dokuzetsu

Есть на работе коллега, которую я про себя зову «серым кардиналом». По ней видно, что работает давно, часто советует что-то начальнику. Да и если начальника нет, а она на месте, то другие коллеги обращаются именно к ней. В общем, она по сути как негласная правая рука, поэтому и Серый кардинал. Несколько раз она учила меня чему-то. В общении наш Кардинал прям как мамочка, вроде добренькая и заботливая, а если делает выговор, то так елейненько и максимально тактично. Однако я подозреваю, что за спиной она начальнику может также елейненько что-то шепнуть на ушко так, что потом последствия будут вовсе не елейненькими. Поэтому без внимания ее замечания, даже самые кринжовые, оставлять никак нельзя. Однако, к чему я вообще завела речь об этом? Дело в том, что на днях она меня отозвала в сторонку - вернее, в туалет, чтобы что-то сказать. А незадолго до этого я как раз сходила в туалет. В общем, приводит она меня в кабинку, показывает на туалетную бумагу и говорит, что так нельзя ее оставлять. Я сначала не выкупаю, в чем дело то, обычная туалетная бумага, все чистенько. Тут наш Кардинал начинает пояснять - оказалось, что после того, как воспользуешься фаянсовым другом, туалетную бумагу надо как бы замотать назад, чтобы не было видно краешка. Это нужно делать, так как у нас сотрудники и посетители центра пользуются одним туалетом. И если торчит бумага, то это некрасиво…… Вот знаете, в жизни не обращала внимание, торчит ли туалетная бумага или нет 😂 Хотя действительно симпатичнее выглядит, если край спрятать, но функциональность при этом немного страдает, как мне кажется.

Наверно только ленивый не рассказал о том, что в Токио выпал снег. Вообще еще позавчера на работе, когда снег начал идти, старый начальник (сейчас пока что работают и старый начальник, и новый начальник - идет передача дел) посмотрел на все это дело и сказал всем сотрудникам идти домой на два часа раньше. Я даже как-то удивилась, почему-то думала, что в Японии такое не практикуют. Ну в общем, закончив пораньше, я поспешила домой и направилась в сусичную. Там мы с японскими дедушками конечно же смотрели новости и обсуждали падающий снег. Они настоятельно рекомендовали мне взять выходной на завтра, потому что велика вероятность, что поезда и автобусы не будут ходить: «Если выпадает снега больше 10 см, то жизнь в Токио останавливается», - так мне прям и сказали. Ну а я, послушав совета людей опытных, решила не испытывать судьбу - позвонила начальнику и взяла выходной. Отоспалась, повязала под звуки дождя и тающего снега. А сегодня вышла на работу. В Токио снега почти не видать, а вот работа у меня в префектуре Сайтама - тут чуть холоднее, поэтому можно увидеть еще немного снега то тут, то там.

Недавно я снова получила приглашение на японскую свадьбу. Так получилось, что моя коллега-семпай тоже идет на эту свадьбу в качестве гостьи, поэтому еще в январе мы с ней разговаривали про подобающий наряд. В прошлый раз я летела на свадьбу из России, поэтому платье выбирала такое, как если бы пошла на русскую свадьбу. Но вот после разговора с коллегой, выяснилось, что есть много правил относительно наряда для гостей. На свадьбу меня пригласили члены семьи японского дедушки М.-сан, поэтому коллега сказала, что наряд нужно подбирать как для члена семьи. Можно пойти либо в кимоно, либо в платье. И то, и другое можно как купить, так и взять в аренду, но кимоно обойдется дороже, поэтому я решила сделать ставку на платье. Какие критерии при выборе платья и аксессуаров к нему? 👗 Так как я иду в качестве члена семьи, платье должно быть черного цвета. При этом достаточно нарядное, чтобы было быть понятно, что иду на праздник, а не на похороны. Например, содержать кружево. 🎀 Длина платья ниже колена, но при этом оно не должно закрывать щиколотку - то есть слишком длинное нельзя. 🌸 Нельзя слишком открытый вырез, открытую спину, длинный разрез снизу. Также, если у платья нет рукавов, то надо надеть болеро, чтобы закрыть плечи. 👡 Так как платье чёрное, рекомендуется обувь и сумочку выбрать другого цвета, чтобы не возникло ассоциации с похоронами. Обувь - это обязательно туфли на шпильке, должны быть в меру нарядные, чтоб сразу было видно, куда топаю. 👜 Сумочка маленькая, вот только телефон и помада должны влезть, украшенная какими-нибудь бусинками, жемчугом или блестяшками. Если размера сумочки недостаточно, то можно прихватить шоппер, но тоже нарядный - в тон сумочке. 👑 Обязательно должны быть украшения - ожерелье, серьги. Популярностью пользуются украшения с жемчугом. Послушав коллегу и почитав пару статей в интернете, я уже было приготовилась долго страдать, ища подходящее платье и аксессуары. Однако, на удивление, вчера управились за полдня - причем платье нашлось в первом же магазине, село идеально!

