dokuzetsu
Open in Telegram
живу в Токио и работаю училкой русского языка для пожилых японцев рассказываю о себе и обо всем японском, что есть в моей жизни - подробнее в закрепе 🌚 *毒舌「dokuzetsu」переводится с японского как «острый язык» Вопросы: @shirot Inst: shirayukigram
Show more1 295
Subscribers
+124 hours
-97 days
-3230 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
December '24
December '24
+11
in 0 channels
November '24
+20
in 0 channels
Get PRO
October '24
+20
in 0 channels
Get PRO
September '24
+48
in 0 channels
Get PRO
August '24
+52
in 0 channels
Get PRO
July '24
+85
in 1 channels
Get PRO
June '24
+49
in 0 channels
Get PRO
May '24
+107
in 2 channels
Get PRO
April '24
+106
in 3 channels
Get PRO
March '24
+81
in 0 channels
Get PRO
February '24
+57
in 0 channels
Get PRO
January '24
+33
in 0 channels
Get PRO
December '23
+50
in 2 channels
Get PRO
November '23
+45
in 12 channels
Get PRO
October '23
+72
in 3 channels
Get PRO
September '23
+65
in 0 channels
Get PRO
August '23
+27
in 0 channels
Get PRO
July '23
+123
in 0 channels
Get PRO
June '23
+31
in 0 channels
Get PRO
May '23
+41
in 0 channels
Get PRO
April '23
+19
in 0 channels
Get PRO
March '23
+121
in 0 channels
Get PRO
February '23
+17
in 0 channels
Get PRO
January '23
+54
in 0 channels
Get PRO
December '22
+59
in 0 channels
Get PRO
November '22
+13
in 0 channels
Get PRO
October '22
+61
in 0 channels
Get PRO
September '22
+66
in 0 channels
Get PRO
August '22
+28
in 0 channels
Get PRO
July '22
+204
in 0 channels
Get PRO
June '22
+366
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 21 December | 0 | |||
| 20 December | +1 | |||
| 19 December | +2 | |||
| 18 December | 0 | |||
| 17 December | 0 | |||
| 16 December | +1 | |||
| 15 December | +1 | |||
| 14 December | 0 | |||
| 13 December | 0 | |||
| 12 December | +1 | |||
| 11 December | 0 | |||
| 10 December | +1 | |||
| 09 December | +1 | |||
| 08 December | 0 | |||
| 07 December | 0 | |||
| 06 December | +1 | |||
| 05 December | 0 | |||
| 04 December | +2 | |||
| 03 December | 0 | |||
| 02 December | 0 | |||
| 01 December | 0 |
Channel Posts
Океанариум Симода 🦈
Океанариум такого типа я посетила впервые - весь он обустроен по сути на заливе (?). Многие морские животные находятся на расстоянии вытянутой руки в открытых бассейнах. Трогать нельзя, но вот наблюдать и фотографировать вблизи никто не запрещает! Есть разные шоу: с дельфинами, с тюленями, с пингвинами. Также за дополнительную плату можно покормить дельфина, понырять с дельфинами, покататься на плавнике дельфина. В общем, любой каприз за ваши деньги.
Добраться можно на автобусе от станции Симода, или пешком.
Адрес:
下田海中水族館
静岡県下田市三丁目２２−３１
| 2 |  +1Вот так выглядит пляж, где мы отдыхали 😛
Далее понемногу расскажу про разные места в окрестностях города Симода, так что ждите! | 0 |
| 3 | Итак, ко мне приехала мама, поэтому давайте все-таки поговорим для начала не о моей работе, а о чем-то более приятном, например, о наших путешествиях 🤪
Первым делом я повезла маму на полуостров Идзу к океану. Сейчас мы уже возвращаемся в Токио, поэтому расскажу, как это было.
Остановились мы в пансионе на Сирахама в городе Симода. Поскольку у меня нет ни прав, ни машины, то все передвижения совершали либо на поездах, либо на автобусах, либо на своих двоих.
Так как мама вообще ничего не знает про Японию, составлением программы занималась я. От мамы мне удалось добиться только, что она хотела бы съездить на море. Услышав об этом, сразу же вспомнила про Идзу - давно хотела там побывать!
