Deutsch mit L 🇩🇪
Open in Telegram
Німецька, яка працює в реальному житті DTZ • B2 Beruf • медична німецька Розбір німецької до рівня C1 Міграційне консультування
Show more1 664
Subscribers
+2324 hours
+747 days
+8730 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+84
in 0 channels
August '26
+28
in 0 channels
Get PRO
July '26
+18
in 0 channels
Get PRO
June '26
+58
in 0 channels
Get PRO
May '26
+87
in 0 channels
Get PRO
April '26
+3
in 0 channels
Get PRO
March '26
+7
in 0 channels
Get PRO
February '26
+18
in 1 channels
Get PRO
January '26
+69
in 0 channels
Get PRO
December '25
+24
in 0 channels
Get PRO
November '25
+33
in 0 channels
Get PRO
October '25
+4
in 0 channels
Get PRO
September '25
+10
in 0 channels
Get PRO
August '25
+5
in 0 channels
Get PRO
July '25
+22
in 0 channels
Get PRO
June '25
+12
in 0 channels
Get PRO
May '25
+48
in 0 channels
Get PRO
April '25
+103
in 0 channels
Get PRO
March '25
+21
in 0 channels
Get PRO
February '25
+9
in 0 channels
Get PRO
January '25
+45
in 0 channels
Get PRO
December '24
+62
in 0 channels
Get PRO
November '24
+14
in 0 channels
Get PRO
October '24
+87
in 0 channels
Get PRO
September '24
+354
in 0 channels
Get PRO
August '24
+66
in 0 channels
Get PRO
July '24
+14
in 0 channels
Get PRO
June '24
+11
in 0 channels
Get PRO
May '24
+15
in 0 channels
Get PRO
April '24
+17
in 0 channels
Get PRO
March '24
+55
in 0 channels
Get PRO
February '24
+74
in 0 channels
Get PRO
January '24
+289
in 0 channels
Get PRO
December '23
+58
in 0 channels
Get PRO
November '23
+167
in 0 channels
Get PRO
October '23
+666
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 09 September | +8 | |||
| 08 September | +23 | |||
| 07 September | +26 | |||
| 06 September | +19 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | 0 | |||
| 03 September | 0 | |||
| 02 September | +7 | |||
| 01 September | +1 |
Channel Posts
| 2 |  Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 331 |
| 3 |  Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 1 |
| 4 |  Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 1 |
| 5 |  Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 461 |
| 6 |  Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 1 |
| 7 | 📌 Дієслова з Genitiv (Verben mit Genitiv)
Genitiv у німецькій мові використовується не тільки для приналежності, а й з певним списком дієслів. Зазвичай, це офіційна та юридична мова.
1. Дієслова з Nominativ + Genitiv
Subjekt (хто/що) + Verb + Objekt у Genitiv.
bedürfen — потребувати (часто замість brauchen)
Das Projekt bedarf vieler Vorbereitungen. (Проєкт потребує багатьох підготувань).
gedenken — вшановувати пам'ять / згадувати
Wir gedenken der Opfer des Krieges. (Ми вшановуємо пам'ять жертв війни).
sich erbarmen — змилосердитися
Er erbarmte sich des armen Hundes. (Він змилосердився над бідним собакою).
sich rühmen — хвалитися
Sie rühmt sich ihrer Erfolge. (Вона хвалиться своїми успіхами).
sich enthalten — утримуватися від чогось
Bei der Abstimmung enthielt er sich der Stimme. (Під час голосування він утримався від голосу).
sich bedienen — користуватися чимось
Er bedient sich moderner Methoden. (Він користується сучасними методами).
2. Дієслова з Nominativ + Akkusativ + Genitiv
Хтось (Nominativ) піддає когось (Akkusativ — людина) чомусь (Genitiv — причина / злочин / обов'язок).
anklagen — звинувачувати (офіційно / у суді)
Man klagt ihn des Diebstahls an. (Його звинувачують у крадіжці).
beschuldigen / bezichtigen — звинувачувати (у чомусь)
Sie beschuldigte ihren Nachbarn der Lüge. (Вона звинуватила свого сусіда у брехні).
verdächtigen — підозрювати
Die Polizei verdächtigt den Mann des Mordes. (Поліція підозрює чоловіка у вбивстві).
entbinden / entheben — звільняти від обов'язків / посади
Der Chef entband den Mitarbeiter seiner Pflichten. (Керівник звільнив співробітника від його обов'язків).
berauben — позбавляти чогось
Diese Nachricht beraubte sie aller Hoffnungen. (Ця новина позбавила її всіх сподівань).
