1 308
Subscribers
-224 hours
-87 days
-3230 days
Posts Archive
1 308
📚 А ви знали, що Іван Франко мало не запізнився на власне весілля? Через книжку.
Перед вінчанням він натрапив на книжку з рідкісним віршем і сів його переписувати. Нареченого чекали, а він працював.
📖 У гімназії сидів на останній парті, але міг майже дослівно повторити розповідь учителя. На нецікавих уроках читав Шекспіра німецькою.
Рано залишився без батьків, заробляв репетиторством. Ще гімназистом зібрав бібліотеку: понад 500 книжок.
🌍 Франко знав 14 мов, перекладав із давньогрецької, давньоарабської та давньоіндійської. Сучасники називали його «академією в одній особі».
🥾 Любив мандрувати Карпатами, організовував піші подорожі та збирав фольклор.
🎣 А ще дуже любив риболовлю.
✍️ У 1908 році тяжка хвороба уразила руки Франка. Він диктував тексти, а коли частково відновилася рухливість лівої руки, знову почав писати сам.
👔 Модником Франко не був. Одягався просто, але вишиванку носив з піджаком. Згодом таке поєднання стало популярним серед інтелігенції.
27 серпня Франку 170.
#CompassКомунікація
1 308
ВОЛЯ. СВОБОДА. НЕЗАЛЕЖНІСТЬ.
Три близькі слова. Три різні сенси, які для нас давно перестали бути абстрактними.
🔹 ВОЛЯ
Одне з давніх слов’янських слів. Пов’язане з поняттями бажання, вибору і можливості самому вирішувати, як діяти.
В українській мові воля здавна означає також свободу від неволі:
вийти на волю, жити на волі, боротися за волю.
🔹 СВОБОДА
Теж давнє, праслов’янське слово. Його походження пов’язують з основою зі значенням «свій».
Свобода слова, свобода думки, свобода вибору.
🔹 НЕЗАЛЕЖНІСТЬ
Самостійність у рішеннях, відсутність підпорядкування комусь іншому.
Для держави це право самій визначати, як жити і яким буде її майбутнє.
Значення цих слів виходять далеко за межі словників. За ними століття української історії й боротьби.
Про волю писали Шевченко, Франко, Леся Українка.
У ХХ столітті прийшли шістдесятники: Ліна Костенко, Василь Симоненко, Микола Вінграновський, Василь Стус, Іван Світличний, Іван Дзюба…
Вони захищали українську мову й культуру, говорили про те, про що радянська система воліла мовчати. За це їх не друкували, переслідували, арештовували, відправляли в табори.
24 серпня 1991-го стало результатом значно довшого шляху.
І сьогодні за цими трьома словами стоїть наша власна історія. І наша нинішня боротьба.
Воля.
Свобода.
Незалежність.
Ми надто добре знаємо, чого вони варті.
З Днем Незалежності, Україно! 🇺🇦
#CompassКомунікація
#ДеньНезалежності
1 308
СИНЬО-ЖОВТИЙ 💙💛
Кольори нашої свободи.
Української.
І навіть тут є своя мовна деталь.
Наш прапор синьо-жовтий.
Саме так, через дефіс.
Назви поєднань кольорів, утворені з двох рівноправних основ, пишемо через дефіс:
🔹синьо-жовтий;
🔸червоно-чорний.
До речі, прапор і стяг можуть бути синонімами. Стяг частіше вживаємо в урочистому та художньому мовленні.
Сьогодні синьо-жовтий над українським містом означає дуже конкретну річ:
тут Україна.
І за право бачити наш прапор над своїми містами українці щодня виборюють свободу.
Нашу. Українську 🇺🇦
З Днем Державного Прапора!
Відео: @v.p..music
#CompassКомунікація
#ДеньПрапора
1 308
ГОЛОСОВІ ПОВІДОМЛЕННЯ:
КОЛИ ЦЕ ВЖЕ НЕЗРУЧНО?