Дальше мы с парнем стали подбирать пляж. Тут главная проблема оказалась в том, что морской сезон в этом районе заканчивается 31 августа из-за того, что приплывают медузы. Соответственно, из-за закрытия сезона не работают и некоторые гостиницы. Погуглив разную информацию, выяснили, что на Сирахама медуз нет (это неправда, медуз мы все-таки немного видели), поэтому выбрали это место.
Пляж действительно оказался красивым, песчаным. Прямо здесь же есть тории (красные храмовые ворота) на скале. В воде можно увидеть рыбок, а на берегу маленьких шустрых крабиков. По волнам плавает много загорелых серфингистов. В общем, есть на что посмотреть 🤩
Из минусов, могу обозначить, что на пляже был мусор, но предполагаю, его не убирают из-за закрытия сезона. Нереально найти ужин, вечером все закрыто - возможно, тоже из-за закрытия сезона, или просто потому что это японская глушь. Единственное заведение, куда мы сходили поесть барбекю, оказалось просто ужасным - впервые получила настолько плохой опыт в японской едальне. С другой стороны, конбини есть даже в этой глуши + если заранее сообщить хозяевам, то поужинать можно и в пансионе. | 0 |
| 4 | Только у меня вроде как выходит наладить баланс с работой, как коллеги или начальники подкидывают новые «бомбы». Поэтому с мыслью писать свои истории прям на работе пришлось расстаться. А писать что-либо вечером у меня просто не остается сил 😶
Итак, введу вас немного в контекст моей жизни сейчас.
Во-первых, с работой у меня проблемы. Если кратко, не ладятся отношения с новым начальником и с одной из коллег, которая, как и я, является штатным сотрудником. Все остальные коллеги работают неполный рабочий день, к ним и требования ниже.
Во-вторых, я не забываю о своей первоначальной цели - а к работе преподавателем русского языка она отношения не имеет. Соответственно, нелады с нынешним местом работы побуждают меня активнее искать способы осуществления этой самой цели. Пока что все упирается в деньги и визовый вопрос, поэтому приходится терпеть.
В-третьих, вчера ко мне наконец-то прилетела мама! Она пробудет в Японии две недели, и под этим благовидным предлогом мне удалось взять нетипично длинный для японцев отпуск. Постараюсь за это время более подробно описать ситуацию с работой, ну и поделиться другими новостями 😊 | 0 |
| 5 |  🇯🇵⚡ Рекомендация для тех, кто всерьёз изучает или же хотел бы начать изучать японский язык:
✏️ JAPAN_info - это японский язык, объясненный в доступной форме. Вас ждут множество полезных постов по грамматике, лексике, а также советов по изучению языка
✅Также на самом канале вы найдёте ссылку на довольно информативную статью для начинающих👇
https://t.me/+VFMxOy5wtAdkM2Ni | 0 |
| 6 |  +4Тут хвастаюсь своими горшочками 💃 | 0 |
| 7 | Что там по горшочкам, спросите вы.
Для начала, еще в июне я забрала из мастерской партию готовых изделий: кружку из цветной глины, две глубокие тарелки и две кружки для зеленого чая. Была в восторге от кружки из цветной глины, принесла ее на работу и каждый день пью из нее кофе, который стал в раз 10 вкуснее. Одна из тарелок - та, что поменьше, получилась прям идеальная и по форме, и по цвету. На нее тоже не могла налюбоваться. Тарелка побольше и кружки для зеленого чая вышли кривые и косые, но со своим шармом ☝️
За это время я побывала в мастерской два раза. Решила попробовать сделать плоские маленькие тарелочки на гончарном круге. Все происходило по той же схеме, что и в предыдущие разы: в первый раз пришла непосредственно делать тарелки из глины на круге, во второй раз - уже обтачивала подсохшие тарелки и придавала им конечную форму. Единственное, немного поменялись движения рук, чтобы сделать тарелки плоскими и широкими.
Первая тарелка конечно же вышла «комом», но я постаралась это исправить и придала ей форму цветка - вроде вышло неплохо. Остальные тарелки получились уже стандартной формы.
Теперь надо добраться в мастерскую, чтобы все это добро покрасить.