На днях мне пришло письмецо счастья о том, что я выплатила¹ на 400 йен налогов больше, чем нужно. Сначала даже не поняла и подумала, что наоборот это я должна денег налоговой. Но потом почитала внимательно и оказалось, что мне просто хотят вернуть мои 400 йен 😊 В конверте были вложены: ・форма, где нужно вписать свои данные и реквизиты счета, куда можно перевести деньги, ・пример заполнения формы, ・оплаченный конверт, на котором уже указан адрес получателя → то есть на нем надо написать только свой адрес, вложить заполненную форму с реквизитами и кинуть в любой почтовый ящик. Я сначала решила, что это как-то めんどくさい² ради 400 йен, и отложила конверт в сторону. Потом в сусичной поговорила с японскими дедушками. Мне сказали, что письмо обязательно нужно отправить, потому что мои 400 йен доставят 迷惑³ другим людям, и они не будут знать, куда их девать… Поэтому я собралась в кучку, потратила на заполнение 10 минут и по дороге в магазин кинула конверт в почтовый ящик. Пока делала все это, подумала, что по сути не слишком то это и めんどくさい. Ведь кто-то там постарался, приложил к форме пример заполнения и проплаченный конверт, чтобы я могла быстренько все заполнить, и всем от этого было бы хорошо: я получу свои 400 йен, а налоговая не будет думать, куда бы им деть мои 400 йен 😑 ーーー ¹ Вообще налоги плачу не я, а моя компания. ² めんどくさい「mendokusai」- запарно. ³ 迷惑「meiwaku」- неудобство или хлопоты, в общем, какое-то обременение для другого человека. #бюрократические_дни

С сегодняшнего дня у нас на работе новый начальник. Кто пропустил, вот тут рассказывала об этом. Еще с февраля у нас меняется формат обеда. Если раньше мы ели все вместе, то теперь делимся на две группы. В моей группе новый начальник и коллега-семпай, которая меня обучала. Однако сегодня у коллеги выходной, поэтому так вышло, что мы с новым начальником обедали вдвоем. Было максимально неловко. Особенно после того, как он спросил, была ли я когда-нибудь в туалете в японском стиле....... (туалет-дырка в полу который) Как думаете, уже можно считать, что это было секухара? 😂 #работа

Всего два человека написали, что им было бы удобнее читать рубрику #обеды_за_250йен в виде постов, поэтому с сегодняшнего дня она будет в сторис. Как раз можно ставить подписи рядом с названиями блюд! Если хорошо пойдет, то так и оставлю все. Вообще у меня в последний месяц в голове шаром покати - часто не могу придумать, о чем написать. Поэтому просьба к вам - накидайте тем для постов! Может быть вам интересно что-то узнать? 😇

Сегодня на обед было: ・ご飯「gohan」- рис, ・味噌汁「miso-shiru」- мисо-суп, ・コロッケ２種「korokke ni-shu」- два вида корокке (толчёный картофель с добавлением мяса, морепродуктов или овощей, обвалянный в панировке и обжаренный в масле), ・ぜんまい炒め煮「zenmai itame-ni」- папоротник, обжаренный и затем сваренный в бульоне, ・白菜の海苔和え「hakusai no nori ae」- салат из пекинской капусты с нори. 582 ккал Кстати, собираюсь перенести рубрику #обеды_за_250йен в сторис канала. Что думаете? 🐈

