АрабEastка
Open in Telegram
закулисье арабистики, о жизни в Алжире и путешествиях по арабским странам 📍Алжир @liz_yureva — для обратной связи
Show more404
Subscribers
No data24 hours
-27 days
+1130 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
December '24
December '24
+32
in 11 channels
November '24
+59
in 8 channels
Get PRO
October '24
+34
in 2 channels
Get PRO
September '24
+23
in 1 channels
Get PRO
August '24
+28
in 1 channels
Get PRO
July '24
+22
in 2 channels
Get PRO
June '24
+18
in 0 channels
Get PRO
May '24
+29
in 4 channels
Get PRO
April '24
+51
in 5 channels
Get PRO
March '24
+48
in 14 channels
Get PRO
February '24
+310
in 7 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 21 December | +1 | |||
| 20 December | +1 | |||
| 19 December | +1 | |||
| 18 December | +1 | |||
| 17 December | 0 | |||
| 16 December | 0 | |||
| 15 December | 0 | |||
| 14 December | 0 | |||
| 13 December | +2 | |||
| 12 December | +4 | |||
| 11 December | +1 | |||
| 10 December | 0 | |||
| 09 December | 0 | |||
| 08 December | +5 | |||
| 07 December | +2 | |||
| 06 December | 0 | |||
| 05 December | +2 | |||
| 04 December | +11 | |||
| 03 December | 0 | |||
| 02 December | +1 | |||
| 01 December | 0 |
Channel Posts
| 2 |  +4Май, Мелихово и алжирский театр
Не могу не поделиться 😃
Наш выпускник, а ныне добрый коллега прислал фото🫶🏻.
Алжирский Региональный театр в Джельфе (المسرح الجهوي بالجلفة ), главный режиссёр которого обожает русскую классику, в рамках Международного театрального фестиваля «Мелиховская весна» представил спектакль по рассказу Чехова «Дипломат».
Цитирую:
«Было все на фусхе.
Очень весело, задорно и со смыслом. Молодцы».
Литературные межкультурные мостики (отсылая к концепции Паолы Волковой) - это прекрасно! | 2 |
| 3 | Алжир и русский театр — какое необычное и классное сочетание 😍 | 1 |
| 4 |  +9В горах исторического района Кабилии есть небольшая полузаброшенная деревня Бордж Земура, которая располагается на севере вилаята Бордж-Бу-Арреридж.
📌Основная часть жильцов покинули свои дома в годы гражданской войны 1990-х гг. и возвращаются сюда лишь чтобы проверить их состояние.
☀️Тем не менее, это место является важным религиозным и туристическим объектом. Живописный вид на горы, окружающие возвышающуюся среди них деревню, восточные домики хаотичной застройки и мечеть на самой высокой точке.
🕌В наше время по пятницам сюда приезжают жители с соседних районов для молитв в местной мечети, а также здесь строится кораническая школа (по словам смотрителя — должна открыться через полгода. Иншаалла).
📚По рассказам местных, которые передаются поколениями, первое упоминание о деревне датируется VII веком (период арабских завоеваний), а основал ее некий сириец (судя по фамилии, которую сами местные в разговоре с нами не упомянули). При османах здесь был форт, поэтому, помимо кабильских и арабских, некоторые выходцы отсюда имеют фамилии, похожие на турецкие.
🌱В прошлом местные также высадили здесь на склоне горы плантации различных плодоносных деревьев — миндаль, абрикосы, инжир и оливки, — которые растут до сих пор. А смотритель коранической школы провел нас до старого родника.
Нам встретились доброжелательные и открытые люди, хотя так бывает не всегда… когда местные видят иностранцев с камерами, зачастую просят их не фотографировать, даже если камера направлена совсем в другую сторону. А здесь некторые даже сами просили запечатлеть их, в том числе одна бабушка, которая поцеловала меня в щеку и попросила совместное фото 😄 Еще один пожилой житель попросил нас подождать и не уезжать, пока он сбегает домой (куда-то вверх в гору по улице) и принесёт нам самодельные ручки для каллиграфии в качестве сувенира.
📸 Все фото, как и всегда, из личного архива автора канала. | 1 286 |
| 5 |  No text... | 34 |
| 6 | 🕰️Интересно то, что сегодня нередко в разговорах с местными можно услышать некоторые из этих старых французских названий, и иногда даже по ним могут лучше ориентироваться, например, таксисты или курьеры. | 442 |
| 7 |  +9Сквозь время: Эль Бийар.
