6 189
Subscribers
+424 hours
+117 days
+530 days
Posts Archive
6 189
А ВСЁ-ТАКИ ИНТЕРЕСНО, КОГО НА СВЕТЕ БОЛЬШЕ —
плохих писателей или плохих художников?
Мне кажется, что плохих писателей больше.
Оно и понятно — писать картину затратнее, чем писать книгу.
Зато плохих картин больше, чем плохих книг.
Потому что если ты уж взялся писать картины, то ты их напишешь в десятки, а то и в сотни раз больше, чем самый плодовитый писатель напишет книг.
6 189
листки из дневника. осень 1994 года
НЕ СОВСЕМ ПОЛИТКОРРЕКТНАЯ ИСТОРИЯ
США, Вашингтон. "US Institute of Peace". Что-то вроде рабочего фуршета.
Один из сотрудников (белый) рассказывает, как он только что был в России, и какой в Москве ужасный расизм.
- You know, they call Azerbaijani people, аnd other people from Caucasus — oh, they call them — oh, that's awful - they call them "black asses"!!!
Рядом со мной у дверной притолоки стоит красавица афроамериканка, секретарша. Высокая, стройная. Кремовая юбка в обтяжку.
Она косится на меня и, не разжимая губ, едва слышно говорит:
- Black ass? It's not so bad, trust me...
И чуть переступает с ноги на ногу.
6 189
этнография и антропология
ПУБЛИЧНОЕ, ПРИВАТНОЕ, ИНТИМНОЕ
Марина Королёва (известный эксперт по русскому языку) пишет:
"Разговоры по громкой связи в публичных местах. Это загадка для меня! Кто он, этот человек, который считает возможным держать перед собой телефон и громко говорить с собеседником, причем того тоже хорошо слышно, иногда даже и видно?.."
Кто этот человек?
Это человек, который ломает границу между публичным, частным (приватным) и интимным.
Чтоб было понятнее - тот человек, который приходит вечером в ресторан с тремя детьми (6 лет, 3 года и грудной). Тот человек, который яростно защищает право студента приходить на экзамен в шортах и шлепанцах, и право сидеть в партере оперного театра в трениках и с банкой пива.
Короче, это человек, который хочет превратить весь мир в кухню своей квартиры. И у которого на все возражения ответ: "а чё такого? задолбали формалисты!"
Недавно я читал воспоминания, кажется, Вертинского, как некий, по всему видать, весьма важный незнакомец пригласил его в ресторан под названием, допустим, "Этуаль".
"Ага... - размышляет Вертинский. - В "Этуаль" надо идти во фраке. Ну что ж, для такого дела раздобудем фрак..."
И раздобыл, разумеется. В "Этуаль" же пригласили!
В фильме "Запах женщины" молодого парня приглашают на обед в хорошем месте. Когда он туда входит, швейцар тут же - нет, не выгоняет! - тут же выдает ему пиждак по росту.
Иные нынче времена.
Демократизация по всем направлениям.
По всем швам, я бы сказал.
Но дело куда серьезнее.
Наша социальная жизнь делится на три сферы: публичную, приватную и интимную.
Начнем с интимной: это здоровье и секс. Подробностями на сей счет принято делиться ну с очень узким кругом близких и специалистов.
Приватная сфера - домашняя, персональная, но не столь оголенная, как интимная; здесь общение с родными, близкими, с достойными доверия знакомыми.
Публичная - это все, что на людях: от общественного транспорта и культуры до политики и просто улицы.
Видно, что эти сферы определяются шириной круга общения. Ясно, что, чем шире круг, тем строже себя надо вести.
Разрушение этих границ - не случайно, но и не результат чьей-то злой воли или особых происков.
Для меня очевидно, что это - один из отрицательных внешних эффектов демократии.
Если важнейшие государственные вопросы решают (на выборах) в том числе и люди темные, неумные, подчас сильно пьющие, а то и психически больные - то какое право мы имеем запрещать им ковырять в носу (то есть ходить в театр в трениках и разговаривать по громкой связи на весь вагон)?
Разумеется, границы между публичной, приватной и интимной сферами - подчас зыбки и проницаемы, это не железный занавес, а что-то вроде "нейтральной полосы".
Но эти границы нужны. Насущно необходимы.
Зачем?
Уж не затем, чтобы в ресторане благолепие дружеского ужина на 12 персон не нарушали веселые детские крики, и не затем, чтоб не слышать разговоров по громкой связи.