Вот столько клубники насобрали вдвоём 🍓 Адрес: 空飛ぶいちご東京 東京都府中市分梅町３丁目４３

Есть в Японии одно популярное развлечение - いちご狩り「ichigo-gari」или сбор клубники. Суть в том, что ты приезжаешь в теплицы и собираешь клубнику. Однако условия в разных теплицах разные. Например, где-то можно собирать и есть клубнику всего лишь 30 минут, а увезти домой заветные плоды только в желудке. В некоторых местах клубнику разрешают забрать с собой, но за собранные ягоды платишь отдельно. По такому же принципу можно собирать не только клубнику, но и черешню, персики, виноград и прочее. И вот в эту субботу у меня выдалась возможность впервые приобщиться к охоте за клубникой. Рассказываю, как это было 🍓 Входной билет мы бронировали заранее, для взрослых стоимость - 1500 йен. Ограничение по времени - 1,5 часа. На входе выдают корзинку, куда нужно собирать клубнику. Ты с ней ходишь, собираешь-собираешь, а потом несешь на кассу и платишь за количество. Я забыла стоимость в йенах за грамм, но мы за час в неспешном темпе насобирали на ~4500 йен. Все, что не успел съесть, ну или просто если хочется - можно забрать с собой домой. Я обожаю клубнику, поэтому теплица без единой кусучей (да-да, именно «сучей» 😂) мошки, где не нужно собирать заветные плоды в три погибели, выглядела как клубничный рай. Свежесобранная клубника сладкая и тает во рту - намного вкуснее клубники из обычного супермаркета! В общем, ставлю этому опыту 10/10, теперь хочу пособирать что-нибудь еще 😌🐱🐱

Сегодня на обед было: ・ご飯「gohan」- рис, ・すまし汁「sumashi-jiru」- суп на прозрачном бульоне, ・カレイの柚子塩焼き「karei no yuzu shio yaki」- камбала, жареная с юдзу и солью, ・五目煮「gomoku-ni」- ассорти из вареных продуктов (часто овощи и бобы, но может входить мясо и другие ингредиенты), ・胡瓜の酢の物「kyu:ri no sunomono」- маринованные огурчики. 450 ккал #обеды_за_250йен

Часть 2: Покупка очков в Японии … но очки были слишком четкими для меня, все казалось каким-то маленьким и немного выпуклым. Начали разбираться в чем дело, и выяснили, что диоптрии на линзах для очков почти не отличались от моего реального минуса. В России, когда делаешь очки, обычно ставят разницу в диоптрию. Однако в японской оптике эта разница составляет 0,25-0,5 диоптрии. Сотрудники магазина заверили меня, что это самое обычное дело, и предложили попробовать эти очки. Если они все-таки не подойдут, то в течение недели (не уверена, уже плохо помню, поэтому возможно срок больше или меньше) можно прийти и бесплатно поменять линзы. Я решила последовать этому совету. Заплатила только за оправу - 9900 йен. Самые обычные линзы уже входят в стоимость оправы, осмотр бесплатно, а чехол выдали в подарок. Весь следующий день специально провела в новых очках, но так и не смогла привыкнуть. Поэтому снова пришла в магазин и попросила все-таки сделать разницу больше. Еще мне сильно натирали носоупоры, поэтому их заменили на силиконовые и поставили чуть шире. Из всего этого я заплатила только за носоупоры - 200 йен. Новыми очками успешно пользуюсь, в целом довольна. Единственное, стекло толстое из-за моего большого минуса, и глаза кажутся маленькими. Но это не сказать, чтобы прям проблема, потому что очки ношу только дома. Однако, как мы помним, я выбрала стандартные бесплатные линзы. За деньги (за деньги да!) можно изготовить кое-что поинтереснее. Например: ・супертонкие линзы - 11000 йен ・с защитой от царапин - 5500 йен ・с защитой от запотевания - 5500 йен ・с защитой от экранного излучения - 5500 йен ・линзы, которые пропускают только «полезный» солнечный свет - 5500 йен ・линзы-хамелеоны - от 5500 йен ・цветные линзы - от 3300 йен Фото и видео выкладывала в сторис канала, можете пересмотреть в публикациях.