Решила начать с этого исторического района столицы, так как мы сейчас живем здесь. Было крайне увлекательно выискивать здания с фотографий на улицах. Расспрашивали местных, искали схожести по количеству труб и окон на домах, разглядывали изразцы фасадов, все, что могло бы быть следом былых эпох… Конечно, не все удалось найти, но большую часть — точно.
Фото 1: В здании, которое было при французах Мэрией, сегодня располагается администрация коммуны.
Фото 2: Некогда бульвар Жоржа Клемансо, а сегодня главная улица района — им. мученника Али Ходжа. Здание с кафе осталось и его легко узнать, однако кафе уже не работает.
Фото 3: Легко узнать в этом здании церковь, как и было ранее. Сегодня здесь культурный центр.
Фото 4: ранее — ав. маршала Бюжо (генерал-губернатор Алжира, против которого воевал Эмир Абделькадер), сегодня — улица им. мученника Джиллали Буннама.
Фото 5: Сады Раис Хамиду или Вилла Договора, в которой турецкий дей Хуссейн в 1830 г. подписал капитуляцию г. Алжир перед Францией. Сейчас это государственная больница.
Фото 6: Памятник павшим. Самого памятника уже нет, на его месте — камень, оставшийся от него, со словом «Алжир» на арабском. Судьбу памятника пока выяснить не удалось.
Фото 7: Ранее — ресторан на бульваре Жоржа Клемансо. Сейчас соседних зданий не осталось, только оно одно, с пятью окнами и магазинчиками с китайским барахлом на первом этаже, улица Али Ходжа.
Фото 8: Бульвар маршала Жозефа Галиени, который был переименован в бульвар им. полковника Бугара (алжирский борец за независимость).
Фото 9: главная площадь района — Площадь Кеннеди, названная так в честь Джона Кеннеди, друга алжирской революции, которому на площади поставлен памятник (читайте больше об этом здесь) и чей брат приезжал в Алжир в 1966 году. Раньше же — называлась Площадью Карно (французский математик).
Фото 10: Вилла Les Oliviers (Оливок), сегодня — Резиденция французского посла. Изначально османская вилла стала французской. В ней в 1943-1944 гг. жил Шарль де Голь. | 418 |
| 8 |  Эль Бийар, Алжир — сквозь время 🕰️
Подготовила для вас кое-что интересное…
Надеюсь сделать эту рубрику со старыми фото разных районов Алжира постоянной на канале. | 404 |
| 9 |  +8Bureaucratics, Йемен
Jan Banning | 212 |
| 10 | Не про Алжир, но эти фото и их эстетика напомнили о моем прошлом месте работы :) | 196 |
| 11 | В честь Всемирного дня трудящихся — диалог, который состоялся сегодня на улице с одним из местных в магазине, получилось, как в анекдоте:
Мы: С днем трудящихся («يوم الكادحين*»)
Парень 1: Что такое «كادحين»?
Парень 2: Это тот, кто сильно устает.
Парень 1: *задумался* Аааааа, спасибо…
Или «Коротко о знании арабского языка среди местных в Алжире».
* كادح — трудящийся | 211 |
| 12 | #аэрорадио
Недавно открыл для себя творчество тунисской исполнительницы Emel, голоса "арабской весны" в Тунисе. Песня Holm проникла в самое сердце. Впервые услышал её на одном из видео на канале "АрабEastka". Всё минималистично: голос и гитара. Но эта мелодия, эти гармонии! Невероятно нежно, лирично и ассоциируется с тунисскими пейзажами.
Эта песня с альбома The Tunis Diares. В рамках этого альбома Emel также записала каверы на некоторые рок-хиты, в том числе и на классику Black Sabbath - Sabbath Bloody Sabbath. И у неё получилось создать какое-то абсолютно новое прочтение этой песни, с совершенно другими акцентами и эмоциями, послушайте.
https://www.youtube.com/watch?v=d2SNX3bfYKw | 318 |
| 13 |  +1Новости из социально-экономической сферы в Алжире к этому часу…
Первый общепит KFC открылся на этой неделе в Алжире… и закрылся вчера. Разница между этими событиями — два дня.
🍟 Точку KFC площадью 400 кв. метров открыли в одном из самых благополучных и приличных районов столицы — Дели Ибрагим.
Общественная реакция была очень противоречивая. Со дня открытия на улице перед зданием KFC стояли недовольные граждане, протестуя против западного влияния под лозунгами на тему Палестины.
Тем не менее, вечером того же дня заведение было переполнено, а охранник на входе не впускал людей, говоря, что «на сегодня всё — продукты закончились». Можно было заметить, что среди посещавших были люди самых разных социальных групп.