Ну и напоследок хотела поделиться некоторыми выводами, которые сделала за все то время, что занимаюсь гончаркой. Во-первых, проще всего на гончарном круге делать маленькие изделия. Как только начинаешь их увеличивать в размере, легко потерять контроль и в итоге изделие получится косым и кривым. Во-вторых, лучше всего начинать со стандартной глубокой тарелки, хотя об этом сенсей сказал еще в самом начале, но я убедилась на собственном опыте. В-третьих, продуктивнее всего за один заход в мастерскую сделать партию одинаковых изделий. Например, в последний раз на гончарном круге я занималась только плоскими маленькими тарелочками, чтобы набить руку именно на них, и в голове что-то отложилось 🍞 | 0 |
| 8 |  +5Немного фотографий и видео с фермы 🐣 | 0 |
| 9 | Часть 2: Поездка на японскую ферму
Предыстория тут 😌🐱🐱
Во второй день поездки с утра мы отправились на станцию Нарита, поскольку именно оттуда ходит бесплатный автобус до фермы. Расписание можно посмотреть на сайте фермы.
Когда молодой человек описывал прелести посещения фермы, зная мою любовь к сливочному маслу, он сразу же упомянул, что там можно будет приготовить сливочное масло своими руками. Только ради этого я изначально и согласилась поехать, хотя на месте уже выяснилось - на ферме есть много интересного! Сам же молодой человек больше всего хотел подоить корову 🤪
Итак, определившись с тем, что хотим сделать в первую очередь, по прибытии на ферму мы сразу же отправились бронировать места на изготовление масла, а на дойку коровы бронь была не нужна.
Масло готовить оказалось просто и быстро, потому что мастер-класс, да и сама ферма, явно рассчитаны на детей. В общем, нам всем выдали по баночке со сливками, потом мы ее трясли до тех пор, пока внутри не образовался 生クリーム (типа более плотные сливки). Затем еще немного нужно было потрясти до образования масла. На этом по факту все. Дальше масло можно было посолить по вкусу, намазать на крекер и съесть.
Пока изготавливали масло, по соседству за окном приметили стрельбище и решили наведаться туда и пострелять из лука перед дойкой коровы - там как раз немного времени было. Я уже пробовала стрельбу из лука в России, но воспоминаний особо не осталось, поэтому училась стрелять заново. Хотелось стрелять снова и снова, но меня почти сразу же очень сильно покусали комары, да и нужно было двигаться к следующему пункту - доить корову.
В качестве опыта изначально я подумывала тоже подоить корову, но увидев процесс - передумала. Итак, как это проходит. Два раза в день в определенное время корову приводят в специально отведенное место, где выстраивается огромная очередь из всех желающих ее подоить, также вокруг толпятся зрители и просто зеваки. Дальше корову по очереди начинают доить вся эта толпа. Как-то посмотрела я на это все, и стало жалко корову… Поэтому просто в итоге поснимала молодого человека.
Закончив с приоритетами, единогласно решили посмотреть на кроликов. Вообще на них можно посмотреть бесплатно, но если хочется погладить, тогда нужно заплатить - это уже напоминает котокафе. В течение 20 минут можно гладить и кормить кроликов, наблюдать за ними. В целом, все миленько. Только удивились, когда во время умиления парочкой кроликов, один из них внезапно съел свою какашку. Уже после я погуглила и выяснила, что у кроликов это норма 🍞
Помимо кроликов, по похожей схеме можно «пообщаться» с морскими свинками. Еще на ферме возможно сходить на экскурсию в хлев, зайти в загон к козлам и овцам и угостить их сеном, посмотреть на лошадей и покататься на них, есть гуси, свиньи и павлин. Кроме масла, можно попробовать приготовить варенье. Словом, есть что поделать и на что посмотреть, если никогда не были в деревне.
Нам немного неповезло с погодой, периодически накрапывал дождь, поэтому некоторые «развлечения» были недоступны. Например, катание на лошади и выпас козлов. Плюс, из-за дождя многие животные прятались в свои домики. Но когда светило солнышко, они сразу же выходили на свежий воздух.
