en
Feedback

Don't get caught by a cheater! Telemetrio finds and tags such channels 👉 If you want to see the tag, subscribe

Українізатори ігор

Українізатори ігор

Open in Telegram

Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Show more

📈 Analytical overview of Telegram channel Українізатори ігор

Channel Українізатори ігор (@patchlocalisationua) in the Ukrainian language segment is an active participant. Currently, the community unites 11 839 subscribers, ranking 7 535 in the Games category and 5 086 in the Ukraine region.

📊 Audience metrics and dynamics

Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 11 839 subscribers.

According to the latest data from 20 November, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -62 over the last 30 days and by 1 over the last 24 hours, overall reach remains high.

  • Verification status: Not verified
  • Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 27.39%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 16.37% reactions from the total number of subscribers.
  • Post reach: On average, each post receives 3 242 views. Within the first day, a publication typically gains 1 937 views.
  • Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 64.
  • Thematic interests: Content is focused on key topics such as переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher.

📝 Description and content policy

The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29”

Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 21 November, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Games category.

11 839
Subscribers
+124 hours
+17 days
-6230 days
Posts Archive
Final Fantasy I pixel remaster (2021) 🔧Розробник: Square Enix ⚙️Версія: будь-яка 💎Локалізація: Дракон Сходу демонстрація на відео
05 Jan 2022, 16:11

❗️Оновлено • Актуалізація моду до останньої версії гри - 1.5.6. • Тепер для роботи найновіших версій моду потрібні новіші версії SMAPI(Мінімальна 3.13.2) та ContentPatcher(Мінімальна 1.24.7). • Нарешті повністю виправлено критичну помилку, яка призводила до того, що усі назви меблів у грі були цифрами. • Виправлено критичну помилку у тесті моду, яка призводила до того, що деякі діалоги з Джас були не перекладені, тобто англійською. • Виправлено критичну помилку, яка призводила до того, що деякі кат-сцени у грі були не перекладені, тобто англійською. • Виправлено купу дрібних технічних помилок у кат-сценах та вартості предметів гри(Зменшено вартість кіз у грі). (Особлива подяка olexn за допомогу!) • Виправлено помилку, яка призводила до того, що назви клунків та потрібних предметів для них були англійською. • Перемальовано деякі текстури у грі та перекладено останні дві. • Змінено деякі власні назви у грі. • Виправлено помилку з відображенням часу у грі(Виправлено у новій хот-фікс версії гри). • Повністю перероблено текст у наступних файлах гри: UI.json, Characters.json та Locations.json.
05 Jan 2022, 14:19

Козаки: Європейскі війни 🔧Розробник: GSC ⚙️Для версії гри: GOG (має й на Steam йти, але не перевірено) 💎Локалізація: GSC ❗️Старий.
05 Jan 2022, 14:05

Боротьба за українізацію Ліги Легенд! ⚔️🇺🇦 Український стрімер ace0k створив пост на Реддіті, у якому висловив занепокоєння
Боротьба за українізацію Ліги Легенд! ⚔️🇺🇦 Український стрімер ace0k створив пост на Реддіті, у якому висловив занепокоєння щодо відсутності українського регіону або хоча б української локалізації в грі. «Охочих мати українську мову в іграх дуже багато. Україна – це країна з населенням 44 мільйони людей, і, згідно зі статистикою Steam, у нас тут більше ґеймерів, ніж у Румунії та Угорщині загалом, і вони мають власні локалізації, а ми – ні.» — пише автор посту. ❗️Закликаємо вас підтримати стрімера на Реддіті та «ап-воутнути» пост. GameStreetUA | Ігрова спільнота
30 Dec 2021, 14:42

Mount & Blade II: Bannerlord (2021) 🔧Розробник: TaleWorlds Entertainment ⚙️Для версії гри: 1.6.5 - 1.7.1 💎Локалізація: UnDenya ❗️У розробці В першу чергу перекладається пісочниця. Переклад в сюжеті та багатокористувацькій грі може бути з невеликими помилками. Сторінка на нексус моді / Толока
29 Dec 2021, 19:45

Zanzarah: The Hidden Portal (2002) 🔧Розробник: Funatics Development ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Дракон Сходу
29 Dec 2021, 06:16