🥤Это не первый подобный случай, например, ранее такая же судьба была у Starbucks, который, к слову, открылся не по франшизе 😁 к KFC тоже остаются вопросы🤔 говорят, что открыл тот же человек, что привел в Алжир Zara и тд.
Заведения общепита с подобным меню и форматом очень популярны в Алжире. Безусловно, открытие KFC или заведения любой другой международной сети невыгодно местным владельцам предприятий быстрого питания. По моему мнению, это могло быть также одной из причин закрытия (местные лобби никто не отменял 🧐). Или, как вариант, непостижимое простому уму алжирское решение 😮 | 934 |
| 14 | +2 В истории многих народов есть свои герои-борцы за свободу. Так, в Алжире особенной фигурой является эмир Абд аль-Кадир. Он еще при жизни завоевал уважение не только союзников, но и врагов. За доблесть и успехи в борьбе с французскими войсками Виктор Гюго называл его «le beau soldat, le beau pretre» — верный воин и священник.
Силы маленького эмирата на востоке Алжира и 100 тысячной экспедиционной армии Франции были несоразмерны, тем не менее, французы на протяжении нескольких лет терпели тяжелые поражения в этом сопротивлении, которое длилось целых 15 лет! Абд аль-Кадир умело использовал классическую тактику партизанских засад и, более того, ввел очень эффективную систему управления, разделив свои территории на 8 провинций, каждая из которых служила обороне страны.
Французы были вынуждены заключить мир и признать правительство эмира в восточной части Алжира.
Другой основой его оборонной стратегии была попытка увести оккупационные войска вглубь пустыни:
"Вы умрете от болезней в нашей пустыне, а те, кого не унесет болезнь, погибнут от рук моих всадников"
Несмотря на то, что в конечном счете французам удалось сломить его сопротивление, его подвиги навсегда остались в истории Алжира.
Сегодня, прогуливаясь по улочкам в самом центре столицы, можно увидеть памятник эмиру Абд аль-Кадиру, возвыщающийся в центре площади, названной в его честь. Отсюда улица ведет прямо в старую часть города — Касбу, где на стенах старых алжирских домов можно найти граффити с портретом эмира. Так, в Алжире, как и прежде, жива память о событиях той эпохи, а Абд аль-Кадир считается настоящим национальным героем.
Пост подготовлен совместно с тг-каналом АрабEastка, автор которого любезно предоставил "живые" фотографии из Алжира
➡️ВСЕ ОБ EAST | 269 |
| 15 |  +2В продолжении предыдущего поста…
🌙Видео 1. Концерт андалузской музыки в исполнении культурного центра «Дар аль-Фан» из города Оран. Молодой коллектив, но уже очень популярный в стране. Зрительный зал был полностью забит и, что примечательно, среди зрителей было много молодежи. Крайне харизматичный и молодой дирижер оркестра заводил зал не меньше солистов. Зрители громко аплодировали и поддерживали традиционными криками «загруда».
🩷В какой-то момент на пару произведений вышла женщина-дирижер, что было особенно приятно видеть.
🇩🇿 🪕Андалузская музыка или также называемая «арабо-андалузская музыка» — это целое наследие музыкальной культуры арабской Андалусии, которая берет свое начало в 10 веке, и которая впоследствии распространилась по всей Северной Африке. В Алжире андалузское наследие явлется отражением своей собственной культуры. Об этом я напишу отдельный пост…
🌙Видео 2. Продолжение с концерта андалузской музыки, где также был приглашен исполнитель музыки Шааби (которую некоторые выделяют, как самостоятельный жанр алжирской народной музыки, родом из столичной Касбы, а другие — считают одним из жанров андалузской музыки).
🇵🇸 А в конце концерта было исполнено произведение о Палестине с палестинскими флагами в руках и арафатками на плечах музыкантов.
Видео 3. Концерт музыки Шааби. Это музыка считается в Алжире поистине «народной», так как ее слушатель — самый простой люд. Эта музыка также очень популярна в Алжире. На этом концерте зрители не могли удержать себя в креслах, их ноги неслись впляс 💃🕺 | 372 |
| 16 | +1 Вот и подошел к концу месяц Рамадан… Поздравляю всех причастных с праздником Ид аль-Фитр (Праздник разговения)!
عيد الفطر المبارك!🕌☪️
☪️Я собрала по этому поводу несколько видео, давайте посмотрим, как проходил этот месяц в Алжире и, в частности, в Национальном театре г. Алжир. ☪️Запасайтесь финиками и лябаном — и давайте смотреть.