💡 Важливі нюанси:
У пасивному стані (Passiv) Akkusativ стає Nominativ: Der Mann wurde des Mordes angeklagt.
У розмовній мові Genitiv часто замінюють на прийменники (наприклад, замість sich schämen + Genitiv кажуть sich schämen für + Akkusativ).
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 647 |
| 8 | 📌 Причинні та допусткові підрядні речення (Kausale und konzessive Nebensätze)
Усі сполучники підпорядковують дієслово й відправляють його на самий кінець речення.
🟢 Kausale Nebensätze (Причина: чому це сталося?)
weil — стандартна причина (зазвичай стоїть після головного речення)
Ich trinke Kaffee, weil ich noch müde bin.
(Я п'ю каву, тому що я все ще втомлений).
da — відома або очевидна причина (зазвичай стоїть на початку, перед головним реченням)
Da es heute stark regnet, bleibe ich zu Hause.
(Оскільки сьогодні йде сильний дощ, я залишаюся вдома).
zumal — підсилення причин, додавання вирішального аргументу («тим більше що»)
Wir sollten den Ausflug verschieben, zumal der Wetterbericht Sturm ankündigt.
(Нам варто відкласти екскурсію, тим більше що прогноз погоди обіцяє шторм).
🟡 Konzessive Nebensätze (Уступка: суперечність, попри що?)
obwohl — незважаючи на те що (дія відбувається всупереч обставинам)
Obwohl er krank ist, geht er heute zur Arbeit.
(Хоча він хворий, він іде сьогодні на роботу).
(Рідші синоніми: obschon, obzwar, obgleich).
auch wenn — навіть якщо (умовна або гіпотетична уступка)
Auch wenn das Ticket teuer ist, kaufe ich es.
(Навіть якщо квиток дорогий, я його куплю).
wobei — уточнення з відтінком протиставлення («причому», «хоча при цьому»)
Das Auto fährt sehr gut, wobei der Verbrauch relativ hoch ist.
(Машина їде дуже добре, хоча при цьому витрата пального досить висока).
ungeachtet dessen, dass — незважаючи на те що (офіційний, книжковий стиль)
Ungeachtet dessen, dass die Preise steigen, investiert die Firma weiter.
(Незважаючи на те що ціни зростають, компанія продовжує інвестувати).
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 565 |
| 9 | 📌 Основні просторові прийменники (wo, wohin, woher)
🎯 Wohin? (Куди? — напрямок)
in (+ Akkusativ): закриті приміщення, країни з артиклем, природа — in den Club gehen (іти в клуб), in die Türkei fliegen (летіти в Туреччину), in den Wald gehen (іти в ліс)
nach: міста, країни без артикля, сторони світу, напрямки — nach Berlin fahren (їхати в Берлін), nach Spanien reisen (подорожувати в Іспанію), nach links gehen (іти наліво)
an (+ Akkusativ): вертикальний контакт, водойми — an den Tisch setzen (сідати за стіл), an den See fahren (їхати на озеро)
auf (+ Akkusativ): горизонтальні поверхні, відкриті площі, установи — auf das Dach klettern(залізати на дах), auf den Markt gehen (іти на ринок)
zu (+ Dativ): до людей, подій, брендів, конкретних точок — zu Anna gehen (іти до Анни), zum Arzt fahren (їхати до лікаря), zu McDonald’s gehen (іти в Макдональдз)
📍 Wo? (Де? — місцезнаходження)
in (+ Dativ): всередині приміщень, країн, об'єктів — im Büro sein (бути в офісі), in der Schweiz leben(жити в Швейцарії)
an (+ Dativ): біля чогось, біля води, на вертикалі — am Fenster stehen (стояти біля вікна), am Fluss wohnen (жити біля річки)
auf (+ Dativ): на поверхні, на відкритій місцевості — auf dem Balkon sitzen (сидіти на балконі), auf der Straße sein (бути на вулиці)
bei (+ Dativ): у когось (люди, фірми), під час дій — bei den Eltern wohnen (жити в батьків), bei BMW arbeiten (працювати в BMW)
🚪 Woher? (Звідки? — вихідна точка)
aus (+ Dativ): ізсередини приміщень, країн, міст — aus der Küche kommen (виходити з кухні), aus Kiew kommen (бути з Києва)
