?”
Сначала поприветствуем наших новых соседей, Исабель и Андреса. И надеюсь, что они не доставят нам проблем. Уловили?
‘Es que es su apellido - Guerra’
Это их фамилия - Guerra | 198 |
| 12 | Hola a todos 💕
В последнее время я уже по третьему кругу пересматриваю сериал Aquí no hay quien viva 🤪
Мне нравится включать его для фона, когда я чем-то занимаюсь. Или пересматриваю некоторые серии, когда чувствую себя уставшей. Они мне очень сильно поднимают настроение 🥰
И тут я решила поделиться с вами некоторыми кусочками сериала и классными фразами. | 192 |
| 13 | Я: говорю студентам, что надо обязательно ставить графическое ударение.
Мой друг-носитель: 🗿🗿🗿
В сообщении он имел ввиду: a qué hora sería y dónde
Это мы договариваемся о встрече на завтрак, и он говорит, что давно всех не видел, и в котором часу и где мы могли бы встретиться.
А так, конечно, seria - это серьёзная 😑 | 237 |
| 14 | Смотрите, кого я сегодня видела в парке!!! 😍😍😍
Un conejo - кролик
Когда мы видим кого-то хорошенького, можно сказать:
¡Qué mono! 🥰🥰🥰 | 250 |
| 15 | И хочу поделиться с вами немного 😊
Сегодня у меня стартовала группа В2.
В начала урока с новой группой я обычно для каждого студента рисую звездочку и прошу написать вокруг этой звезды 5 слов или выражений, а остальные должны угадывать, как эти слова связаны с человеком.
Например, я пишу Madrid.
И вы у меня спрашиваете:
- ¿Vives en Madrid?
Или ‘11 años’
И вы:
- Llevas 11 años en España?
- No
- Llevas 11 años enseñando español?
- ¡Sí!
Ну, вот в таком духе.
Одна из участниц когда-то давно училась у меня, когда я работала в языковой школе.
Она написала ‘10 años’, типа ‘10 лет’. И оказалось, знаете чтоооо?
‘Conozco a Olga desde hace 10 años. Hace 10 años empecé a estudiar español’
Оказывается, мы уже знакомы 10 лет!!!
Она начала учиться в одной из моих первых групп по испанскому!
El tiempo pasa volando - время летит!
Я в шоке от того, как быстро летит время.
И я, конечно, очень рада, что эта девушка снова у меня учится 🥰🥰🥰
Я думаю, за эти 10 лет я стала лучше, как преподаватель (надеюсь) 😅 | 317 |
| 16 | Hola a todos 😊
У меня есть небольшое объявление:
Если вы или кто-то из ваших знакомых хочет начать учить испанский, то одна моя студента ищет себе напарника для занятий:
Четверг, 10:00 (по Мадриду)
Уровень: с 0 или знание нескольких базовых фраз.
Для подробностей, напишите мне в личные сообщения, пожалуйста.
@superprofe | 262 |
| 17 | 💕ПРО ГРУППЫ💕
¡Hola a todos!
Вчера вела урок для своей группы А2 и радовалась тому, что как же здорово, что я её собрала 🥰
Большой плюс групп в том, что здесь очень много языковой практики. На групповых уроках я говорю очень мало 🙊 только если что-то объясняю или даю обратную связь, бóльшую часть урока говорят студенты.
И ещё огромный плюс групп я вижу, когда слышу, когда студенты друг другу помогают, объясняют какие-то слова или правила. У каждого ученика есть своя ‘суперсила’: кто-то знает много слов, кто-то быстро схватывает правила, кто-то делает домашку, кто-то помнит, что мы проходили на прошлом уроке. И когда они работают в паре, то делятся своей суперсилой с другим.
Вчера, например, мы прошли новый материал, и я отправила учеников делать упражнение в паре. Некоторые студенты не до конца поняли тему, и их напарники помогали им и объясняли своими словами, как это правило понимают они. Причем у них были ответы к этому упражнению, так что они могли проверить себя и порефлексировать, если вдруг где-то их ответы не совпадали.