Відкриваєте робочий чат.
🎙 3:47
🎙 2:16
🎙 5:08
І десь у третьому голосовому заховані адреса, дата і час зустрічі.
Голосові справді зручні. Передусім тому, хто їх записує.
Якщо інформацію треба зберегти, переслати або швидко знайти, краще написати її текстом.
Особливо:
📌 адреси;
📌 дати й час;
📌 прізвища та контакти;
📌 цифри;
📌 завдання й дедлайни.
Якщо без голосового ніяк, можна спочатку запитати:
💬 «Зручно, якщо я запишу голосове на хвилину?»
А ключову інформацію після нього продублювати текстом:
💬 «Отже: зустріч 14 серпня о 10:00, адреса…»
Хороша комунікація економить час обом.
#CompassКомунікація
#КомунікаціяБезНезручностей
1 308
ВАМ ПИШУТЬ ПО РОБОТІ ПІСЛЯ РОБОТИ. ЯК ВІДПОВІСТИ?
🕣 20:30. Робочий день уже закінчився.
І тут у месенджері:
💭 «Добрий вечір! Вибачте, що так пізно. Є невеличке робоче питання…»
Знайомо?
💬 Месенджери дозволяють написати будь-коли, але доступність людини онлайн не означає, що вона досі на роботі. Вечірнє повідомлення не завжди потребує негайної відповіді.
Виняток, коли питання справді термінове й не може чекати до наступного робочого дня. В інших випадках цілком нормально відповісти завтра.
Як відповісти коректно?
📱 «Побачила ваше повідомлення. Відповім завтра в робочий час».
📱 «Дякую за повідомлення. Повернуся до цього питання завтра».
А чи достатньо реакції?
👍 Якщо повідомлення не потребує відповіді, так. Реакція може означати: «Побачила, прийняла до відома».
Якщо від вас чекають рішення або дії, краще коротко написати:
📱 «Побачила, відповім завтра».
А якщо після роботи пишете ви?
Одразу зазначте, що відповіді сьогодні не очікуєте:
✍️ «Пишу зараз, щоб не забути. Відповідати сьогодні не потрібно».
✍️ «Коли будете на роботі, подивіться, будь ласка».
⏰ Або скористайтеся відкладеним надсиланням і заплануйте повідомлення на початок робочого дня.
Час повідомлення теж є частиною комунікації. Поважати особистий час співрозмовника - хороше правило ділового етикету.
#CompassКомунікація
#МовнийЕтикет
#ДіловеСпілкування
1 308
ЦИТАТА ДНЯ
«Хто правду лама, з тим ти сміло борись»
🖋️ Іван Франко
Цим словам понад сто років. Та, здається, Франко залишив нам дуже точну інструкцію: не мовчати там, де правду намагаються перекроїти під чиїсь інтереси.
Особливо тоді, коли мовчати зручніше.
27 серпня виповнюється 170 років від дня народження Івана Франка. Тож цього місяця ще не раз повернемося до нього і спробуємо побачити Франка за межами звичного образу Каменяра.
#CompassКомунікація
1 308
10 МОВНИХ ЗАМІН, ЯКІ ЗРОБЛЯТЬ ВАШУ УКРАЇНСЬКУ КРАЩОЮ
📚 Зберігайте собі та користуйтеся щодня 👇
❌ з тих пір → ✅ відтоді
❌ по приїзду → ✅ після приїзду
❌ по закінченню → ✅ після закінчення
❌ більш краще → ✅ краще
❌ в даний час → ✅ зараз
❌ в цілому → ✅ загалом
❌ по мірі можливості → ✅ за можливості
❌ на протязі → ✅ протягом
❌ в свою чергу → ✅ своєю чергою
❌ на рахунок цього → ✅ щодо цього
💬 Зізнавайтеся: який із цих висловів ви й досі інколи вживаєте?