Адрес:
成田ゆめ牧場
千葉県成田市名木730ｰ3 | 0 |
| 10 |  +550 оттенков подсолнухов ☝️
Адрес:
佐倉ふるさと広場
千葉県佐倉市臼井田２７１４ | 0 |
| 11 |  +450 оттенков бамбука 🍞
Адрес:
ひよどり坂
千葉県佐倉市城内町５−２３ | 0 |
| 12 | Часть 1: Бамбуковый лес и подсолнуховое поле
Собирались на горячие источники, а в итоге оказались на ферме. Примерно так можно описать нашу поездку с молодым человеком на этих выходных.
На прошлой неделе в среду сидели мы в кафе, ели по котлете и разговаривали о разном. Слово за слово, и вот мы уже обсуждаем варианты, куда бы попутешествовать на выходных. Так как мысль о поездке возникла спонтанно, запрос был простой - рядом с Токио, легко добраться на поезде, недорогой ночлег и такое место, где мы оба еще не были. Я сразу же припомнила горячие источники, которые рекомендовала к посещению коллега. Начали гуглить, что там по отелям, но вот незадача - все дешевые отели уже разобрали, ведь на носу праздник и три выходных дня подряд.
Думали и так, и сяк. Рассматривали даже лав-отель, но молодой человек сказал, что не хочет вести меня в такое место. Со слов парня, в отношениях парень-девушка или муж-жена не принято в путешествии останавливаться в лав-отеле. Хотя я была бы и не против остановиться разок в лав-отеле, отснять контент и написать об этом на канале 😉
В общем, додумали до того, что стали искать другие места для путешествия. Я рандомно ткнула в карту и предложила съездить в город Кога, а молодой человек подошел к делу более прагматично и погуглил топ мест недалеко от Токио, куда можно съездить на выходных. В итоге прагматичный подход победил (а жаль!), и мы решили отправиться в город Сакура недалеко от аэропорта Нарита.
Следующие пару дней до поездки молодой человек как настоящий суетливый японец гуглил, куда бы там сходить и что бы там такого интересного съесть или купить в качестве сувенира. Я же просто расслабилась и подумала, зачем что-то планировать, если лучшие приключения случаются тогда, когда ничего не планируешь 🫡
В итоге, план все же более-менее обозначился. В первый день решили поехать посмотреть на подсолнуховое поле и бамбуковый лес в городе Сакура. Далее заночевать в городе Нарита, а на утро следующего дня отправиться на ферму.
Могу сказать, что поездка в целом прошла по этому плану, и, благодаря усилиям молодого человека, приключений мы не нажили, кроме того, что в бамбуковом лесу и на ферме нас очень сильно покусали комары. А благодаря моим усилиям, молодой человек учился наслаждаться путешествием в моменте, а не утыкаться глазами в карту, туристические памфлеты или телефон 🤪
Фотографии и адреса локаций первого дня будут ниже, а про поездку на ферму ждите продолжение во второй части! | 0 |
| 13 | Разница действительно есть, и она ощущается довольно сильно после нескольких занятий.
🔢 Пожилые люди забывчивы
В группе из 15 человек, только 3 человека стабильно приносили рабочие материалы и домашки, которые я им выдавала. Остальные либо утверждали, что им ничего не выдавали, либо говорили, что забыли все дома. Причины простые - деменция или старческое ослабление памяти. На эти факторы я мало могу повлиять, собственно, поэтому на каждого ученика сделала личную папку, куда собираю материалы уроков. Папки раздаю в начале занятий и собираю в конце. Домашку выдаю всем на дом. А там уже кто принёс, тот получил милый штамп от сенсея 😉
Группа людей с ограниченными возможностями состоит из 8 человек, но при этом все в первые занятия приносили материалы и домашки. Далее и им по такой же схеме сделала личные папки для удобства.
🔢 Даю своим ученикам много прописей
Цель простая - и пожилым людям, и людям с ограниченными возможностями полезно разрабатывать руки, ну и бонусом буквы лучше запоминаются. В следствие этого, глядя на материалы урока, кажется, что урок состоит только из прописей. Начальник это заметил, когда просматривал мои отчеты и сказал, что нужно вводить больше «развлечений». Я как-то пропустила его комментарий мимо, потому что спорить бесполезно, но считаю, что мне все-таки виднее, ведь именно я катаюсь в те здания, работаю с учениками и вижу их особенности.