А затем, что границы нарушаются в обе стороны.
Если мы настырно толкаем нашу приватность в общую публичность (грубо говоря, превращаем театр в диван у телевизора, ресторан - в собственную кухню, а улицу - в лужайку у своей дачи) -- то не надо удивляться тому, что государство, этот верховный распорядитель публичности -- превратит вашу квартиру в область своего контроля (вплоть до социальных рейтингов, которые присваиваются в зависимости от поведения в быту).
Если мы отрицаем особенности публичной сферы, в т.ч. и ритуалы публичности (вроде костюма и уважения к тем, кто рядом) -- то взамен получим отрицание границ приватного и даже интимного. Публичность залезет к нам в квартиру и в постель.
Необходимое замечание в финале.
Я уверен, что на этот скромный пост среагируют бесчисленные уточняторы, возражаторы, а также упертые демократоры.
Мне будут доказывать, что все не так или не совсем так, а главное - что возможность надоедать соседям-пассажирам раговорами по громкой связи есть величайшее достижение цивилизации.
Поэтому давайте постараемся обойтись без комментариев.
6 189
секрет успеха
"Я ТОЖЕ ТАК МОГУ!"
- Вот книга. Написана плохоньким языком, все мысли и идеи банальные, в самом лучшем случае "повесточные". А людям нравится. Почему? - спросил я одну свою знакомую.
- Люди видят себя, - ответила она. - Отсюда и успех.
- Себя в героях? - удивился я. - Там герои совсем картонные!
- Люди видят себя в авторе, это важнее! Читатель чувствует, что он сам может так написать. И не просто может, а на самом деле пишет. Например, какая-нибудь дамочка в письме к подружке. Например, какой-нибудь не шибко умный и образованный мужик может вот так пофилософствовать с другом за кружкой пива. Автор - наш человек, и это главное!
6 189
вспоминая Багрицкого
ПОЭТ И ВЕК
А век поджидает на мостовой,
Сосредоточен, как часовой...
Но если он скажет: "Солги", - солги,
Но если он скажет: "Убей", - убей.
Эдуард Багрицкий
А век расселся, садист и вор,
Он курит "Герцеговину Флор",
Он пьет душистую "Хванчкару",
Играет с поэтом в свою игру:
"Поэт - полижи мои сапоги,
Но пискнуть лишнего не моги,
А если я прикажу: "убей",
То ты убьешь своих детей,
Жену и мать. А потом умрешь,
Поскольку с ложью рифмуется вошь.
Тебя сожрет возвратный тиф,
Ах, надоел мне этот мотив".
И век заводит патефон,
Ах, "белая армия, черный барон..."
6 189
Роскошный номер журнала «Правила жизни»: сплошные рассказы о путешествиях.
Мой тоже есть.
6 189
РАЗГОВОРЫ С АЛИСОЙ
В 1990-х я написал статью "Красный треугольник", о новых, так сказать, вызовах в политике. Но забыл, где я ее печатал. Спросил Алису.
Она отвечает:
- "Красный треугольник" — рассказ писателя Дениса Драгунского из сборника "Обманщики". В нем говорится о трех ребятах, которые в пионерском лагере создали тайную пионерскую организацию. Название отражает красный цвет пионерского галстука и его три конца...
Тут я вспомнил, где опубликована статья. В журнале "Пушкин".
Говорю:
"Алиса, ты путаешь. Это не рассказ, а статья. Напечатана, кажется, в журнале "Пушкин", кажется, в 1992 году. Где бы достать текст?"
Алиса отвечает:
- Да, я напутала. Вот правильный ответ. "Красный треугольник" - это статья, опубликованная в журнале "Пушкин" в 1992 году. Текст попробуйте поискать в интернете...
Вот такой разговор.
Но зря я огорчался.
В другой социальной сети комментатор написал мне, что статья была опубликована в "Пушкине", 1998, № 3.
Эх, Алиса...
6 189
этнография и антропология
ПРО НИКОЛАЯ ПЕРВОГО
Рассказывают, что однажды он сидел на верхушке своего Бельведера в Петергофе с подзорной трубой, и увидел, как за сколько-то верст на плацу командир, тренируя кадет, велит им обходить мокрые канавы.
Возмущенный этим зрелищем, государь приказал оседлать коня, помчался в то военное училище, разжаловал командира, и лично возглавил поход кадет через канавы, отчего они вымокли и измарались; он считал, что готовность идти напролом через грязь есть свойство непобедимой армии.