Kenshi (2018) 🔧Розробник: Lo-Fi Games ⚙️Версія гри: 1.0.55 (experimental branch) 💎Локалізація: Grynko. Тестувальник - AgeNTsGame Все перекладено на 100%, Діалоги перекладено на 100% Сторінка в майстерні Steam Дискорд сервер Якщо у вас виникають проблеми при використанні, ви можете звернутися за додатковою інформацією на https://toloka.to/t127786
26 Dec 2021, 17:13

Рекомендую добірку каналів у телеграмі та в YouTubе, про геймдев, яку зібрали в GameDev DOU
24 Dec 2021, 14:25

Pineview Drive (2014) 🔧Розробник: UIG International GmbH ⚙️Версія гри: 2.0 💎Локалізація: b-y
23 Dec 2021, 17:00

РОЗІГРАШ КЛАВІАТУРИ 2E Gaming KG355 Правила розіграшу: 1.Бути підписаним на Дмитрові нумограї. 2.Лишити коментар під відео з ніком в соц.мережі (для зв'язку). 3.Все чекати результатів.
22 Dec 2021, 18:07

Trine 3: The Artifacts of Power (2015) 🔧Розробник: Frozenbyte ⚙️Версія: Steam 💎Локалізація: Дракон Сходу
17 Dec 2021, 14:59

Trine Enchanted Edition (2014) 🔧Розробник: Frozenbyte ⚙️Версія: Steam 💎Локалізація: Дракон Сходу
17 Dec 2021, 14:57

Condemned: Criminal Origins (2006) 🔧Розробник: Monolith ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Кіндрат Книш
17 Dec 2021, 13:27

Тепер переклад Dead Cells доступний в майстерні Steam https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2682546992
15 Dec 2021, 11:22

Blade of Darkness (2021) 🔧Розробник: Rebel Act Studios ⚙️Необхідна версія гри: Steam 💎Локалізація: manbased
14 Dec 2021, 13:13

Dark Messiah of Might and Magic (2006) 🔧Розробника: Arkane Studios, Kuju, Floodgate Entertainment, Ubisoft Annecy ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Sp1kezzz
11 Dec 2021, 13:47

❗️Оновлено • Актуалізація моду до останньої версії гри - 1.5.5. • Тепер для роботи найновіших версій моду потрібні новіші версії SMAPI(Мінімальна 3.13.2) та ContentPatcher(Мінімальна 1.24.5). • Виправлено купу синтаксичних, граматичних і лексичних помилок в тексті моду. • Тепер мод ДОДАЄ українську мову у гру як нову, а не замінює російську. • Тепер мод підтримує можливість перекладу інших модів гри на українську мову як нову з мовним файлом - "uk.json". • Тепер мод підтримує пристрої на системах MacOS та Linux(У зв'язку з одним із останніх оновлень SMAPI). • В титрах гри(інформація про гру) оновлено посилання на українську Discord спільноту гри Stardew Valley. • Перекладено усі графіті у грі(Графіті намальовані на вагонах потягів). • Перемальовано деякі спрайти(текстури) у грі. • Тепер кирилична літера "є" відображається правильно в усіх шрифтах гри. • Тепер файли моду знаходитимуться в папці "[CP] Ukrainizacija" для зручності встановлення.
11 Dec 2021, 12:06

Civilization VI (2016) 🔧Розробник: Firaxis Games ⚙️Версія гри: 1.0.12.9 💎Локалізація: Nifael Увага! Іноді, застосунками Microsoft Office, за нез'ясованих мною обставин, відбувається блокування спільних використовуваних ресурсів. Внаслідок цього після запуску встановлювача не з'являється його вікно. Боротися з цим легко – закривайте всі вікна всіх застосунків Microsoft Office перед запуском встановлювача або після – в такому разі, вікно встановлювача з'явиться одразу по закриттю останнього вікна Microsoft Office. Також, в ході тестування, були помічені подібні блокування й іншими менш розповсюдженими програмами. Для EGS версії шлях: D:\Program Files (x86)\SidMeiersCivilizationVI https://toloka.to/t588403
11 Dec 2021, 02:21

Renoir (2016) 🔧Розробник: Black Wing Foundation ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: b-y
10 Dec 2021, 18:06

Deadlight (2012) 🔧Розробник: Tequila Works ⚙️Версія гри: будь-яка (для встановлення шрифтів необхідна версія гри: 1.0.9249.) 💎Локалізація: b-y У ігрових субтитрах і підказках відсутні літери "Є", "є". Заміна: €. Усе інше повністю перекладено українською мовою.
10 Dec 2021, 17:51