von (+ Dativ): від людей, подій, відкритих площ, водойм — vom Konzert kommen (іти з концерту), von Maxim kommen (іти від Максима), vom Strand kommen (іти з пляжу)
⚠️ Важливі винятки (Дім):
Wohin? ➡️ nach Hause (додому)
Wo? ➡️ zu Hause (вдома)
Woher? ➡️ von zu Hause (з дому)
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 518 |
| 10 | 📌 Найважливіші часові прийменники в німецькій
🕒 um (+ Akkusativ)
Точний час: um 15:30 Uhr (о 15:30)
Приблизні дати / роки / свята: um 2010 (приблизно у 2010), um Silvester (близько Нового року)
📅 an (+ Dativ)
Дні тижня та дати: am Freitag (у п'ятницю), am 15. Oktober (15 жовтня)
Частини доби: am Abend (увечері) (⚠️ Виняток: in der Nacht)
Свята та початок/кінець: an Ostern (на Великдень), am Anfang (на початку), am Ende (наприкінці)
🗓 in (+ Dativ)
Місяці, пори року, століття: im Juli (у липні), im Winter (взимку), im 21. Jahrhundert (у 21 столітті)
Періоди життя / відпустка: in der Jugend (у молодості), im Urlaub (у відпустці)
Через певний час (у майбутньому): in zwei Stunden (через дві години)
❌ Без прийменника (Keine Präposition)
Зі словами nächste, letzte, diese, jede (Akkusativ): letzten Monat (минулого місяця), nächste Woche(наступного тижня)
Просто рік без слів "im Jahr": 2024 habe ich Deutsch gelernt (у 2024 році...) (але: im Jahre 2024)
🎪 Інші важливі прийменники:
auf (+ Dativ): шлях, заходи, вечірки — auf dem Weg (по дорозі), auf der Konferenz (на конференції)
bei (+ Dativ): під час дій / погода — beim Lernen (під час навчання), bei Regen (під час дощу)
gegen (+ Akkusativ): приблизний час — gegen 20 Uhr (десь о 20:00)
während (+ Genitiv): паралельні події — während des Films (під час фільму)
seit (+ Dativ): дія почалася в минулому і триває досі — seit einem Monat (вже місяць як)
vor (+ Dativ): перед чимось / тому — vor dem Essen (перед їжею), vor drei Tagen (три дні тому)
nach (+ Dativ): після чогось — nach der Arbeit (після роботи)
#граматика
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 548 |
| 11 | 🕰️ Однотипні обставини в німецькому реченні: час та місце
Якщо в реченні кілька вказівок часу або місця поспіль, працює чітке правило:
1. Час (Temporale Angaben): від БІЛЬШОГО до МЕНШОГО ⏳
Рухаємося від загального масштабу до точної хвилини:
Рік ➡️ Місяць ➡️ День ➡️ Час доби ➡️ Точна година.
Приклад: Ich habe meine Prüfung letztes Jahr | im Juli | am Montag | abends | um 18 Uhr bestanden.
(Минулого року ➡️ у липні ➡️ у понеділок ➡️ увечері ➡️ о 18:00)
2. Місце (Lokale Angaben): від МЕНШОГО до БІЛЬШОГО 📍
Навпаки: від точкового об'єкта розширюємо масштаб до країни:
Об'єкт ➡️ Вулиця ➡️ Місто ➡️ Країна.
Приклад: Er wohnt in einer kleinen Wohnung | in der Hauptstraße | in Berlin | in Deutschland.
(У маленькій квартирі ➡️ на головній вулиці ➡️ у Берліні ➡️ в Німеччині)
💡 Як запам'ятати:
Час: Наближення камери
(від загального до деталей).
Місце: Віддалення камери
(від точки до карти).
Якщо було корисно — став реакцію! @DEUTSCHMITL | 502 |
| 12 | Anerkennung-mit-Standortvermerk.pdf | 524 |
| 13 | +2 Duale Reihe Anamnese und Klinische Untersuchung.pdf | 569 |
| 14 | FSP in Bayern 2024-1.pdf | 524 |
| 15 | +2 Deutsch-für-Ärzte-2019.pdf | 531 |
| 16 | FSP - Fachsprachprüfung
#fsp | 480 |
| 17 | 📌 Ласкаво просимо! Давайте знайомитися & Навігація по каналу
Мене звати L., і я допомагаю адаптуватися та заговорити німецькою мовою так, як не навчать у звичайних мовних школах.
💡 Чому варто залишитися на каналі:
🔹 Практичний досвід у Німеччині: Я працювала в міграційній службі Caritasverband für Ostthüringen e.V. Приватний досвід супроводу: Jobcenter, Landratsamt, допомога із заповненням документів та переклад у лікарнях/банках.