Сегодня на обед было: ・ご飯「gohan」- рис, ・味噌汁「miso-shiru」- мисо-суп, ・豚肉の甘酢炒め「butaniku no amazu itame」- стир-фрай со свининой в сладком уксусе, ・ぜんまいの煮物「zenmai no nimono」- вареный папоротник, ・ブロッコリーの中華和え「burokkori: no chu:ka ae」- салат из брокколи в китайском стиле. 613 ккал #обеды_за_250йен

Часть 1: Покупка очков в Японии Для начала вводная - у меня близорукость, ношу очки только дома, в остальное время отдаю предпочтение линзам. Поэтому мои последние очки прослужили почти 10 лет, у них выцвела оправа, но я бы наверно и дальше продолжила ими пользоваться. Однако, перед тем, как ехать в Японию, я решила пройти медосмотр, и в том числе окулиста. Оказалось, что зрение упало на диоптрию, хотя после склеропластики оно держалось почти 10 лет. Параллельно от друзей-японцев узнала, что очки в Японии НАМНОГО дешевле чем в России. По их словам, самые дешевые очки можно купить за 5000 йен, а самое быстрое время изготовления займет 40 минут. Сказать, что я удивилась - ничего не сказать. Ведь помнила, что мои очки с одной из самых дешевых оправ, купленные 10 лет назад, стоили около 10000 рублей. Это в 4 раза дороже, чем купить самые дешевые очки в Японии сегодня! Естественно, решила потерпеть и купить новые очки уже после переезда. Друзья порекомендовали сходить в J!NS - это крупная сеть оптик с доступным ценником. Ну я мудрить не стала - просто последовала совету и пришла в близлежащий J!NS. В оптике заполнила анкету, выбрала оправу и прям на месте у меня проверили зрение. Хотя в магазине есть возможность снять и снова надеть линзы, удобнее все же прийти сразу в очках. Проверяли зрение по таблице с кружочками - там достаточно знать слова вверху, внизу, справа и слева на японском, чтобы ответить. Еще на каком-то приборе проверяли, но там уже не помню, что конкретно было. Капли, расширяющие зрачок, не капали. Результат показали сразу. Интересно, что он оказался чуть хуже, чем в России. Дальше меня отправили погулять - готовые очки можно было забрать через 30 минут (в сторис я ошиблась и написала 2 часа). Послонявшись в округе, к назначенному часу я вернулась обратно и померила обновку, но… Продолжение завтра ❤️❤️

Сегодня в меню: ・かき揚げ山菜そば「kakiage sansai soba」- соба¹ с какиагэ² и дикоросами, ・里芋のそぼろ煮「satoimo no soboro-ni」- соборо³ с клубнями таро, ・厚焼き玉子「atsuyaki tamago」- многослойный омлет. 638 ккал ーーー ¹ そば「soba」- гречневая лапша. ² かき揚げ「kakeage」- разновидность темпуры, обжаренные в муке мелкие морепродукты и тертые овощи. ³ そぼろ「soboro」- ингредиенты, которые был поджарены так, чтобы выпарить влагу и превратить их в мелкую крошку. Таким образом можно приготовить фарш, яйца и рыбу. #обеды_за_250йен

Если вдруг еще кто-то не знает, то я очкарик со стажем. И летом по приезду в Японию купила себе очки. Тогда же хотела написать пост про покупку очков в Японии, но там как-то все завертелось, закрутилось и забылось. И вот недавно рылась в галерее и нашла фото и видео, которые наснимала для этого поста, а пост так и не вышел в свет. Выложила этот материал в сторис сегодня утром, но вот думаю, может все-таки написать пост? По традиции, ставьте реакции, если хотите прочитать этот рассказ 🦈

Сегодня на обед: ・わかめご飯「wakame gohan」- рис с водорослями, ・味噌汁「miso-shiru」- мисо-суп, ・豚肉の卵とじ「butaniku no tamago-toji」- свинина в яйце, ・豆腐田楽「to:fu dengaku」- запеченный тофу (сверху мисо), ・かにかまサラダ「kanikama sarada」- салат с крабовыми палочками. 651 ккал #обеды_за_250йен

