396
Subscribers
No data24 hours
-37 days
-1030 days
Posts Archive
Repost from N/a
203 глава
Манга+ : https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/6001378?timestamp=1740929143092
Школяры:https://telegra.ph/Dni-Sakamoto--203-03-01
Спасибо- https://t.me/bleachbase
Народ, я там 462 главу Наруто в цвете на мангалиб залил. Кому интересно почитать — велком:
https://mangalib.me/ru/1404--naruto-digital-colored-comics/read/v49/c462?bid=17278&ui=3971082
Repost from N/a
203 глава
Манга+ : Завтра в 18 часов
Школяры:https://telegra.ph/Dni-Sakamoto--203-03-01
Спасибо- https://t.me/bleachbase
Repost from N/a
Обратил внимание на одну интересную деталь в японской версии манги.
В русском переводе этот речевой бабл оставили без внимания, просто оставив его пустым.
«···シ シ» — реплика Нагумо, которую можно интерпретировать как нервный смешок или что-то подобное. Если углубиться в контекст, то Нагумо оказывается в крайне патовой ситуации: он повис в воздухе, его оружие разрушено, а булава Гаку вот-вот лупанет его об пол. Он осознаёт, что избежать удара практически невозможно, и это вызывает у него смешанные эмоции: напряжение, иронию по отношению к себе и, возможно, даже лёгкое отчаяние.
Если рассмотреть эту сцену через призму русской культуры, чтобы нам было проще понять чувства Нагумо, то это можно выразить примерно так:
«... ну, пипец...» «... ну, красота» (вариант с иронией) «... ёп твою за ногу»
А вот и второй слив части обложки. Ранее фанаты рисовали Атари зелёные волосы, но теперь, наконец-то, мы получили каноничную палитру от самого автора
Repost from N/a
202 глава
Манга+: завтра
Школяры: https://telegra.ph/Dni-Sakamoto--202-02-22.
Спасибо- https://t.me/bleachbase
+1
📣Вероятно, правдивый слив части обложки 21 тома «Дни Сакамото».
Похоже, что на обложке будет красоваться провидец Ассоциации — Атари
Шо вы думали, в сказку попали? А это реально всё. Там больше нет никакой инфы, не то что полезной
Молния, что проносится по полю битвы.
«Чидори» — техника, созданная Какаши Хатаке и освоенная Саске во время экзамена на Чунина. Позднее он обучил Сараду этой технике, и во время спасения Наруто, тело Боро было пронзено «Чидори». Кроме того, для использования этой техники необходим Шаринган.
«Глаза, отражающие сердце»
Кеккей Генкай клана Учиха — Шаринган. Это Доудзюцу, которое пробуждается из-за сильных эмоций, вроде печали или злости, и, когда Боруто был загнан в угол, Сарада пробудила свой «Мангёкё Шаринган».
Там вчера в джампе дополнительно пару страничек вышло, посвящённых Сараде и её пути к титулу Хокаге. Сейчас залью перевод мало-мальски интересных моментов
猿飛木ノ葉丸 猿飛一族のエリートにしてナルトの一番弟子! こう見えて用心深い質でね・・・ ボルトたちの担当上忍。ボルトに螺旋丸を伝授した。腕は木ノ葉でもトップクラスの実力者だ。 ナルト直伝の螺旋丸を主体にした、近接戦闘を得意とする。 猿飛家得意の火遁の術も使用。強力な火球を連射できる。
Сарутоби Конохамару. Элита клана Сарутоби и лучший ученик Наруто! Несмотря на первое впечатление о нём, он очень осторожен... Джонин, отвечающий за Боруто и его товарищей. Он передал Боруто Расенган. Очень мощный шиноби, умения которого являются первоклассными в Конохе. ↑ Он специализируется на ближнем бою и Расенгане, которому его обучил Наруто. ← Он также использует техники огня, на которых специализируется семья Сарутоби. Также он может быстро выстреливать мощными огненными шарами.Навигация #Перевод #Джамп #Конохамару
Repost from Rasengan Team: Перевод манги «Боруто»
Перевод текста на обложке.
САМОЕ ВАЖНОЕ... Название главы: Конохамарчик/Конохамару-чан.
Сумеют ли они успешно выполнить задание?! Рю и Мацури — оба в боевой готовности!!!
Большой текст: «Во сне тень страстно томиться/сгорает от любви».
Repost from Rasengan Team: Перевод манги «Боруто»
🔥🔥Первый официальный спойлер.🔥🔥
И ЭТО ОБЛОЖКА!!! ЧТО?)))