🔹 Досвід перекладача: Знаю живу німецьку мову та всі тонкощі офіційного листування.
🔹 Поліглот: Володію 9 мовами (6 з них — вільно), тому знаю найкоротший та найефективніший шлях до освоєння іноземної мови.
🛠 ЧИМ Я МОЖУ ВАМ ДОПОМОГТИ:
🎓 Заняття та підготовка до іспитів: DTZ, B1, B2 Beruf.
🗣 Розмовна німецька: Мова для реального життя, відомств та побуту.
📑 Пояснення листів та документів: Консультації щодо орієнтації у бюрократичних питаннях Jobcenter.
💬 Відгуки студентів: https://t.me/deutschmitL_feedbackK
📩 Записатися на заняття або консультацію: @deutschll1
🗂 ОСНОВНІ ТЕМИ КАНАЛУ (Натискайте для пошуку):
🎯 Іспити та Життя в Німеччині:
#dtz #dtzb1 #dtbb2 #джобцентр #працевлаштування #еміграція #beschwerde
📚 Граматика та Розмовна мова:
#b1 #граматика #лексика #Konjuktiv1 #особливостірозмовної #розмовниймінімум1
(💡 Щоб знайти інші вузькі теми — наприклад, про медицину, транспорт або банки — просто введіть потрібне слово в пошук по каналу) | 512 |
| 18 | 📌 Артеклеві слова та відмінювання прикметників :
Коли перед прикметником стоїть не звичайний артикль (der/die/das чи ein/eine), а супроводжувальне слово (alle, viele, dieser, irgendein...), вибір закінчення прикметника залежить від типу цього слова.
Головний принцип: вони діляться на визначені (беруть сигнальне закінчення на себе) та невизначені.
1. Definite Artikelwörter (Слова із сигналом визначеності)
Після цих слів прикметник відмінюється так само, як після означеного артикля
(der/die/das).
Оскільки саме артеклеве слово вже показує рід і відмінок, прикметник отримує слабке закінчення.
В однині та множині (Singular und Plural):
dieser — цей
jeder — кожен
jener — той
welcher — який
mancher — деякий / чимало хто
solcher — такий
Приклад: Dieses kleine Kind isst Schokolade.
Тільки у множині (nur Plural):
alle — всі
beide — обидва / обидві
die beiden — обидва ці / обидві ці
sämtliche — геть усі / абсолютно всі
Приклад: Alle kleinen Kinder essen Schokolade.
2. Indefinite Artikelwörter (Слова без сигналу визначеності)
Після них прикметник відмінюється як після неозначеного артикля (ein/eine) в однині або як без артикля взагалі (у множині).
В однині та множині (Singular und Plural):
irgendein — якийсь / який-небудь
was für ein — що за / який саме
Приклад: Irgendein kleines Kind isst Schokolade.
Тільки у множині (nur Plural):
viele — багато
wenige — мало / небагато
einige — декілька / деякі
mehrere — декілька / дещо більше
etliche — чимало / декілька
lauter — самі лише / тільки й того що
Після цих слів у множині прикметник сам бере на себе «сильне» закінчення!
Приклад: Viele kleine Kinder essen Schokolade.
💡 3 важливі тонкощі:
1. Незлічувані іменники (viel / wenig):
2. В однині перед іменниками, які не можна порахувати, слова viel та wenig не мають закінчень: viel Geld (багато грошей), wenig Zeit (мало часу).
3. Числівники (Zahlwörter):
Звичайні цифри взагалі не впливають на закінчення прикметника: (drei) schwarze Katzen.
Коли два артеклеві слова стоять поспіль:
Зазвичай закінчення прикметника визначає друге слово (яке стоїть безпосередньо перед ним): alle unsere neuen Kollegen.
Але! Якщо einige, viele, mehrere комбінуються з іншими словами, вони поводяться як прикметники: viele unserer Freunde.
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 416 |
| 19 | 📌 Магія слова Irgend...: Як сказати «хтось», «десь» і «якось» німецькою
Для опису чогось невідомого, невизначеного або першого-ліпшого в німецькій мові існує універсальна приставка irgend-.
Вона комбінується з питальними та неозначеними займенниками і найчастіше зустрічається саме в розмовній мові.
1. Irgend... без іменників (самостійні слова)
Коли ми не називаємо конкретний предмет чи людину, а використовуємо замість них окреме слово:
👤 Для людей (хтось, абихто):
irgendjemand / irgendwer / irgendeiner (хтось)
Приклад: Irgendwer hat meine Schlüssel versteckt!