Начальник в свою очередь после этого приехал на один из моих уроков и на следующий день пригласил побеседовать тет-а-тет. Во время беседы сказал, что прописи - это хорошо, пусть остаются.
На самом деле, как бы я ни верила в своих пожилых учеников, объективно понимаю, что большинство группы просто не сможет полноценно выучить язык. Дело даже не в мотивации, а скорее в деменции - у большинства учеников она есть в той или иной степени. Это факт, с которым ты ничего не можешь поделать. Именно поэтому нужно думать о какой-то иной пользе, которую ученики могут получить от уроков. Прописи старичкам явно нравятся + полезны для разработки рук. Многие в начале урока упрямятся и говорят, что их руки не могут писать, но в процессе, глядя на соседей, выписывающих буквы, они сами просят дать им карандаш и распечатки, чтобы попробовать.
На людей с ограниченными возможностями в плане изучения русского языка больше надежд, поэтому с ними постепенно хочу попробовать работать серьезно. Хотя пока что программа у обоих групп одинаковая.
🔢 Очень медленный темп
В начале, когда я только-только приступила к работе и думала над программой для пожилых людей, то как-то упустила из виду, что это не молодые студенты, с которыми можно мчаться галопом по Европам. Но поработав немного с пожилыми людьми именно как с людьми, а не учениками, я поняла, что придется очень сильно пересмотреть прежние взгляды.
Цель дневного сервиса - по сути с пользой развлекать людей. Лишь единицы стремяться реально выучить русский, остальные просто убивают время. Поэтому для первых двух занятий я взяла только по одной букве алфавита на пробу, так сказать. И оказалось, что такого темпа достаточно и для людей с ограниченными возможностями, и для пожилых людей. Помимо букв и прописей мы делаем зарядку для произношения, изучаем какие-то простые фразы типа «привет» или «как дела? - хорошо», также в конце занятий я даю мини-лекцию по аспектам русской культуры. То есть урок выходит многосторонним, чтобы у учеников была возможность заинтересоваться той или иной частью, и в итоге вовлечься в весь урок.
Также я договорилась со своим начальником и руководителями зданий, что иногда буду делать интерактивные уроки - изучать русские народные песни, например, или давать мастер-класс, где мы с учениками будем создавать что-либо своими руками. Но это пока в проекте. | 0 |
| 14 | Итак, что по работе сенсеем русского языка? 🤪
Насколько помню, последние рабочие новости, о которых я писала здесь, были довольно печальными. Если вдруг вас волнует судьба бабушки, ударившейся головой, она сегодня как раз появилась в дневном сервисе после перерыва. Все хорошо вроде.
Кроме того, ранее я довольно подробно описала рабочий процесс в центре с людьми с ограниченными возможностями. Тут мне в целом почти нечего добавить, но вот рассказать про разницу в преподавании пожилым людям и людям с ограниченными возможностями хочется. | 0 |
| 15 | С какой темы начать? | 0 |
| 16 | Итак, буду пробовать возвращаться на канал после долгого перерыва. Как упоминала ранее, из-за того, что наконец-то начались полноценные занятия по русскому языку, я ничего не успеваю. Понадобилось некоторое время, чтобы выстроить новую рабочую рутину, привыкнуть ко всем перемещениям и гордому званию «сенсей».
Тем накопилось много, поэтому давайте голосовать, с чего начать 🙂 | 0 |
| 17 | Сегодня на работе одна из бабушек упала и ударилась головой. Вокруг суетились японцы, бабушка смотрела мне в глаза, я взяла её за руку - так и продержала до приезда скорой.
Мы встречались всего лишь три раза, и я уверена, что в следующий раз, она даже не вспомнит, кто я, и не принесёт домашнее задание, потому что страдает деменцией. Но главное, во что мне хочется верить - она через неделю будет снова сидеть на своём месте, здоровая.
Я работаю с пожилыми людьми уже полгода и довольно давно приметила, что в старости и азиаты, и европейцы выглядят одинаково. Седые волосы и морщинки. У кого-то глаза горят, несмотря на возраст. У кого-то выглядят немного потеряно и наивно, скорее всего из-за деменции. У кого-то трясутся руки, а то и вовсе не двигаются.