Нереальный плюс здесь в том, чтобы не просто сделать упражнение, а понять его, и объяснить своему напарнику.
Прикрепила к посту пирамиду обучения, где показано, сколько примерно информации мы запоминаем в зависимости от того, что мы делаем с новой информацией.
Теперь поняли, почему у меня А2, а? 🤣 | 262 |
| 18 | Кстати, завтра в разговорном клубе поговорим о любви 💕
Обсудим классные фразы и выражения.
Приходите практиковаться 😊
Для заявки на участие можете просто оставить здесь комментарий.
Встречи проходят онлайн по четвергам в 18:00 по испанскому времени 🇪🇸 | 207 |
| 19 | Feliz día de San Valentín! 💌
Всем привет! Поздравляю вас с Днем Всех Влюбленных 💕
Хочу поделиться с вами романтическими фразами:
💕 Tu sonrisa ilumina mi día - Твоя улыбка освещает мой день.
💕 Eres mi razón de ser - Ты моя причина для жизни.
💕 Contigo, cada momento es especial - С тобой каждый момент особенный.
💕Eres mi sueño hecho realidad - Ты моя мечта, ставшая реальностью.
Немного комплиментиков:
💌 Tienes una sonrisa muy bonita - У тебя очень красивая улыбка
💌 Me encanta tu forma de ser - Мне нравится твой характер
💌 Eres muy especial para mí - Ты очень особенный/особенная для меня
💌 Tienes unos ojos preciosos - У тебя прекрасные глаза
Ну, а если сердце разбито, то вот ещё несколько фраз:
💔El corazón tiene razones que la razón no entiende - Сердце подчиняется законам, которые разум не понимает
💔Mejor solo que mal acompañado - Лучше быть одному, чем с кем попало
💔El tiempo lo cura todo - Время лечит
💔Hay muchos peces en el mar - В море много рыбы (имеется в виду, что есть много других возможностей)
Que lo paséis muy bien ❤️ | 239 |
| 20 | Всем REPASO!
¡Hola a todos!
Хочу рассказать вам об одной actividad, которую недавно мы делали с моей группой В1 (а потом в немного измененном виде и с другими группами)
Хоть я уже и преподаю более 10 лет, все равно читаю методическую литературу или заглядываю в блоги к коллегам за новыми идеями. На это задание я вдохновилась в книге Leo Sellivan Lexical Grammar
Моя цель была повторить лексику по теме и некоторые грамматические конструкции, которые были аж несколько уроков назад.
Я приготовила 10 фраз, написала их разными цветами и шрифтами.
Заранее составила примеры с этими фразами. Причем примеры - это либо небольшие диалоги, либо длинные предложения, из которых понятен контекст.
Что мы делали на уроке:
1. Я показала студентам фразы и дала им 1,5 минуты на их запоминание. Кстати, я сказала, что если они не понимают какой-то фразы, то могут спросить или поискать в словаре.
2. Потом я закрыла фразы, и студентам надо было записать те фразы, которые им удалось вспомнить.
3. Я поделила студентов на пары, и они уже вместе пытались восстановить список моих фраз.
4. Перемешала пары, выдала им мои заранее составленные предложения с пропусками на месте наших фраз, и им надо было вместе заполнить пробелы.
5. Выдала оригиналы предложений, мы сравнили, есть ли какие-то отличия и насколько они существенны.
6. Попросила выбрать 5 любых фраз и составить свои примеры (тоже, либо мини-диалог, либо два предложения, либо одно длинное, главное, чтобы был понятен контекст).
7. Снова перемешала пары, попросила студентов прочитать друг другу свои примеры, но на месте наших фраз сказать ‘хммммм’, другой ученик должен догадаться, что за фразу использовал его напарник.
На это повторение у нас ушло аж 40 минут из двухчасового урока.
Благодаря такому количеству касаний с лексикой студентам будет проще запомнить эти конструкции. Ну, и также во время выполнения задания они между собой много общались, что тоже огромный плюс для их языка.
А вы все фразы с фотографии знаете? | 234 |