🌙Видео 1. Ифтар (разговение, которое наступает после заката). В конце дня всегда можно было найти в Алжире, где провести ифтар в местных ресторанчиках и не только. В этот месяц заведения работали только во время ифтара, по системе банкета — цена в кафе и ресторанах в среднем варьируется от 2000 до 5000 ал.динар с человека за вход (примерно от 800 до 2000 рублей). Зачастую в программу входит ужин и музыкальное представление. Есть также и «народные» места, где цена значительно ниже, или специально организованные при поддержке государства с бесплатным ифтаром.
💡Ранее я уже писала, что Национальный театр столицы открылся на этот месяц (ранее, осенью, он закрылся в знак солидарности и скорби в связи событиями в Палестине). Программа мероприятий и концертов включала как спектакли, так и музыкальные концерты с самой разной национальной музыкой — столицу посетили музыканты и муз.коллективы из многих алжирских город (Константина, Оран, Мостаганем, Батна и др.). Мы посетили некоторые из них:
Видео 2 (с субтитрами и описанием). Спектакль «Банкет», в котором рассказывается о захвате власти (абстрактного государства) инопланетной цивилизацией, которая хотела подарить земному народу технологии искусственного интелекта. Закончилось все тем, что принцесса (дочь короля) предала сопротивлявшегося захватчикам отца и его правительство, соблазнившись внеземными технологиями и заключив сделку с пришельцами. Это привело к гибели ее отца. Суть басни не совсем ясна и открыта для интерпритаций 😂 В самом спектакле присутствует много шуток на тему властей, за чем было интересно наблюдать с научной точки зрения.
Продолжение в следующем посте… | 290 |
| 17 | Вот и подошел к концу месяц Рамадан… Поздравляю всех причастных с праздником Ид аль-Фитр (Праздник разговения)! عيد الفطر مبارك
Я собрала по этому поводу несколько видео, давайте посмотрим, как проходил этот месяц в Алжире и, в частности, в Национальном театре г. Алжир.
Видео 1. Ифтар (разговение после заката). В конце дня всегда можно найти в Алжире, где провести ифтар в местных ресторанчиках и не только. В этот месяц заведения работают только на Ифтары, по системе банкета — цена в кафе и ресторанах в среднем варьируется от 2000 до 5000 ал.динар с человека за вход (примерно от 800 до 2000 рублей). Зачастую в программу входит ужин и музыкальное представление. Есть также и «народные» места, где цена значительно ниже, или специально организованные при поддержке государства с бесплатным ифтаром.
Видео 2. | 1 |
| 18 | Монастир оставил впечатление светлого, чистого города, а еще достаточно современного, особенно судя по количеству доставок из кафе и ресторанов в ночное время. Но и своего восточного шарма этот город не потерял!
На этом мой рассказ из Туниса подошел к концу! Я вместе с вами, готовя посты, узнавала что-то новое, поэтому, возможно, они получились местами более информационные, нежели отражали мой личный опыт. Спасибо всем, кто читал!
Но на этом не расходимся 😂 я продолжу делиться алжирской повседневностью, реалиями, и не без истории и познавательности, конечно! | 339 |
| 19 | ▶️ Монастир, Тунис 🇹🇳 | 306 |
| 20 | +5 ❗️ Для меня особенно интересно то, что Монастир — это родной город первого президента Туниса Хабиба Бургибы. Здесь же находится его мавзолей, президентский дворец и мечеть Бургибы, построенная в его честь.
Я даже в мавзолее Ленина не была, зато в мавзолей Бургибы бежала с утра пораньше (профдеформация?😅). На удивление, в мавзолее было много посетителей, как туристов, так и из числа местных (мы были там в пятницу). Конечно, туристы по большей степени стояли с зевающими ртами, тем не менее, экскурсия такая для иностранцев есть 😂
На последнем фото — стихи, посвященные первому президенту на тунисском диалекте, на стенах мавзолея:
Я не эксперт по тунисскому диалекту, но понять довольно просто, несмотря на местные выражения 😁
Перевод первых строк:
О господин господ — любимый наш дорогой Бургиба,
Избавитель страны — твои заслуги невозможно забыть...
Ну и дальше в том же ключе…
Примечание для арабистов: интересно, как автор манипулирует именем Хабиб (حييب), которое по-арабски означает любимый — يا حبيبي بورڨيبه الغالي, что может переводиться как «мой Хабиб» или «мой любимый». Здесь на ваше усмотрение 🤔
Мечеть Бургибы (фото 1), мавзолей (фото 3, 4 и 5). | 305 |