Рассказывают также, что не раз, завидев студента в тужурке, но в шляпе — а не в фуражке, как полагалось по форме — он тут же бросался в погоню, хотя бы и пешком (он был весьма силен и легконог), ловил нарушителя за фалды и лично водворял на гауптвахту.
Из чего я заключаю, что государь был просто глуп.
6 189
ОЧАРОВАНИЕ БОЛЬШИХ ЧИСЕЛ:
ОБС — это сплетня.
10 - 20БС — это слухи.
1600БС — это социология.
6 189
этнография и антропология
ИГРОК
Замечательный разговор вспомнил недавно, хотя сам разговор состоялся давно. Как это обычно бывает, в купе поезда дальнего следования.
Собеседник был мужчиной лет сорока пяти. Рабочий с "Северов", но не шахтер или бурильщик, а именно что слесарь самой высокой квалификации. И вдобавок, как он рассказал - шахматист-любитель, кандидат в мастера спорта.
Он ехал на какой-то любительский турнир. Рассказал, что обожает это дело: и шахматы, и особенно турниры. Их бывает не меньше четырех в год. А иной год - и шесть. На приз такой, на приз сякой, турнир ветеранов, турнир профсоюза.
- Благодать! - говорил он. - На работе беру отпуск за свой счет, и вперед. Там гостиница, старые знакомые, новые знакомые, встречи, ну и главное - игра! Потом - вручение призов... Люблю! У меня этих призов целый сервант.
- Наверное, жена и дети вами гордятся! - сказал я, просто чтобы хоть что-то одобрительное сказать.
- Жена? - засмеялся он. - Да еще дети? Ну, нет... Еще чего. Сами посудите, разве бы меня жена отпустила на турнир? Да еще раз в два месяца?
- Ревность? - подмигнул я.
- Может, и ревность, но не в том дело! У меня же зарплата ого-го! Да еще северные! Я зарабатываю, как професор! Поэтому и езжу на турниры. Вот, не в плацкарте еду, а в купе. Снимаю себе номерок получше, хожу в ресторан, друзей приглашаю, угощаю. Жена бы этого не допустила. "Какие еще турниры?" - он изобразил противный писклявый голос. - Жена, товарищ дорогой, заставит "всё в дом". Отдавай ей зарплату, и чтоб она тебе на пиво выдавала, и не каждый день. А дети - тут вообще никакой зарплаты не хватит. Отпуск за свой счет, ха-ха? Чтоб я не только свои деньги потратил, но еще на работе энную сумму потерял? Да она поперек двери ляжет!
- Точно? - спросил я.
- Точно! - вздохнул он. - Два раза так было. Пробовали жить. До первого турнира. Всякий раз одно и то же: "или я, или турнир".
- А что вы?
- А то вы не поняли! - засмеялся он. - Ну вот скажите, я прав?
Наверное, прав.
Хотя все это грустно, конечно.
Или наоборот, весело. Не знаю.
6 189
СЕГОДНЯ ДНЕМ В МЕТРО УВИДЕЛ СОВСЕМ ЮНУЮ ДЕВУШКУ в очень красивом наряде. Прямо специально к 1 сентября! Серая клетчатая юбка, такой же пиджак, белая блузка и галстук из той же материи. Ну и прекрасные лаковые туфли. Аккуратный портфель на коленях. Выходя из вагона, не удержался и сказал:
Ах, барышня, какая у вас чудесная школьная форма! Она ответила:
Спасибо. Но это я просто так себе купила. А насчет "школьной формы" спасибо еще раз...
6 189
этнография и антропология. из дневника 2023 года
ПРОФЕССИЯ: ПОПРОШАЙКА
Одна эмигрантка написала, как в лондонском автобусе ко всем пассажирам — и к ней в том числе — обращался сравнительно молодой и крепкий человек, и просил денег, чтоб ему и его девушке сегодня было что поесть и где переночевать.
"Как странно! — подумала она. — Я, беженка, работаю изо всех сил, совершенствую свой язык, ищу разные подработки, карабкаюсь изо всех сил, а тут — здоровый молодой мужик клянчит денежки у пассажиров! Хотя он по виду, речи и повадкам явно местный, англичанин..."
