Штирборт

Итак, идите и научите все народы. Мф 28:19

Парень, которого Я убил. «Когда бы встретил я Такого паренька, Мы сели б рядом, как друзья, За столик кабачка. В сраженье, как солдат, Его я повстречал И, выпустив в него заряд, Ухлопал наповал. Да, я убил его За то, что он мой враг, Не правда ль — только и всего, Ведь это ясно так. Наверно, тяжело Он без работы жил, Как я, продавши барахло, В солдаты поступил. Да, такова война! Тех убиваем мы, Кому бы поднесли вина Иль дали бы взаймы» Томас Гарди. Перевод Михаила Зенкевича.

Антон Фролов. «Релятивистский всадник». 2022 год.

Ой, полна, полна коробушка, Есть и ситцы и парча. Пожалей, моя зазнобушка, Молодецкого плеча!

Рене Магритт. "Выживший". 1950 год.

Его светлость, князь Александр Конрад Фридрих Генрих цу Сайн-Витгенштейн-Сайн и Её светлость княжна Филиппа Сайн-Витгенштейн-Сайн отдыхают на своей яхте. Траверз Мальорки, 1955 год.

В.А.Котарбинский. "Посадка в гондолу венецианской знати". 1890-е.

Нет! В нас еще живет натура троглодита, Что в свите был вождя и с ним делил успех, Заносчивым он был и лаврами увитым, И лук его стрелял точней и дальше всех. Сородичей своих он жил намного лучше, Одежду он носил из выделанных шкур, Он мамонта принес отрезанные уши, Чем произвел фурор средь местных Помпадур. Он ходкую угнал пирогу у соседа, Украл с резьбою кость, патрону угодив, И даже смерть его украсилась победой, Самым большим костром покойника спалив. Стал образцом для нас этот дикарь-мошенник: Кто к власти ближе всех – жирует у казны, Историю копни – мильон казенных денег Строитель пирамид похитил у страны. Библейский персонаж по имени Иосиф В царстве Египетском при хлебе состоял, Который продавал лет семь, а может, восемь, При этом о себе ничуть не забывал. Вот так мы и живем, как и во время оно, И каждый человек обязан понимать – Жизнь управляется неписаным законом: Найди свой путь наверх и можешь воровать! Киплинг. Перевод Давид Меерсян.