#КомпасКомунікації #ГоворімоУкраїнською
1 308
ЦИТАТА ДНЯ
🖋️ «Немає нічого небезпечнішого, ніж підступний ворог, але немає нічого отруйнішого від удаваного друга»
Григорій Сковорода
⏳ Минуло майже триста років.
А людська природа майже не змінилася.
Ворог не приховує своїх намірів. Найболючіших ран часто завдають ті, кому ми довіряли 🎭
#CompassКомунікація
1 308
Сьогодні, 1 серпня, за новоюліанським календарем в Україні відзначають Маковія, або Медовий Спас 🌾
🍯 Цього дня Церква вшановує пам’ять святих мучеників Маккавеїв. Саме звідси походить народна назва свята - Маковій. Згодом воно переплелося з народними традиціями, адже саме в цю пору збирали мед і достигав мак.
☝️Макорженик - традиційний корж із маком. На Маковія в багатьох родинах пекли пісні коржі, які потім ламали на шматочки й поливали медовою ситою з тертим маком.
🥣 У різних куточках України ця обрядова страва мала свої назви. Сам корж називали макоржеником, а поламані коржі - шуликами або ламанцями.
🌿 Слово «макорженик» майже зникло з повсякденного вжитку, хоча й досі залишається словниковим.
💬 Разом зі словами ми часто втрачаємо пам’ять про традиції. За кожною такою назвою стоїть не лише страва, а й родинні звичаї, свята та спосіб життя наших предків. Іноді достатньо згадати одне майже забуте слово, щоб ожила традиція.
#CompassКомунікація
#макорженик
1 308
+6
«ОДІССЕЯ» МОВОЮ УКРАЇНСЬКИХ ПРИКАЗОК
💬 Українські приказки не втрачають своєї актуальності. У них закладена мудрість, яка дуже точно пояснює характери, вчинки, помилки й вибір.
Адже людська природа майже не змінюється. Ні за сто років. Ні за три тисячі.
🎬 Тож поки весь світ обговорює нову «Одіссею», пропонуємо подивитися на неї крізь призму української народної мудрості.
І виявилося, що чимало ситуацій і характерів із «Одіссеї» українські приказки досить точно пояснюють кількома влучними словами.
Бо мова - це не лише слова. Це ще й спосіб розуміти й пояснювати світ.
📖 Читайте, усміхайтеся. І якщо згадаєте ще влучні приказки до героїв «Одіссеї», діліться ними в коментарях.
#CompassКомунікація
#українськіприказки
1 308
🟦 Велемовний
Що означає?
Красномовний, багатослівний; той, хто вміє гарно й багато говорити.
Приклади:
Він був велемовним промовцем.
Не кожен велемовний оратор здатен переконати слухачів.
💡 Цікавинка: Слово утворене від давнього веле («дуже», «багато») і мовний. Сьогодні воно звучить дещо книжно, але залишається нормативним українським словом.
#CompassКомунікація
#велемовний
1 308
🟦 Золотар
Що означає?
У сучасних словниках золотар передусім означає ювеліра або майстра, який працює із золотом чи позолотою.
Водночас в історії українських міст золотарями називали людей, які очищали вигрібні ями та вивозили нечистоти.
Приклади:
Майстер-золотар виготовив витончену прикрасу.
До появи каналізації в містах працювали золотарі.
💡 Цікавинка: Людей, які вивозили нечистоти, називали золотарями через іронічний вислів «нічне золото». Так колись називали вміст вигрібних ям, адже його використовували як добриво.
#CompassКомунікація
#золотар
1 308
🟦 Смага
Що означає?
Слово смага має кілька значень:
засмага, смаглявість шкіри;
сильне бажання пити, спрага;
сухість у роті під час спеки або хвороби.
Приклади:
Після довгої дороги всіх мучила смага.
Після літа на обличчі залишилася легка смага.