В комментах, конечно, писали, что большинство таких людей — это, как правило, психически нездоровые люди, причем с "большой патологией" (шизофреники, проще говоря) — и это не позволяет им оптимально интегрироваться в общество и работать, зарабатывать себе на хлеб и кров.
Но кто-то вдруг сказал:
"Да это его профессия — попрошайка".
И это, наверное, правильно.
В 1968 году Гэри Беккер, будущий нобелевский лауреат, напечатал важную статью — "Crime and Punishment. An Economic Approach".
Он решительно отказался считать преступников "патологическими личностями", или "жертвами социальной несправедливости".
Преступная деятельность — это точно такое же экономическое поведение, как и любое другое. С одной стороны — явная выгода криминальных действий по сравнению с законопослушностью. Но с другой стороны — широкий спектр рисков, от репутационных до витальных.
Это же относится и к попрошайкам.
На каждый отдельный момент попрошайке выгоднее клянчить, чем зарабатывать. Издержки (стыд, отсутствие пенсии в старости) для него, очевидно, не столь существенны.
Профессия у него такая.
Впрочем, на свете много профессий, к которым мы напрасно прилагаем моральные критерии, и напрасно грозим будущими неприятностями. Типа "как тебе не стыдно" или "испортишь себе некролог".
Особенно смешно — про некролог.
6 189
ответы исторической стилистики
ЕЩЕ О ШТАМПАХ
Как правило, штамп сначала был яркой стилистической находкой, которая потом опошлилась и заштамповалась.
Вот, например, "оглушительная тишина".
Типа "звенящей тишины", которую придумал Арцыбашев, которую Чуковский назвал типичным украшением декадентской прозы, но которая потом разошлась по всему рус/совлиту.
Так вот.
Оглушительная тишина – это Набоков. "Король, дама, валет"(1928), "Приглашение на казнь" (1935). Здесь это как находка. А потом – штамп у таких разных писателей, как деревенские реалисты Шуртаков и Проскурин, интеллигенты Гранин, Найман, Зорин, постмодернист Пелевин и многие беллетристы попроще...
Однако благодаря своим корреспондентам я узнал, что в русской литературе это на 4 месяца раньше употребил, т.е. опубликовал молодой советский поэт, которому посвятили свои стихи Багрицкий и Пастернак, а именно – Николай Дементьев (1907 – 1935) в стихотворении "Наводнение в Ленинграде" (опубликовано в "Новом мире", 1928, № 6).
Таким образом, Дементьев написал/опубликовал эти слова на 4 месяца раньше, чем Набоков, т.к. "Король, дама, валет" напечатан в октябре 1928 г.
Но вообще это известное английское выражение "deafening silence", отмеченное с 1873 года. Французское "silence assourdissant" вошло в употребление позже, едва ли не в середине ХХ века.
Скорее всего, и Дементьев, и Набоков читали английские книги.
Так что это переводной штамп. Как, например, знаменитые "следы былой красоты" (французский старинный штамп "traces d'une beauté passée" изобретенный мемуаристкой Франсуазой де Мотвиль в XVII веке, точнее – в 1649 году). Или как наше выражение "кристально ясный" и "кристально честный" появившееся в русской эмигрантской публицистике в 1930-е годы и тут же подхваченное советской прессой. Забавно видеть в зарубежном русском журнале "кристально честного монархиста" и через пару лет в московской газете – "кристально честного коммуниста". Это – от английского "crystal clear" и "crystal honesty" (на самом деле, скорее всего "хрустально", поскольку кристаллы бывают разные, в т.ч. и непрозрачные).
6 189
СЕГОДНЯ - ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ АЛЛЫ КИГЕЛЬ
Алла Григорьевна Кигель (1932 - 2025), режиссер, теоретик театра и педагог. Сегодня ей исполнилось бы 94 года. Прожила она 93. Умерла в США. Незадолго до ее смерти мы с ней общались по скайпу.
Она поставила одну из моих (бесчисленных) пьес - под названием "Игра в пристеночек". Это было, кажется, в 1990-м году или около того. Играли Евгения Уралова и Олег Вавилов. Спектакль не имел проката, все было студийно-подвально и административно-конфликтно, хотя актеры прекрасные и пьеса тоже ничего.
Я благодарен Алле Григорьевне за год ее упрямого труда над моей пьесой, за бесценные разговоры, советы, замечания, и за добрый отзыв обо мне в ее книге "Верните театр актеру". Так что в итоге мне с этой пьесой повезло. То есть с Аллой Кигель.