Вчера снова ходила в мастерскую обтачивать свои горшочки, которые сделала в прошлый раз на гончарном круге. Сенсей предложил обточить изделия тоже на круге, ну а я согласилась. В начале немного ссыкотно было сильно круг разгонять, и первую кособокую тарелку я вообще обточила аж до дырки, но в процессе вошла во вкус и дальше все пошло-поехало. Сенсей помог заделать дырку, так что после первой эксперементальной тарелки я уже ничего не боялась и вторую ровную тарелку и вазу крутила на круге как заправский точильщик. Потом в видом знатока вертела в руках свои горшочки, проверяя вес и толщину стенок 😂 В общем, точить на гончарном круге оказалось тоже весело. Договорилась с сенсеем, что с февраля буду ходить 3 раза в месяц. #гончарка

Сегодня на обед: ・ご飯「gohan」- рис, ・味噌汁「miso-shiru」- мисо-суп, ・チキンカツ「chikin katsu」- курица в панировке, ・レンコンきんぴら「renkon kinpira」- кимпира из корня лотоса, ・ゆかり和え「yukari ae」- фиолетовый салат (прикол в том, что добавляют листья красной периллы, поэтому ингредиенты салата приобретают фиолетовый оттенок). 678 ккал #обеды_за_250йен

Часть 2: Новости с работы В чем разница между этажами? Я работаю на втором этаже - сюда приходят пожилые люди на разные кружки и курсы, посидеть в массажном кресле, ну или выпить чаек за приятной беседой со сверстниками. Первый этаж же больше похож на детский садик для пожилых людей. Многие из посетителей не могут ходить самостоятельно, либо им нужны ходунки или тросточка. Утром их партиями привозят на микроавтобусах*, рассаживают в столовой. Потом по очереди отводят помыться, проводят активности и игры, подают обед, снова активности, перекус, а затем развозят на микроавтобусах домой. В течение дня медсестра регулярно осматривает всех бабушек и дедушек, выдает нужные лекарства. Так как ни у меня, ни у коллеги нет специальной квалификации, то мы должны помогать по мелочам - заваривать и разносить чай, раздавать ошибори**, дезинфицировать столы, собирать чашки, готовить место для занятий каллиграфией, разносить вещи по местам. Ну и в процессе общаться с бабушками и дедушками, отвечать на их вопросы. В целом, все хорошо, кроме того, что ноги болят от постоянной беготни. Я ходила помогать два раза - полдня и один полный день. Успела получить тонну комплиментов и комментариев о моем высоком росте, ну и самый популярный вопрос - из какой страны приехала? Большинство бабушек и дедушек милы и приветливы, поэтому работать с ними легко. Как пойдет дальше, пока не знаю. Вообще изначально подумала, что меня сослали вниз, чтобы было чем заняться. Но тут из недавнего разговора с начальником и коллегой поняла, что на первый этаж отправили для того, чтобы я училась правильно общаться с пожилыми людьми. Улыбаться глазами, говорить громко и внятно, в зависимости от ситуации использовать жесты. Ну и еще чтобы посмотрела, как проводят активности на первом этаже более опытные сэмпаи. Вот такие дела. В начале я не очень хорошо понимала, что чувствую по этому поводу. Казалось, что ну работа - есть работа. Но потом задумалась, а почему я до сих пор ничего не написала на канале. Тогда поняла, что расстраиваюсь - мне то думалось, что я приду и сразу преподавать русский язык буду! А тут вот оно как случилось. ーーー * На этом моменте я вспомнила рилс, где кто-то попросил нарисовать нейросети множество автобусов с бабушками, которые рано утром едут в другой мир, где они снова становятся молодыми и веселятся… **おしぼり「oshibori」- небольшое влажное полотенце, зимой обычно еще и тепленькое, его выдают в ресторанах и кафе перед трапезой. #работа

Сегодня в меню: ・ご飯「gohan」- рис, ・すまし汁「sumashi-jiru」- суп на прозрачном бульоне, ・さばの煮付け「saba no nitsuke」- тушеная скумбрия, ・ふろふき大根「furofuki daikon」- вареный дайкон, ・菜種和え「natane ae」- салат из натанэ (капуста полевая или сурепица* - гугл говорит, что это родственник рапса). 546 ккал * Вот впервые в жизни слышу про это натанэ, да и пробую впервые в жизни, сразу вспомнила свой странный разговор с японской девочкой в супермаркете в Каруидзаве. #обеды_за_250йен