💡 Цікавинка: Від слова смага походить прикметник смаглий, а вже від нього звичне нам засмаглий.
#CompassКомунікація
#смага
1 308
🟦 Павзувати
Що означає?
Робити паузи під час мовлення, читання, виконання музичного твору або іншої дії.
Приклади:
Досвідчений промовець уміє павзувати, щоб підкреслити головну думку.
Не поспішайте відповідати. Іноді варто трохи павзувати.
💡 Цікавинка: Влучно зроблена пауза нерідко звучить переконливіше, ніж найдовша промова.
#CompassКомунікація
#павзувати
1 308
СЛОВНИЧОК COMPASS
Деякі українські слова майже зникли з повсякденного вжитку. Дарма, адже вони точні, милозвучні й досі залишаються нормативними.
Пропонуємо повернути до свого словника ці чотири.
#CompassКомунікація
#СловничокCompass
1 308
🪪 Більшість із нас досі каже: «Скиньте ІПН» або «Назвіть ідентифікаційний код».
📌 Хоча офіційна назва вже давно інша: реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП).
Чому ж стара назва не зникла?
💬 Тому що мова змінюється повільніше, ніж законодавство.
Із набуттям чинності Податковим кодексом України офіційною стала назва РНОКПП. Проте в повсякденному мовленні й досі живуть звичні «ІПН» та «ідентифікаційний код».
🔢 До речі, цифри в РНОКПП теж не випадкові:
▫️перші 5 цифр пов’язані з датою народження;
▫️дев’ята цифра містить інформацію про стать: непарна - чоловік, парна - жінка;
▫️остання, десята цифра є контрольною та допомагає перевірити правильність номера.
🧠 Офіційний термін можна змінити. Але саме люди вирішують, коли нова назва стане частиною живої мови.
Тому слова, до яких ми звикли, часто живуть значно довше, ніж їхні офіційні назви.
❓А ви як кажете: ІПН, податковий номер чи РНОКПП?
#CompassКомунікація
#МоваІМислення
1 308
КРИЛА
Є поезія, до якої повертаєшся в різні періоди життя. І щоразу відкриваєш у ній новий сенс.
🪽«Крила» Ліни Костенко саме такі.
Цей вірш нагадує: найбільша сила людини живе всередині.
Її джерело - думки, цінності та віра в себе.
🎼 Сьогодні ці рядки звучать у музиці.
#CompassКомунікація
#Крила
1 308
ЕФЕКТ МАНДЕЛИ
🤔 Що спільного між Нельсоном Манделою та тисячами людей, які однаково помилилися?
📰 У 2013 році світ облетіла новина про смерть Нельсона Мандели.
🗣️Багато людей були переконані, що він помер набагато раніше, ще під час ув’язнення.
👴🏾Насправді Нельсон Мандела вийшов на свободу, став президентом Південно-Африканської Республіки й помер лише у 2013 році.
✅ Саме цей випадок ліг в основу терміна «ефект Мандели»
📌 Так називають явище, коли група людей має однаковий хибний спогад про подію, факт або деталь.
❓Чому так відбувається
Пам’ять не працює як архів 🗃️
🧠 Наш мозок не зберігає спогади у вигляді готових файлів. Під час кожного пригадування він частково відтворює їх заново, заповнюючи прогалини та поєднуючи різні джерела інформації 📂
Саме тому ми можемо бути впевнені у спогаді, який не відповідає реальності.
💡 Пам’ять - це не точний запис минулого. Це його реконструкція.
☝️Для комунікації тут є важливий урок.
Люди не завжди запам’ятовують інформацію такою, якою її почули.
Тому значення має не лише те, що ми сказали, а й те, що люди зрозуміли та винесли для себе.
📍 Ефект Мандели нагадує: навіть коли нам здається, що ми точно щось пам’ятаємо, варто залишати місце для сумніву.
#CompassКомунікація
#ЕфектМандели