(Хтось заховав мої ключі!)
📦 Для речей (щось, абищо):
irgendetwas (скорочено в мові: irgendwas) або irgendeins
Приклад: Hast du irgendwas gehört?
(Ти щось чув?)
📍 Для місця (десь, кудись, звідкись):
irgendwo (десь) / irgendwohin (кудись) / irgendwoher (звідкись)
Приклад: Er ist irgendwohin gegangen.
(Він кудись пішов).
⏰ Для часу (колись):
irgendwann (колись, у якийсь момент)
Приклад: Wir treffen uns irgendwann wieder.
(Ми колись знову зустрінемося).
🛠 Для способу дії (якось):
irgendwie (якось, якимсь чином)
Приклад: Das kommt mir irgendwie komisch vor.
(Це здається мені якось дивно).
2. Irgend... як артикль ПЕРЕД іменником
Якщо далі стоїть іменник, то irgend- просто приєднується до неозначеного артикля в однині (ein/eine/ein) або до слова welche у множині. Воно відмінюється за звичайними правилами відмінків!
Однина (Singular): irgend + ein / eine / ein
Männlich (Akkusativ): Ich suche irgendeinen Stift. (Шукаю якийсь/який-небудь олівець).
Weiblich (Dativ): Er hilft irgendeiner Frau. (Він допомагає якійсь жінці).
Множина (Plural): irgend + welche
Plural (Nominativ): Там були irgendwelche Leute. (Там були якісь люди).
💡 Важливий відтінок значення в житті:
Залежно від інтонації, irgend- може звучати цілком нейтрально, а може виражати зневагу чи байдужість («якийсь там», «абихто»).
Нейтрально: Ruf mich irgendwann an. (Здзвонимося як-небудь).
Зневажливо: Das hat mir irgendein Typ gesagt. (Це мені сказав якийсь там тип).
Якщо було корисно — став реакцію!
@DEUTSCHMITL | 413 |
| 20 | 📌 Магія слова Irgend...: Як сказати «хтось», «десь» і «якось» німецькою
Для опису чогось невідомого, невизначеного або першого-ліпшого в німецькій мові існує універсальна приставка irgend-. Вона комбінується з питальними та неозначеними займенниками і найчастіше зустрічається саме в розмовній мові.
1. Irgend... без іменників (самостійні слова)
Коли ми не називаємо конкретний предмет чи людину, а використовуємо замість них окреме слово:
👤 Для людей (хтось, абихто):
irgendjemand / irgendwer / irgendeiner (хтось)
Приклад: Irgendwer hat meine Schlüssel versteckt! (Хтось заховав мої ключі!)
📦 Для речей (щось, абищо):
irgendetwas (скорочено в мові: irgendwas) або irgendeins
Приклад: Hast du irgendwas gehört? (Ти щось чув?)
📍 Для місця (десь, кудись, звідкись):
irgendwo (десь) / irgendwohin (кудись) / irgendwoher (звідкись)
Приклад: Er ist irgendwohin gegangen. (Він кудись пішов).
⏰ Для часу (колись):
irgendwann (колись, у якийсь момент)
Приклад: Wir treffen uns irgendwann wieder. (Ми колись знову зустрінемося).
🛠 Для способу дії (якось):
irgendwie (якось, якимсь чином)
Приклад: Das kommt mir irgendwie komisch vor. (Це здається мені якось дивно).
2. Irgend... як артикль ПЕРЕД іменником
Якщо далі стоїть іменник, то irgend- просто приєднується до неозначеного артикля в однині (ein/eine/ein) або до слова welche у множині. Воно відмінюється за звичайними правилами відмінків!
Однина (Singular): irgend + ein / eine / ein
Männlich (Akkusativ): Ich suche irgendeinen Stift. (Шукаю якийсь/який-небудь олівець).
Weiblich (Dativ): Er hilft irgendeiner Frau. (Він допомагає якійсь жінці).
Множина (Plural): irgend + welche
Plural (Nominativ): Там були irgendwelche Leute. (Там були якісь люди).
💡 Важливий відтінок значення в житті: Залежно від інтонації, irgend- може звучати цілком нейтрально, а може виражати зневагу чи байдужість («якийсь там», «абихто»).
Нейтрально: Ruf mich irgendwann an. (Здзвонимося як-небудь).
Зневажливо: Das hat mir irgendein Typ gesagt. (Це мені сказав якийсь там тип).
Якщо було корисно — став реакцію! @DEUTSCHMITL | 5 |