Говорят, в смерти все равны, а я смотрю на наших старичков и, кажется, в старости тоже все равны. | 0 |
| 18 | Как писала ранее, раз в неделю я должна ездить в другие здания нашей компании, чтобы преподавать русский язык.
Если говорить конкретно, то по понедельникам я езжу в здание С. и работаю с людьми с ограниченными возможностями. В здание К. начну ездить только со следующей недели по средам, буду работать там с пожилыми людьми.
Уже два два раза побывала в здании С., поэтому именно про него расскажу сегодня.
Начну с расписания. Утром я как обычно приезжаю в свой «родной» офис и работаю там до 11. Дальше с 11 до 12 у меня перерыв на обед, а с 12 до 13 - время для перемещения в здание С. То есть в 13 нужно уже прибыть, переодеться и показаться на глаза руководительнице здания. Потом есть полчаса на подготовку перед уроком: поставить доску, стулья по количеству участников, подготовить раздатку. Если нужно, то пишу что-то заранее на доске.
С 13:30 до 14:10 идет сам урок. После него я убираю пространство, где проходило занятие, и до 16 помогаю коллегам с их работой - разносить напитки и сладости для полдника, протирать со столов, возвращать одежду посетителям и потом провожать их до машины.
С 16 до 17 у меня время для личной работы - нужно писать отчет начальнику о том, как прошла поездка. В целом легко, не считая того, что все пишется на японском. Самая сложная графа в отчете - впечатления от поездки. Каждый раз новое сочинение. Видимо туда и уходит все мое вдохновение, которое раньше тратила на написание постов 🍞
На данный момент я провела только один урок, потому что в первый раз просто приехала, чтобы помогать, наблюдать на ходом работы в этом здании и знакомиться с будущими учениками. Во второй приезд уже провела первый урок. По моим ощущением, он прошел хорошо, но думаю, конкретнее станет понятно через несколько занятий по посещаемости и интересу учеников.
Что касается подхода в обучении, опираясь на опыт работы с пожилыми людьми, я подготовила очень простой материал для начала. И в целом попала в точку, хоть у людей с ограниченными возможностями способности памяти казались мне шире, чем у пожилых людей. Но на самом деле, у них есть свои проблемы - например, людям с параличом сложно писать буквы, поэтому они работают медленнее, если дело касается письма. Это нужно учитывать.
Вот такие дела, как пойдет дальше - будет видно, поэтому ждите новых историй 😘 | 0 |
| 19 | Выяснилось, что на работе нужно работать 🥳
Итак, десять дней назад мы с вами остановились на рассказе о работе на новом месте… И я так ничего и не рассказала. Почему? Проблема в том, что раньше я писала свои посты во время рабочего дня, потому что занятий по русскому языку не было. И я по сути большую часть рабочего дня могла втихую заниматься своими делами: писать посты, учить японский или читать книжки.
А тут теперь на работе я активно готовлюсь к занятиям и пишу отчеты о том, как прошла поездка в другое здание + никто не снимал с меня обязанности помогать другим сотрудникам в отделе с их работой. Естественно, времени на свои крысиные делишки не остается.
В общем, мне потребуется еще какое-то время, чтобы организовать расписание и понять, в какое время я смогу писать посты. А пока, расскажу про опыт работы на новом месте. Про озеро будет позднее 😉 | 0 |
| 20 | Как это обычно бывает, оказалось сложно начать что-то писать после долгого перерыва. И за время моего молчания произошла парочка событий. Поэтому, несмотря на то, что некоторые из вас предложили интересные темы под прошлым постом, начну все-таки с актуального 😉
Во-первых, в этот понедельник впервые ездила работать в другое здание нашей компании и познакомилась с новыми учениками. Во-вторых, я несколько выходных подряд почти никуда не выбиралась кроме магазинов, и вот наконец-то смогла съездить к большому красивому озеру!
Поэтому давайте голосовать, с чего начать - ставьте соответствующую реакцию, если заинтересовала тема:
🤓 первое впечатление от нового места работы
🗿 большое красивое озеро | 0 |
